14.07.2013 Views

Un cadavre dans la b.. - Index of

Un cadavre dans la b.. - Index of

Un cadavre dans la b.. - Index of

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Le colonel Melchett <strong>la</strong>issa sa phrase inachevée. Pourtant, Harper le comprit fort bien :<br />

— Vous n'y croyez pas, <strong>dans</strong> le cas présent ? Moi non plus, en fait. Mais ça mérite quand même qu'on y<br />

regarde d'un peu plus près.<br />

— Oh, ce<strong>la</strong> va de soi. Harper poursuivit :<br />

— Si, comme l'affirme Mr Jefferson, Mr Gaskell et Mrs Jefferson sont déjà bien nantis et jouissent d'un<br />

revenu confortable, il est peu probable qu'ils se soient livrés à un acte aussi brutal.<br />

— Absolument. Leur situation financière devra être vérifiée, bien sûr. Ce Gaskell a une tête qui ne me<br />

revient pas — il a tout de l'arriviste sans scrupules — mais de là à en faire un assassin...<br />

— Oui, et, comme je le disais, je ne les pense <strong>dans</strong> le coup ni l'un ni l'autre. D'ailleurs, d'après les<br />

déc<strong>la</strong>rations de Josie, je ne vois pas comment ce<strong>la</strong> aurait été matériellement possible : ils ont tous les<br />

deux joué au bridge de 11 heures moins 20 à minuit. Non, à mon avis, il y a une autre possibilité<br />

beaucoup plus vraisemb<strong>la</strong>ble.<br />

— <strong>Un</strong> petit ami de Ruby Keene ?<br />

— Oui. <strong>Un</strong> garçon déçu, pas trop bien <strong>dans</strong> sa tête, peut-être. Quelqu'un qu'elle connaissait avant de<br />

venir ici. Ce projet d'adoption, s'il en a eu vent, a pu mettre le feu aux poudres. Il s'est vu <strong>la</strong> perdre, on<br />

al<strong>la</strong>it <strong>la</strong> lui embarquer <strong>dans</strong> un autre monde que le sien. Alors, il a vu rouge. Il lui a donné rendez-vous en<br />

dehors de l'hôtel cette nuit, s'est disputé avec elle, puis il a complètement perdu <strong>la</strong> boule et l'a zigouillée.<br />

— Mais comment serait-elle arrivée <strong>dans</strong> <strong>la</strong> bibliothèque du colonel Bantry ?<br />

— Je crois que ça peut s'expliquer. Ils étaient partis, mettons, <strong>dans</strong> <strong>la</strong> voiture du garçon en question.<br />

Quand il a retrouvé ses esprits et compris ce qu'il avait fait, son premier réflexe a été de se débarrasser<br />

du corps. Imaginons qu'ils se soient trouvés à proximité du portail d'une grande maison au moment des<br />

faits. Il se dit que si on découvre <strong>la</strong> morte à l'intérieur, tous les soupçons se concentreront sur ses<br />

occupants, et que lui, il sera tranquille comme Baptiste. Elle est toute menue, il pourra <strong>la</strong> transporter sans<br />

problème. Il a un ciseau avec lui. Il force une fenêtre, ba<strong>la</strong>nce le corps à l'intérieur. Comme il l'a<br />

étranglée, il n'y a aucune trace de sang qui pourra le trahir <strong>dans</strong> <strong>la</strong> voiture. Vous voyez ce que je veux dire<br />

?<br />

— Oh oui, Harper, c'est tout à fait p<strong>la</strong>usible. Mais comme disent nos amis d'outre-Manche, encore nous<br />

faut-il obéir à l'injonction : cherchez l'homme.<br />

— Quoi?... Ah oui ! Oh... euh... Excellent.<br />

Le superintendant Harper app<strong>la</strong>udit poliment le bon mot de son supérieur bien que, vu l'excellence de<br />

l'accent français du colonel Melchett, il n'en eût quasiment pas saisi une syl<strong>la</strong>be.<br />

— Oh, euh... p-pardon... p-pourrais-je vous parler une minute ?<br />

*

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!