Un cadavre dans la b.. - Index of

Le colonel Melchett était un homme à l'air peu commode et qui avait l'habitude de tirailler à intervalles
réguliers sa courte moustache rousse. Opération à laquelle il se livrait présentement tout en jetant de biais
un regard perplexe vers son compagnon.
— Écoutez, Bantry, lâcha-t-il enfin, ôtez-moi un doute : cette fille, vous êtes bien sûr de ne l'avoir
jamais vue ?
La réponse fut explosive. Melchett l'interrompit :
— D'accord, d'accord, mon vieux. Pourtant, réfléchissez deux secondes : ça pourrait être sacrement
embêtant pour vous. Je sais, vous êtes marié, vous aimez votre femme et tout et tout. Mais entre nous, si
vous avez eu une liaison quelconque avec cette fille, il vaudrait mieux le dire tout de suite. Normal que
vous préfériez rester bouche cousue — j'en ferais autant à votre place. Seulement, dans le cas présent, ça
ne peut pas se passer comme ça. Il y a eu meurtre. La vérité finira bien par se savoir.
— Je ne prétends pas que ce soit vous qui l'ayez étranglée, que diable ! Vous ne feriez jamais un truc
pareil, je le sais bien. Reste qu'elle est venue ici... chez vous. Admettons qu'elle se soit introduite dans la
maison, qu'elle vous ait attendu, qu'un autre type l'ait suivie et liquidée... C'est possible, après tout. Vous
voyez ce que je veux dire ?
— Sacré bon sang, Melchett, puisque je vous dis que je ne l'avais jamais vue, cette fille ! Je ne suis pas
celui que vous croyez !
— Très bien, très bien. Je vous comprendrais, notez, on n'est pas de bois. Mais puisque vous le dites...
Le problème, c'est de savoir ce qu'elle faisait ici. Elle n'est pas du coin, aucun doute là-dessus.
— Cette histoire est un cauchemar, fulmina le maître de maison.
— D'accord, mon vieux, mais qu'est-ce qu'elle fichait dans votre bibliothèque ?
— Comment le saurais-je? Ce n'est pas moi qui lui ai demandé de venir.
— Non, bien sûr. N'empêche qu'elle y est venue quand même. Comme si elle voulait vous voir. Vous
n'avez pas reçu de lettres bizarres, rien ?
— Non.
— Et vous-même, demanda Melchett, marchant sur des oeufs, qu'avez-vous fait hier soir?
— Je suis allé à la réunion de l'Amicale des Conservateurs. 9 heures, à Much Benham.
— Et vous en êtes rentré à quelle heure ?
— Je suis reparti de Much Benham à 10 heures et des poussières. Un pépin sur la route, j'ai dû changer
une roue. Je suis arrivé à minuit moins le quart.
— Vous n'êtes pas allé dans la bibliothèque ?
— Non.
— Dommage.