Un cadavre dans la b.. - Index of

— Oh, je sais... je sais. Et bien sûr, Arthur saute au plafond dès qu'il entend parler de Basil Blake. Il
faut avouer que ce garçon a été très grossier avec lui, ce qui fait qu'il n'est plus en odeur de sainteté. Il a
le même mépris hautain que tous ces jeunes gens d'aujourd'hui qui n'ont que sarcasmes à la bouche pour
ceux qui songent encore à défendre leur université, l'Empire britannique et autres «valeurs d'un autre
âge». Et puis, entre nous, les vêtements dont il s'affuble !
— D'aucuns prétendent, poursuivit-elle, qu'à la campagne on peut porter ce qu'on veut. Je n'ai jamais
entendu pareille absurdité. C'est justement là qu'on vous remarque le plus.
Elle s'interrompit et ajouta, nostalgique :
— C'était pourtant un adorable bébé, dans son bain.
— L'assassin des monts Cheviot aussi était un adorable bébé sur la photo du journal de dimanche
dernier, rétorqua miss Marple.
— Oh, Jane, vous ne pensez tout de même pas que c'est lui qui...
— Non, non, ce n'est pas du tout ce que je voulais dire. Loin de moi l'idée d'accuser sans preuves.
J'essayais tout juste de comprendre la présence de cette jeune femme ici. Ce n'est vraiment pas le genre
de St Mary Mead. Et il m'a semblé que la seule explication possible était Basil Blake. Lui, il organise
des surprises-parties. Vous vous rappelez juillet dernier, quand cette bande d'énergumènes a débarqué de
Londres ? Ça a crié, ça a chanté à tue-tête — un tapage infernal. Tous complètement ivres, me suis-je
laissé dire. Le désordre et le nombre de verres brisés, le lendemain matin, c'était à ne pas croire — c'est
du moins ce que la vieille Mrs Berry m'a raconté. La malheureuse est même tombée sur une jeune femme
presque nue qui ronflait dans la baignoire !
— C'étaient sans doute des gens de cinéma, minimisa Mrs Bantry, indulgente.
— Qui d'autre cela pourrait-il être ? Pour couronner le tout — vous avez dû en entendre parler —, il a
reçu une jeune femme plusieurs week-ends de suite, ces derniers temps. Une blonde platinée.
— Vous, ne pensez pas qu'il s'agit de celle-ci ? s'exclama Mrs Bantry.
— Je me posais la question, figurez-vous. Il est vrai que je ne l'ai jamais aperçue que de loin — juste
en train de monter et descendre de voiture, et une fois de se faire bronzer dans le jardin du cottage en
short et soutien-gorge. Je n'ai jamais vraiment v u son visage. Ces filles, avec leur maquillage, leur
coiffure et leurs ongles faits, elles se ressemblent toutes.
— Oui. Mais quand même, ça se pourrait. C'est une idée, Jane.
Idée que discutaient au même moment le colonel Melchett et le colonel Bantry.
2
Après avoir examiné le corps et attelé ses subordonnés à leurs tâches de routine, le chef de la police du
comté s'était retiré avec le maître de maison dans le cabinet de travail de ce dernier, situé dans l'autre
aile du manoir.