14.07.2013 Views

Un cadavre dans la b.. - Index of

Un cadavre dans la b.. - Index of

Un cadavre dans la b.. - Index of

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

— Comptez sur moi. Je vais mettre des hommes triés sur le volet. Il n'y aura pas de coup fourré, ça, je<br />

vous le garantis.<br />

— Encore une chose, dit sir Henry. Regardez ceci.<br />

Il déplia une feuille de papier et là poussa à travers <strong>la</strong> table.<br />

Cette fois, l'impassibilité du superintendant lui fit défaut. Il émit un petit sifflement :<br />

— Vous m'en direz tant ! Voilà qui nous donne un éc<strong>la</strong>irage entièrement nouveau de l'affaire, n'est-ce<br />

pas? Comment avez-vous eu l'idée d'aller dénicher une chose pareille ?<br />

— La gent féminine, répondit sir Henry, raffole toujours des questions matrimoniales.<br />

— Et en particulier, sourit le superintendant, les vieilles filles d'un âge plus que certain.<br />

Conway Jefferson leva les yeux lorsque son ami entra. Son visage sombre s'éc<strong>la</strong>ira d'un sourire.<br />

— Ça y est, fit-il, je leur ai fait part de ma décision. Ils n'ont pas bronché.<br />

— Qu'avez-vous dit au juste ?<br />

— Que puisque Ruby était morte, j'estimais devoir consacrer les cinquante mille livres que je lui avais<br />

léguées à une oeuvre que je pourrais associer à sa mémoire. Cette somme servirait donc à fonder, à<br />

Londres, un foyer d'accueil pour jeunes pr<strong>of</strong>essionnelles de <strong>la</strong> <strong>dans</strong>e. Vous avez déjà imaginé manière<br />

plus stupide de di<strong>la</strong>pider son argent ? Je n'en reviens pas qu'ils aient gobé ça. Comme si j'étais capable,<br />

moi, de faire une chose pareille ! Puis il ajouta, songeur :<br />

— Vous savez, je me suis couvert de ridicule avec cette fille. Faut-il que je sois devenu gâteux ! Je<br />

m'en rends bien compte, à présent. <strong>Un</strong> joli brin de fille, d'accord mais presque tout ce que je voyais en<br />

elle, c'était moi qui l'y avais mis. J'en faisais une autre Rosamund. Même couleur de cheveux, mêmes<br />

yeux. Mais côté coeur et mentalité, le compte n'y était pas. Passez-moi ce journal... il y a un problème de<br />

bridge qui ne manque pas d'intérêt.<br />

Sir Henry descendit au rez-de-chaussée. Il posa une question au réceptionniste.<br />

— Mr Gaskell, Monsieur? Il vient de partir avec sa voiture. Il devait se rendre à Londres.<br />

— Ah, je vois. Et Mrs Jefferson, où puis-je <strong>la</strong> trouver?<br />

— Mrs Jefferson vient de monter se coucher, Monsieur. Sir Henry jeta un coup d'oeil <strong>dans</strong> le salon,<br />

puis <strong>dans</strong><br />

<strong>la</strong> salle de bal. Dans le salon, Hugo McLean se concentrait, sourcils froncés, sur une grille de mots<br />

croisés. Dans <strong>la</strong> salle de bal, Josie affichait un sourire stoïque tout en soustrayant adroitement ses orteils<br />

*<br />

*

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!