14.07.2013 Views

Un cadavre dans la b.. - Index of

Un cadavre dans la b.. - Index of

Un cadavre dans la b.. - Index of

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Basil poussa un nouveau gémissement :<br />

— Le lendemain matin, j'étais complètement dessoûlé. Je me suis rendu compte de ce que j'avais fait.<br />

J'avais une frousse bleue. Et puis <strong>la</strong> police a débarqué — le chef de <strong>la</strong> police du comté, autre baderne<br />

prétentiarde ! II me fichait <strong>la</strong> pétoche, et mon seul truc pour qu'il ne s'en rende pas compte, c'était de<br />

l'envoyer paître. C'est en plein à ce moment-là que Dinah est arrivée. Cette dernière regarda par <strong>la</strong><br />

fenêtre.<br />

— Il y a une voiture qui remonte <strong>la</strong> rue, annonça-t-elle. Avec trois hommes à bord.<br />

— Ce doit être <strong>la</strong> police, fit miss Marple.<br />

Basil B<strong>la</strong>ke se leva, soudain calme et résolu. Il parvint même à sourire ;<br />

— Pas moyen d'y couper, hein ? Bon. Dinah, mon petit chou, ne perds pas le nord. Essaie de joindre le<br />

vieux Sims — le notaire de <strong>la</strong> famille —, et puis va chez Maman. Explique-lui que nous sommes mariés.<br />

Elle ne te mangera pas. Et puis ne te bile pas : ce n'est pas moi qui ai fait le coup. Alors, tout finira<br />

forcément par s'arranger, pigé, mon coeur?<br />

On frappait à <strong>la</strong> porte du cottage. Basil cria « Entrez ! », ce que fit l'inspecteur Flem accompagné d'un<br />

agent.<br />

— Mr Basil B<strong>la</strong>ke ? demanda le policier.<br />

— C'est moi.<br />

— J'ai un mandat d'arrêt contre vous, pour meurtre commis sur <strong>la</strong> personne de Ruby Keene <strong>dans</strong> <strong>la</strong> nuit<br />

du 21 septembre dernier. Je vous préviens que tout ce que vous direz pourra être retenu contre vous.<br />

Veuillez me suivre immédiatement. Vous aurez tout loisir d'appeler votre avocat.<br />

Basil hocha <strong>la</strong> tête.<br />

Il regarda sa femme, mais sans l'approcher.<br />

— Salut, Dinah, dit-il.<br />

«<strong>Un</strong> mec à <strong>la</strong> redresse!», estima l'inspecteur Flem.<br />

Remarquant <strong>la</strong> présence de miss Marple, il <strong>la</strong> salua d'un bonjour du bout des lèvres. « La vieille<br />

chouette ! songea-t-il. Elle est déjà sur <strong>la</strong> brèche! <strong>Un</strong>e veine qu'on ait <strong>la</strong> carpette de cheminée. Ça et <strong>la</strong><br />

déc<strong>la</strong>ration du gardien de parking du studio affirmant qu'il a quitté <strong>la</strong> soirée à 11 heures et pas à minuit !<br />

Non pas que je croie que ses copains aient voulu donner <strong>dans</strong> le faux témoignage. Non, ce qu'il y a, c'est<br />

qu'ils étaient ronds comme des billes, et quand B<strong>la</strong>ke leur a affirmé le lendemain qu'il était parti à minuit,<br />

ils l'ont cru. Enfin, son compte est bon, à lui, c'est sûr ! <strong>Un</strong> détraqué, je ne vois que ça. L'asile, pas <strong>la</strong><br />

potence. D'abord, <strong>la</strong> môme Reeves, il l'a sans doute étranglée et puis transbahutée en voiture jusqu'à <strong>la</strong><br />

carrière, sur quoi il est rentré à pied à Danemouth, il a récupéré sa propre bagnole pour aller à sa soirée,<br />

il est rentré à Danemouth, il a amené Ruby Keene ici, il l'a étranglée, il l'a transbahutée jusque <strong>dans</strong> <strong>la</strong><br />

bibliothèque du vieux Bantry, et puis il a commencé à se biler au sujet de <strong>la</strong> voiture <strong>dans</strong> <strong>la</strong> carrière,<br />

alors, il y est retourné, il y a f<strong>la</strong>nqué le feu et puis il est revenu ici. Faut être dingue, non? Obsédé de sexe<br />

et de sang. Celle-ci, elle a eu de <strong>la</strong> veine d'en réchapper. Folie récurrente, je crois que ça s'appelle. »

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!