1897 T.41.pdf

EL H'AOUDH 37
Celui qui laisse passer l'échéance est responsable en
cas de perte des
Biens imposables et de l'impôt,
taire de sa part.
si le retard est volon
Celui qui est en voyage au moment où expire le délai
légal d'un an
Doit payer l'impôt pour les biens qu'il a emportés et
pour ceux qui sont restés dans son pays,
S'il n'a laissé personne qui puisse l'acquitter, et s'il
Possède de quoi le payer entièrement sans être réduit
au dénûment (1).
CHAPITRE XXVI
DE L'IMPÔT SUR LES PERSONNES
L'impôt de la rupture du jeûne est obligatoire pour
toute personne capable possédant
De quoi l'acquitter : il est d'un çaâ du Prophète,
quand il ne reste pas davan
Ou d'une fraction de çaâ,
tage, (2)
Pour le dîner et le déjeuner du jour de la fête de rup
ture du jeûne.
On doit vendre pour l'acquitter quelque chose de ce que
l'on possède,
Dût-on craindre la faim. Nous donnons l'opinion la
plus répandue.
L'impôt est dû par tout musulman, libre, pubère, pour
lui-même,
Et pour toute personne à qui il est obligé de fournir des
aliments,
Parmi ses proches, ses femmes, et ses esclaves, s'ils
Sont musulmans ; les gens à gages ne sont pas compris
dans le nombre.
(1) ïjjy° ^ j £^ ^ J L>j
(Khalil).
(2) ^JUc Oy.j ^Jj* (js J-i=?
jl w>Lc
i*» ItjsLs ^Sjj
^c tj)^- j! ç-Ue (Khalil).