1897 T.41.pdf

218 ANNALES DU MAGHREB ET DE L'ESPAGNE
Cordoue et ne relâcha pas son captif; il mourut après
avoir exercé le pouvoir pendant deux ans (1).
Les Yéménites voulaient réinstaller Aboû'l-Khat't'âr,
mais les Mod'ar, ayant Eç-Çomeyl à leur tête, s'y oppo
sèrent; on ne put tomber d'accord, [P. 376| et pendant
quatre mois l'Espagne resta sans chef; nous en avons
dit plus long sous l'année 127. Pendant cet interrègne,
on chargea 'Abd er-Bah'mân ben Kethîr Lakhmi de ce
qui avait trait à la justice (2). La situation devenant
plus difficile, on tomba d'accord pour choisir Yoûsof
ben 'Abd er-Bah'mân ben H'abîb ben Aboû 'Obeyda
Fihri, qui exerça le pouvoir pendant l'année 129 (21 sep
tembre 746) : il était entendu qu'au bout d'une année de
gouvernement, il remettrait ses pouvoirs aux Yéméni
tes, qui éliraient alors l'un d'entre eux. Quand l'année
fut écoulée, tous les Yéménites voulurent faire exécuter
la convention ;
mais Eç-Çomeyl les attaqua pendant la
nuit et en fit un grand carnage à la célèbre bataille de
Secunda, en 130 (10 septembre 747), où Aboû'l-Khat't'âr
perdit la vie et où l'on finit, lances et épées étant bri
sées, par se prendre aux cheveux. Toute la population
se soumit à l'autorité de Yoûsof, qui ne rencontra plus
d'opposition.
On raconte aussi les faits, d'une manière différente,
que nous avons exposée sous l'année 127.
Ensuite une sécheresse prolongée força (une grande
partie de) la population à émigrer, ce qui appauvrit
considérablement le pays. Cela dura jusqu'en 136 (6
juillet 753), où Temîm ben Ma'bed Fihri et 'Amir 'Abderi
réunirentleurs forcesà Saragosse (3). Eç-Çomeyl leur tint
d'abord tète,
puis Yoûsof Fihri conduisit une armée
contre eux et les tua l'un et l'autre ; il resta de la sorte
(1) Voyez ci-dessus, p. 209.
(2) Voir le Bayân, xx, 36.
(3) Voir plus haut p. 211.