14.07.2013 Views

1897 T.41.pdf

1897 T.41.pdf

1897 T.41.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ANNALES DU MAGHREB ET DE L'ESPAGNE 217<br />

l'arrivée d'<br />

Aboû'l-Khat't'âr en 125 (3 novembre 742). Les<br />

Espagnols reconnurent le nouveau gouverneur, à qui<br />

Tha'leba, ('Othmân) Ibn Aboû Nis'a et les deux fils d'Abd<br />

el-Melik vinrent faire leur soumission et qui furent<br />

traités par lui avec bienveillance. L'autorité d'Aboû'l-<br />

Khat't'âr, qui était un homme brave, prudent et géné<br />

reux, s'établit solidement. Il répartit entre les diverses<br />

parties du territoire les nombreux Syriens qui l'entou<br />

raient et que Cordoue ne pouvait supporter : il établit<br />

les habitants de Damas à Elvira, à cause de la ressem<br />

blance de cette ville avec leur lieu d'origine, et lui donna<br />

le nom de Damas; ceux de H'imç à Séville,<br />

H'imç; ceux deK'innesrîn â Jaën,<br />

qu'il nomma<br />

qu'il nomma K'innes-<br />

rîn ; ceux du Jourdain à Bayya (Malaga), qu'il nomma<br />

Jourdain ; ceux de Palestine à Sidona, qu'il nomma<br />

Palestine, et ceux de Miçr à Todmîr, qu'il nomma Miçr<br />

à cause de la ressemblance qu'il y avait entre cette<br />

dernière et Todmîr.<br />

En 127 (12 octobre 744), l'esprit départi des Yéménites<br />

fut cause qu'Eç-Çomeyl ben H'àtim réunit des troupes<br />

Mod'arites,<br />

marcha contre lui et lui enleva le pouvoir.<br />

Eç-Çomeyl ben H'àtim ben Chamir ben DhoûT-Djawchen<br />

était arrivé de Syrie avec des troupes qu'il continua de<br />

commander après son arrivée en Espagne. Aboû'l-<br />

Khat't'âr, qui voulait l'humilier,<br />

le fit un jour injurier<br />

et traiter d'une manière méprisante, alors que lui-même<br />

était entouré du djond. Eç-Çomeyl en sortant de là avait<br />

son turban dérangé, ce dont un chambellan lui fit la<br />

remarque : « Si j'ai des contribules, s'écria Eç-Çomeyl,<br />

ils sauront le remettre droit ! » Il envoya à ses contri<br />

bules ses plaintes contre ce traitement ignominieux, et<br />

ceux-ci se déclarèrent prêts à le suivre. Ils écrivirent<br />

à Thawâba ben Selâma Djodhâmi, l'un des Palestiniens,<br />

qui vint leur apporter son concours ; les Lakhm et les<br />

Djodhâm en firent autant. Informé de ce qui se passait,<br />

Aboû'l-Khat't'âr marcha contre eux, mais il fut battu et<br />

fait prisonnier. Thawâba s'installa dans le palais de<br />

Revue africaine, kt" année. f¥i58»Sî-»se(2f:et36 Trimestres <strong>1897</strong>). 15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!