1897 T.41.pdf

206 ANNALES DU MAGHREB ET DE L'ESPAGNE
défendit,
déclarant qu'il n'avait pas voulu se ré
volter, mais qu'lbn el-Ach'ath, trouvant mauvais que
lui Hàchim prononçât dans la prière le nom d'El-
Mahdi à la suite de celui du khalife,
avait cherché
à le faire mourir : « Eh bien ! dit le messager,
es réellement obéissant,
si tu
allonge donc le cou ! » Il le
fit, et cet homme lui trancha la tête en çafar 147
(avril-mai 764). Tous les partisans du rebelle obtinrent
leur grâce et purent se retirer; mais Ibn el-Ach'ath se
mit ensuite à leur poursuite et les massacra. Les Mo-
d'arites indignés et mus par un même sentiment d'hosti
lité, s'entendirent pour le chasser du pays. Dans cette
situation, le gouverneur crut devoir se retirer ; il ren
contra des messagers d'El-Mançoûr qui le reçurent avec
de grands témoignages de considération, et il se rendit
auprès de ce prince. Les Mod'arites choisirent pouf
gouverner l'Ifrîkiyya 'Isa ben Moûsa Khorâsâni (1). Ces
derniers incidents se déroulèrent dans une période de
trois mois, et El-Mançoûr nomma alors, en rebî'
I 148
(26 avril 765), El-Aghlab Temîmi en qualité de gouver
neur.
Nous avons raconté tous ces faits d'affilée à raison de
leur caractère connexe et selon la règle que nous nous
sommes imposée. Comme chacun d'eux figure à sa
date, les deux ordres logique et chronologique sont
respectés.
[P 257| Déposition d'
d'Espagne. —
Aboû'l-Khat't'âr, gouverneur
Thawâba le remplace
En 127 (12 octobre 744) les Espagnols déposèrent leur
gouverneur, Aboû'l-Khat't'âr H'osâm ben D'irâr. 11 avait
(1) D'après Noweyri et le Bayân, les troupes se révoltèrent contre
Ibn el-Ach'ath, le forcèrent à se retirer et mirent 'Isa ben Moùsa
à leur tête. Ni l'un ni l'autre ne parlent de messagers envoyés par
le khalife. Cf. Belâdhori, p. 232.