13.07.2013 Views

AMS 700®

AMS 700®

AMS 700®

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

TABLE DES MATIèRES<br />

IntroDUCtIon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1<br />

Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1<br />

DESCrIPtIon DU DISPoSItIF . . . . . . . . . . 2<br />

Cylindres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />

Pompe tactile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />

Réservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />

Prothèse <strong>AMS</strong> 700 CX. . . . . . . . . . . . . . . . . 3<br />

Prothèse préconnectée <strong>AMS</strong> 700 CX . . . . . . 3<br />

Prothèse préconnectée <strong>AMS</strong> 700 CXR. . . . . 4<br />

Prothèse <strong>AMS</strong> 700 CXM . . . . . . . . . . . . . . 4<br />

Prothèse <strong>AMS</strong> 700 Ultrex . . . . . . . . . . . . . . 5<br />

Prothèse préconnectée <strong>AMS</strong> 700 Ultrex. . . . 5<br />

StérILISAtIon Et StoCKAGE<br />

DU DISPoSItIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6<br />

Stérilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6<br />

Instruments <strong>AMS</strong>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6<br />

Stockage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6<br />

ProCéDUrE oPérAtoIrE. . . . . . . . . . . . . 7<br />

Préparation avant l’intervention . . . . . . . . . . 7<br />

Préparation du matériel . . . . . . . . . . . . . . . . 8<br />

Préparation des composants . . . . . . . . . . . . . 9<br />

IntErVEntIonS CHIrUrGICALES . . . . . . 13<br />

Préparation du patient . . . . . . . . . . . . . . . . 13<br />

Méthodes chirurgicales. . . . . . . . . . . . . . . . 13<br />

Incision et dissection . . . . . . . . . . . . . . . . . 13<br />

Dilatation et mesure. . . . . . . . . . . . . . . . . . 15<br />

Sélection du cylindre de la taille appropriée . . . 16<br />

Insertion des cylindres . . . . . . . . . . . . . . . . 17<br />

Test de gonflage/dégonflage . . . . . . . . . . . . 19<br />

Implantation du réservoir. . . . . . . . . . . . . . 20<br />

Test de pression de retour. . . . . . . . . . . . . . 21<br />

Implantation de la pompe . . . . . . . . . . . . . 21<br />

Test du réservoir de substitution. . . . . . . . . 22<br />

Connexion des tubulures . . . . . . . . . . . . . . 22<br />

Connecteurs sans suture <strong>AMS</strong><br />

Quick Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23<br />

Connecteurs à suture . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />

Test final de gonflage/dégonflage . . . . . . . . 25<br />

IntErVEntIonS PoStoPérAtoIrES . . . . 26<br />

Intervention postopératoire immédiate. . . . 26<br />

Après la sortie du patient de l’hôpital. . . . . 26<br />

Évaluation du fonctionnement<br />

et de l’implant à long terme . . . . . . . . . . . . 26<br />

ASSoCIAtIon DE CoMPoSAntS<br />

DE DIFFérEnt MoDèLES . . . . . . . . . . . . 27<br />

Remplacement des composants<br />

<strong>AMS</strong> 700 CX par les composants<br />

<strong>AMS</strong> 700 Ultrex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27<br />

En CAS DE ProBLèMES . . . . . . . . . . . . . 28<br />

Cylindres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />

Réservoirs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />

Pompe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />

MAtrICE DE LA GAMME DE ProDUItS . . 29<br />

AnnExE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30<br />

Traitement antibiotique de surface<br />

InhibiZone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30<br />

Revêtement de parylène . . . . . . . . . . . . . . . 30

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!