AMS 700®
AMS 700®
AMS 700®
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INTERVENTIONS CHIRURGICALES (SUITE)<br />
tESt DE PrESSIon DE rEtoUr<br />
Une fois le réservoir rempli de solution saline stérile normale, effectuez un<br />
test de pression de retour pour confirmer que le fluide n’est pas sous<br />
pression.<br />
1. Lorsque le pouce est retiré du piston de la seringue de<br />
remplissage, il ne doit pas y avoir de débit ni d’écoulement de<br />
solution dans le tube de la seringue.<br />
2. Si du liquide s’écoule dans le tube de la seringue, ceci<br />
peut indiquer une pression sur le réservoir provenant<br />
des tissus attenants.<br />
3. Déterminez si la poche du réservoir nécessite d’être élargie ou si<br />
du liquide doit être retiré du système.<br />
Remarque : La pression sur le réservoir provenant des tissus attenants<br />
ou d’un excès de solution saline peut causer un gonflage spontané<br />
des cylindres.<br />
IMPLAntAtIon DE LA PoMPE<br />
1. À l’aide d’une dissection par clivage, formez une poche dans la<br />
portion du scrotum pendant le plus bas (Figures 4-14a et 4-14b).<br />
2. Insérez la pompe dans la poche scrotale.<br />
3. Appliquez des clamps Allis ou Babcock aux tubulures de la<br />
pompe au travers de la peau scrotale pour maintenir la pompe<br />
en place (Figure 4-15).<br />
- 21 -<br />
Figure 4-14a. Méthode infrapubienne :<br />
Dissection sans coupure<br />
Figure 4-14b. Méthode péno-scrotale :<br />
Dissection par clivage<br />
Figure 4-15. Insertion de la pompe<br />
(Méthode péno-scrotale présentée ici)