13.07.2013 Views

AMS 700®

AMS 700®

AMS 700®

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

INTERVENTIONS CHIRURGICALES (SUITE)<br />

SéLECtIon DU CyLInDrE DE LA tAILLE APProPrIéE<br />

Sélectionnez les cylindres de taille appropriée et le cas échéant, ajoutez les prolongateurs proximaux.<br />

Mesures<br />

• <strong>AMS</strong> 700 Cxr<br />

La portion proximale du cylindre <strong>AMS</strong> 700 CXR est plus longue d’environ 2 cm que les cylindres CX et Ultrex. L’utilisation de la méthode de<br />

mesure A est recommandée, avec sortie de la tubulure par la corporectomie. Les prolongateurs proximaux pour le modèle <strong>AMS</strong> 700 CXR ne<br />

peuvent pas être empilés. Leur conception leur permet de s’encastrer les uns dans les autres de manière interne. Sélectionnez le prolongateur<br />

proximal de la longueur appropriée et attachez-le au cylindre, en le faisant tourner pour vérifier que la connexion s’effectue correctement.<br />

MISE En GArDE : n’empilez pas les prolongateurs proximaux Cxr : Le mécanisme de verrouillage ne s’enclencherait pas et les<br />

prolongateurs proximaux risqueraient de se détacher.<br />

• <strong>AMS</strong> 700 Cx<br />

• <strong>AMS</strong> 700 Ultrex<br />

Il existe deux méthodes de sélection des tailles des cylindres pour les prothèses <strong>AMS</strong> 700 CX et Ultrex. L’expérience personnelle de chaque<br />

chirurgien en matière d’implantation lui permettra de déterminer la technique à utiliser.<br />

La méthode A limite la longueur de la portion solide proximale des cylindres dans le pénis et permet aux manchons des tubulures d’entrer en<br />

contact avec une portion des tiges extensibles des cylindres. (Figure 4-7a).<br />

Calculez la longueur totale du corps (distale + proximale)<br />

Exemple<br />

Longueur distale du corps 12 cm<br />

Longueur proximale du corps +7 cm<br />

Longueur totale du corps 19 cm<br />

Choisissez la taille de cylindre la plus proche qui soit inférieure ou égale à la mesure<br />

de longueur totale du corps. Ajoutez les prolongateurs proximaux en cas de besoin en<br />

fonction de l’anatomie du patient.<br />

Exemple<br />

Longueur totale du corps 19 cm<br />

Longueur du cylindre sélectionné -18 cm<br />

Longueur des prolongateurs proximaux 1 cm<br />

Calculez la longueur totale du corps (distale + proximale)<br />

Exemple<br />

Longueur distale du corps 12 cm<br />

Longueur proximale du corps +7 cm<br />

Longueur totale du corps 19 cm<br />

Soustrayez 2 cm de la longueur totale du corps pour obtenir une mesure ajustée.<br />

Exemple<br />

Longueur totale du corps 19 cm<br />

-2 cm<br />

Mesure ajustée 17 cm<br />

Choisir la taille de cylindre la plus proche qui soit inférieure ou égale à la mesure ajustée.<br />

Exemple<br />

Mesure ajustée 17 cm<br />

Longueur du cylindre sélectionné 15 cm<br />

Soustraire la longueur du cylindre choisie de la longueur totale du corps pour<br />

déterminer la longueur des prolongateurs proximaux adaptée au patient.<br />

Exemple<br />

Longueur totale du corps 19 cm<br />

Longueur du cylindre sélectionné - 15 cm<br />

Longueur des prolongateurs proximaux 4 cm<br />

- 16 -<br />

Cxr<br />

Figure 4-7a. Méthode A<br />

La méthode B permet la sortie de la tubulure directement de la corporectomie (Figure 4-7b). Suivez la formule ci-dessous pour choisir le cylindre<br />

de longueur appropriée et le nombre des prolongateurs proximaux qui convient. Au besoin, prolonger la longueur de la corporectomie.<br />

Cx<br />

Figure 4-7b. Méthode B<br />

Remarque : N’ouvrez aucun emballage de composant tant que la longueur des cylindres n’est pas confirmée.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!