CONNAISSANCE DE LA POPULATION DE LA MONTÉRÉGIE 1 .;.3?0

DICTIONNAIRE : SECTION 8 : ACTIVITÉ (suite)
faiiliale (par exeiple, les religieux qui sont logis et nourris ou qui reçoivent de leur coimunauté des articles personnels au lieu d'une rémunération en
espèces), les vendeurs travaillant à conission pour une seule entreprise et qui n'ont ni bureau ni personnel, ainsi que les personnes travaillant pour des
•énages privés, par exeiple, en assurant la garde d'enfants ou en faisant le iénage, etc.
Dans la plupart des publications et totalisations de 1986; au lîeti de donner le total des travailleurs réiunérés qui ont travaillé depuis le 1er janvier 1985,
on a choisi plutôt, même si l'on disposait de toutes les données requises, de fournir des statistiques sur les travailleurs réiunérés qui faisaient partie de la
population active au cours de la seiaine précédant le recenseient.
. Travailleurs faiiliaux non réiunérés (ayant travaillé sans réiunération pour un parent dans une entreprise ou ferie faiiliale) :
Cette catégorie coiprend les personnes de 15 ans et plus ayant travaillé depuis le 1er janvier 1985 et dont l'eiploi déclaré consistait surtout à accomplir des
tâches, sans réiunération régulière en espèces et pour un parent du lêie iénage qui contribuaient à l'exploitation de l'entreprise ou de la ferie dont le parent
est le propriétaire ou l'exploitant.
. Travailleurs autonoies sans aide réiunérée (propre coipte) et travailleurs autonoies avec aide réiunérée (employeurs) :
Cette catégorie coiprend les personnes de 15 ans et plus ayant travaillé depuis le 1er janvier 1985 et dont l'emploi déclaré consistait surtout en un travail
autonoie.
TRAVAIL EN 1985
Indique le noibre de seiaines au cours desquelles les personnes ont travaillé, en 1985; è plein temps ou l temps partiel. Les données sont disponibles pour les
personnes de 15 ans et plus, à l'exclusion des pensionnaires d'institution. Il s'agit d'une variable dérivée.
Population : Personnes de 15 ans et plus, à l'exclusion des pensionnaires d'institution.
276