CONNAISSANCE DE LA POPULATION DE LA MONTÉRÉGIE 1 .;.3?0

DICTIONNAIRE : SECTION 4 : FAMILLES (suite)
INACTIFS (Tableaux 4.8.1 à 4.9.3)
Personnes qui, pendant la seiaine précédant le recenseient, ne voulaient pas ou ne pouvaient pas travailler coipte tenu des conditions existant sur le larché
du travail. Sont incluses les personnes qui avaient cherché du travail au cours des quatre seiaines précédentes iais qui n'étaient pas prêtes à travailler
pendant la seiainè de référence, de lêie que les personnes qui n'avaient pas travaillé, n'avaient pas d'eiploi auquel elles devaient se présenter au cours des
quatre seiaines suivant la seiaine de référence et n'avaient pas été teiporaireient lises à pied ni n'avaient cherché de travail pendant cette période.
Cette catégorie regroupe principaleient les étudiants, les personnes au foyer, les retraités, les travailleurs saisonniers en période de relâche qui ne
cherchaient pas un travail et les personnes qui ne pouvaient travailler en raison d'une laladie chronique ou d'une incapacité. Les pensionnaires d'institution
sont exclus.
PERSONNES OCCUPÉES (Tableaux 4.8.1 l 4.9.3)
Personnes qui, au cours de la seiaine précédant le 3 juin 1986 :
a) avaient fait un travail quelconque, l l'exclusion des travaux lénagers, des travaux d'entretien ou des réparations dans leur propre logeient et du travail
bénévole; ou
b) étaient teiporaireient absentes de leur travail ou de l'entreprise à cause d'un conflit de travail â leur lieu de travail, d'une laladie ou d'une incapacité
teiporaire, de vacances, ou encore pour d'autres raisons.
Population : Personnes de 15 ans et plus, à l'exclusion des pensionnaires d'institution.
139