13.07.2013 Views

Télécharger la brochure - Office de Tourisme d'Ajaccio

Télécharger la brochure - Office de Tourisme d'Ajaccio

Télécharger la brochure - Office de Tourisme d'Ajaccio

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

l’objet tracté est allongé, et les participants à cheval sur lui ;<br />

quant aux sports dérivés du wakeboard - <strong>de</strong> l’ang<strong>la</strong>is wake,<br />

sil<strong>la</strong>ge, et board, p<strong>la</strong>nche -, il s’agit pour le pratiquant, relié par<br />

une cor<strong>de</strong> à un bateau à moteur - ou à un jet ski -, <strong>de</strong> glisser<br />

sur l’eau en se maintenant sur une p<strong>la</strong>nche. Wakeskate et<br />

wakesurf : c’est à peu près <strong>la</strong> même chose, mais pas tout à<br />

fait. Quant au kite surf, c’est peu différent, mais on est tiré par<br />

une voile, pareille à une voile <strong>de</strong> cerf-vo<strong>la</strong>nt, ce qui change<br />

tout ; ce<strong>la</strong> se pratique à Capo di Feno ou sur <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ge du<br />

Ricantu. L’essentiel est <strong>de</strong> s’amuser.<br />

L’essentiel, pour les professionnels du secteur, est <strong>de</strong> se<br />

tenir informés <strong>de</strong>s <strong>de</strong>rnières mo<strong>de</strong>s. Car tous ces loisirs consti-<br />

tuent bel et bien une activité économique, qui procure <strong>de</strong>s<br />

débouchés aux écoles <strong>de</strong> voile, aux loueurs <strong>de</strong> bateaux – du<br />

plus petit au plus grand, tout se vend, et tout se loue, avec ou<br />

sans skipper -, à tous ceux qui entretiennent ces bateaux, à<br />

tous ceux qui procurent <strong>de</strong>s services pour leur gardiennage ou<br />

leur surveil<strong>la</strong>nce. La mer procure encore du travail – en même<br />

temps que du p<strong>la</strong>isir – aux organisateurs <strong>de</strong> compétitions nautiques,<br />

en particulier à tous ceux qui réaniment <strong>de</strong>s vieux gréements<br />

pour <strong>de</strong> sympathiques et élégantes régates.<br />

Tous ceux-là, désormais on leur magazine, rempli d’images<br />

et d’humour, typiquement ajaccien, c’est-à-dire ouvert aussi<br />

sur le mon<strong>de</strong>: U Zurf (cf. ci-contre). •<br />

Le magazine <strong>de</strong> l’été 2012 - Ajaccio 15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!