Projets de Réformes - western armenia

— 356 ^-
Le Gouvernement français est eu outre d'avis
que \les réformes devront s^appliquer,
sans distinction de race ni de
religion,
à toutes les
populations
de
l'Empire
ottoman.
>
Pour ce qui concerne la question des mesures de coercition, le Gouvernement
français ne se refuserait pas à les examiner, le moment venu, si les Puissances étaient
unanimes à en reconnaître la nécessité absolue .
Tel est, Monsieur le Marquis, ainsi que j'ai
eu l'honneur de vous le faire connaître
de vive voix, le sens exact des instructions dont est animé l'Ambassadeur de France à
Constantinople.
J'ai constaté avec satisfaction, d'après
ce que vous avez bien voulu
me dire, que notre accord était complet sur tous les
points
visés dans ces instructions.
..'....!
Je serais très reconnaissant à Votre Seigneurie de vouloir bien confirmer mon
impression à cet égard,
si Elle considère qu'elle soit justifiée.
Alph.
2e ANNEXEÀ LA DÉPÊCHE DE LONDRESDU Ier JANVIER 1 897.
YOUREXCELLENCY.
DE COURCEL.
Foreign Office, 3oth december 1896.
'"' '
I hâve the honour to acknowledge the receipt of ydur note of the 2 3 instant in
which your Excellency,
is good enough to furnish me with a summary of the instructions
which havebeen sent to the French Ambassador at Constantinople on the subject
of the reforms to be
proposed by the Powers for the improvement of the Admi-
nistration of the Ottoman Empire.
I hâve to thank your Excellency
for this communication and I hâve the honour to
inform you that the instructions sent to M. Cambon
appear
to be entirely in harmony
with the proposais made in
my
circular
dispatch
of the 20^ of october last.
Le Marquis
TRADUCTION.
SALISBURY.
de SALISBURY, Secrétaire d'État de S. M. Britannique,
au Baron DE COURCEL, Ambassadeur de la République française à
Londres.
Foreign Office, 36 décembre 1896.
J'ai l'honneur d'accuser réception de votre note du 2 3 du mois courant, dans
laquelle votre Excellence a bien voulu, me fournir un résumé des instructions qui ont
été adressées à l'Ambassadeur de France à
Constantinople,
au
sujet
des réformes à
proposer par les Puissances pour l'amélioration dé l'Administration de l'Empire
ottoman.