13.07.2013 Views

Projets de Réformes - western armenia

Projets de Réformes - western armenia

Projets de Réformes - western armenia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PROPOSITIONSDES TROIS AMBASSADES.<br />

AKT. 34.<br />

Exécution <strong>de</strong> leurs sentences.<br />

ABT. 35.<br />

Tribunaux <strong>de</strong> eazas avec une seule chambre<br />

civile (la cour d'assises ambulante servant <strong>de</strong><br />

chambre criminelle).<br />

ART. 36.<br />

Fonctionnement <strong>de</strong>s cours d'assises ambu-<br />

lantes.<br />

etc.<br />

ART. ,37.<br />

Cours d'assises ambulantes.<br />

ART. 38.<br />

Fonctions spéciales du prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong>s cours,<br />

Surveillance <strong>de</strong>s prisons.<br />

ART. 3g.<br />

Création d'une cour supérieure du vilayet<br />

(civile et criminelle).<br />

ART. /LO.<br />

Jugements rédigés en turc ; suivant les besoins,<br />

adjonction d'une traduction arménienne.<br />

— 94 —<br />

MÉMORANDUM.<br />

RÉPONSESDE LA PORTE.<br />

Également repoussé.<br />

I<strong>de</strong>m.<br />

ART. 34.<br />

ART. 35.<br />

Par suite du maintien au caza du tribunal<br />

<strong>de</strong> première instance existant civil et criminel,<br />

impossibilité pratique <strong>de</strong>s cours d'assises ambulantes<br />

; leur inutilité.<br />

Repoussé.<br />

I<strong>de</strong>m.<br />

I<strong>de</strong>m.<br />

I<strong>de</strong>m.<br />

ART. 36.<br />

ART. 37.'<br />

ART. 38.<br />

ART. 39.<br />

Maintien <strong>de</strong> l'organisation. Deux tribunaux<br />

d'appel, un civil, un criminel. Deux tribunaux<br />

<strong>de</strong> première instance, un civil et un criminel.<br />

Repoussé.<br />

ART. 4o.<br />

La Porte n'a pas jugé à propos d'examiner<br />

les différentes questions traitées dans le Mémorandum<br />

<strong>de</strong>s trois Ambassa<strong>de</strong>urs.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!