La rentrée doit être offensive - Le Travailleur Catalan
La rentrée doit être offensive - Le Travailleur Catalan
La rentrée doit être offensive - Le Travailleur Catalan
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TC 3275 16/07/08 22:43 Page 18<br />
18 la culture<br />
N°3275 - Semaine du 18 au 24 juillet 2008<br />
<strong>Le</strong> cinéma des Estivales<br />
Escales portuaires<br />
Golden door<br />
de Emmanuele Crialese<br />
Mardi 29 juillet - 21h30 salle Marcel<br />
Oms. vec Charlotte Gainsbourg,<br />
Vincenzo Amato, Aurora Quattrochi,<br />
Francesca Casisa…<br />
Début du XXème siècle. Dans un coin<br />
perdu de la campagne sicilienne, vit une<br />
famille de paysans qui s'échinent sur le<br />
même lopin de terre depuis des générations.<br />
Ils mènent une existence en harmonie<br />
avec la nature et cohabitent avec<br />
les esprits de leurs défunts. <strong>La</strong> monotonie<br />
de leur vie quotidienne est interrompue<br />
par des récits du Nouveau Monde,<br />
de leurs habitants, et des innombrables<br />
richesses de cet Eden... Salvatore décide<br />
de vendre tout ses biens : sa terre, sa<br />
maison, son bétail pour partir avec ses<br />
enfants et sa mère âgée mener une vie<br />
meilleure de l'autre côté de l'océan. Mais<br />
pour devenir citoyen du Nouveau<br />
Monde, il faut mourir et renaître un peu.<br />
Il faut abandonner les traditions séculaires<br />
et les vieilles croyances de sa terre, il<br />
faut <strong>être</strong> sain de corps et d'esprit savoir<br />
obéir et jurer fidélité si l'on veut franchir<br />
"<strong>La</strong> Porte d'Or"...<br />
Projection 21h30 salle Marcel Oms,<br />
Arsenal 1 rue Jean Vielledent -<br />
66000 Perpignan. Renseignements :<br />
Institut Jean Vigo 04 68 34 09 39 -<br />
Estivales 04 68 35 01 77.<br />
musique<br />
Mus’ Cat<br />
Aquell nom us din alguna cosa?<br />
Nous l’avons découvert à la fête du TC<br />
(stand des Albères), ce groupe de<br />
musique traditionnelle catalane s’est<br />
déjà produit à Bouleternère. Il sera au<br />
Mas Jenegals à Perpignan le 20 juillet<br />
Horaires au 08 92 68 01 29<br />
cine-movida.com<br />
My name is Hallam Foe - L’esprit de la<br />
ruche - Une histoire italienne - Nés en<br />
68 - <strong>Le</strong>s 3 mousquetaires - Sois je<br />
meurs, sois je vais mieux - Bons baisers<br />
de Bruges - Sagan - <strong>Le</strong>s Proies -<br />
Made in Italy - Capitaine Alatriste - <strong>Le</strong><br />
voyage aux Pyrénées - Valse avec<br />
Bachir - Eldorado - <strong>La</strong> Soldeda - Loulou<br />
et autres loups - <strong>Le</strong> bruit des gens<br />
autour - There will be blood - <strong>La</strong> Cité<br />
des Hommes - <strong>Le</strong>s murs porteurs - <strong>Le</strong>s<br />
sept jours - Cria cuervos<br />
« Ne hurlons pas toujours avec les loups »<br />
<strong>Le</strong> Théâtre de la Rencontre crée «Une auberge<br />
rouge» aux Scènes ouvertes des Estivales.<br />
Vers 1830, en Ardèche, trois personnes furent guillotinées devant plus de 30000 personnes.<br />
Aubergistes à Peyrebelle, en pleine montagne désolée, ils avaient, dit-on, assassiné pour les<br />
détrousser plusieurs dizaines de personnes. Au tribunal, pourtant un seul témoignage, celui d’un<br />
L’affaire de « l’auberge rouge » a inspiré de<br />
nombreuses oeuvres – littérature, cinéma.<br />
Mais on reparle aussi de la possible erreur<br />
judiciaire, d’un drame ne reposant que sur<br />
des rumeurs. Pierre Bouchet, auteur et compagnon<br />
de route de longue date du théâtre<br />
de la Rencontre avait écrit pour Guy Jacquet<br />
il y a quelques années un monologue sur ce<br />
sujet « <strong>Le</strong>s errances de <strong>La</strong>urent Chaze».<br />
Guy Jacquet nous conte l’itinéraire de<br />
cette pièce et de sa réalisation.<br />
Guy Jacquet : « <strong>Le</strong> conteur, un vagabond, a<br />
bien existé. C’était un de ces itinérants historiques<br />
allant d’un point à l’autre du plateau.<br />
Ils s’asseyaient et contaient des histoires,<br />
« les » histoires de la contrée, pour une<br />
soupe et un verre de vin. Au fil des jours, il<br />
fallait se renouveler et l’histoire s’amplifiait,<br />
elle prenait du corps et se nourrissait des<br />
terreurs de ce coin perdu, où le souvenir de<br />
la bête du Gévaudan restait vivace. Cette<br />
histoire c’est celle de la rumeur, « serial<br />
rumeur » pourrait-on dire.<br />
<strong>Le</strong> T.C. Cette affaire est historiquement<br />
située : plus de 150 ans avant que la<br />
France en prononce l’abolition, Victor<br />
Argeles P.-Vendres Elne<br />
Vendredi 18 Narnia 2 Seuls two Sagan<br />
Samedi 19 Kungfu Panda Narnia Seuls two<br />
Dimanche 20<br />
2<br />
Narnia 2<br />
Lundi 21 Chtis<br />
Kung fu Panda<br />
Mardi 22 Un Conte Phénomènes Kungfu Panda<br />
Mercredi 23 Hulk 2 Indiana<br />
Jeudi 24 <strong>La</strong> personne Kungfu Panda<br />
Vendredi 25 Hulk 2 Seuls two <strong>La</strong> Pe rsonne<br />
vagabond qui raconte avoir seulement vu asséner un coup de bâton.<br />
Hugo s ‘élève déjà publiquement contre<br />
la peine de mort…<br />
G.J. <strong>Le</strong> roi refuse la grâce, il a quelques casseroles<br />
à escamoter. Et l’affaire dépasse le<br />
cadre local, elle défraie la chronique dans<br />
toute la France. Mais après l’exécution, les<br />
portes se ferment devant le vagabond. Il est<br />
devenu un personnage inquiétant. Mieux<br />
vaut ne plus avoir affaire à lui. C’est à ce<br />
moment que se situe le récit écrit par Pierre<br />
Bouchet.<br />
T.C. <strong>Le</strong> texte initial a évolué. Comment<br />
avez-vous conçu ce spectacle ?<br />
G.J. Nous avons ajouté un personnage,<br />
Guillemette, que joue Cécile Moins. C’est à<br />
elle que s’adresse Chaze. Nouvelle dans la<br />
région, elle devient son point d’écoute et<br />
sert d’intermédiaire avec le public.<br />
T.C. Joseph Maureso vous livre<br />
aujourd’hui son dispositif scénique, fait<br />
notamment de superbes rochers et d’un<br />
dispositif allégorique représentant la<br />
maison. Comment le recevez-vous ?<br />
G.J. Cela ne devait pas <strong>être</strong> réaliste. Nous<br />
avons beaucoup travaillé ensemble. Il y avait<br />
Programme du 18 au 25 juillet 2008<br />
Canet<br />
<strong>La</strong> Personne<br />
Kungfu Panda s<br />
Seuls two<br />
sagan<br />
Par suite<br />
Kungfu Panda<br />
Cabestany<br />
Kungfu Panda<br />
Sanga<br />
Kungfu Panda<br />
Par suite<br />
Amélie<br />
Un conte<br />
Un conte<br />
<strong>La</strong> personne<br />
<strong>La</strong> personne<br />
<strong>Le</strong>s films proposés sont également projetés à Banyuls sur mer, Elne, Palau-del-Vidre, St Nazaire, Tresseire, Villelongue<br />
dels Monts, Banyuls dels Aspres, Ortaffa, Brouilla, Sorède, St Génis des Fontaines, Montesquieu, <strong>La</strong>roque des Albères.<br />
Renseignements et tarifs : 04.68.06.22.16 Site Internet : www.cinemaginaire.org<br />
Sagan<br />
un impact poétique à mettre en valeur. C’est<br />
tout à fait réussi. Et cela prendra encore de<br />
la valeur avec les jeux de lumière qui en<br />
accentueront le relief et souligneront l’aspect<br />
mystérieux, fantastique de ce paysage<br />
abandonné.<br />
T.C. Rendez-vous donc aux Scènes<br />
ouvertes pour cette version d’une<br />
auberge rouge où l’on évite de hurler<br />
avec les loups.<br />
Propos recueillis par Yvette Lucas<br />
« Une auberge rouge, ou les errances de<br />
<strong>La</strong>urent Chaze » de Pierre Bouchet.<br />
Création Théâtre de la Rencontre .<br />
Adaptation et mise en scène de Guy<br />
Jacquet, avec Guy Jacquet, Cécile Moins -<br />
dispositif scénique Joseph Maureso, lumières<br />
Alain Chamot.<br />
Scènes ouvertes<br />
Du 25 au 28 juillet à 23h. Chapelle basse couvent<br />
des Minimes ;<br />
<strong>Le</strong>s 25 et 27 juillet à 18h. Guy Jacquet et<br />
Christiane Decerle liront « Claude Gueux »<br />
de Victor Hugo dans la cour du Figuier, couvent<br />
des Minimes (accès libre et gratuit)<br />
Wanted : Choisis ton destin<br />
13h50-16h-20h-22h30 ...<br />
Fool Moon<br />
14h-18h10-20h15 ...<br />
Spartatouille<br />
14h-16h-20h15-22h30 …<br />
Un monde à nous<br />
14-16-18h10-20h15-22h30 ...<br />
Voyage au centre de la Terre<br />
14h-16h-19h30-22h30 …<br />
Nos 18 ans<br />
14h-16h-18h10-20h15 …<br />
Phénomènes<br />
22h30 …<br />
Indiana Jones<br />
13h50-20h …<br />
Seuls two<br />
16h10-18h10-22h30 …<br />
Bienvenue chez les Ch’tis<br />
18h …<br />
<strong>Le</strong> Méga Castillet. Adresse. Rens. 08 92 68 01 29