Télécharger PDF (11 980 ko) - Cinémas Gaumont Pathé

PAR LES CRÉATEURS DE PIRATES DES CARAÏBES
JERRY BRUCKHEIMER FILMS PRESENTE UN FILM DE GORE VERBINSKI
DISNEY ET JERRY BRUCKHEIMER FILMS PRESENTENT JOHNNY DEPP “LONE RANGER : NAISSANCE D’UN HEROS” (THE LONE RANGER) UNE PRODUCTION BLIND WINK/ INFINITUM NIHIL UN FILM DE GORE VERBINSKI ARMIE HAMMER TOM WILKINSON WILLIAM FICHTNER BARRY PEPPER JAMES BADGE DALE
ET HELENA BONHAM CARTER MUSIQUE HANS ZIMMER EFFETS SPECIAUX ET INDUSTRIAL LIGHT & MAGIC COSTUMES PENNY ROSE CONSULTANT CRASH MCCREERY MONTAGE CRAIG WOOD, A.C.E. ET JAMES HAYGOOD, A.C.E. LA PHOTOGRAPHIE BOJAN BAZELLI, ASC PRODUCTEURS MIKE STENSON CHAD OMAN TED ELLIOTT TERRY ROSSIO JOHNNY DEPP ERIC MCLEOD
ERIC ELLENBOGEN PRODUIT JERRY BRUCKHEIMER GORE VERBINSKI A L’ECRAN PAR TED ELLIOTT TERRY ROSSIO ET JUSTIN HAYTHE SCENARIO JUSTIN HAYTHE ET TED ELLIOTT & TERRY ROSSIO REALISE DIRECTEUR DE
DE ANIMATION DE
DE VISUEL
DE
EXECUTIFS
ADAPTE
PAR
DE PAR GORE VERBINSKI
LE 7 AOÛT AU CINÉMA
Juillet 2013
N°218
LE MAG
Distribué par THE WALT DISNEY COMPANY FRANCE

PLUS FACILE, PLUS RAPIDE,
OPTEZ GRATUITEMENT POUR L’E-BILLET
LORS DE VOTRE ACHAT SUR INTERNET
OU SUR L’APPLICATION SMARTPHONE
ET SI ON CHANGEAIT VOTRE CINEMA ?
RENSEIGNEZ-VOUS DANS VOTRE CINEMA
OU SUR WWW.CINEMASGAUMONTPATHE.COM

PASSION
CINEMA
Marius et Fanny :
Daniel Auteuil sublime
les classiques de Pagnol
DANS
NOS SALLES
The Wolverine
Le Grand Méchant Loup
World War Z
Pacifi c Rim
Les Reines du ring
Insaisissables
Stolen
Texas Chainsaw 3D
Le Congrès
Paris à tout prix
POUR
LA FAMILLE
Les Schtroumpfs
sont de retour !
Juillet 2013
MONSTRES
ACADEMY
COMMENT DEVIENT-ON UN MONSTRE DIGNE DE CE NOM ? ÇA VALAIT LE COUP D’ATTENDRE
DOUZE ANS POUR AVOIR LA REPONSE. LE LABEL CINE TRIBU DES CINEMAS GAUMONT ET PATHE
N°218
LE MAG

JUILLET
12
PASSION CINEMA
Avec Marius et Fanny,
Daniel Auteuil sublime
les classiques
de Marcel Pagnol.
PASSION
CINEMA
14
BREVES DE
PLATEAUX
L’actu des tournages
en cours et des
projets à venir.
SOMMAIRE
P.12 P.17 P.20
P.21
3D
3D
P.25
28
PACIFIC RIM
Un fi lm d’action
peut aussi être
poétique et virtuose.
34
PROCHAINEMENT
Focus sur les fi lms
à ne pas louper
en août.
218/juillet 2013. Editeur : SEC Colisée - 2, rue Lamennais, 75008 Paris. Directrice de la publication : C. Mattio / Coordinatrice : M. Chalubert /
Rédacteurs en chef : Daniel de Almeida et Claudine Félix / DA : Samuel Smith / SR : Stéphanie Arc / Conception maquette et réalisation : HFA –
149, rue Anatole France, 92534 Levallois-Perret Cedex. Tél. : 01.41.34.84.50. ISNN : 2105-7559 / Régie publicitaire : TALENT GROUP - 9, rue de Téhéran,
75008 Paris ; contacts : Faustine Nataf, directrice générale adjointe, faustinenataf@talentgroup.fr et Mouki Clément, directrice de la publicité,
moukiclement@talentgroup.fr - Crédits couv. : © Illumination Entertainment. Impression : Imprimé en France par Maury Imprimeur. Le papier
utilisé est issu de forêts gérées durablement. © Le magazine des cinémas Gaumont Pathé 2013. Les dates de sortie sont données sous toutes
réserves ; des changements indépendants de notre volonté peuvent intervenir. Informations au 0892.696.696 (0,34 €/min) et/ou par e-mail à l’adresse :
service-client@cinemasgaumontpathe.com
3D
P.29 P.30 P.32
CE MAGAZINE VOUS EST OFFERT PAR LES CINEMAS GAUMONT ET PATHE
P.28
LES FILMS DE JUILLET
DANS NOS SALLES
06 LES CINEMAS GAUMONT ET PATHE / LE MAG CINEMASGAUMONTPATHE.COM REJOIGNEZ-NOUS SUR
3D
3 JUILLET
10 JUILLET
17 JUILLET
24 JUILLET
31 JUILLET
+ LE CONGRES P.16
+ MA MEILLEURE AMIE,
SA SŒUR ET MOI P.16
+ FRANCES HA P.16
+ POUR UNE FEMME P.16
+ LES REINES DU RING P.17
+ JEUNESSE P.17
+ LE ROI ET L’OISEAU P.17
+ WORLD WAR Z P.20
+ LE GRAND MECHANT LOUP P.21
+ CRAZY JOE P.21
+ GRIGRIS P.21
+ MARIUS P.24 VFST
+ FANNY P.24 VFST
+ MONSTRES ACADEMY P.25
+ PARIS A TOUT PRIX P.26 VFST
+ JULIETTE P.26
+ CHEZ NOUS, C’EST TROIS P.26
+ PACIFIC RIM P.28
+ 12 HEURES P.29
+ LE JOUR ATTENDRA P.29
+ DANS LA TETE DE
CHARLES SWAN III P.29
+ WOLVERINE – LE COMBAT
DE L’IMMORTEL P.30
VFST
+ R.I.P.D. – BRIGADE FANTOME P.31
+ LANDES P.31
+ TEXAS CHAINSAW 3D P.31
+ LES SCHTROUMPFS 2 P.32
+ INSAISISSABLES P.33

JUILLET
RENDEZ-VOUS
NOS ACTUS
OPERAS ET BALLETS AU CINEMA :
UNE SAISON 2013-2014 SPECTACULAIRE !
Les cinémas Gaumont et Pathé vous proposent, cette année
encore, de vivre des moments d’exception en direct* de New York
et de Moscou.
Pour cette nouvelle saison, le prestigieux Metropolitan Opera de New York
propose dix opéras inédits, dont quatre nouvelles productions. Et le Bolchoï,
la plus célèbre compagnie de ballet au monde, présente six ballets à ne
manquer sous aucun prétexte :
Les opéras du MET en direct*
de New York
Eugène Onéguine, de Tchaïkovski :
samedi 5 octobre 2013,
à 18h55 (nouvelle production)
Tosca, de Puccini :
samedi 9 novembre 2013, à 18h55
Le Nez, de Chostakovitch :
jeudi 5 décembre 2013, à 20h
Falstaff, de Verdi : dimanche 5 janvier,
à 20h (nouvelle production)
Rusalka, de Dvorˇák :
samedi 8 février 2014, à 18h55
Le Prince Igor, de Borodine :
samedi 1 er mars 2014, à 18h (nouvelle
production)
Werther, de Puccini : samedi 15 mars 2013,
à 17h55 (nouvelle production)
La Bohème, de Puccini :
samedi 5 avril 2014, à 18h55
Così fan tutte, de Mozart : samedi 26 avril
2014, à 18h55
La Cenerentola, de Rossini :
samedi 10 mai 2014, à 18h55
Les ballets du Bolchoï
en direct* de Moscou
Spartacus, chorég. Grigorovich :
dimanche 20 octobre 2013, à 17h
Le Corsaire, chorég. Petipa :
dimanche 17 novembre 2013, à 17h
La Belle au bois dormant, chorég. Petipa :
dimanche 22 décembre 2013, à 17h
Joyaux, chorég. Balanchine :
dimanche 19 janvier 2014, à 16h
Les Illusions perdues, chorég. Ratmanski :
dimanche 2 février 2014, à 16h
L’Age d’or, chorég. Grigorovich :
dimanche 30 mars 2014, à 17h
Pour ne rien manquer et bénéfi cier d’un tarif préférentiel, choisissez les forfaits « saison complète » :
dix opéras du MET pour 230 € au lieu de 310 € et six ballets du Bolchoï pour 111 € au lieu de 153 €.
Pour composer votre saison à la carte et profi tez également d’un tarif attractif, choisissez les forfaits
« demi-saison » : cinq opéras du MET au choix pour 128 € au lieu de 155 € et trois ballets du Bolchoï
au choix pour 63 € au lieu de 76,50 €.
Place à l’unité en vente également
*Le Nez, Falstaff, Le Corsaire et La Belle au bois dormant ont été enregistrés (sous réserve de modif cations).
Liste des cinémas et informations sur cinemasgaumontpathe.com
NOUVEAU
L’application mobile
maintenant disponible
sur Windows Store
Propriétaires d’un Windows
Phone, vous pouvez dès à
présent télécharger gratuitement
l’application des cinémas Gaumont
et Pathé sur votre mobile
et bénéf cier de ses nombreux
avantages :
- Trouver le cinéma le plus proche
- Découvrir les f lms à l’aff che
et à venir, et consulter les horaires
- Commander votre e-billet sans passer
par les caisses ou les bornes et accéder
directement à votre séance
- Enregistrer vos coordonnées bancaires
pour gagner encore plus de temps quand
vous achetez vos places
Tous les moyens de paiement sont
acceptés : carte Le Pass, chèque
cinéma, ciné accès, invitations,
cartes 3, 5 et 10 places, carte cadeau
et carte bancaire.
Alors n’attendez
plus, f ashez ce code
pour télécharger
l’application !
Également disponible
sur l’Apple Store et Google Play
En juillet, jouez avec les
cinémas Gaumont et Pathé !
8 LES CINEMAS GAUMONT ET PATHE / LE MAG CINEMASGAUMONTPATHE.COM REJOIGNEZ-NOUS SUR
JEUX
Sortie le 10 juillet
(voir page 25)
Pour participer, connectezvous
sur le site Internet
et répondez à la question
posée sur le f lm pour
tenter votre chance.
Monstres Academy,
du 10 au 23 juillet
Sont à gagner :
- 5 séjours d’exception 1 nuit / 2 jours à
Disneyland ® Paris, valable chacun pour
4 personnes
- 40 Passeports Annuels Fantasy valables 1 an
- 60 billets 1 jour valables pour les 2 Parcs
Disney ®
Informations et règlement complet
disponibles sur cinemasgaumontpathe.com

ET
A L’OCCASION DE LA SORTIE DE MONSTRES ACADEMY,
LES CINÉMAS GAUMONT ET PATHÉ VOUS PROPOSENT
UNE OFFRE EXCEPTIONNELLE POUR
39€* LE BILLET 2 PARCS DISNEY®
ET LA DEUXIÈME VISITE GRATUITE** !
Conservez bien votre ticket pour le fi lm Monstres Academy et remettez-le directement aux guichets à l’entrée des Parcs Disney®
pour bénéfi cier de ce tarif. Offre valable du 15 juillet au 13 septembre 2013.
Pour en savoir plus et réserver vos places pour le Film Monstres Academy,
rendez-vous sur www.cinemasgaumontpathe.com
Conditions : *Tarif unique enfant/adulte donnant accès aux 2 Parcs Disney®. **1 Billet 1 jour/2 Parcs acheté à 39€ = 2 visites. Les 2 visites doivent être espacées au minimum de 7 jours.
2 ème visite jusqu’au 20 septembre 2013 inclus. Billet non échangeable, non remboursable. Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.cinemasgaumontpathe.com
©Disney•Pixar. Euro Disney Associés SCA - Siren 397471822 - RCS MEAUX - Capital Social 203 699 718,90 €. Licences E.S. n°1-1050371 - 1-1050381 ; 1-1050383 et 1-1050384 ; n°2-1049670 et 3-1050382 - NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

JUILLET
VOS AVANTAGES
Avec la carte Le Pass, bénéfi ciez
de tarifs privilégiés pour les
retransmissions des opéras du
MET et des ballets du Bolchoï
de la saison 2013-2014
Une nouvelle saison riche avec dix opéras inédits, dont
quatre nouvelles productions, retransmis en direct* du
MET de New York. Au programme : Eugène Onéguine,
Tosca, Le Nez*, Falstaff*, Rusalka, Le Prince Igor,
Werther, La Bohème, Così fan tutte et La Cenerentola.
23,50 € avec votre carte Le Pass pour 1 opéra, au lieu de 31 €
Six ballets spectaculaires, dont quatre productions
inédites, retransmis en direct* du Bolchoï, la plus
grande compagnie de ballet au monde. Au programme :
Spartacus, Le Corsaire*, La Belle au bois dormant*,
Joyaux, Les Illusions perdues et L’Age d’or.
21,50 € avec votre carte Le Pass pour 1 opéra, au lieu de 25,50 €
*Le Nez, Falstaff, Le Corsaire et La Belle au bois dormant ont été enregistrés.
Pour en savoir plus, connectez-vous à votre compte,
rubrique « Vos Offres »
EXPOSITION
ÇA LEUR APPRENDRA !
Porteurs de la carte de f délité et abonnés
Le Pass, prof tez de l’offre exclusive « 1 place
adulte achetée = 1 place enfant offerte »**
pour découvrir l’exposition « Ça leur apprendra »
à la Cité des enfants, du 2 juillet au 1 er septembre.
Dédiée aux 2-12 ans, la Cité des enfants propose
Découvrez le nouveau
programme de fi délité !
+ DE POINTS
Vous cumulez des points en achetant vos places de cinéma,
vos boissons et vos gourmandises.
Avec les événements Pathé Live ou en commandant votre
e-billet sur Internet, vous collectez encore plus de points
et ceux-ci sont cumulés sur un seul compte, c’est plus simple !
Bonus : 40 points vous sont offerts à l’activation de votre carte !
+ DE CADEAUX
Avec les points cumulés, offrez-vous le cadeau qui vous fait
plaisir : des places de cinéma, des boissons ou des gourmandises
sélectionnées pour vous. Bénéf ciez également toute l’année
de tarifs préférentiels, de jeux concours sur le cinéma,
de f lms en avant-première, d’offres partenaires... et toujours
d’une place cadeau pour votre anniversaire. Vous avez aussi
chaque mois la possibilité de jouer au Grand Jeu Fidélité
et de gagner l’une des 1 000 places de cinéma.
Pour adhérer au programme de fi délité, retirez
votre carte, gratuite et sans engagement, dans votre cinéma
et activez-la en quelques clics sur cinemasgaumontpathe.com
Pour en savoir plus, rendez-vous dans votre cinéma
ou sur cinemasgaumontpathe.com, rubrique « Vos Cartes »
de drôles d’expériences à faire seul ou avec les
autres. Lieu unique à Paris, on y découvre en
s’amusant des univers familiers ou inexplorés
qui révèlent les talents. Alors, c’est parti, on va
vite à la Cité des enfants et on y invite ses parents.
Y’a pas mieux pour les petits malins !
** Pour bénéfi cier de l’offre de la Cité des enfants, connectez-vous à votre compte, rubrique « Vos Offres » et remplissez le formulaire en ligne. Offre valable du 2 juillet au 1 er septembre 2013, uniquement
sur présentation du formulaire au guichet de la Cité des sciences et de l’industrie, pour les séances des samedis et dimanches à 10h30 et 12h30, non cumulable avec d’autres promotions en cours
et/ou tarifs réduits et/ou prépayés, hors groupes. Offre exclusivement réservée aux abonnés Le Pass et aux porteurs d’une carte de fi délité activée.
10 LES CINEMAS GAUMONT ET PATHE / LE MAG CINEMASGAUMONTPATHE.COM REJOIGNEZ-NOUS SUR

ILS FONT LA LOI CONTRE LES MAUVAIS ESPRITS
UniversalpictUres-film.fr

JUILLET
PASSION CINEMA
DANIEL
AUTEUIL
« MARIUS ET FANNY,
C’EST ROMÉO ET
JULIETTE »
POUR EN SAVOIR
PLUS SUR LES
2 FILMS, RENDEZ-
VOUS P. 24
Après La Fille du puisatier, vous adaptez
une nouvelle fois Pagnol... Qu’est-ce
qui vous séduit à ce point chez lui ?
J’y retrouve ma culture et mon
éducation. Je viens d’un milieu
ouvrier du sud de la France,
et les histoires que raconte Pagnol,
je les connais, je sais intimement
de quoi elles parlent, et comment
il faut en parler...
Vous n’aviez pas peur de l’aspect...
patrimonial ?
Allez-y carrément ! Vous voulez
Avec Marius et Fanny, l’un de nos plus grands
comédiens repasse derrière la caméra pour adapter
Marcel Pagnol. Daniel Auteuil nous confi e ici
son amour immodéré pour l’écrivain d’Aubagne.
Et comment Ugolin a changé sa vie...
dire poussiéreux ? Certains me l’ont
reproché pour La Fille du puisatier,
et... ça m’énerve ! Quand je joue
dans une pièce de Molière, je n’ai
pas l’impression qu’il l’a écrite il y a
quatre cents ans. Les grands rôles
sont faits pour être incarnés par
les acteurs d’aujourd’hui. Pagnol
est un auteur très moderne, et
comme on ne passe plus ses fi lms
en salle, j’espère que les miens
vont permettre aux jeunes de
découvrir sa force.
12 LES CINEMAS GAUMONT ET PATHE / LE MAG CINEMASGAUMONTPATHE.COM REJOIGNEZ-NOUS SUR

Quand vous dites moderne, vous pensez
à quoi ?
Je pense par exemple au débat
sur la parentalité qui agite la société.
Qu’est-ce qu’être père ? Le père,
c’est celui qui aime ou celui qui
conçoit ? Eh bien, dans la trilogie,
la réponse est claire : le père, c’est
celui qui aime. Répondre ça, dans
les années 30, c’est d’une modernité
et d’une audace folles. Evidemment,
il faut conserver le folklore de ses
pièces, jouer avec l’accent, ne pas
sacrifi er la partie de cartes. Mais
la « pagnolade » me gonfl e... Pagnol
vaut beaucoup mieux que les a
priori qu’on a sur lui... J’ai justement
réalisé ces fi lms pour qu’il soit
reconnu au-delà de son aspect
pittoresque. Cela dit, le théâtre
de Molière rencontre le même
problème. Au fond, ceux qui ont eu
la générosité de vouloir faire rire ou
pleurer tout en disant des choses,
ceux qui ont cette délicatesse-là, on
ne retient d’eux que l’écume.
Comment avez-vous travaillé l’adaptation ?
Je me suis d’abord dit qu’il me fallait
tourner le fi lm que j’avais envie
de voir. Puis, en lisant le texte et en
revoyant les adaptations précédentes,
je me suis rendu compte qu’il ne
fallait rien ajouter, mais plutôt enlever
au contraire. Un peu de folklore
justement, afi n de mettre en valeur
l’universalité de l’œuvre. Je voulais
QUI EST QUI DANS MARIUS ET FANNY ?
REJOIGNEZ-NOUS SUR CINEMASGAUMONTPATHE.COM
aussi faire entendre le texte le mieux
possible. Pendant le tournage, je me
suis mis dans la peau d’un artisan,
au service des mots. C’est une tâche
à la fois humble et énorme ! Mais
avec un matériau aussi riche et aussi
fort... Les phrases de Pagnol ont
valeur de paysage. Quand Marius
parle de ses rêves, il faut le faire
vibrer, le faire résonner. Cela passe,
dans le jeu du comédien, par une
certaine discrétion, un certain retrait.
Vous en faites vraiment un classique !
Mais oui ! Pagnol, pour moi, c’est
Molière ! Shakespeare ! Marius et
Fanny, c’est Roméo et Juliette. Une
histoire d’amour fou. Qu’elle se passe
à Marseille ou à Vérone, fi nalement
cela n’a pas tant d’importance...
Parlons de Raphaël Personnaz. C’est
un Marius impressionnant, comme Pierre
Fresnay dans les fi lms des années 30...
Ça me touche que vous disiez ça...
Parce que Fresnay a une sacrée
classe ! Raphaël, pour moi, C’EST
Marius. Bien jouer, beaucoup
de gens savent le faire. Mais être
habité, c’est plus compliqué...
Il fallait que Marius soit hanté par
l’envie de partir. Et Raphaël a tout
ce qu’il faut... Bon, il faut dire aussi
que je ne l’ai pas lâché. Je lui ai
mis la pression. Parce que je suis
acteur. Si je sais quel peut être
l’apport d’un comédien à un fi lm,
je connais l’importance du regard et
de l’exigence du metteur en scène.
Raphaël est beau, mais ça ne suffi t
pas. Il a surtout bossé comme
un fou pour capter quelque chose
de ce héros fracassé, de ce héros
qui va se tromper.
Vous avez l’air transformé quand vous
parlez de Pagnol.
C’est vrai, c’est bizarre. Vous savez,
Ugolin a changé ma vie. Quand
Claude Berri m’a proposé de jouer
ce personnage dans Jean de Florette,
j’étais vraiment dans le creux de la
vague. Du jour au lendemain, grâce
au succès du fi lm, je suis revenu aux
affaires. Et dans un rôle populaire...
Jean de Florette m’a ouvert beaucoup
de portes. Il m’a permis de faire des
fi lms d’auteur, de tourner avec Michel
Deville ou Claude Sautet. Quand
j’ai pensé à la réalisation, j’ai
compris que ce désir devait passer
par Pagnol. Parce que je voulais
être sincère et que seul cet auteur
pouvait me le permettre. Être vrai.
Authentique. Tout en racontant
une histoire formidable.
Marius, Fanny... Et César ?
Oui... C’est mon épisode préféré.
L’adaptation est prête. Maintenant,
il me faut un peu de temps pour
le tourner. Cela dépendra aussi du
succès des deux premiers volets.
Propos recueillis par Pierre Lunn
Des versions 30s au diptyque de Daniel Auteuil, comparaison entre les trois acteurs principaux qui campent au café de la Marine.
Marius
On pensait que personne ne rivaliserait
avec le comédien Pierre Fresnay,
membre de la Comédie-Française, et
son éblouissante composition. Raphaël
Personnaz, aérien et subtil, ne démérite
pas et, dès les premiers plans, joue
miraculeusement le f ls du cafetier.
Fanny
C’est pour Orane Demazis, son épouse
de l’époque, que Marcel Pagnol avait créé
le rôle. Modeste et sage, elle incarnait la
fragile Fanny avec un peu trop de pudeur
face à Fresnay et Raimu. Plus rebelle et plus
moderne, la jeune Victoire Belezy est aussi
une Fanny plus solaire.
César
A la faconde méridionale de Raimu,
à son abattage hilarant, bouillonnant
et parfois gargantuesque, Daniel
Auteuil oppose la pudeur et une
réserve qui touche presque plus.
Son César d’aujourd’hui est moins
mythique, mais plus humain.
LES CINEMAS GAUMONT ET PATHE / LE MAG
13

JUILLET
ZOOM SUR...
BREVES DE PLATEAUX
L’agenda ciné de... Benedict Cumberbatch
Benedict Cumberbatch est en pleine ascension. A l’affi che de Star Trek Into Darkness,
le fl amboyant Britannique tourne The Fifth Estate, un long métrage sur l’affaire WikiLeaks,
dans lequel il incarne Julian Assange. Cumberbatch a également signé pour un autre biopic,
The Imitation Game. Le fi lm raconte la vie d’Alan Turing, mathématicien hors pair qui décrypta
le code secret utilisé par les nazis durant la Seconde Guerre mondiale, mais qui connut une
fi n tragique après la révélation de son homosexualité. Keira Knightley lui donnera la réplique.
Enfi n, l’acteur devrait également fi gurer aux côtés d’Emma Stone dans Crimson Peak,
de Guillermo del Toro, un fi lm gothique dont le décor est une maison hantée.
WILL SMITH EMBAUCHE DANY BOON
Ce n’est pas le remake américain de
Bienvenue chez les Ch’tis qui va réunir les
deux hommes, mais le projet d’une comédie
que Will Smith souhaite ressusciter grâce
à l’aide de l’acteur-réalisateur français.
My Wife Hates Your Wife raconte l’amitié
clandestine entre deux hommes dont
les épouses sont brouillées à mort. Le fi lm
devrait être produit par la star américaine
et réalisé par Dany Boon, qui supervisera
aussi l’écriture du scénario. Will a déjà trouvé
deux scénaristes pour peaufi ner l’histoire
imaginée par Gina Wendkos (l’auteure
de Coyote Girls) : Jonathan Keasey et Brant
Boivin, qui ont cosigné Interpol, une comédie
en cours de production.
NATALIE PORTMAN EN CHEERLEADER ?
Après le quotidien diffi cile des danseuses
classiques montré dans Black Swan, Natalie
Portman pourrait nous faire découvrir l’univers
impitoyable des cheerleaders (les pom-pom
girls américaines). Il sera aussi question de
rivalités entre athlètes, de régimes drastiques
et de folie dans Dare Me, l’adaptation par
Michael Sucsy d’un roman de Megan Abbott.
ROLAND EMMERICH VEUT TOURNER
DE LA SCIENCE-FICTION CREDIBLE
Le réalisateur, connu pour la puissance
visuelle de ses fi lms, vient de se lancer dans
un ambitieux projet baptisé Emergence :
celui-ci raconte une histoire d’invasion
extraterrestre en s’appuyant sur des données
fournies par la science. Le script a été
écrit par Nick Kelman, un diplômé du MIT
(Massachussets Institute of Technology).
Et aussi...
EMMA WATSON, STAR D’UN GAME
OF THRONES POUR FILLES
David Heyman, le producteur des Harry
Potter, aimerait qu’Emma Watson soit la
star d’une nouvelle saga pour ados intitulée
Queen Of The Tearling. Elle y incarnerait une
princesse déchue, prête à tout pour conquérir
le royaume de sa mère et devenir la reine
de Tearling. Trois fi lms sont prévus, adaptés
de la série de romans du même nom,
que leur éditeur américain présente comme
un « Game of Thrones pour fi lles ».
SCHWARZENEGGER REPREND
TERMINATOR EN MAIN
Arnold Schwarzenegger a confi rmé sa
participation au cinquième volet de la
saga Terminator, qu’il veut relancer sans
tarder. Il annonce même un tournage pour
début 2014. On ne connaît pas encore
le réalisateur de ce Terminator 5 dont le
scénario est en cours d’écriture, mais il
se pourrait que Justin Lin, au volant de la
franchise Fast & Furious, soit l’heureux élu.
MAIS QUI INCARNERA
HILLARY CLINTON ?
Le projet de biopic sur Hillary Clinton
n’a toujours pas son actrice principale.
« Je ne suis pas prête à accepter ce
rôle en ce moment », a indiqué Carey
Mulligan. Scarlett Johansson a, elle,
démenti une rumeur selon laquelle
elle aurait été approchée pour le rôle.
Les noms de Jessica Chastain, Jennifer
Lawrence, Reese Witherspoon ou Amanda
Seyfried ont également circulé, mais
aucune d’entre elles n’a confi rmé
D.R.
sa présence dans le fi lm. ©
14 LES CINEMAS GAUMONT ET PATHE / LE MAG CINEMASGAUMONTPATHE.COM REJOIGNEZ-NOUS SUR

PAR LE RÉALISATEUR D’EXPENDABLES 2
AU CINÉMA LE 24 JUILLET
© 2012 MEDAL PRODUCTIONS, INC.

10 JUILLET
17 JUILLET
24 JUILLET
31 JUILLET
3 JUILLET
JUILLET
Le Congrès
DANS NOS SALLES
Révélé au grand public par le fabuleux Valse avec
Bachir, Ari Folman adapte Le Congrès de futurologie, classique
de la littérature de science-fiction signé Stanislas
Lem. Scindé en deux parties, l’une en prises de vues
réelles, l’autre animée, Le Congrès raconte le destin tragique
d’une actrice (Robin Wright, épatante) qui a cédé
son « image » à une société de production peu scrupuleuse...
Passant du monde réel au monde virtuel, le film
se veut une réflexion aussi
fascinante qu’inquiétante
sur les dérives de la technologie.
François Champy
Porté par l’incroyable tempérament comique de l’actrice
Greta Gerwig (une véritable révélation), Frances Ha raconte les
galères sentimentales et financières d’une jeune danseuse peu
douée pour la danse et pour la vie en général. Le film est aussi
une belle histoire d’amitié entre femmes, dont
le ton évoque souvent celui de la série Girls.
Avec cette fable new-yorkaise douce-amère, on
se dit que Woody Allen peut dormir tranquille :
la relève est assurée. Cédric Page
Ma meilleure amie,
sa sœur et moi
Dans Humpday (2009), de l’actrice et réalisatrice Lynn
Shelton, Mark Duplass faisait le pari de tourner un fi lm porno
avec un ami. Ici, sous l’emprise de l’alcool, il craque pour la
sœur de sa meilleure copine (Rosemarie DeWitt, remarquée dans
Rachel se marie). Un sujet moins osé en perspective ? Pas si sûr,
car sa partenaire d’un soir est en fait une lesbienne fraîchement
redevenue célibataire et prête à tout pour avoir un enfant... Présentée
à Sundance en 2012,
cette comédie pas si romantique
va vous surprendre.
Maxime Chanute
3 JUILLET 3 JUILLET
GENRE / Science-fi ction
DUREE / 2 h
DE / Ari Folman
AVEC / Robin Wright, Harvey Keitel
3 JUILLET
GENRE / Comédie dramatique
DUREE / 1 h 26
DE / Noah Baumbach
AVEC / Greta Gerwig, Mickey
Sumner
Frances Ha Pour une femme
GENRE / Comédie dramatique
DUREE / 1 h 30
DE / Lynn Shelton
AVEC / Mark Duplass, Emily Blunt,
Rosemarie DeWitt
3 JUILLET
GENRE / Comédie
DUREE / 1 h 50
DE / Diane Kurys
AVEC / Benoît Magimel, Nicolas
Duchauvelle, Mélanie Thierry
A la mort de sa mère, une femme découvre un lourd secret
de famille qui va bouleverser sa vie. Avec cette histoire, la réalisatrice
de Diabolo Menthe renoue avec ses premières amours
intimistes et autobiographiques, cinq ans après Sagan. Comme
souvent chez Kurys, on retrouve à l’affi che de
cette comédie un casting impressionnant, porté
cette fois par Benoît Magimel et Mélanie Thierry.
Jeanne de Maisonneuve
16 LES CINEMAS GAUMONT ET PATHE / LE MAG CINEMASGAUMONTPATHE.COM REJOIGNEZ-NOUS SUR
© Thibault Grabherr

Les Reines du ring
Rose (Marilou Berry), 30 ans, travaille
dans le Nord comme caissière et
traîne son mal de vivre. Son but : renouer
avec son fi ls de 11 ans, dont elle
a été séparée. Comme le garçon adore
le catch, elle a l’idée d’apprendre les
coups et les prises, de mettre un
masque, de monter sur le ring. Et de
devenir la Bouchère de Béthune ! Pour
constituer une équipe d’enfer, la jeune
Jeunesse
3 JUILLET
GENRE / Drame
DUREE / 1 h 12
DE / Justine Malle
AVEC / Esther Garrel, Didier Bezace
Pour son premier long métrage, Justine Malle, fille du
grand Louis, porte à l’écran les souvenirs et les émotions
de ses 20 ans. Alors étudiante en khâgne et découvrant la
vie, elle assista, pleine de culpabilité, à la maladie et au
décès de son père. Parcours initiatique à la
fois fougueux et grave, Jeunesse offre à la
réalisatrice l’occasion de se faire un prénom.
François Fercel
REJOIGNEZ-NOUS SUR CINEMASGAUMONTPATHE.COM
Audrey Fleurot et Nathalie Baye, en catcheuses à paillettes. Proposé en VFST
mère va recruter ses collègues et copines,
et tenter d’en faire des championnes...
La force de cette comédie délirante réside
dans son casting. Audrey Fleurot
en lutteuse sexy, Nathalie Baye en Wonder
Woman, Isabelle Nanty en chefaillon
de supermarché et André Dussolier en
entraîneur sur le retour… Mais c’est
surtout Marilou Berry, impeccable en
maman catcheuse, qui nous entraîne
3 JUILLET
3 JUILLET
GENRE / Comédie
DUREE / 1 h 38
DE / Jean-Marc Rudnicki
AVEC / Marilou Berry, Audrey Fleurot
dans l’arène et nous met à terre. Le fi lm
enchaîne les séquences cultes (la
« Journée alsacienne » au supermarché)
et les moments d’humour et d’émotion
mélangés. Ces Reines du ring ont décidément
une pêche d’enfer. Benoît
Saumois
Le Roi et l’Oiseau
Considéré par beaucoup comme le sommet du film
d’animation à la française, ce poème visuel mis en dialogues
par Jacques Prévert n’a pas pris une ride. En témoigne
cette version restaurée qui brille de mille feux.
Hayao Miyazaki cite Paul
Grimault comme l’une de ses
sources d’inspiration majeures.
On n’en doute pas un instant
en voyant l’inventivité à l’œuvre
dans chaque plan. F.C.
GENRE / Animation
DUREE / 1 h 23
DE / Paul Grimault
AVEC les voix de / Jean Martin, Pascal Mazzotti, Raymond Bussières
LES CINEMAS GAUMONT ET PATHE / LE MAG
3 JUILLET
17
24 JUILLET 17 JUILLET 10 JUILLET
31 JUILLET

RÉALISÉ PAR GUILLERMO DEL TORO

FACE À LA PLUS GRANDE DES MENACES
NOS PLUS GRANDES ARMES

10 JUILLET
17 JUILLET
24 JUILLET
31 JUILLET
3 JUILLET
JUILLET
World War Z
Avant d’être un film, World War Z est
un best-seller, roman post-apocalyptique
qui a révélé le talent littéraire de Max
Brooks, le fils du réalisateur Mel Brooks
et d’Anne Bancroft, la star 50s. Il était
donc tout naturel qu’Hollywood s’empare
du livre, tant il regorge d’enjeux
dramatiques, moraux, sociaux, politiques
et de potentielles scènes d’action
spectaculaires. « Nous traversons une
DANS NOS SALLES
3D
Brad Pitt en famille : un pour tous, et tous pour un.
période de mutation et de scepticisme
global, et le film postapocalyptique fait
naturellement un retour en force », explique
Marc Forster, le réalisateur, à qui
l’on doit aussi À l’ombre de la haine et
Quantum of Solace. Choisi pour sa capacité
à mêler l’intime et l’action, Forster
a réussi une monumentale adaptation.
Il a recentré l’histoire sur un personnage,
celui de Gerry Lane (Brad Pitt,
3 JUILLET
GENRE / Film catastrophe
DUREE / 1 h 56
DE / Marc Forster
AVEC / Brad Pitt, Mireille Enos,
James Badge Dale
dans l’un de ses meilleurs rôles récents),
un agent de l’ONU confronté à
une pandémie qui transforme les humains
en zombies. Gerry Lane parviendra-t-il
à sauver sa famille et l’humanité
? Au-delà de l’intrigue explosive, on
peut aussi voir dans World
War Z une métaphore inquiétante
de notre monde
moderne. F.C.
World War Z est-il vraiment un fi lm de zombies ?
Face aux zombies, zauve qui peut !
Le long métrage de Forster
vaut beaucoup mieux...
1. Un Z qui veut dire zombie
Zoulou ? Zorro ? Ne cherchez plus !
Le Z du titre vaut pour zombie.
Dès la première scène du f lm,
le personnage de Brad Pitt assiste
à la violente métamorphose
d’un automobiliste dans les rues
de New York. Mordu dans le cou
par un monstre en furie, celui-ci
s’écroule, pris de convulsions,
et se relève changé en zombie.
2. Zombies du troisième type
Pourtant, à aucun moment
dans WWZ, le mot « zombie »
n’est prononcé et les créatures
à l’écran sont surnommées
« zékés ». D’ailleurs, elles courent,
réf échissent et agissent en groupe
alors que, dans les f lms de genre,
les zombies sont généralement
lents, idiots et asociaux.
3. WWZ vise plus haut
Avec sa vision géopolitique et
l’ampleur de sa mise en scène,
World War Z est f nalement
très loin d’une série B, à
laquelle renverrait l’appellation
« f lm de zombies ». Parabole
sur la globalisation de notre
monde moderne et sur les
contaminations qui le touchent
(les virus par exemple), il est
une fable viscérale qui dépasse
sans conteste les classiques
du genre.
20 LES CINEMAS GAUMONT ET PATHE / LE MAG CINEMASGAUMONTPATHE.COM REJOIGNEZ-NOUS SUR
© Jaap Buitendijk – Mars Distribution

Benoît Poelvoorde, Kad Merad, Fred Testot, nos trois petits cochons.
Le Grand Méchant Loup
C’est l’histoire de trois frères, Henri
(Fred Testot), Philippe (Benoît
Poelvoorde) et Louis (Kad Merad), bien
à l’abri dans leur maison en paille, en
bois et en pierre, et dans leur mariage
qui ronronne. Au départ pas trop
cochons, nos trois quadras pépères vont
se jeter dans la gueule du Grand
Méchant Loup, après le décès de leur
mère. Il est vrai que quand les loups
Crazy Joe
10 JUILLET
GENRE / Action
DUREE / 1 h 40
DE / Steven Knight
AVEC / Jason Statham, Siobhan Hewlett,
Santi Scinelli
Ancien des forces spéciales
britanniques, Joey Jones (Jason
Statham) est en cavale pour échapper à son procès en
cour martiale. Après s’être réfugié dans un appartement
inoccupé, il trouve une place d’homme de main dans la
pègre londonienne grâce à ses qualités de soldat aguerri, et
il débute une nouvelle vie. Quand il apprend que sa petite
amie a été assassinée, Joey ne pense plus qu’à retrouver
les coupables et à venger sa mort. Réalisé
par le scénariste des Promesses de l’ombre,
Crazy Joe est ce que l’on pourrait appeler
une « stathamerie », soit un film d’action
ultra efficace et très séduisant. E.F.
REJOIGNEZ-NOUS SUR CINEMASGAUMONTPATHE.COM
s’appellent Linh Dan Pham, Charlotte Le
Bon et Cristiana Reali, personne n’a
envie de leur résister. Morale de
l’histoire : et si le goût de l’effort et de la
stabilité n’était que le cercueil de
nos passions enfouies ? Vous trouvez
qu’on s’éloigne un peu trop de la
conclusion enfantine des Trois Petits
Cochons ? Rassurez-vous, quand c’est
Nicolas & Bruno (La Personne aux deux
Grigris
10 JUILLET
10 JUILLET
GENRE / Comédie
DUREE / 1 h 47
DE / Nicolas & Bruno
AVEC / Benoît Poelvoorde, Kad Merad,
Fred Testot
personnes) qui revisitent la fable, on sait
que tout cela sera un peu plus tordu et
infi niment plus drôle. C’est sûrement ce
qui a convaincu le casting trois étoiles
du film (dont Léa Drucker, Valérie
Donzelli ou Zabou
Breitman) d’aller faire un
tour dans ces bois-là.
Emmanuel Fogeiro
Le jour, Souleymane, dit Grigris, travaille avec son beaupère
tailleur-photographe à N’Djamena, au Tchad. La nuit,
il enflamme les dance floors malgré sa patte folle. Mais son
beau-père se fait hospitaliser et Grigris intègre un gang de
trafiquants pour payer ses soins.
Cinéaste de l’innocence sacrifiée,
le Tchadien Mahamat-Saleh Haroun
remet l’Afrique sur la carte de la
planète cinéma depuis une dizaine
d’années. A la fois thriller, chronique
sociale et
conte, Grigris raconte
avec force et
poésie un parcours
poignant. E.F.
GENRE / Drame
DUREE / 1 h 41
DE / Mahamat-Saleh Haroun
AVEC / Souleymane Démé, Marius Yelolo,
Anaïs Monory
LES CINEMAS GAUMONT ET PATHE / LE MAG
10 JUILLET
24 JUILLET 17 JUILLET
3 JUILLET
21
31 JUILLET

COLOUR
MASTER LOGO
December 28, 2012
UN FILM DE
DANIEL AUTEUIL
D’APRÈS L’ŒUVRE DE
MARCEL PAGNOL
ALAIN SARDE et JÉRÔME SEYDOUX présentent
MARIUS
Daniel AUTEUIL Raphaël PERSONNAZ Jean-Pierre DARROUSSIN Victoire BELEZY Marie-Anne CHAZEL
DEPOT COULEURS
MYTF1_NEWS_CMJN.ai
INFORMATIONS GENERALES COULEURS UTILISEES APPROBATION
Client: TF1
Date : 31 DEC 2012
C100M47Y0K0 C100M92Y0K30
Utilisation: fichier natif pour
l’impression.
Ne pas utiliser pour application
écran et microsoft
WWW.MARCEL-PAGNOL.COM © 2013 A.S. FILMS ZACK FILMS PATHÉ PRODUCTION
VOYAGES SNCF.COM
SNC_12_0000_Logo2012_sans
21/08/2012
ÉQUIVALENCES QUADRI
WWW.PATHEFILMS.COM
C0M85Y85K0 C0M92Y92K55
CYAN MAGENTA JAUNE e
24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCE
Tél. : +33 (0)1 57 32 87 00 / Fax : +33 (0)1 57 32 87 87
PAGE 2
MYTF1 NEWS
Web : www.carrenoir.com
CYAN MAGENTA JAUNE NOIR
Ce fichier est un document d’exécution créé sur
Illustrator version CS3.
FOND BLANC
AU CINÉMA LE 10 JUILLET EN AVANT-PREMIÈRE EN RÉGION PACA LE 3 JUILLET
© PLEASE NOTE THAT THE RIGHTS TO THE IMAGES HAVE NOT BEEN ACQUIRED. FOR INTERNAL USAGE ONLY.
PHOTO : LUC ROUX - CRÉDITS NON CONTRACTUELS

MASTER LOGO
December 28, 2012
ALAIN SARDE et JÉRÔME SEYDOUX présentent
PHOTO : LUC ROUX - CRÉDITS NON CONTRACTUELS
COLOUR
UN FILM DE
DANIEL AUTEUIL
D’APRÈS L’ŒUVRE DE
MARCEL PAGNOL
FANNY
Daniel AUTEUIL Victoire BELEZY Jean-Pierre DARROUSSIN Raphaël PERSONNAZ Marie-Anne CHAZEL
DEPOT COULEURS
MYTF1_NEWS_CMJN.ai
INFORMATIONS GENERALES COULEURS UTILISEES APPROBATION
Client: TF1
Date : 31 DEC 2012
WWW.MARCEL-PAGNOL.COM © 2013 A.S. FILMS ZACK FILMS PATHÉ PRODUCTION
WWW.PATHEFILMS.COM
C100M47Y0K0 C100M92Y0K30
Utilisation: fichier natif pour
l’impression.
Ne pas utiliser pour application
VOYAGES SNCF.COM
ÉQUIVALENCES QUADRI
écran et microsoft
C0M85Y85K0 C0M92Y92K55
SNC_12_0000_Logo2012_sans
21/08/2012
CYAN MAGENTA JAUNE e
24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCE
Tél. : +33 (0)1 57 32 87 00 / Fax : +33 (0)1 57 32 87 87
© PLEASE NOTE THAT THE RIGHTS TO THE IMAGES HAVE NOT BEEN ACQUIRED. FOR INTERNAL USAGE ONLY.
PAGE 2
MYTF1 NEWS
Web : www.carrenoir.com
CYAN MAGENTA JAUNE NOIR
Ce fichier est un document d’exécution créé sur
Illustrator version CS3.
FOND BLANC
AU CINÉMA LE 10 JUILLET EN AVANT-PREMIÈRE EN RÉGION PACA LE 3 JUILLET

24 JUILLET 17 JUILLET
3 JUILLET
10 JUILLET
31 JUILLET
JUILLET
DANS NOS SALLES
Marius
Après un premier passage derrière la
caméra pour La Fille du Puisatier, Daniel
Auteuil récidive et adapte de nouveau Pagnol.
Cette fois, c’est à la « Trilogie marseillaise
», Marius, Fanny et César, qu’il
s’attaque. Premier épisode, Marius nous
emmène sur le Vieux-Port de Marseille,
au Bar de la marine tenu par César (Daniel
Auteuil) et son fils Marius (Raphaël
Fanny
10 JUILLET
GENRE / Comédie dramatique
DUREE / 1 h 42
DE / Daniel Auteuil
AVEC / Raphaël Personnaz, Victoire Bélézy,
Daniel Auteuil
Proposé en
Fanny et César se retrouvent
sans Marius, parti en
mer. Abandonnée et malheureuse,
la jeune femme apprend
qu’elle est enceinte du
marin au long cours. Pour éviter
le déshonneur, elle accepte
de se marier avec Panisse
(Jean-Pierre Darroussin), un
homme de trente ans son aîné
qui la convoitait… Mais Marius
VFST
EN AVANT-PREMIÈRE
EN RÉGION PACA LE 3 JUILLET
Raphaël Personnaz joue Marius, secrètement épris de Fanny (Victoire Bélézy).
Personnaz). Ce dernier, tiraillé entre son
rêve de prendre la mer et son amour inavoué
pour Fanny (Victoire Bélézy), est
l’anti-héros de ce beau fi lm qui restitue à
la perfection le souffl e pagnolien. Tout en
exprimant la tendresse nostalgique
d’Auteuil-cinéaste pour une certaine
culture provençale et ses portraits
d’hommes fi ers et droits. Passeur doué, il
revient. Encore plus déchirant
que Marius, Fanny est sans
doute le chef-d’œuvre de
Pagnol, à qui Auteuil rend justice.
Encore une fois, ce sont
les acteurs qui font la force
de cette adaptation fidèle.
Grâce à eux, le fi lm laisse entendre
les dialogues poétiques
et les mots durs et tendres de
l’écrivain d’Aubagne plus que
les cris de joies et les pleurs
des personnages. Raphaël
Personnaz, dont on attend le
retour avec la même ferveur
que sa Fanny, se coltine le rôle
de Marius de tout son corps
massif et musclé, de toute sa
beauté ténébreuse. Avec ce
regard des hommes qui ont
beaucoup vu et beaucoup
vécu (malgré sa jeunesse),
10 JUILLET
GENRE / Comédie dramatique
DUREE / 1 h 33
DE / Daniel Auteuil
AVEC / Raphaël Personnaz, Victoire Bélézy,
Daniel Auteuil
Proposé en
se tire des scènes cultes et très attendues
(la partie de carte ou l’adieu au père) tout
en évitant l’écueil de la théâtralité grâce
à des acteurs formidables. Raphaël
Personnaz, au charme dévastateur, compose
un Marius habité face
à la jeune Victoire Bélézy,
Fanny sensuelle et mélancolique.
François Fercel
24 LES CINEMAS GAUMONT ET PATHE / LE MAG CINEMASGAUMONTPATHE.COM REJOIGNEZ-NOUS SUR
VFST
EN AVANT-PREMIÈRE
EN RÉGION PACA LE 3 JUILLET
Panisse (Jean-Pierre Darroussin), devenu l’heureux mari de Fanny.
il s’oppose au destin tragique
avec une énergie rebelle.
Auteuil qui lui donne la réplique,
fatigué, usé par le malheur,
rappelle aussi qu’il est
l’un de nos plus grands tragédiens...
F.F.
© Jessica Brandi Lifl and, Pixar – Luc_Roux

Monstres Academy
Finesse du trait (d’esprit
ou de crayon), personnages
hauts en couleur et gags hilarants
: certains ont vu en
Monstres & Cie (2001) le chefd’œuvre
discret du studio
Pixar. Après Toy Story et Cars,
le fi lm de Pete Docter a donc
eu droit à une suite lui aussi.
Mais comment surpasser le
premier volet en termes d’originalité
et d’humour ? En situant
l’histoire avant et en
mettant en scène les débuts
de nos héros. Après le monde
de l’entreprise, retour à la fac !
Revoici Bob n’a-qu’un-œil, le
cyclope vert et bavard. Alors
qu’il entre à l’université pour
passer le diplôme de « terreur
REJOIGNEZ-NOUS SUR CINEMASGAUMONTPATHE.COM
C’est à l’université que nous retrouvons nos monstres, cursus « terreur d’élite ».
d’élite », il rencontre Sulli, le
géant bleu, poilu et cool. Les
deux zozos vont devenir colocataires
et rejoindre un groupe
de minables pour participer
au tournoi étudiant de fl ippe.
Bestioles improbables, univers
décalé, sens du timing parfait
et références étourdissantes
aux films de fac, Monstres
Dan, quel est ton cursus ?
J’ai été formé aux Beaux-Arts,
puis j’ai travaillé sur Toy
Story 3 et Cars. Je dessinais
les story-boards. Ça m’a
permis d’avoir une vision
d’ensemble de la création d’un
long métrage d’animation :
comment traiter le scénario,
prévoir les éclairages, anticiper
les divers problèmes...
Et question références ?
J’ai toujours aimé dessiner,
mais je ne crois pas avoir de
« don ». J’ai été nourri aux
f lms de Walt Disney et de Tex
Avery. Je les regardais en VHS
10 JUILLET
GENRE / Animation
DUREE / 1 h 44
DE / Dan Scanlon
AVEC LES VOIX DE / Catherine Deneuve,
Jamel Debbouze
3D
Academy grouille de détails
désopilants. A tel point qu’on
pourrait le voir plusieurs fois
pour en épuiser la richesse.
On n’hésitera donc pas à redoubler.
Pierre
Lunn
Qui êtes-vous Dan Scanlon ?
Il est le petit nouveau de l’université
en faisant tourner la bande
Pixar. On lui a demandé de remplir
au ralenti, image par image,
sa fiche de renseignements...
pour savoir comment ils
étaient animés.
C’était cool de représenter
des monstres ?
Je n’ai presque rien dessiné
pour Monstres Academy.
(Rire.) J’ai fait rapidement
quelques croquis du doyen
Hardscrabble, le personnage
le plus f ippant de la fac.
Et c’est tout. Mon job de
réalisateur consiste à décrire
par des mots les personnages
aux animateurs, et d’attiser
leur créativité. B.S.
LES CINEMAS GAUMONT ET PATHE / LE MAG
10 JUILLET
24 JUILLET 17 JUILLET
3 JUILLET
25
31 JUILLET

24 JUILLET 10 JUILLET 3 JUILLET
17 JUILLET
31 JUILLET
JUILLET
Paris à tout prix
Alors qu’elle vient de décrocher
un CDI, une jeune styliste
marocaine à qui tout sourit est
renvoyée dans son pays d’origine,
car son permis de séjour
est périmé. Le retour dans sa
famille est électrique et la belle
n’a qu’une envie : retrouver
DANS NOS SALLES
Paris ! Dans la veine de Tout
ce qui brille, de Géraldine
Nakache, Reem Kherici, révélée
par La Bande à Fifi sur
Canal+, réalise ici sa première
comédie. Elle a réuni un casting
de choc. Stéphane Rousseau
(son compagnon à la ville) joue
Juliette
17 JUILLET
GENRE / Comédie dramatique
DUREE / 1 h 21
DE / Pierre Godeau
AVEC / Astrid Bergès-Frisbey, Elodie Bouchez
A travers le personnage de Juliette (Astrid Bergès-
Frisbey), jeune femme sans attaches ni certitudes, c’est toute
une génération que Pierre Godeau, fi ls du producteur et réalisateur
Philippe Godeau (Le Dernier pour la route), évoque
dans son premier fi lm. Avec une fraîcheur printanière, l’héroïne
est incarnée par la révélation de La Fille du puisatier,
qui apporte à Juliette son allant et une certaine
grâce juvénile. Il y a du Sofi a Coppola dans
cette chronique désenchantée d’un entre-deuxâges
où tout est possible, le pire comme le
meilleur. F.C.
Reem Kherici, de retour au pays, et en plein jet lag.
17 JUILLET
son patron, François-Xavier
Demaison est son avocat, Cécile
Cassel sa meilleure copine,
Florence Foresti son organisatrice
de soirées préférée... Après
avoir amusé les spectateurs
dans OSS 117 – Rio ne répond
plus, Neuilly sa mère ! et Fatal,
17 JUILLET
GENRE / Comédie
DUREE / 1 h 30
DE / Claude Duty
GENRE / Comédie
DUREE / 1 h 35
DE / Reem Kherici
AVEC / Reem Kherici, Cécile Cassel
Proposé en
elle s’offre ici le premier rôle.
Reem Kherici à tout prix ?
Oh oui ! M.C.
26 LES CINEMAS GAUMONT ET PATHE / LE MAG CINEMASGAUMONTPATHE.COM REJOIGNEZ-NOUS SUR
VFST
Chez nous, c’est trois
Amour, amitié, espoirs, déceptions...Chez nous, c’est
trois explore les mêmes thématiques que Filles perdues,
cheveux gras, le premier long métrage de Claude Duty : ici
encore, il filme avec délicatesse le parcours géographique
et intérieur d’une femme, en
l’occurrence une réalisatrice dans
une mauvaise passe (incarnée par
Noémie Lvovsky), partie défendre
son film en province. Jeanne de
Maisonneuve
AVEC / Noémie Lvovsky, Marie Kremer, Stéphane De Groodt
© D.R.

LE LE 10 10 JUILLET JUILLET AU AU CINéMa
CINéMa

24 JUILLET 10 JUILLET 3 JUILLET
17 JUILLET
31 JUILLET
JUILLET
Pacifi c Rim
DANS NOS SALLES
Au Japon, alors que de gigantesques créatures extraterrestres émergent des mers,
les hommes décident de se doter d’une armée de robots pour se défendre contre
leurs assauts. Mais seul un duo est capable de piloter ces monstres d’acier...
On n’avait plus de nouvelles de Guillermo del Toro depuis
cinq ans. Et voilà qu’il revient avec ce fi lm de robots japonais
au croisement entre Godzilla et Transformers. Pas de panique...
Le réalisateur du sublime Labyrinthe de Pan ne s’est pas transformé
en nouveau Michael Bay. Pacific Rim est une bombe,
dans le style poétique et foisonnant du Mexicain, stupéfi ant
de maîtrise formelle et narrative. Si del Toro s’est offert son
Un remake de Godzilla ? Un film
de robots japonais ? Del Toro
nous confie ses trois influences
principales, insoupçonnables.
1 Francisco de Goya
« Pacific Rim est inspiré du
Colosse, un tableau attribué à Goya,
peintre espagnol du XVIII e siècle.
On y voit un géant se déplacer
au-dessus d’un village. J’adore
l’ambiance mi-fantastique miréaliste
de cette toile. Son mystère
et le sens extraordinaire que
le peintre a des proportions. »
Rinko Kikuchi et Charlie Hunnam parviendront-ils à sauver l’humanité ?
D’où vient vraiment Pacifi c Rim ?
2 Richard Wagner
« Je voulais que le premier combat
entre les robots et les monstres
soit théâtral. J’ai construit la scène
en pensant aux opéras de Wagner,
à la Tétralogie en particulier.
Sombre, épique et musical ! »
3 Katsushika Hokusai
« J’ai rendu hommage aux f lms de
monstres japonais. Mais j’ai surtout
étudié les estampes de Hokusai,
peintre japonais de la f n du XVIII e ,
connu pour ses “Trente-Six Vues
du mont Fuji” qui mêlent tradition
japonaise et modernité occidentale.
C’est le concept de Pacific Rim. »
17 JUILLET
GENRE / Action
DUREE / N.C.
DE / Guillermo del Toro
AVEC / Charlie Hunnam, Idris Elba,
Rinko Kikuchi
gros joujou d’action, il a surtout réalisé un fi lm total (mêlant
les références aux grands noms du fantastique et son obsession
pour le romantisme du XIX e siècle), doublé d’une œuvre
d’esthète (chaque plan est à la fois un pari technique
et un bijou de mise en scène), qui ressemble
à un rêve d’enfant gravé sur pellicule.
Ça émeut autant que ça se bastonne. P.L.
28 LES CINEMAS GAUMONT ET PATHE / LE MAG CINEMASGAUMONTPATHE.COM REJOIGNEZ-NOUS SUR
1
2
3
© Courtesy Warner Bros. Pictures – Metropolitan FilmExport – D.R.

12 Heures
Will Montgemory (Nicolas Cage) sort
de prison après avoir pris huit ans pour
un cambriolage qui a mal tourné. Mais
les dix millions de dollars du vol ont
disparu dans la nature... Son ancien
complice, Vincent (Josh Lucas,
saisissant), kidnappe alors sa fi lle, lui
donnant douze heures pour retrouver le
Le jour attendra
24 JUILLET
GENRE / Thriller
DUREE / 1 h 32
DE / Edgar Marie
AVEC / Jacques Gamblin, Olivier
Marchal, Carlo Brandt
A quoi reconnaît-on un thriller avec Olivier Marchal ?
A son casting de « gueules », à son humanité à fl eur de
peau et à son scénario d’une noirceur sans fond... Racontant
l’odyssée sanglante de deux patrons de boîte de nuit,
Le jour attendra respecte les règles du genre pour mieux
s’imposer comme une tragédie urbaine électrisante, à
mi-chemin entre L’Impasse, de Brian De
Palma, et Les Lyonnais, d’Olivier Marchal.
C.P.
REJOIGNEZ-NOUS SUR CINEMASGAUMONTPATHE.COM
Ce n’est pas 24 heures chrono mais 12 que Nicolas Cage a devant lui...
butin. Pour y parvenir, Will, qui a aussi
le FBI à ses trousses, s’allie avec Riley
(Malin Akerman, la superhéroïne sexy
de Watchmen), une cambrioleuse aussi
belle que douée. Seize ans après Les
Ailes de l’enfer, Nicolas Cage, toujours
en forme, retrouve la caméra de Simon
West, LE spécialiste du fi lm d’action
24 JUILLET
GENRE / Comédie
DUREE / 1 h 26
DE / Roman Coppola
24 JUILLET
GENRE / Thriller
DUREE / 1 h 36
DE / Simon West
AVEC / Nicolas Cage, Josh Lucas
(Expendables 2). Et le mélange est
détonant. Thriller endiablé mené
tambour battant, 12 Heures ne vous
laisse pas une seconde
de répit. B.S.
Dans la tête de Charles Swan III
La vie de Charles (Charlie Sheen), un designer à succès,
part en sucette quand il se fait plaquer. Voilà notre graphiste
entraîné dans des aventures délirantes par ses copains Saul
(Bill Murray) et Kirby (Jason Schwartzman) qui l’accompagnent
dans l’exploration de son imaginaire.
Roman Coppola poursuit ici ses
obsessions (la science-fi ction des
années 60, la comédie psyché),
déjà présentes dans CQ. Mais Dans
la tête de Charles Swan III vaut
aussi pour Charlie
Sheen, hilarant en
type arrogant qui va
changer de fond en
comble. E.F.
AVEC / Charlie Sheen, Jason Schwartzman, Patricia Arquette, Bill Murray
LES CINEMAS GAUMONT ET PATHE / LE MAG
24 JUILLET
29
3 JUILLET
10 JUILLET
17 JUILLET
31 JUILLET

3 JUILLET
10 JUILLET
17 JUILLET
31 JUILLET
24 JUILLET
JUILLET
DANS NOS SALLES
Wolverine – Le Combat de l’immortel
Après sa première escapade en solo
(X-Men Origins – Wolverine, 2009),
Wolverine, le plus populaire des X-Men,
est enfi n de retour pour une nouvelle
aventure qui l’envoie au Japon (une
intrigue bien connue des lecteurs de
la bande dessinée). Cette fois, c’est le
réalisateur James Mangold (Walk the
Wolverine aux rayons X
Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le superhéros griffu
sans oser le demander, par Hugh Jackman himself.
1 - Hugh Jackman n’y croyait
pas au début.
« Je ne plaçais pas beaucoup
d’espoir dans le premier X-Men
(2000)... Il m’a fallu environ six
semaines pour être à l’aise sur le
tournage. Au début, j’étais très
critique sur ce que nous avions
f lmé, mais ça m’a f nalement aidé
à restituer la hargne du personnage.
J’étais nettement plus f er du
deuxième de la série. Toute l’équipe
avait gagné en conf ance. »
2 - Un rôle qui lui colle à la peau...
« Dans la comédie musicale The
Boy From Oz, montée à Broadway,
dans laquelle j’ai incarné l’artiste
gay Peter Allen, j’échangeais
un baiser avec un autre homme.
Line, 2005) qui raconte le périple de
Wolverine au pays du Soleil levant, où
l’a convoqué une vieille connaissance
qui pourrait détenir le secret de son
immortalité. Avant cela, notre héros
devra affronter des yakuzas, un samouraï
d’argent et la très vilaine Viper
(Svetlana Khodchenkova), dans une
Un jour, au moment où je me
suis approché de l’acteur pour
l’embrasser, un spectateur de
18 ans s’est exclamé : “Ne le fais
pas, Wolverine !” Toute la salle
a éclaté de rire, et moi aussi ! »
3 - ... et aux cheveux.
« Pas facile d’imaginer Wolverine
se vider des bombes de laque sur
les cheveux tous les matins, hein ?
Il m’en fallait même quatre dans les
premiers X-Men. Pour Le Combat
de l’immortel, j’ai rusé : comme le
prologue du f lm se déroule durant
la Seconde Guerre mondiale, j’ai
convaincu la production que le
héros, qui est au combat, devait
avoir les cheveux courts. Ça a
changé ma vie ! »
Au Japon, Hugh Jackman retrouve sa chère Tao Okamoto.
Wolverine, plus aiguisé que jamais, et toujours à la hauteur.
24 JUILLET
GENRE / Action
DUREE / 2 h
DE / James Mangold
AVEC / Hugh Jackman, Will Yun Lee,
Rila Fukushima
30 LES CINEMAS GAUMONT ET PATHE / LE MAG CINEMASGAUMONTPATHE.COM REJOIGNEZ-NOUS SUR
3D
superproduction à la hauteur du personnage
iconique incarné par Hugh
Jackman, plus aiguisé que jamais.
Christophe Dubois

R.I.P.D. – Brigade fantôme
Tué dans l’exercice de ses fonctions
et envoyé dans l’au-delà, l’inspecteur
Nick Cruz (Ryan Reynolds) est enrôlé
dans la brigade fantôme du R.I.P.D.
(Rest In Peace Department), chargée
de protéger les vivants contre les
Landes
31 JUILLET
GENRE / Drame
DUREE / 1 h 35
DE / François-Xavier Vives
AVEC / Marie Gillain, Jalil Lespert,
Miou-Miou
Années 20, dans les Landes. Liéna (Marie Gillain), qui
vient de perdre son mari, hérite de ses vastes propriétés. Elle
entend poursuivre le rêve de son amour défunt : installer partout
l’électricité. Pour son premier long métrage, François-
Xavier Vives réussit un beau fi lm d’époque, avec pour toile de
fond la révolte des métayers gemmeurs au début du XX e siècle,
dans les landes de Gascogne. Marie Gillain excelle en femme
moderne qui lutte contre les conservatismes.
Jalil Lespert et Miou-Miou sont les seconds
rôles de luxe de ce drame touchant et parfaitement
maîtrisé. E.F.
REJOIGNEZ-NOUS SUR CINEMASGAUMONTPATHE.COM
Ryan Reynolds, en ghostbuster moderne.
esprits maléfiques qui rôdent entre
notre monde et celui des morts. Autre
défi pour le jeune fl ic : surmonter son
aversion pour Roy Pulsifer (Jeff Bridges),
le capitaine et vétéran de la division
avec qui il doit former un tandem pour
31 JUILLET
GENRE / Horreur
DUREE / 1 h 32
DE / John Luessenhop
31 JUILLET
GENRE / Action
DUREE / 1 h 30
DE / Robert Schwentke
AVEC / Ryan Reynolds, Jeff Bridges,
Mary-Louise Parker, Kevin Bacon
réussir cette difficile
mission. Un polar surnaturel,
blindé d’humour
décalé et d’effets spéciaux,
à réveiller les défunts.
C.D.
Texas Chainsaw
3D
Adoptée alors qu’elle était enfant, une jeune femme se
rend au Texas pour toucher l’héritage de sa grand-mère
biologique. Et elle y fait une découverte de taille ! Sa « vraie »
famille, ce sont les dégénérés qui ont commis un certain
« massacre à la tronçonneuse »... Une suite en forme
d’hommage au classique de l’horreur des années 1970,
boostée par une 3D tranchante. La
scène où le cousin de notre jeune
proie fait irruption dans une fête
foraine devrait vous marquer tout
particulièrement. Les amateurs de
slasher (film d’horreur avec tueur
en série) noteront
enfi n les références
aux meilleurs fi lms
du genre. F.C.
AVEC / Alexandra Daddario, Scott Eastwood, Dan Yeager
LES CINEMAS GAUMONT ET PATHE / LE MAG
31 JUILLET
31
24 JUILLET 17 JUILLET 10 JUILLET 3 JUILLET

24 JUILLET 17 JUILLET 10 JUILLET 3 JUILLET
31 JUILLET
JUILLET
31 JUILLET
GENRE / Animation
DUREE / N.C.
DE / Raja Gosnell
AVEC / Neil Patrick Harris, Hank
Azaria, Jayma Mays
Neil Patrick Harris, en chair et en schtroumpf.
DANS NOS SALLES
Les Schtroumpfs 2
Afin de capturer les
Schtroumpfs, le sorcier
Gargamel se dote d’une arme
secrète, les Grincheux, des
Schtroumpfs gris, aussi maladroits
qu’acariâtres. Son plan
fonctionne à merveille. Il réussit
à enlever la Schtroumpfette
qu’il emmène à Paris. Les
lutins bleus partent à sa
rescousse... Après une première
aventure qui a explosé
le box-offi ce mondial, les créa-
tures de Peyo, américanonumérisées,
reviennent, sous
la direction de Raja Gosnell,
pour une escapade trépidante
à Paris. Le réalisateur réussit
un parfait cocktail d’humour,
de fantaisie et d’aventure qui
devrait, une fois de plus, assurer
le triomphe de ces bonshommes
bleus. Comme on ne
change pas une équipe qui
gagne, Neil Patrick Harris est
de nouveau là pour empêcher
Hank Azaria, en Gargamel voleur de Schtroumpfette...
Gargamel de mettre son plan
infernal à exécution. Loser
éternel de la saga, c’est le
souffre-douleur du film...
Attention, cependant, comme
l’a dit Friedrich Schtroumpfietzsche
: « Ce qui ne nous
schtroumpfe pas nous schtroumpfe
plus fort. »
P.L.
32 LES CINEMAS GAUMONT ET PATHE / LE MAG CINEMASGAUMONTPATHE.COM REJOIGNEZ-NOUS SUR
3D
© Courtesy of Sony Pictures Animation

Insaisissables
31 JUILLET
GENRE / Thriller
DUREE / 1 h 55
DE / Louis Leterrier
AVEC / Jesse Eisenberg, Mark Ruffalo, Morgan Freeman,
Michael Caine, Mélanie Laurent
« Qui n’aime pas voir un bon tour de magie ? » demande
Morgan Freeman à Michael Caine dans un faceà-face
de haut vol. Comme l’a montré le succès des
Harry Potter, le public semble apprécier l’illusion, surtout
quand elle est aussi spectaculaire que chez Louis
Leterrier. Car il ne s’agit pas ici de faire disparaître un
lapin mais de dévaliser une banque sur un autre continent,
puis de redistribuer le butin au public. Dans ce
thriller, le tour de passe-passe est un prodigieux braquage
et les prestidigitateurs des hommes traqués par
le FBI tandis que le monde entier retient son souffl e.
Entouré par un casting impressionnant, le réalisateur
(français) de L’Incroyable Hulk et du Choc des Titans
prouve qu’il peut décidément se mesurer aux plus
grands réalisateurs hollywoodiens. J.M.
Morgan Freeman, merveilleux prestidigitateur.
REJOIGNEZ-NOUS SUR CINEMASGAUMONTPATHE.COM
Crédits non contractuels • Design : TROÏKA
Festival des Arcs 2012
Grand Prix (Flèche de Cristal)
PILOU ASBÆK SØREN MALLING
UN FILM DE TOBIAS LINDHOLM
Festival de Valenciennes 2013
Grand prix du Jury
UN SUSPENS À
COUPER LE SOUFFLE !
PAR LE SCÉNARISTE DE
BORGEN
AU CINÉMA LE
10 JUILLET
LES CINEMAS GAUMONT ET PATHE / LE MAG
33

JUILLET
7 AOUT
Lone Ranger
– Naissance d’un héros
GENRE / Western
DE / Gore Verbinski
AVEC / Johnny Depp, Armie Hammer
21 AOUT
© Wilson Webb
The Lone Ranger (Armie Hammer) est
un justicier masqué, épaulé par son ami
Tonto, un Indien mystique. Pour tourner
ce western dynamique et déjanté à voir
en famille cet été, l’équipe de Pirates
des Caraïbes s’est de nouveau réunie.
Jeune & Jolie
GENRE / Drame
DE / François Ozon
AVEC / Marine Vacth, Géraldine Pailhas, Frédérique Pierrot
Le réalisateur de Swimming Pool explore
de manière radicale le trouble qui
accompagne l’éveil du désir en dressant
le portrait dérangeant d’Isabelle, une
lycéenne de 17 ans qui se prostitue
pour le plaisir.
PROCHAINEMENT
14 AOUT
Elysium
GENRE / Science-fi ction
DE / Neill Blomkamp
AVEC / Matt Damon, Sharlto Copley, Jodie Foster
En 2159, tandis que les riches vivent
dans une station spatiale agréable,
les pauvres sont parqués sur la terre,
alors surpeuplée et dévastée. Un homme
va tenter de rétablir l’égalité dans cette
humanité divisée.
Red 2
GENRE / Action
DE / Dean Parisot
AVEC / Bruce Willis, John Malkovich, Helen Mirren
Prêts pour un nouveau round d’action
et d’humour ? Frank (Bruce Willis),
ancien agent de la CIA, doit à nouveau
sortir de sa retraite et réunir son équipe
de vieux tueurs zinzins pour empêcher
une guerre nucléaire...
Percy Jackson
– La Mer des monstres
GENRE / Aventure
DE / Thor Freudenthal
42 LES CINEMAS GAUMONT ET PATHE / LE MAG CINEMASGAUMONTPATHE.COM REJOIGNEZ-NOUS SUR
© Wilson Webb
AVEC / Logan Lerman, Alexandra Daddario,
Brandon T. Jackson
Percy, fi ls de Poséidon, et ses copains
demi-dieux s’embarquent pour une
quête épique : retrouver la Toison
d’or au beau milieu du triangle
des Bermudes. Le tout avant la fi n
des vacances d’été.
Conjuring
– Les dossiers Warren
GENRE / Thriller
DE / James Wan
© Wilson Webb
AVEC / Lili Taylor, Vera Farmiga, Patrick Wilson
3D
Avant Amityville, il y a eu Harrisville…
Durant les années 1970, Ed et Lorraine
Warren, sortes de Mulder et Scully
qui enquêtent sur les phénomènes
paranormaux, viennent en aide à une
famille terrorisée par une présence
inquiétante dans leur ferme isolée.
© D.R.

* ATTENTION : L’ARÔME TEQUILA PRÉSENT DANS LA BIÈRE DESPERADOS PEUT SPONTANÉMENT SURPRENDRE.
L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA A SANTÉ SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION
MODÉRATION.
*
- H Entreprise RCS Nanterre 414842062