PDF Panneaux support de crépi - Saint-Gobain Weber AG
PDF Panneaux support de crépi - Saint-Gobain Weber AG
PDF Panneaux support de crépi - Saint-Gobain Weber AG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
COMPOSITION DES SYSTÈMES POUR DIFFÉRENTS<br />
PANNEAUX DE SUPPORT DE CRÉPI<br />
www.weber-marmoran.ch
SYSTÈME DE REVÊTEMENT SUR PANNEAUX DE<br />
SUPPORT DE CRÉPI CONTRE-VENTILÉS par ex. Giproc, etc.<br />
INFORMATIONS GÉNÉRALES<br />
Les panneaux <strong>de</strong> <strong>support</strong> <strong>de</strong> <strong>crépi</strong> contre-ventilés sont <strong>de</strong>s panneaux spéciaux prévus pour l’extérieur, <strong>de</strong>stinés<br />
à recevoir un <strong>crépi</strong>ssage sans joints.<br />
La pose <strong>de</strong>s panneaux <strong>de</strong> <strong>support</strong> <strong>de</strong> <strong>crépi</strong> doit être exécutée conformément aux instructions <strong>de</strong> leur fabricant/fournisseur.<br />
Les joints entre panneaux doivent également être confectionnés selon ces instructions. Ces panneaux doivent être protégés<br />
contre l’absorption d’eau et la formation <strong>de</strong> zones humi<strong>de</strong>s. Seuls peuvent être <strong>crépi</strong>s <strong>de</strong>s panneaux secs, propres et intacts.<br />
Les panneaux peuvent être posés jusqu’à une distance <strong>de</strong> 30 cm au-<strong>de</strong>ssus du bord du terrain. Au-<strong>de</strong>ssous <strong>de</strong> cette cote,<br />
dans la zone <strong>de</strong> socle et <strong>de</strong> projection d’eau, prévoir <strong>de</strong>s panneaux isolants <strong>de</strong> soubassement appropriés. Nous conseillons<br />
d’adopter un retrait <strong>de</strong> socle d’au moins 2 cm au changement <strong>de</strong> panneau isolant.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1 Panneau <strong>de</strong> <strong>support</strong> <strong>de</strong> <strong>crépi</strong><br />
2 Treillis enrobé, variante <strong>de</strong> structure 1 ou 2<br />
3 Crépi <strong>de</strong> finition et peinture
VARIANTE DE COMPOSITION 1<br />
Enrobage du treillis d’armature avec masse silicone d’assainissement et <strong>de</strong> traitement <strong>de</strong>s fissures S741<br />
Dans les plus brefs délais après la pose <strong>de</strong>s panneaux <strong>de</strong> <strong>support</strong> <strong>de</strong> <strong>crépi</strong>, appliquer une couche <strong>de</strong> masse silicone à spatuler<br />
MARMORAN S741 <strong>de</strong> 3–4 mm d’épaisseur au moyen d’une truelle <strong>de</strong>ntelée, par ex. <strong>de</strong> 4 x 4 mm. Enrober le treillis<br />
d’armature MARMORAN KA 60 (rouge) <strong>de</strong> manière à ce qu’il se situe dans le tiers extérieur <strong>de</strong> la couche d’enrobage.<br />
Après le séchage du treillis, il est recommandé d’appliquer une secon<strong>de</strong> couche <strong>de</strong> S741.<br />
VARIANTE DE COMPOSITION 2<br />
Enrobage du treillis avec masse d’enrobage silicone KK 52<br />
Dans les plus brefs délais après la pose <strong>de</strong>s panneaux <strong>de</strong> <strong>support</strong> <strong>de</strong> <strong>crépi</strong>, appliquer une couche <strong>de</strong> masse silicone adhésive<br />
sans ciment MARMORAN KK 52 d’une épaisseur <strong>de</strong> 3–4 mm au moyen d’une truelle <strong>de</strong>ntelée, par ex. <strong>de</strong> 4 x 4 mm.<br />
Enrober le treillis d‘armature MARMORAN KA 60 (rouge) <strong>de</strong> manière à ce qu’il se situe dans le tiers extérieur <strong>de</strong> la couche<br />
d’enrobage. Après le séchage du treillis, il est recommandé d’appliquer une secon<strong>de</strong> couche <strong>de</strong> KK 52.<br />
Enduit <strong>de</strong> fond<br />
En cas <strong>de</strong> teinte vive, il est conseillé d’appliquer une couche <strong>de</strong> fond teintée. Cette opération peut être supprimée pour les<br />
tons clairs et pastel. Au plus tôt après 4 jours, l’enduit <strong>de</strong> fond silicone MARMORAN G 210 doit être appliqué au rouleau.<br />
Le G 210 est livré prêt à l’emploi et peut être retravaillé dans les 24 heures.<br />
Crépi <strong>de</strong> finition<br />
Après séchage <strong>de</strong> l’enduit <strong>de</strong> fond (environ 48 heures), le <strong>crépi</strong> <strong>de</strong> finition silicone MARMORAN peut être appliqué et<br />
structuré directement, sans couche <strong>de</strong> fond.<br />
REVÊTEMENT FINAL<br />
Après un temps <strong>de</strong> séchage <strong>de</strong> 48 heures, les <strong>de</strong>ux variantes<br />
<strong>de</strong> <strong>crépi</strong> <strong>de</strong> finition reçoivent 2 couches <strong>de</strong> peinture silicone<br />
MARMORAN Forte F 811.<br />
RECOMMANDATIONS<br />
La condition à respecter pour que ces recommandations soient applicables est la réalisation d’une construction durablement<br />
stable.<br />
Les données <strong>de</strong> consommation peuvent être trouvées dans les fiches techniques correspondantes <strong>de</strong>s produits respectifs.<br />
Les produits doivent être protégés contre les intempéries durant et après toutes les applications.<br />
PM Fassa<strong>de</strong>/Wand, 07/2011
SYSTÈME DE REVÊTEMENT SUR PANNEAUX<br />
ISOLANTS DE FIBRES DE BOIS par ex. Gutex, etc.<br />
INFORMATIONS GÉNÉRALES<br />
Les panneaux isolants <strong>de</strong> fibres <strong>de</strong> bois sont <strong>de</strong>s éléments d’isolation thermique <strong>crépi</strong>ssables, composés <strong>de</strong> fibres<br />
<strong>de</strong> bois et <strong>de</strong>stinés à la réalisation <strong>de</strong> parois extérieures <strong>crépi</strong>es. Ils permettent d’obtenir <strong>de</strong>s parois extérieures<br />
ouvertes à la diffusion <strong>de</strong> vapeur. Dans les constructions en bois en particulier, les panneaux <strong>de</strong> fibres <strong>de</strong> bois<br />
offrent une alternative naturelle aux matériaux isolants classiques. La matière première <strong>de</strong> ces panneaux est du<br />
bois naturel <strong>de</strong> forêts, recyclé à partir <strong>de</strong> déchets <strong>de</strong> scieries.<br />
La pose <strong>de</strong>s panneaux <strong>de</strong> fibres <strong>de</strong> bois doit être exécutée conformément aux instructions <strong>de</strong> leur fabricant/fournisseur. Ces<br />
panneaux doivent être protégés contre l’absorption d’eau et la formation <strong>de</strong> zones humi<strong>de</strong>s. Seuls peuvent être <strong>crépi</strong>s <strong>de</strong>s<br />
panneaux secs, propres et intacts. Les panneaux peuvent être posés jusqu’à une distance <strong>de</strong> 30 cm au-<strong>de</strong>ssus du bord du terrain.<br />
Au-<strong>de</strong>ssous <strong>de</strong> cette cote, dans la zone <strong>de</strong> socle et <strong>de</strong> projection d’eau, prévoir <strong>de</strong>s panneaux isolants <strong>de</strong> soubassement<br />
appropriés. Nous conseillons d’adopter un retrait <strong>de</strong> socle d’au moins 2 cm au changement <strong>de</strong> panneau isolant.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1 Panneau isolant <strong>de</strong> fibres <strong>de</strong> bois<br />
2 Enduit <strong>de</strong> fond<br />
3 Variante <strong>de</strong> composition 1 ou 2 avec <strong>crépi</strong> <strong>de</strong><br />
finition et peinture<br />
ENDUIT DE FOND<br />
Afin d’éviter l’effet <strong>de</strong> transparence <strong>de</strong> composants, il convient d’enduire les panneaux <strong>de</strong> fibres <strong>de</strong> bois <strong>de</strong> fond isolant<br />
MARMORAN Quartz G145.
VARIANTE DE COMPOSITION 1<br />
Double enrobage du treillis avec KK 71/KK 72<br />
Dans les plus brefs délais après la pose <strong>de</strong>s panneaux isolants, appliquer une couche <strong>de</strong> mortier ISO combiné MARMO-<br />
RAN KK 71 ou KK 72 <strong>de</strong> 3–4 mm d’épaisseur au moyen d’une truelle <strong>de</strong>ntelée, par ex. <strong>de</strong> 4 x 4 mm. Enrober le treillis<br />
d’armature MARMORAN KA 60 (rouge) <strong>de</strong> manière à ce qu’il se situe dans le tiers extérieur <strong>de</strong> la couche d’enrobage.<br />
10 cm <strong>de</strong><br />
recouvrement<br />
Appliquer ensuite la secon<strong>de</strong> couche <strong>de</strong> treillis d’armature<br />
avec un décalage <strong>de</strong> 50 cm dans le sens vertical. Les <strong>de</strong>ux<br />
couches <strong>de</strong> treillis doivent être posées avec un recouvrement<br />
d’au minimum 10 cm. Après la pose <strong>de</strong> la secon<strong>de</strong> couche<br />
<strong>de</strong> treillis d’armature, l’épaisseur totale du revêtement<br />
atteint 6–8 mm.<br />
Crépi <strong>de</strong> finition<br />
Au plus tôt après 6 jours, l’enduit <strong>de</strong> fond silicone MARMORAN G120 doit être appliqué en couche régulière. Après<br />
séchage intégral, le <strong>crépi</strong> <strong>de</strong> finition silicone MARMORAN peut être appliqué et structuré.<br />
VARIANTE DE COMPOSITION 2<br />
Simple enrobage <strong>de</strong> treillis avec KK 52<br />
Dans les plus brefs délais après la pose <strong>de</strong>s panneaux isolants, appliquer une couche <strong>de</strong> masse d’enrobage silicone sans<br />
ciment MARMORAN KK 52 <strong>de</strong> 3–4 mm d’épaisseur avec une truelle <strong>de</strong>ntelée, par ex. <strong>de</strong> 4 x 4 mm. Enrober le treillis<br />
d‘armature MARMORAN KA 60 <strong>de</strong> manière à ce qu’il se situe dans le tiers extérieur <strong>de</strong> la couche d’enrobage. Après le<br />
séchage du treillis, il est recommandé d’appliquer une secon<strong>de</strong> couche <strong>de</strong> KK 52.<br />
Crépi <strong>de</strong> finition<br />
Après séchage <strong>de</strong> l’enduit <strong>de</strong> fond avec son armature (environ 48 heures), on pourra, sans couche <strong>de</strong> fond, appliquer et<br />
structurer le <strong>crépi</strong> <strong>de</strong> finition silicone MARMORAN.<br />
REVÊTEMENT FINAL<br />
10 cm <strong>de</strong><br />
recouvrement<br />
Après un temps <strong>de</strong> séchage <strong>de</strong> 48 heures et pour les <strong>de</strong>ux<br />
variantes, le <strong>crépi</strong> <strong>de</strong> finition peut être recouvert <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux<br />
couches <strong>de</strong> peinture silicone MARMORAN Forte F 811.<br />
RECOMMANDATIONS<br />
La condition à respecter pour que ces recommandations soient applicables est la réalisation d’une construction durablement<br />
stable.<br />
Les données <strong>de</strong> consommation peuvent être trouvées dans les fiches techniques correspondantes <strong>de</strong>s produits respectifs.<br />
Les produits doivent être protégés contre les intempéries durant et après toutes les applications.<br />
PM Fassa<strong>de</strong>/Wand, 07/2011
SYSTÈME DE REVÊTEMENT SUR PANNEAUX<br />
SECS POUR L’AMÉN<strong>AG</strong>EMENT INTÉRIEUR Rigips, etc.<br />
INFORMATIONS GÉNÉRALES<br />
Les panneaux <strong>de</strong> construction (carton-plâtre ou fibro-plâtre) permettent <strong>de</strong> créer <strong>de</strong>s pièces intérieures répondant<br />
aux exigences contemporaines les plus élevées, tout en laissant une liberté maximale pour <strong>de</strong>s adaptations<br />
futures. Leur qualité s’allie à d’excellentes caractéristiques acoustiques, thermiques et <strong>de</strong> protection incendie.<br />
Ces panneaux doivent être posés conformément aux instructions <strong>de</strong>s fabricants respectifs. Les joints entre panneaux doivent<br />
également être confectionnés selon ces instructions. Ces panneaux doivent être protégés contre l’absorption d’eau et la formation<br />
<strong>de</strong> zones humi<strong>de</strong>s. Seuls peuvent être <strong>crépi</strong>s <strong>de</strong>s panneaux secs, propres et intacts.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1 <strong>Panneaux</strong> secs avec ossature<br />
2 Colmatage <strong>de</strong>s joints selon les instructions du<br />
fournisseur/fabricant<br />
3 Enduit <strong>de</strong> fond et <strong>crépi</strong> <strong>de</strong> finition
ENDUIT DE FOND<br />
Après recouvrement <strong>de</strong>s trous <strong>de</strong> vis, appliquer sur les panneaux une couche <strong>de</strong> fond <strong>de</strong> MARMORAN fond G111. Le G111<br />
peut être dilué avec au max. 5–10% d’eau. Il est toutefois conseillé d’appliquer le fond sur une surface échantillon pour<br />
s’assurer <strong>de</strong> l’absence <strong>de</strong> formation d’efflorescences jaunâtres (transparence <strong>de</strong> composants internes). Si <strong>de</strong> tels phénomènes<br />
se produisent, il faudra enduire le panneau <strong>de</strong> fond isolant MARMORAN Quarz G145. Ces <strong>de</strong>ux apprêts <strong>de</strong> fond ne<br />
peuvent être retraités qu’au plus tôt après 24 heures.<br />
CRÉPI DE FINITION<br />
Après séchage intégral <strong>de</strong>s couches <strong>de</strong> fond, le <strong>crépi</strong> <strong>de</strong> finition MARMORAN peut être appliqué et structuré.<br />
Les produits suivants sont disponibles pour le <strong>crépi</strong> <strong>de</strong> finition :<br />
MARMORAN CARRARA ribé plein<br />
MARMORAN CARRARA <strong>crépi</strong> à la taloche<br />
MARMORAN CARRARA <strong>crépi</strong> antique extérieur et intérieur<br />
MARMORAN <strong>crépi</strong> silicone à la taloche*<br />
MARMORAN silicone ribé plein*<br />
MARMORAN silicone <strong>crépi</strong> antique extérieur et intérieur*<br />
MARMORAN SILCANOVA topdry <strong>crépi</strong> extérieur et intérieur à la taloche**<br />
MARMORAN SILCANOVA topdry ribé plein**<br />
* Enduit <strong>de</strong> fond avec fond pour <strong>crépi</strong> silicone G 210<br />
** Enduit <strong>de</strong> fond avec SILCANOVA fond G 710<br />
REVÊTEMENT FINAL<br />
Il est possible, mais pas obligatoire, <strong>de</strong> peindre le <strong>crépi</strong> <strong>de</strong><br />
finition MARMORAN avec une dispersion intérieure<br />
MARMORAN. Cette application ne <strong>de</strong>vrait intervenir<br />
qu’après un temps <strong>de</strong> séchage minimum <strong>de</strong> 48 heures.<br />
RECOMMANDATIONS<br />
La condition à respecter pour que ces recommandations soient applicables est la réalisation d’une construction durablement<br />
stable.<br />
Les données <strong>de</strong> consommation peuvent être trouvées dans les fiches techniques correspondantes <strong>de</strong>s produits respectifs.<br />
Seuls sont utilisables pour la mise en oeuvre <strong>de</strong>s outils et <strong>de</strong>s appareils inoxydables. La masse <strong>de</strong> <strong>crépi</strong> <strong>de</strong> finition est géné -<br />
ralement appliqué avec une granulométrie <strong>de</strong> 1,5. La structure peut ainsi être créée avec <strong>de</strong>s taloches en matière plastique,<br />
en polystyrène ou en bois.<br />
PM Fassa<strong>de</strong>/Wand, 07/2011
VOTRE SOLIDE PARTENAIRE SUISSE<br />
Nos collaborateurs qualifiés du service extérieur, vous conseillent volontiers sur tout ce qui touche à la construction<br />
ou à la rénovation. Appeler simplement le numéro <strong>de</strong> Natel 079 354 21 .. plus le numéro du rayon figurant sur la carte<br />
ci-<strong>de</strong>ssous. Vous serez alors directement relié avec votre conseiller.<br />
01<br />
25<br />
22<br />
02<br />
26<br />
33<br />
24<br />
28 00<br />
15<br />
02<br />
04<br />
05<br />
34<br />
16<br />
06<br />
16<br />
07<br />
14<br />
32<br />
SOLUTIONS PERFORMANTES<br />
www.weber-marmoran.ch<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Gobain</strong> <strong>Weber</strong> <strong>AG</strong>, Täfernstrasse 11b, CH-5405 Ba<strong>de</strong>n-Dättwil, T. +41 (0)56 484 24 24, F. +41 (0)56 484 24 00<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Gobain</strong> <strong>Weber</strong> <strong>AG</strong>, Technoramastrasse 9, CH-8404 Winterthur, T. +41 (0)52 244 40 00, F. +41 (0)52 244 40 01 <strong>Saint</strong>-<strong>Gobain</strong> <strong>Weber</strong> SA, Chemin du Chêne 17, CH-1020 Renens, T. +41 (0)21 637 00 80, F. +41 (0)21 637 00 88<br />
12<br />
20<br />
21<br />
23<br />
08<br />
19<br />
10<br />
17<br />
11<br />
13<br />
11