Verbindungsbeschläge - Katalog E - Tischlerei Lepper
Verbindungsbeschläge - Katalog E - Tischlerei Lepper
Verbindungsbeschläge - Katalog E - Tischlerei Lepper
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EVerbindungsbeschlag - Ferrure d’assemblage<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
E<br />
EXZENTERVERBINDUNGEN - ASSEMBLAGES EXCENTRIQUES<br />
A
EXZENTERVERBINDUNGEN - ASSEMBLAGES EXCENTRIQUES<br />
E<br />
Exzenter 15.13 Z ohne Abdeckrand.<br />
Excentrique 15.13 Z sans collerette.<br />
Exzenter 15.16 Z ohne Abdeckrand.<br />
Excentrique 15.16 Z sans collerette.<br />
Exzenter 15.19 Z ohne Abdeckrand.<br />
Excentrique 15.19 Z sans collerette.<br />
Exzenter 15.23 Z ohne Abdeckrand.<br />
Excentrique 15.23 Z sans collerette.<br />
Exzenter 15.29 Z ohne Abdeckrand.<br />
Excentrique 15.29 Z sans collerette.<br />
Abdeckkäppe für Exzenter 15.<br />
Capuchon pour excentrique 15.<br />
1<br />
C<br />
15 mm<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
D<br />
8 mm<br />
A<br />
11 mm<br />
A<br />
12,5 mm<br />
A<br />
14 mm<br />
A<br />
16 mm<br />
A<br />
19 mm<br />
B<br />
6,5 mm<br />
B<br />
8 mm<br />
B<br />
9,5 mm<br />
B<br />
11,5 mm<br />
B<br />
14,5 mm<br />
C<br />
13 mm<br />
C<br />
16 mm<br />
C<br />
19 mm<br />
C<br />
23 mm<br />
C<br />
29 mm<br />
D<br />
6,5 mm<br />
D<br />
8 mm<br />
D<br />
8,5 mm<br />
D<br />
11,5 mm<br />
D<br />
14,5 mm<br />
vernickelt/nickelé<br />
Blank/brut<br />
vernickelt/nickelé<br />
verbronzt/bruni<br />
Blank/brut<br />
vernickelt/nickelé<br />
verbronzt/bruni<br />
vernickelt/nickelé<br />
verbronzt/bruni<br />
vernickelt/nickelé<br />
Weiß/blanc<br />
Braun/brun<br />
Beige RAL 1015<br />
Schwarz/noir<br />
Artikel/article<br />
E10116<br />
Artikel/article<br />
E10099<br />
E10100<br />
E10113<br />
Artikel/article<br />
E10104<br />
E10102<br />
E10115<br />
Artikel/article<br />
E10137<br />
E10135<br />
Artikel/article<br />
E10132<br />
Artikel/article<br />
E10195<br />
E10196<br />
E10190<br />
E10192
Exzenter 15.16 Z mit Abdeckrand.<br />
Excentrique 15.16 Z AVEC collerette.<br />
Exzenter 15.19 Z mit Abdeckrand.<br />
Excentrique 15.19 Z AVEC collerette.<br />
Exzenter15.23 Z mit Abdeckrand.<br />
Excentrique 15.23 Z AVEC collerette.<br />
C<br />
15 mm<br />
D<br />
8 mm<br />
A<br />
11 mm<br />
A<br />
11 mm<br />
A<br />
11 mm<br />
B<br />
6,5 mm<br />
B<br />
6,5 mm<br />
B<br />
6,5 mm<br />
C<br />
16 mm<br />
C<br />
19 mm<br />
C<br />
23 mm<br />
D<br />
6,5 mm<br />
D<br />
8,5 mm<br />
D<br />
11,5 mm<br />
vernickelt/nickelé<br />
vernickelt/nickelé<br />
vernickelt/nickelé<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
Artikel/article<br />
E10109<br />
Artikel/article<br />
E10106<br />
Artikel/article<br />
E10138<br />
E<br />
EXZENTERVERBINDUNGEN - ASSEMBLAGES EXCENTRIQUES<br />
2
EXZENTERVERBINDUNGEN - ASSEMBLAGES EXCENTRIQUES<br />
E<br />
Schnellmontagedübel.<br />
Tourillon à expansions.<br />
Einfachbolzen mit Eurogewinde ,Stahl mit Schlitz.<br />
Tourillon-euro en acier avec fente.<br />
Einfachbolzen mit Eurogewinde in Zamak.<br />
Tourillon-euro en zamac.<br />
3<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
Bohrmaß A<br />
mesure de tensoin A<br />
Bohrmaß B<br />
mesure de tensoin B<br />
8 mm 19 mm<br />
23 mm<br />
29 mm<br />
Bohrmaß<br />
mesure de tensoin<br />
Spannmaß A<br />
mesure de forage A<br />
24 mm 20,3 mm<br />
Eurogewinde für/fi l euro pour forage 5 mm<br />
Bohrmaß<br />
mesure de tensoin<br />
Spannmaß A<br />
mesure de forage A<br />
24 mm 20,3 mm<br />
Artikel/article<br />
E10373<br />
E10375<br />
E10374<br />
Artikel/article<br />
E10095<br />
Artikel/article<br />
E10096
Einfachbolzen mit Eurogewinde ,Stahl mit Kreuzschnitz.<br />
Tourillon-euro en acier avec tête cruciforme.<br />
Einfachbolzen M6 ,Stahl mit Schlitz.<br />
Tourillon M6 en acier avec fente.<br />
Einfachbolzen M6 ,Stahl mit Kreuzschlitz.<br />
Tourillon M6 en acier avec tête cruciforme.<br />
Einfachbolzen M4 ,Stahl mit Schlitz.<br />
Tourillon M4 en acier avec fente.<br />
Eurogewinde für/fi l euro pour forage 5 mm<br />
Bohrmaß<br />
Spannmaß A<br />
mesure de tensoin mesure de forage A<br />
24 mm 20 mm<br />
28 mm 24,3 mm<br />
34 mm 30,3 mm<br />
Eurogewinde für/fi l euro pour forage 5 mm<br />
Bohrmaß<br />
Spannmaß A<br />
mesure de tensoin mesure de forage A<br />
28 mm 24,3 mm<br />
34 mm 30,3 mm<br />
Eurogewinde für/fi l euro pour forage 5 mm<br />
Bohrmaß<br />
Spannmaß A<br />
mesure de tensoin mesure de forage A<br />
24 mm 20,3 mm<br />
28 mm 24,3 mm<br />
32 mm 28,5 mm<br />
34 mm 30,3 mm<br />
Eurogewinde für/fi l euro pour forage 5 mm<br />
Bohrmaß<br />
mesure de tensoin<br />
Spannmaß A<br />
mesure de forage A<br />
34 mm 30,3 mm<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
Artikel/article<br />
E10338<br />
E10308<br />
E10118<br />
Artikel/article<br />
E10302<br />
E10107<br />
Artikel/article<br />
E10332<br />
E10341<br />
E10005<br />
E10333<br />
Artikel/article<br />
E10364<br />
E<br />
EXZENTERVERBINDUNGEN - ASSEMBLAGES EXCENTRIQUES<br />
4
EXZENTERVERBINDUNGEN - ASSEMBLAGES EXCENTRIQUES<br />
E<br />
Mittelwandbolzen mit Ring für 16 mm Holz.<br />
Tourillon double avec anneau pour bois 16 mm.<br />
Mittelwandbolzen mit Ring für 19 mm Holz.<br />
Tourillon double avec anneau pour bois 19 mm.<br />
Mittelwandbolzen mit Mittelring.<br />
Tourillon double avec anneau dans le centre.<br />
Mittelwandbolzen ohne Ring.<br />
Tourillon double sans anneau.<br />
5<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
A<br />
B<br />
20 mm 36 mm<br />
24 mm 40 mm<br />
A<br />
B<br />
24 mm 43 mm<br />
30 mm 49 mm<br />
A<br />
B<br />
20 mm 20 mm<br />
30 mm 30 mm<br />
35,5 mm 35,5 mm<br />
spanmaat A<br />
mesure de forage A<br />
40 mm<br />
55 mm<br />
60 mm<br />
68 mm<br />
19.00<br />
Artikel/article<br />
E10315<br />
E10318<br />
Artikel/article<br />
E10325<br />
E10316<br />
Artikel/article<br />
E10359<br />
E10361<br />
E10360<br />
Artikel/article<br />
E10347<br />
E10324<br />
E10343<br />
E10326
Exzenter 25 geschlossen.<br />
Excentrique 25 fermé.<br />
Abdeckkappe für Exzenter 25.<br />
Capuchon pour excentrique 25.<br />
zamak/zamac<br />
ALLE MIT ***GEZEIGTEN BOLZEN KÖNNEN AUCH EXZENTER 25 ANGEWENDET WERDEN. DIE ANGEGEBENE BOHRMAß SOLL DANN UM 6 MM ERHÖHT WERDEN.<br />
CHAQUE TOURILLON CI-DESSOUS MARQUE AVEC *** PEUT AUSSI ETRE APPLIQUE AVEC EXCENTRIQUE 25. LA MESURE DE FORAGE INDIQUE DOIT ETRE AUGMENTE AVEC 6 MM.<br />
Maxi Exzenter zamak.<br />
Excentrique maxi zamac.<br />
Einfachbolzen für Excenter Maxi.<br />
Tige zingué pour excentrique Maxi.<br />
schwere Ausführung/exécution lourde<br />
Diam./diamètre 35 mm<br />
M8<br />
weisß/blanc<br />
Braun/brun<br />
Beige<br />
schwarznoir<br />
vernickelt/nickelé<br />
verzinkt/zingué<br />
verzinkt/zingué<br />
49 mm<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
Artikel/article<br />
E10149<br />
E10145<br />
Artikel/article<br />
E10185<br />
E10186<br />
E10188<br />
E10189<br />
Artikel/article<br />
E90005<br />
E90009<br />
Artikel/article<br />
E90006<br />
E<br />
EXZENTERVERBINDUNGEN - ASSEMBLAGES EXCENTRIQUES<br />
6
EXZENTERVERBINDUNGEN VERBINDUNGSBESCHLAG - FERRURE - ASSEMBLAGES D’ASSEMBLAGE EXCENTRIQUES<br />
E<br />
Spreizmuffe Bohrung 5 mm ohne Kugel.<br />
Ecrou d’expansion forage 5 mm sans boule.<br />
Spreizmuffe Bohrung 8 mm mit Kugel.<br />
Ecrou d’expansion forage 8 mm avec boule.<br />
Spreizmuffe Bohrung 10 mm.<br />
Ecrou d’expansion forage 10 mm.<br />
Muffe Bohrung 5 mm in Kunststoff ohne Rand.<br />
Ecrou forage 5 mm en plastique sans collerette.<br />
Muffe Bohrung 5 mm in Kunststoff mit Rand.<br />
Ecrou forage 5 mm en plastique avec collerette.<br />
Muffe Bohrung 10 mm in Kunststoff.<br />
Ecrou forage 10 mm en plastique.<br />
Muffe Bohrung 8 mm in Kunststoff.<br />
Ecrou forage 8 mm en plastique.<br />
Muffe Bohrung 8 mm in Kunststoff.<br />
Ecrou forage 8 mm en plastique.<br />
7<br />
M6<br />
A<br />
10 mm<br />
8 mm<br />
8 mm<br />
5 mm<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
A<br />
13 mm<br />
M4<br />
M6<br />
M6<br />
M6<br />
M4<br />
M6<br />
A = Länge/longueur mm<br />
9 mm<br />
Kupfer/laiton<br />
A = Länge/longueur mm<br />
12 mm<br />
Kupfer/laiton<br />
15 mm<br />
L = Länge/longueur mm<br />
13 mm aan band/en chaîne<br />
15 mm lose/détaché<br />
A = Länge/longueur mm<br />
13 mm lose/détaché<br />
aan band/en chaîne<br />
A = Länge/longueur mm<br />
13 mm lose/détaché<br />
C = Länge/longueur mm<br />
11 mm lose/détaché<br />
13 mm lose/détaché<br />
C = Länge/longueur mm<br />
8 mm lose/détaché<br />
C = Länge/longueur mm<br />
11 mm lose/détaché<br />
natur/nature<br />
Artikel/article<br />
E10200<br />
Artikel/article<br />
E10209<br />
E10216<br />
Artikel/article<br />
E10210<br />
E10211<br />
Artikel/article<br />
E10205<br />
E10206<br />
Artikel/article<br />
E10201<br />
Artikel/article<br />
E10260<br />
E10264<br />
Artikel/article<br />
E10225<br />
Artikel/article<br />
E10221
Verbindungsbeschlag AZ 21 Kunststoff.<br />
Ferrure d’assemblage AZ 21 plastique avec grande coupe en U.<br />
Verbindungsbeschlag AZ 21 zamak.<br />
Ferrure d’assemblage AZ 21 zamac nickelé avec grande coupe en U.<br />
Verbindungsbeschlag AZ 21 zamak vernickelt..<br />
Ferrure d’assemblage AZ 20 zamac nickelé avec grande coupe en U.<br />
10,5 mm<br />
10 mm<br />
Holzstärke/épaisseur de bois 16 mm A=12,5 mm<br />
32 mm<br />
10,5 mm<br />
20 mm<br />
10,5 mm<br />
A+0,5 mm<br />
20 mm<br />
10,5 mm<br />
A+0,5 mm<br />
20 mm<br />
A+0,5 mm<br />
Holzstärke/épaisseur de bois 16 mm A=12,5 mm<br />
Holzstärke/épaisseur de bois 19 mm A=14 mm<br />
Holzstärke/épaisseur de bois 16 mm A=12,5 mm<br />
Holzstärke/épaisseur de bois 19 mm A=14 mm<br />
Weiß/blanc<br />
Braun/brun<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
A<br />
A<br />
A<br />
Artikel/article<br />
E10474<br />
E10477<br />
Artikel/article<br />
E10478<br />
E10484<br />
Artikel/article<br />
E10483<br />
E10479<br />
E<br />
EXZENTERVERBINDUNGEN VERBINDUNGSBESCHLAG - FERRURE - ASSEMBLAGES D’ASSEMBLAGE EXCENTRIQUES<br />
8
EXZENTERVERBINDUNGEN VERBINDUNGSBESCHLAG - - FERRURE ASSEMBLAGES D’ASSEMBLAGE EXCENTRIQUES<br />
E<br />
Verbindungsbolzen mit Eurogewinde ,Stahl 5 mm.<br />
Tourillon-euro en acier pour forage de 5 mm.<br />
Für / pour AZ II - AZ 20/21<br />
Verbindungsbolzen M6 ,Stahl.<br />
Tourillon M 6 en acier.<br />
Für / pour AZ II - AZ 20/21<br />
Verbindungsbolzen M4 ,Stahl.<br />
Tourillon M 4 en acier.<br />
Für/ pour AZ II - AZ 20/21<br />
Verbindungsschraube verzinkt - versenkter Kopf mit Kreuzschlitz und Kopfbohrung.<br />
Vis de fi xation directe zinguée avec tête fraisée cruciforme et avec trou pour capuchon.<br />
Verbindungsschraube versenkter Kopf mit Innensechskant und Kopfbohrung.<br />
Vis de fi xation directe avec tête fraisée à 6 pans SW 4 et avec trou pour capuchon.<br />
9<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
mit Kreuzschlitz/avec tête cruciforme<br />
mit Schlitz/avec fente<br />
mit Schlitz/avec fente<br />
Met draadLänge/avec fi letage 7,5 mm: E10303<br />
A<br />
B<br />
5,0 40 mm<br />
50 mm<br />
6,3 40 mm<br />
50 mm<br />
60 mm<br />
7 40 mm<br />
50 mm<br />
60 mm<br />
70 mm<br />
A<br />
B<br />
M6<br />
M4<br />
Artikel/article<br />
E10306<br />
Artikel/article<br />
E10473<br />
Artikel/article<br />
E10319<br />
Artikel/article<br />
E15340<br />
E15301<br />
E15342<br />
E15253<br />
E15254<br />
E15303<br />
E15302<br />
E15300<br />
E15304<br />
Für A = 5,0 Bohrung 4 mm /Pour A = 5,0 le trou de forage doit être 4 mm.<br />
Artikel/article<br />
6,3 50 mm<br />
E15251<br />
60 mm<br />
E15334<br />
7 40 mm<br />
E15252<br />
50 mm<br />
E15335<br />
60 mm<br />
E15336<br />
70 mm<br />
E15306
Abdeckkappen.<br />
Capuchon.<br />
ABC Spax-S verzinkt mit Kopfbohrung mit versenktem Kopf und pozidrive.<br />
ABC Spax-S zinguée à trou pour capuchon, tête fraisée et pozidrive.<br />
Abdeckkappen.<br />
Capuchon.<br />
Abdeckkappen.<br />
Capuchon.<br />
6.00<br />
5.00<br />
Holzschraube mit Kopfbohrung verzinkt mit versenktem Kopf und pozidrive.<br />
Vis à bois zinguée à trou pour capuchon, tête fraisée et pozidrive.<br />
15.00<br />
3.00<br />
A<br />
B<br />
4,5 30 mm<br />
35 mm<br />
40 mm<br />
45 mm<br />
50 mm<br />
55 mm<br />
70 mm<br />
80 mm<br />
5,0 80 mm<br />
90 mm<br />
15.00<br />
2.50<br />
Weiß/blanc<br />
Braun/brun<br />
Schwarz/noir<br />
Weiß/blanc<br />
Braun/brun<br />
Beige<br />
Schwarz/noir<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
Artikel/article<br />
E15486<br />
E15487<br />
E15488<br />
Artikel/article<br />
E15423<br />
E15424<br />
E15425<br />
E15427<br />
E15428<br />
E15432<br />
E15440<br />
E15410<br />
E15450<br />
E15430<br />
Artikel/article<br />
E15489<br />
E15296<br />
E15484<br />
E15482<br />
Artikel/article<br />
A<br />
B<br />
4,5 25 mm<br />
E15400<br />
30 mm<br />
E15401<br />
35 mm<br />
E15402<br />
40 mm<br />
E15403<br />
45 mm<br />
E15404<br />
50 mm<br />
E15295<br />
55 mm<br />
E15406<br />
60 mm<br />
E15408<br />
Artikel/article<br />
Weiß/blanc<br />
E15480<br />
Braun/brun E15481<br />
Beige<br />
E15468<br />
Schwarz/noir<br />
E15476<br />
E<br />
EXZENTERVERBINDUNGEN VERBINDUNGSBESCHLAG - - FERRURE ASSEMBLAGES D’ASSEMBLAGE EXCENTRIQUES<br />
10
EXZENTERVERBINDUNGEN VERBINDUNGSBESCHLAG - - FERRURE ASSEMBLAGES D’ASSEMBLAGE EXCENTRIQUES<br />
E11<br />
Schrankverbinder TZ, Kunststoff.<br />
Ferrure d’assemblage TZ plastique avec tourillons.<br />
Schrankverbinder TZ 4, Kunststoff/Stahl zum Anschrauben.<br />
Ferrure d’assemblage TZ 4 plastique/acier à viser.<br />
Schrankverbinder 270, Kunststoff mit vernickelter Kappe.<br />
Ferrure d’assemblage 270 plastique avec capuchon nickelé.<br />
Schrankverbinder MP 112 in Eisen.<br />
Ferrure d’assemblage MP 112 en fer.<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
24 mm<br />
Weiß/blanc<br />
Braun/brun<br />
Schwarz/noir<br />
Weiß/blanc<br />
Braun/brun<br />
Weiß/blanc<br />
Braun/brun<br />
14 mm<br />
14 mm<br />
verkupfert/laitonné<br />
Artikel/article<br />
E10604<br />
E10605<br />
E10607<br />
Artikel/article<br />
E10401<br />
E10402<br />
Artikel/article<br />
34 mm<br />
18 mm<br />
E10602<br />
E10603<br />
Artikel/article<br />
E10599
Schrankverbinder mit expansion Dübeln.<br />
Ferrure d’assemblage avec tourillon d’expansion.<br />
Schrankverbinder KS in Kunststoff mit Dübeln.<br />
Ferrure d’assemblage KS en plastique avec tourillon.<br />
Schrankverbinder KS in Kunststoff mit Dübeln.<br />
Ferrure d’assemblage KS en plastique avec tourillon.<br />
Schrankverbinder KS in Kunststoff mit Dübeln.<br />
Ferrure d’assemblage KS en plastique avec tourillon.<br />
mit Dübeln Bohrung/tourillon forage 8 mm<br />
Bohrmaß/mesure de forage 20 mm<br />
mit Dübeln Bohrung/tourillon forage 10 mm<br />
Bohrmaß/mesure de forage 16 mm<br />
Bohrmaß<br />
mesure de forage<br />
16 mm<br />
mit Dübeln Bohrung/tourillon forage 8 mm<br />
Bohrmaß<br />
mesure de forage<br />
9 mm<br />
mit Dübeln Bohrung/tourillon forage 10 mm<br />
Bohrmaß/mesure de forage 15,5 mm<br />
Weiß/blanc<br />
Braun/brun<br />
Weiß/blanc<br />
Weiß/blanc<br />
Braun/brun<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
artikel/article<br />
Weiß/blanc<br />
E10451<br />
Braun/brun<br />
E10450<br />
Schwarz/noir E10452<br />
Artikel/article<br />
E10420<br />
E10421<br />
Artikel/article<br />
E20431<br />
Artikel/article<br />
E10433<br />
E10432<br />
E<br />
EXZENTERVERBINDUNGEN VERBINDUNGSBESCHLAG - FERRURE - ASSEMBLAGES D’ASSEMBLAGE EXCENTRIQUES<br />
12
EXZENTERVERBINDUNGEN VERBINDUNGSBESCHLAG - FERRURE - ASSEMBLAGES D’ASSEMBLAGE EXCENTRIQUES<br />
E13<br />
Verbindungssystem KD.<br />
Système de connection KD.<br />
Verbindungsplatte Eisen.<br />
Plaque de connection en fer.<br />
Verbindungsplatte.<br />
Plaque de connection.<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
Klobe/plot<br />
Schraube M10 für Klobe/vis M10 pour plot<br />
Dübel/tourillons M6 Spannmaß/tension<br />
34 mm<br />
doppelter Dübel/tourillon double 34 + 54 mm<br />
Länge/longueur<br />
70 mm<br />
breite/largeur<br />
15 mm<br />
bronz/bronze<br />
verzinkt/zingué<br />
dicke/épaisseur<br />
2 mm<br />
verzinkt/zingué<br />
Länge/longueur breite/largeur dicke/épaisseur<br />
50 mm 15 mm 2 mm<br />
verzinkt/zingué<br />
75 mm 15 mm 2 mm<br />
100 mm 16 mm 2 mm<br />
Artikel/article<br />
E90020<br />
E90025<br />
E90030<br />
E90031<br />
Artikel/article<br />
E90060<br />
Artikel/article<br />
E20390<br />
E20393<br />
E20396
Spezialwinkel in Eisen.<br />
Equerre de connection en fer.<br />
Montagewinkel in Eisen.<br />
Equerre de connection en fer.<br />
Verbindungswinkel in Eisen.<br />
Equerre pour chaise en fer.<br />
Schrankverbinder in Kunststoff.<br />
Equerre de connection en plastique.<br />
Schrankverbinder in Kunststoff mit Abdeckkappe.<br />
Ferrure d’assemblage avec cache en plastique.<br />
D Länge/longueur<br />
Häuschen<br />
Abdeckkappe<br />
Länge/longueur<br />
25 mm<br />
30 mm<br />
40 mm<br />
50 mm<br />
60 mm<br />
75 mm<br />
100 mm<br />
zum Anschießen mit Klammern/pour agrafer<br />
kleines model/modèle petit<br />
großes model/modèle grand<br />
Klein/petit<br />
Groß/grand<br />
21 mm<br />
D<br />
15,5 mm<br />
15,5 mm<br />
15,5 mm<br />
15,5 mm<br />
15,5 mm<br />
18,5 mm<br />
19,5 mm<br />
38 mm<br />
verzinkt/zingué<br />
verzinkt/zingué<br />
verzinkt/zingué<br />
natur/natur<br />
Weiß/blanc<br />
Braun/brun<br />
Weiß/blanc<br />
Braun/brun<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
Artikel/article<br />
E20447<br />
Artikel/article<br />
E20440<br />
Artikel/article<br />
E20350<br />
E20351<br />
E20355<br />
E20360<br />
E20315<br />
E20320<br />
E20325<br />
Artikel/article<br />
E20406<br />
E20405<br />
Artikel/article<br />
E15605<br />
E15604<br />
Artikel/article<br />
E20425<br />
E20427<br />
E<br />
VERBINDUNGSBESCHLAG EXZENTERVERBINDUNGEN - FERRURE - ASSEMBLAGES D’ASSEMBLAGE EXCENTRIQUES<br />
14
VERBINDUNGSBESCHLAG EXZENTERVERBINDUNGEN - FERRURE - ASSEMBLAGES D’ASSEMBLAGE EXCENTRIQUES<br />
E15<br />
Verbindungsschrauben M6 mit Quergewindebonzen mit Innensechskant SW 4.<br />
Vis d’assemblage M6 avec tête fraisée à 6 pans SW 4.<br />
verzinkt/zingué verkupfert/laitonné gelb verzinkt/zing.jaune verbronzt/bronzé Schwarz verzinkt/zing.noir<br />
Stiftschlüssel L-förmig Edelstahl.<br />
Clef à 6 pans type-L en acier zingué.<br />
Quergewindebolzen M6, Stahl.<br />
Plot M6 en acier sans collerette.<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
M6<br />
M6<br />
A B C<br />
10 mm 12,5 mm 7,5 mm<br />
14 mm 8 mm<br />
9 mm<br />
17 mm 11 mm<br />
20 mm 10 mm<br />
45 mm 22,5 mm<br />
25 mm 12,5 mm<br />
12 mm 12,5 mm 7,5 mm<br />
15,8 mm 11 mm 5,5 mm<br />
Artikel/article<br />
Länge/longueur mm<br />
15 mm<br />
verzinkt/zingué<br />
I10600<br />
20 mm<br />
verzinkt/zingué<br />
I10614<br />
30 mm verzinkt/zingué<br />
I10615<br />
verkupfert/laitonné I10603<br />
Schwarz verzinkt/zing.noir I10611<br />
35 mm verkupfert/laitonné I10604<br />
Schwarz verzinkt/zing.noir I10612<br />
40 mm verzinkt/zingué<br />
I10609<br />
gelb verzinkt/zing.jaune I10613<br />
45 mm verzinkt/zingué<br />
I10643<br />
50 mm verzinkt/zingué<br />
I10605<br />
verkupfert/laitonné I10622<br />
55 mm verzinkt/zingué<br />
I10593<br />
60 mm<br />
verzinkt/zingué<br />
I10534<br />
verkupfert/laitonné E10678<br />
verbronzt/bronzé I10624<br />
Schwarz verzinkt/zing.noir E15326<br />
70 mm<br />
verzinkt/zingué<br />
I10607<br />
verkupfert/laitonné I10606<br />
gelb verzinkt/zing.jaune I10610<br />
80 mm<br />
verzinkt/zingué<br />
I10608<br />
verkupfert/laitonné I10623<br />
gelb verzinkt/zing.jaune I10621<br />
90 mm<br />
gelb verzinkt/zing.jaune I10627<br />
verzinkt/zingué<br />
I10629<br />
verbronzt/bronzé I10628<br />
100 mm<br />
verzinkt/zingué I10626<br />
SW3<br />
SW4<br />
SW5<br />
SW6<br />
SW8<br />
verzinkt/zingué<br />
Artikel/article<br />
E15271<br />
E15260<br />
E15265<br />
E15266<br />
E15264<br />
Artikel/article<br />
E10292<br />
E15309<br />
E15311<br />
E15308<br />
E15316<br />
E15327<br />
E15328<br />
E15312<br />
E15313
Hülsenmuttern M6 ,Stahl mit Schlitz.<br />
Capuchon M6 en acier avec fente.<br />
Hülsenmuttern M6 ,Stahl mit Innensechskant SW 5.<br />
Capuchon M6 en acier avec tête à 6 pans SW 5.<br />
Gewindebolzen Eisen Blank.<br />
Tige fi leté en acier brut.<br />
Verbindungschrauben ,Stahl - mit Kappe, Kunststoff.<br />
Vis d’assemblage VS en acier avec cap en plastique.<br />
M6<br />
M6<br />
M6<br />
A<br />
12 mm<br />
B<br />
4 mm<br />
Länge/longueur mm<br />
20 mm<br />
25 mm<br />
30 mm<br />
35 mm<br />
40 mm<br />
50 mm<br />
80 mm<br />
160 mm<br />
170 mm<br />
C D<br />
15 mm<br />
8 mm<br />
vernickelt/nickelé<br />
verbronzt/bronzé<br />
Schwarz/noir<br />
verzinkt/zingué<br />
verbronzt/bronzé<br />
vernickelt/nickelé<br />
verkupfert/laitonné<br />
Blank/brut<br />
Blank/brut<br />
Blank/brut<br />
verzinkt/zingué<br />
Blank/brut<br />
Blank/brut<br />
Blank/brut<br />
Blank/brut<br />
Blank/brut<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
Artikel/article<br />
E15196<br />
E15195<br />
E15193<br />
Artikel/article<br />
E15198<br />
E15199<br />
E15200<br />
E15205<br />
Artikel/article<br />
E15159<br />
E15169<br />
E15160<br />
E15172<br />
E15161<br />
E15163<br />
E15167<br />
E15175<br />
E15179<br />
Auf Anfrage erhältlich: Längere Drahtenden und Drahtenden mit anderem M-Draft.<br />
Sur demande: des tiges plus longues et avec un autre M-fi letage.<br />
M6<br />
Länge/longueur mm Dicke/épaisseur mm<br />
Schraubteil/partie à visser Hülse/panneaux ensemble<br />
25 mm<br />
26/31 mm Weiß/blanc<br />
Braun/brun<br />
30 mm 31/36 mm Weiß/blanc<br />
Braun/brun<br />
36 mm 37/42 mm Weiß/blanc<br />
Braun/brun<br />
38 mm 39/45 mm Weiß/blanc<br />
Braun/brun<br />
Artikel/article<br />
E15130<br />
E15131<br />
E15135<br />
E15136<br />
E15140<br />
E15141<br />
E15145<br />
E15146<br />
E<br />
VERBINDUNGSBESCHLAG EXZENTERVERBINDUNGEN - FERRURE - ASSEMBLAGES D’ASSEMBLAGE EXCENTRIQUES<br />
16
VERBINDUNGSBESCHLAG EXZENTERVERBINDUNGEN - FERRURE - ASSEMBLAGES D’ASSEMBLAGE<br />
EXCENTRIQUES<br />
Gewindehülsen.<br />
Douille fi leté.<br />
E17<br />
Hülsenmuttern M6,Kunststoff mit Schlitz.<br />
Capuchon M6 en plastique avec fente.<br />
Verbindungsschrauben.<br />
Douille avec tête intégrée.<br />
Rückwandschrauben.<br />
Vis pour jonction des parois.<br />
Ø A 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0<br />
Ø dk 7,8 8,5 9,5 10,5 11,5<br />
k 1,3 1,4 1,8 1,8 2<br />
m 3,8 3,8 4,3 4,6 5,0<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
M6<br />
M4<br />
Länge/longueur mm<br />
15 mm<br />
18 mm<br />
26 mm<br />
28 mm<br />
30 mm<br />
35 mm<br />
Länge/longueur mm<br />
M4 Hülse/douille<br />
27 mm 20 mm<br />
15 mm<br />
35 mm<br />
15 mm<br />
A<br />
M4<br />
Länge/longueur mm<br />
Schraube/vis<br />
verzinkt/zingué<br />
Metallschrauben M4 (I) passen zu diesen Drahthülsen.<br />
Vis M4 (chapitre I) pour les douilles fi letés.<br />
A<br />
B<br />
3,0 20 mm<br />
25 mm<br />
3,5<br />
20 mm<br />
4,0<br />
20 mm<br />
25 mm<br />
30 mm<br />
35 mm<br />
4,5 20 mm<br />
SPAX-S<br />
A<br />
B<br />
3,0 30 mm<br />
3,5<br />
17 mm<br />
25 mm<br />
30 mm<br />
35 mm<br />
4,0 25 mm<br />
30 mm<br />
40 mm<br />
4,5 25 mm<br />
30 mm<br />
35 mm<br />
40 mm<br />
5,0 16 mm<br />
35 mm<br />
40 mm<br />
50 mm<br />
Weiß/blanc<br />
Braun/brun<br />
vernickelt/nickelé<br />
verzinkt/zingué<br />
verzinkt/zingué<br />
Artikel/article<br />
E15180<br />
E15181<br />
Artikel/article<br />
E15210<br />
E15210<br />
E15211<br />
E15219<br />
E15220<br />
E15213<br />
E15214<br />
Artikel/article<br />
E17060<br />
E17065<br />
E17067<br />
Artikel/article<br />
E20224<br />
E20232<br />
E20226<br />
E20245<br />
E20246<br />
E20248<br />
E20263<br />
E20241<br />
Artikel/article<br />
E20237<br />
E20239<br />
E20227<br />
E20242<br />
E20243<br />
E20247<br />
E20264<br />
E20266<br />
E20250<br />
E20251<br />
E20252<br />
E20253<br />
E20256<br />
E20257<br />
E20254<br />
E20255
Rückwandverbinder “Backfi x”.<br />
Support de paroi “Backfi x”.<br />
Rückwand-Halteplatte.<br />
Arrière-crampon.<br />
Rückwandverbinder kurz, zamak.<br />
Support de paroi arrière court en zamac.<br />
Rückwandverbinder lang, zamak.<br />
Support de paroi arrière long en zamac.<br />
Rückwandverbinder kurz, Kunststoff.<br />
Support de paroi arrière court en plastique.<br />
vernickelt/nickelé<br />
vernickelt/nickelé<br />
Braun/brun<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
15,5<br />
vernickelt/nickelé<br />
vernickelt/nickelé<br />
Artikel/article<br />
Artikel/article<br />
4,0<br />
E<br />
E10481<br />
E20225<br />
17,5 3,0<br />
Artikel/article<br />
E10481<br />
Artikel/article<br />
E15610<br />
Artikel/article<br />
E20221<br />
VERBINDUNGSBESCHLAG EXZENTERVERBINDUNGEN - FERRURE - ASSEMBLAGES D’ASSEMBLAGE EXCENTRIQUES<br />
18
VERBINDUNGSBESCHLAG EXZENTERVERBINDUNGEN - FERRURE - ASSEMBLAGES D’ASSEMBLAGE EXCENTRIQUES<br />
E19<br />
Lamello-Verbindungsplättchen.<br />
Lamello.<br />
Buchenholz-Riffeldübel mit geringer Toleranz.<br />
Tourillons en hêtre rayé avec tolérance petite.<br />
Riffeldübelstange in Buche.<br />
Tourillon en batôn hêtre rayé.<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
Nr/No. format/format Schlitztiefe/profondeur<br />
0 45 x 15 x 4 mm 8 mm<br />
10 55 x 19 x 4 mm 10 mm<br />
20 63 x 24 x 4 mm 12 mm<br />
Artikel/article<br />
E25900<br />
E25901<br />
E25902<br />
Artikel/article<br />
Diam./diamètre mm Länge/longueur mm<br />
6 25 mm<br />
E25100<br />
30 mm<br />
E25101<br />
8 25 mm<br />
E25300<br />
30 mm<br />
E25301<br />
35 mm<br />
E25302<br />
40 mm<br />
E25303<br />
50 mm<br />
E25305<br />
10 30 mm<br />
E25400<br />
35 mm<br />
E25401<br />
40 mm<br />
E25402<br />
45 mm<br />
E25495<br />
50 mm<br />
E25404<br />
70 mm<br />
E25408<br />
12 30 mm<br />
E25470<br />
40 mm<br />
E25490<br />
45 mm<br />
E25491<br />
50 mm<br />
E25500<br />
70 mm<br />
E25506<br />
14 100 mm<br />
E25585<br />
16 50 mm<br />
E25587<br />
Diam./diamètre<br />
6 mm<br />
8 mm<br />
10 mm<br />
12 mm<br />
14 mm<br />
Verpachung/emballage 10 kg<br />
Artikel/article<br />
E25800<br />
E25801<br />
E25802<br />
E25803<br />
E25805<br />
Normallänge/longueur standard: 1000 mm
Leime.<br />
Colle en tube.<br />
Einschlagmuttern, Eisen.<br />
Ecrou taraudé à enforcer en acier.<br />
Einschraubmuttern mit Schlitz, Eisen.<br />
Ecrou rampa avec fente en acier.<br />
Einschraubmuttern mit Innensechskant, Eisen.<br />
Ecrou rampa tête à 6 pans en acier.<br />
Einschraubmuttern SK mit Innensechskant, Eisen.<br />
Ecrou rampa SK tête à 6 pans en acier.<br />
Einschraubmuttern SKDZ mit Innensechskant, Eisen.<br />
Ecrou rampa SKDZ tête à 6 pans en acier.<br />
B<br />
B<br />
C<br />
C<br />
A<br />
A<br />
C<br />
M6<br />
A<br />
M4<br />
M5<br />
M6<br />
M8<br />
M10<br />
A<br />
M4<br />
M5<br />
M6<br />
M6<br />
M6<br />
M8<br />
M8<br />
M8<br />
M8<br />
M10<br />
A<br />
15 mm<br />
24 mm<br />
A<br />
M4 12 mm<br />
M6<br />
M6<br />
M6<br />
M8<br />
M8<br />
12 mm<br />
15 mm<br />
20 mm<br />
12 mm<br />
15 mm<br />
A<br />
M5 13 mm<br />
M6<br />
M6<br />
M6<br />
M8<br />
M8<br />
M10<br />
Holzleim/colle à bois fort<br />
15 gr.<br />
13 mm<br />
16 mm<br />
20 mm<br />
13 mm<br />
25 mm<br />
13 mm<br />
B<br />
8 mm<br />
8 mm<br />
9 mm<br />
11 mm<br />
14 mm<br />
B<br />
8 mm<br />
10 mm<br />
12 mm<br />
12 mm<br />
12 mm<br />
14 mm<br />
14 mm<br />
16 mm<br />
16 mm<br />
16 mm<br />
B<br />
12 mm<br />
12 mm<br />
C<br />
11 mm<br />
19 mm<br />
19 mm<br />
22 mm<br />
25 mm<br />
verzinkt/zingué<br />
verzinkt/zingué<br />
Blank/brut<br />
verzinkt/zingué<br />
Blank/brut<br />
verzinkt/zingué<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
C<br />
8 mm<br />
12 mm<br />
12 mm<br />
15 mm<br />
18 mm<br />
15 mm<br />
18 mm<br />
18 mm<br />
23 mm<br />
18 mm<br />
C<br />
6 mm<br />
6 mm<br />
Blank/brut<br />
A<br />
Artikel/article<br />
E10388<br />
Artikel/article<br />
F30303<br />
F30310<br />
F30307<br />
F30308<br />
F30304<br />
Artikel/article<br />
E15500<br />
E15525<br />
E15521<br />
E15503<br />
E15523<br />
E15540<br />
E15541<br />
E15543<br />
E15544<br />
E15520<br />
Artikel/article<br />
E15509<br />
E15510<br />
Artikel/article<br />
B<br />
C<br />
8 mm 4 mm Blank/brut<br />
E15502<br />
12 mm 6 mm<br />
E15514<br />
12 mm 6 mm<br />
E15506<br />
12 mm 6 mm<br />
E15507<br />
14 mm 8 mm<br />
E15518<br />
14 mm 8 mm<br />
E15508<br />
Artikel/article<br />
B<br />
C<br />
11,5 mm 5 mm gelb verzinkt/zing. jaune E15517<br />
12,5 mm 6 mm<br />
E15524<br />
12,5 mm 6 mm<br />
E15527<br />
12,5 mm 6 mm<br />
E15519<br />
14,5 mm 8 mm<br />
E15515<br />
14,5 mm 8 mm<br />
E15516<br />
16 mm 10 mm<br />
E15513<br />
B<br />
E<br />
C<br />
VERBINDUNGSBESCHLAG EXZENTERVERBINDUNGEN - FERRURE - ASSEMBLAGES D’ASSEMBLAGE<br />
EXCENTRIQUES<br />
20
EXZENTERVERBINDUNGEN VERBINDUNGSBESCHLAG - FERRURE - ASSEMBLAGES D’ASSEMBLAGE EXCENTRIQUES<br />
E21<br />
Tischbeinverbindermutter KEA.<br />
Ecrou de fi xation KEA.<br />
Tischbeinverbindersplatte KEA.<br />
Plaque de fi xation KEA triangulaire.<br />
Tischbeinverbinderplatte KEA.<br />
Plaque de fi xation KEA carré.<br />
Tischbeinverbinder mit 3 Langlöchern.<br />
Plaque de fi xation rond.<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
M10<br />
M10<br />
M10<br />
Artikel/article<br />
K10100<br />
Besondere Eigenschaft: extra verstellbar am Ende um Fuss zu verstellen.<br />
Condition spéciale: réglage supplementaire à la fi n, pour régler le pied.<br />
Artikel/article<br />
K10102<br />
Besondere Eigenschaft: extra verstellbar am Ende um Fuss zu verstellen.<br />
Condition spéciale: réglage supplementaire à la fi n, pour régler le pied.<br />
Artikel/article<br />
K10101<br />
Besondere Eigenschaft: extra verstellbar am Ende um Fuss zu verstellen.<br />
Condition spéciale: réglage supplementaire à la fi n, pour régler le pied.<br />
Artikel/article<br />
K10107
Winkelverbinder für Tischbeine B2.<br />
Ferrure de table B2.<br />
Winkelverbinder für Tischbeine B3.<br />
Ferrure de table B3.<br />
Winkelverbinder für Tischbeine.<br />
Ferrure de table.<br />
Winkelverbinder für Tischbeine.<br />
Ferrure de table.<br />
Winkelverbinder für Tischbeine 254.<br />
Ferrure de table 254.<br />
5mm<br />
3mm<br />
10 mm<br />
5 mm<br />
8 mm<br />
10 mm<br />
72 mm 72 mm<br />
65 mm<br />
30 mm<br />
75 mm 75 mm<br />
82 mm<br />
16 mm<br />
75 mm 75 mm<br />
82 mm<br />
16 mm<br />
77 mm 77 mm<br />
87 mm<br />
16 mm<br />
75 mm 75 mm<br />
85 mm<br />
18 mm<br />
72 mm<br />
30 mm<br />
65 mm<br />
72 mm<br />
Breite/largeur x Höhe/hauteur<br />
125 mm x 85 mm Eisen Blank/acier brut<br />
Breite/largeur x Höhe/hauteur<br />
120 mm x 75 mm Eisen Blank/acier brut<br />
120 mm x 85 mm<br />
120 mm x 75 mm<br />
Breite/largeur x Höhe/hauteur<br />
120 mm x 75 mm verzinkt/zingué<br />
Breite/largeur x Höhe/hauteur<br />
120 mm x 85 mm verzinkt/zingué<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
Artikel/article<br />
E80100<br />
Artikel/article<br />
E80103<br />
E80101<br />
E80111<br />
Artikel/article<br />
E80108<br />
Artikel/article<br />
E80105<br />
Artikel/article<br />
Breite/largeur x Höhe/hauteur<br />
115 mm x 60 mm<br />
verzinkt/zingué E80104<br />
E<br />
VERBINDUNGSBESCHLAG EXZENTERVERBINDUNGEN - FERRURE - ASSEMBLAGES D’ASSEMBLAGE EXCENTRIQUES<br />
22
EXZENTERVERBINDUNGEN VERBINDUNGSBESCHLAG - FERRURE - ASSEMBLAGES D’ASSEMBLAGE EXCENTRIQUES<br />
E23<br />
Winkelverbinder für Tischbeine.<br />
Ferrure de table.<br />
Winkelverbinder für Tischbeine 21.<br />
Ferrure de table 21.<br />
Arbeitsplattenverbinder.<br />
Ferrure d’assemblage.<br />
Arbeitsplattenverbinder Quick.<br />
Ferrure d’assemblage Quick.<br />
5 mm<br />
5 mm<br />
72 mm<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
49 mm<br />
30 mm<br />
72 mm<br />
30 mm<br />
72 mm 72 mm<br />
49 mm<br />
Breite/largeur x Höhe/hauteur<br />
115 mm x 40 mm Eisen Blank/acier brut<br />
Breite/largeur x Höhe/hauteur<br />
115 mm x 50 mm Eisen Blank/acier brut<br />
Länge/longueur<br />
65 mm<br />
150 mm<br />
connector<br />
Kappe<br />
M8 x 50 mm<br />
M8 x 150 mm<br />
Artikel/article<br />
E80121<br />
Artikel/article<br />
E80107<br />
Artikel/article<br />
E 20100<br />
E 20101<br />
Artikel/article<br />
E20106<br />
E20107<br />
E20108
Tischbeschlaghalter..<br />
Taquet de table.<br />
Führungsdübel.<br />
Tourillon pour table + douille.<br />
Spanplattenbänder.<br />
Charnière pour table en laiton.<br />
Schießhaken 300.<br />
Crochet de table.<br />
ELU-2<br />
ELU-4<br />
19<br />
10<br />
horizontal/horizontal<br />
vertikal/vertical<br />
verzinkt/zingué<br />
verkupfert/laitonné<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
5<br />
44<br />
32<br />
horizontal/horizontal vertikal/vertical<br />
Diam. 8 mm<br />
Diam. 10 mm<br />
Holzdicke/épaisseur de bois X<br />
18 mm 16 mm<br />
22 mm 19 mm<br />
23 mm 20 mm<br />
25 mm 23 mm<br />
umkehrbar/reversible<br />
22<br />
verkupfert/laitonné<br />
verkupfert/laitonné<br />
Artikel/article<br />
E80200<br />
E80201<br />
Artikel/article<br />
E80300<br />
E80309<br />
Artikel/article<br />
E80405<br />
E80406<br />
E80407<br />
E80409<br />
Artikel/article<br />
Holzdicke/épaisseur de bois X<br />
29 mm 25 mm verkupfert/laitonné E80410<br />
30 mm 27 mm<br />
E80413<br />
32 mm 29 mm<br />
E80408<br />
Innenliegendes Scharniersystem - Löcher und Schrauben 3 mm.<br />
Mécanisme à l’intérieur - trous pour vis de 3 mm.<br />
4 mm<br />
65 mm<br />
Artikel/article<br />
E80495<br />
E<br />
31 mm<br />
EXZENTERVERBINDUNGEN VERBINDUNGSBESCHLAG - FERRURE - ASSEMBLAGES D’ASSEMBLAGE<br />
EXCENTRIQUES<br />
24
VERBINDUNGSBESCHLAG EXZENTERVERBINDUNGEN - FERRURE - ASSEMBLAGES D’ASSEMBLAGE EXCENTRIQUES<br />
Ausziehtischführungen.<br />
Coulisse de table.<br />
E25<br />
O<br />
C<br />
T<br />
W<br />
A<br />
B<br />
X<br />
Belastbarkeit<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
auch “Synchron” möglich/Aussi possible “synchron”<br />
Artikel/article
Kofferschliesung leicht.<br />
Verrou de coffre version légère.<br />
Kofferschliesung schwer.<br />
Verrou de coffre version lourde.<br />
Kofferschliesung schwer.<br />
Verrou de coffre version lourde.<br />
Platte mit 5 Löchern und 7/16” Draht.<br />
Plaque avec 5 trous et fi lage 7/16”.<br />
Platte mit 3 Löchern und 7/16” Draht.<br />
Plaque avec 3 trous et fi lage 7/16”.<br />
4,8<br />
27 mm<br />
verzinkt/zingué<br />
verzinkt/zingué<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN<br />
65 mm<br />
VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
6,7<br />
65 mm<br />
Schwarz/noir<br />
verzinkt/zingué<br />
4,8 6,7<br />
76 mm<br />
Eisen Blank/fer brut<br />
verzinkt/zingué<br />
4,8<br />
15 mm<br />
Artikel/article<br />
E80601<br />
Artikel/article<br />
E80600<br />
44 mm<br />
Artikel/article<br />
E80607<br />
Artikel/article<br />
E10645<br />
E10692<br />
E10693<br />
15 mm<br />
Artikel/article<br />
15 mm<br />
VERBINDUNGSBESCHLAG EXZENTERVERBINDUNGEN - FERRURE - ASSEMBLAGES D’ASSEMBLAGE EXCENTRIQUES<br />
E 26
VERBINDUNGSBESCHLAG EXZENTERVERBINDUNGEN - FERRURE - ASSEMBLAGES D’ASSEMBLAGE<br />
EXCENTRIQUES<br />
E27<br />
Gebogene Platte Bohrrad.<br />
Courbe avec trou.<br />
Gebogene Platte mit Rille.<br />
Courbe avec trou.<br />
Winkel.<br />
Equerre.<br />
Muffe zamak mit 7/16” Draht Innensechskant.<br />
Ecrou zamac avec 7/16” et tête à 6 pans.<br />
Hamburgerschraube Eisen mit 7/16” Draht.<br />
Vis d’hambourg acier avec fi lage 7/16”<br />
verzinkt/zingué<br />
Blank/brut<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
Länge/longueur Diam./diamètre<br />
30 mm 8 mm<br />
7/16”<br />
7/16”<br />
35 mm<br />
Länge/longueur Diam./diamètre<br />
30 mm 8 mm<br />
35 mm<br />
ohne Draht/sans fi letage<br />
7/16” Draht / 7/16” fi letage<br />
Länge/longueur mm<br />
15 mm<br />
22 mm<br />
Länge/longueur mm<br />
40 mm<br />
50 mm<br />
40 mm<br />
50 mm<br />
55 mm<br />
60 mm<br />
100 mm<br />
verzinkt/zingué<br />
E10620<br />
30 mm<br />
8 mm<br />
verzinkt/zingué E10618<br />
30 mm<br />
Eisen Blank/fer brut<br />
verzinkt/zingué<br />
Eisen Blank/fer brut<br />
verzinkt/zingué<br />
verzinkt/zingué<br />
15 mm/22 mm<br />
verzinkt/zingué<br />
Blank/brut<br />
8 mm<br />
Länge/longueur mm<br />
Artikel/article<br />
Artikel/article<br />
Artikel/article<br />
E10642<br />
E10691<br />
E10640<br />
E10689<br />
Artikel/article<br />
E10621<br />
E15505<br />
14 mm<br />
Artikel/article<br />
E10631<br />
E10690<br />
E10630<br />
E10632<br />
E10634<br />
E10636<br />
E10639
Hamburgerschraube Eisen.<br />
Vis d’hambourg acier.<br />
Muffe Kupfer.<br />
Ecrou laiton.<br />
Gebogene Platte, Zamak.<br />
Demi lune en zamac.<br />
Winkel, Eisen.<br />
Equerre en acier.<br />
Platte mit 3 Löchern, Eisen.<br />
Plaque avec 3 trous en acier.<br />
20 mm<br />
20 mm<br />
9 mm<br />
8 mm<br />
35 mm<br />
35 mm<br />
8 mm<br />
8 mm<br />
Länge/longueur mm<br />
45 mm<br />
60 mm<br />
50 mm<br />
Länge/longueur mm<br />
14 mm<br />
Länge/longueur mm<br />
38 mm<br />
Löcher/trou 9 mm<br />
35 mm<br />
mit Draht/avec fi l 8 mm<br />
35 mm<br />
mit Draht/avec fi l 8 mm<br />
Blank/brut<br />
Länge/longueur mm<br />
Kupfer/laiton<br />
5,5 8<br />
43 mm<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
5,5<br />
14 mm<br />
38 mm<br />
8 mm<br />
Artikel/article<br />
E10705<br />
E10700<br />
E10701<br />
Artikel/article<br />
E10702<br />
E<br />
14 mm<br />
Artikel/article<br />
E10718<br />
15 mm<br />
Artikel/article<br />
E10661<br />
Artikel/article<br />
E10662<br />
Artikel/article<br />
E10663<br />
17 mm<br />
VERBINDUNGSBESCHLAG EXZENTERVERBINDUNGEN - FERRURE - ASSEMBLAGES D’ASSEMBLAGE EXCENTRIQUES<br />
28
EXZENTERVERBINDUNGEN VERBINDUNGSBESCHLAG - - FERRURE ASSEMBLAGES D’ASSEMBLAGE<br />
EXCENTRIQUES<br />
E29<br />
Bettwinkel für Lattenrostaufl age schwer.<br />
Equerre de lit lourd.<br />
Bettwinkel für Lattenrostaufl age leicht.<br />
Equerre de lit légère.<br />
Bettschraube 9 mm.<br />
Vis de lit Diam. 9mm pas 175 tête ronde avec disque dessous.<br />
Muffe für Bettschraube 9 mm .<br />
Ecrou pour vis de lit Diam. 9mm pas 175.<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
9 mm<br />
Dicke/épaisseur<br />
3 mm<br />
Dicke/épaisseur<br />
2 mm<br />
20 mm<br />
20 mm<br />
verzinkt/zingué<br />
16 mm<br />
verzinkt/zingué<br />
16 mm<br />
52 mm<br />
52 mm<br />
Länge unter Kopf/longueur sous la tête mm<br />
40 mm<br />
Eisen Blank/fer brut<br />
50 mm<br />
60 mm<br />
70 mm<br />
80 mm<br />
90 mm<br />
100 mm<br />
Eisen Blank/fer brut<br />
Kupfer Blank/laiton brut<br />
38 mm<br />
38 mm<br />
Artikel/article<br />
E90119<br />
36 mm<br />
Artikel/article<br />
E90118<br />
36 mm<br />
Artikel/article<br />
E90141<br />
E90148<br />
E90147<br />
E90150<br />
E90144<br />
E90152<br />
E90143<br />
Artikel/article<br />
E90146<br />
E90145
Bettwinkel mit Verbindung für Tischbeine.<br />
Equerre de cadre de lit avec forage pour pied.<br />
Bettwinkel mit Verbindung für Tischbeine.<br />
Equerre de cadre de lit avec forage pour pied.<br />
Bettwinkel.<br />
Equerre de cadre de lit.<br />
Mittelstegbettscheine.<br />
Equerre de long pan médian.<br />
8 mm<br />
42 mm<br />
25 mm<br />
52 mm<br />
69 mm<br />
38,5 mm<br />
Platte/plaque<br />
Winkel/équerre<br />
mit Löcher/avec trou<br />
8,5 x 15 mm<br />
43,5 mm 30 mm<br />
115 mm<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
verzinkt/zingué E90084<br />
64 mm<br />
Artikel/article<br />
Artikel/article<br />
verzinkt/zingué E90088<br />
verzinkt/zingué<br />
Artikel/article<br />
E90085<br />
chromatisiert/bichromatisée E90103<br />
135 mm<br />
Artikel/article<br />
E90102<br />
VERBINDUNGSBESCHLAG EXZENTERVERBINDUNGEN - FERRURE - ASSEMBLAGES D’ASSEMBLAGE EXCENTRIQUES<br />
E 30
EXZENTERVERBINDUNGEN VERBINDUNGSBESCHLAG - - FERRURE ASSEMBLAGES D’ASSEMBLAGE EXCENTRIQUES<br />
E31<br />
Garnitur.<br />
Sets qui se compose de:<br />
Abstützfuß für Mittelsteg.<br />
Pied réglable en plastique pour long pan médian.<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
2 x Hakenteile/crochet 1<br />
2 x Lochteile/crochet 1<br />
4 x Kappe/capuchon<br />
gelb chromatisiert/chromatisé jaune E90180<br />
Hakenteile möglich met Dübeln gegen Mehrpreis.<br />
Les chrochets peuvent toujours être livrés avec tourillons (prix supplémentaire).<br />
Höhe/Hauteur<br />
190 mm (-50 /+50 mm)<br />
Verlängerungsteil 50 mm.<br />
Adaptation pour rallongement avec 50 mm.<br />
Schwarz/noir<br />
Schwarz/noir<br />
Verlängerungsteil 50 mm mit Ring.<br />
Adaptation pour rallongement avec 50 mm avec anneau.<br />
Schwarz/noir<br />
35 mm<br />
Artikel/article<br />
Artikel/article<br />
K33780<br />
Artikel/article<br />
K33675<br />
Artikel/article<br />
K33674
Bettwinkel - Duo.<br />
Equerre d’assemblage démontable.<br />
Bett-und Tischbeschlag FUERTE komplett.<br />
Ferrure de lit et de table FUERTE complèt.<br />
Bettsockelwinkel.<br />
Equerre de cadre de lit.<br />
Bettsockelwinkel demontierbar.<br />
Equerre de socle de lit démontable.<br />
2-Teilig/2-parties<br />
17 mm<br />
48 mm<br />
verzinkt/zingué<br />
35 mm 64 mm 20 mm<br />
verzinkt/zingué<br />
X = Holzstärke/épaisseur du socle<br />
19 mm chromatisiert/chromatisée<br />
23 mm<br />
23 mm<br />
7 mm<br />
X = Holzstärke/épaisseur du socle<br />
19 mm chromatisiert/chromatisée<br />
65 mm<br />
80 mm<br />
90 mm 64 mm<br />
39 mm<br />
Garnitur/se compose de<br />
Exzentergehäuse Diam./diamètre 35 mm<br />
Einfechbolzen/tourillon 64 mm<br />
Muffen/écrou M8 x 20 mm<br />
Stiftschlüssel L-förmig SW6<br />
111 mm<br />
70 mm<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
X<br />
X<br />
16 mm<br />
Artikel/article<br />
25 mm<br />
9 mm<br />
E90100<br />
Artikel/article<br />
E90012<br />
E90002<br />
E90007<br />
E15266<br />
13,5 mm<br />
Artikel/article<br />
Artikel/article<br />
E90087<br />
E90089<br />
32 mm<br />
Artikel/article<br />
E90104<br />
19 mm<br />
18 mm<br />
52 mm<br />
VERBINDUNGSBESCHLAG EXZENTERVERBINDUNGEN - FERRURE - ASSEMBLAGES D’ASSEMBLAGE EXCENTRIQUES<br />
E 32
EXZENTERVERBINDUNGEN VERBINDUNGSBESCHLAG - FERRURE - ASSEMBLAGES D’ASSEMBLAGE EXCENTRIQUES<br />
E33<br />
Bettbeschlag zum nachträglichen Verstellen von Lattenrosten.<br />
Ferrure de lit pour régler l’hauteur du sommier.<br />
Bettlifte - querliegendes Bett.<br />
Lit abattant horizontal avec pied de lit manuel.<br />
D C<br />
Bettlifte.<br />
Lit abattant vertikal avec pied de lit manuel.<br />
A<br />
D C<br />
B<br />
A<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
gelb chromatisiert/chromatisé jaune<br />
Bettbrschlag E90105 en E90098 möglich mit Dübeln gegen Mehrpreis.<br />
Ferrure de lit E90105 et E90098 peut toujours être livrèe avec partie plat avec tourillons (prix supplémentaire).<br />
B<br />
80<br />
CM-HO / CM-HOT<br />
90 140<br />
A 990 1090 1590<br />
B min. 350 min. 350 min. 350<br />
C 1035 1135 1635<br />
D 1940 1940 1940<br />
CM-VOB<br />
A 2070<br />
B min. 350<br />
C 2115<br />
D<br />
komplett/complète<br />
Lattenrost/fond avec lattes<br />
90 x 190<br />
140 x 190<br />
Lattenrost/fond avec lattes<br />
90 x 190<br />
140 x 190<br />
60 mm de plus que<br />
la largeur du sommier<br />
34 mm<br />
64 mm<br />
Artikel/article<br />
32 mm<br />
E90105<br />
Artikel/article<br />
M00120<br />
M00106<br />
Matratzedicke : max 12 cm<br />
Artikel/article<br />
M00130<br />
M00170<br />
Matratzedicke : max 12 cm
Verstellbeschlag multifl ex bichromatisiert mit Schnellmontage.<br />
Ferrure de régulation multifl ex bichromatisé avec montage rapide.<br />
Teleskopisch Verstellbeschlag rastomat bichromatisiert.<br />
Ferrure de régulation téléscopique bichromatisé.<br />
Mehr Information bei Verkaufabteilung.<br />
Des infos supplémentaires chez le service de vente.<br />
5 verschiedenen Positionen/5 positions différentes<br />
6 verschiedenen Positionen/6 positions différentes<br />
10 verschiedenen Positionen/10 positions différentes<br />
Abstandsring/anneau de distance<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION<br />
Artikel/article<br />
M00355<br />
M00356<br />
M00357<br />
Artikel/article<br />
M00343<br />
VERBINDUNGSBESCHLAG EXZENTERVERBINDUNGEN - FERRURE - ASSEMBLAGES D’ASSEMBLAGE EXCENTRIQUES<br />
E 34
EXZENTERVERBINDUNGEN - ASSEMBLAGES EXCENTRIQUES<br />
Notizen - Notes<br />
E<br />
MAßE UND KONSTRUKTIONSÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
DIMENSION A VALEUR - INDICATIVE SOUS RESERVE DE MODIFICATION
Change language