Marius Bourrelly - Université de Provence

— Vous remarciéu, moussu lou Roure,
De vouesto prouteicien emai de l’interès
Que mi pourtas aqui; vès, sus iéu lou vènt courre,
Mi fa clina lou front, en passant, mai après,
Sènso pòu redrèissi lou mourre.
Plègui, mai pèti pas. Vous, sias coumo uno tourre,
Se vous disien de vous plega,
Coumo petarias lèu, e, tout amaluga,
Au sòu sarias vite amaga;
E fau qu’un còup! Avié pas feni sa charrado
Que vien veni de luen uno grosso largado
De vènt entremescla, de gregàli, de rau,
De cisampo emé de mistrau.
Va sacrejavo tout dintre la valounado;
Ero l’auristre de Matiéu.
Lou Roure tenié bouen e la Cano plegavo;
Sus lou sero, lou vènt si faguè pu catiéu,
Fasié boufa lei det, e lou bregand! siblavo
Coumo uno sèrp qu’es presso au viéu.
Mai quand la nue toumbè, un vènt abouminable,
En si descadenant fagué peta lei cable,
E desracinè, lou judiéu!
Aquéu qu’avié la tèsto eilamount dins lei niéu,
Qu’anavo caressa la barbo dou bouen Diéu,
E lei pèd, peravau dins l’empèri dou diable.
E lou paure pichot Canèu,
Quand tout agué pres fin, si redreissè mai lèu.
Lou Roure, es lei grand de la terro,
Lei marqués, lei baroun, lei duque, lei segnour,
Dirai meme lei rèi que fan foueço coumour
E toumbon catecant coumo se rèn n’en èro.
La Cano, es lei pichòtei gènt
Qu’an de besoun de tout e que demandon rèn;
Aquélei, si vien pas sèmpre ana fa la casso
Eis ounour em’ ei pousicien.
Sènso ourguëi e sènso embicien
Sabon si countenta d’uno moudèsto plaço,
E cregnon ni lei vènt ni lei revoulucien.
Fin dou Libre proumiè