Marius Bourrelly - Université de Provence

FABLO VI
La Vaqueto, la Cabro e la Fedo,
en soucieta emé lou Lien.
Uno Vaqueto em’ uno Cabro,
Uno Fedo peréu, vivien au founs d’un boues,
Mounte maujavon de renoues
E li fasien de lònguèi labro;
Si secavon coumo d’ancoues.
Emé lou Lien venguèron sòci.
S’agencèron en soucieta
Pèr faire, à quatre, lou negòci
D’avé toujour de que pita;
Bèn entendu, que lou trata,
Ero de faire de mita
De tout ço que prendrien dins sei tis, dins sei calo;
En douei mot, s’èron més dins la coumunauta,
E la cauvo sieguè bèn aprouvado talo.
Parton d’aqui, calon sei tis,
E l’ounour fouguè pèr la Cabro,
Qu’aganté, la proumiero, un cèrvi à soun outis.
E lou Lien arribè, emé sa facho alabro:
— Sian quatre! li diguè: faguèn quatre moussèu
Dou cèrvi. Lou pu gros, si lou gardè pèr éu,
En qualita de rèi! e toutei v’aprouvéron.
— De dré, lou segound troues mi revèn mai à iéu,
Coumo estènt lou pu fouert, lou segnour e lou diéu!
E leis autre si regardèron...
Lou tresen, degun pòu, sènso ma permissien,
Lou touca, car eicito ai qualita de Lien
E se quaucun dei tres aujavo
Metre sus lou quatren sa pato, lèi de Diéu!
Siegués assegura, meis ami, d’uno cavo:
D’un còup de dènt l’estripariéu!