Marius Bourrelly - Université de Provence

FABLO XVIII
Lou Vièi e seis Enfant.
Li a deja ‘bord de tèms, siegue di sènso morço,
Acò ‘s recouneissu , que l unien fa la forço!
Cado fes qu’un Etat o qu’un gouvernamen
Si dessepararan, li aura la desunien;
Lou pu gros cercara de chabi lou pu mince,
E si ves mai d’un rèi destrouna pèr un prince.
S’èro pas lei fusiéu, lei sabre, lei sourdat,
Que tènon en respèt lou pople desbrida,
Veirias mai que d’un còup, quand la courrejo peto
A forço de tesa, sènso uou fa d’oumeleto;
E despièi lou pu grand enjusqu’au pu pichoun,
N’en es ansin de tout se si tèn pas rejoun.
Clavela pèr leis an, un Vièi, sus sa cadiero,
Vesié pau à cha pau veni l’ouro radiero,
Acampo seis enfant, tres marrias, tres gourrin,
En bouen paire, li fa: — Sias aqui, margoulin?
Veguen qu mi va touesse aquéleis aumarino
Que soun liado à paquet em’ un troues de liban,
E lei fara peta; aquélei vedigan
Soun prim coumo lou det e pagon pas de mino,
Uno à uno es eisa, d’uno souleto man,
De n’en fa de moussèu, car es que de busqueto;
Mai, estacado ensèn, veirés qu’aquélei bleto
Tendran bouen, assajas. Autant-lèu, lou pu grand
Prèn lou pichot paquet de vese, piei lou plego
Dintre sei poun sarra, e proun de forço emplego
Pèr lou roumpre au mitan; mai acò li fa rèn,
Si touesse, peto pas. Alor lou segound vèn,
L’aganto, n’en fa’utant, quicho... peno perdudo;
Leis aumarino, ensèn si soun toutei toussudo,
Mai si soun redreissado, en lei lachant. Peréu,
Vèn lou tour dou tresen: fa coumo lou paréu
E n’avanço pas mai. Se li metrien cinquanto,
Que n’en vendrien jamai à bout. Lou vièi aganto
Un d’éstei brout, soulet, e lou coupo au mitan,