annibal en gaule - L'Histoire antique des pays et des hommes de la ...
annibal en gaule - L'Histoire antique des pays et des hommes de la ...
annibal en gaule - L'Histoire antique des pays et des hommes de la ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
chiffres, pris tels qu'ils sont, ne peuv<strong>en</strong>t se concilier avec ceux <strong><strong>de</strong>s</strong> autres<br />
itinéraires. E. Desjardins n'a pas craint <strong>de</strong> supposer qu'ils se rapportai<strong>en</strong>t à un<br />
chemin détourné passant près du Canigou. Mais, outre que c<strong>et</strong>te hypothèse<br />
paraît bi<strong>en</strong> étrange, étant donné le caractère <strong><strong>de</strong>s</strong> itinéraires romains, il est<br />
matériellem<strong>en</strong>t impossible, à moins <strong>de</strong> franchir le Canigou lui-même, <strong>et</strong> d'aller<br />
chercher Ad Stabulum sur <strong>la</strong> crête <strong><strong>de</strong>s</strong> Pyrénées, <strong>de</strong> trouver p<strong>la</strong>ce pour les 71<br />
kilomètres qui <strong>de</strong>vrai<strong>en</strong>t exister <strong>en</strong>tre Salsulæ <strong>et</strong> Ad Stabulum, <strong>et</strong> pour les 24<br />
kilomètres portés <strong>en</strong>core <strong>en</strong>tre Ad Stabulum <strong>et</strong> In Pyr<strong>en</strong>æo, Aussi nous paraît-il<br />
beaucoup plus simple <strong>de</strong> supposer une erreur <strong>de</strong> copiste, <strong>et</strong> <strong>de</strong> remp<strong>la</strong>cer XVI<br />
par VI <strong>et</strong> XLVIII par XXVIII. C'est ce que d'Anville a déjà fait dans sa Notice <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Gaule (p. 615), id<strong>en</strong>tifiant ainsi Ad Stabulum avec le Boulou.<br />
La voie domiti<strong>en</strong>ne ne passe pas par Emporion. C'est seulem<strong>en</strong>t à partir <strong>de</strong><br />
Juncaria qu'elle aurait pu être suivie par Annibal. L'analogie <strong>de</strong> noms a <strong>en</strong>traîné<br />
presque tous les géographes à id<strong>en</strong>tifier Juncaria avec <strong>la</strong> Junquera, qui est à 6<br />
kilomètres du Perthus. Mais l'exam<strong>en</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> itinéraires prouve qu'il ne peut <strong>en</strong> être<br />
ainsi : les XXV ou XXVII milles <strong>de</strong> Gerunda (Girone) à Juncaria, <strong>et</strong> les XVI milles<br />
<strong>de</strong> Juncaria à In Pyr<strong>en</strong>æo, p<strong>la</strong>c<strong>en</strong>t formellem<strong>en</strong>t Juncaria à Figuières, comme<br />
Cel<strong>la</strong>rius l’avait reconnu il y a <strong>de</strong>ux c<strong>en</strong>ts ans1. C’est <strong>la</strong> station <strong>de</strong> Deciana, située<br />
à IV milles (6 kilomètres) du Perthus, qui coïnci<strong>de</strong> avec <strong>la</strong> Junquera mo<strong>de</strong>rne ; <strong>la</strong><br />
seule prés<strong>en</strong>ce <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te station intermédiaire interdit l'id<strong>en</strong>tification <strong>de</strong> Juncaria<br />
avec <strong>la</strong> Junquera, qui est à 6 kilomètres du Perthus.<br />
Les distances <strong>en</strong>tre les stations successives <strong>de</strong> <strong>la</strong> voie domiti<strong>en</strong>ne étant ainsi<br />
fixées, nous allons <strong>en</strong> suivre le tracé sur <strong>la</strong> carte.<br />
De Figuières jusqu'au Boulou, on ne peut guère s’écarter <strong>de</strong> <strong>la</strong> route mo<strong>de</strong>rne.<br />
Du Boulou à Elne, il faut suivre le chemin <strong>de</strong> Brouill<strong>et</strong> <strong>et</strong> Ortaffa. Le c<strong>en</strong>tre <strong>de</strong><br />
l'anci<strong>en</strong>ne Illiberris se trouvait à peu près à égale distance d'Elne <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Tour<br />
Bas-Elne, vers le mas Berges. Il y a <strong>en</strong>viron 46km,800 du Boulou au mas Berges<br />
par nos chemins mo<strong>de</strong>rnes ; nous réduisons ce chiffre à 16km,500, adm<strong>et</strong>tant<br />
que <strong>la</strong> voie romaine pouvait éviter quelques p<strong>et</strong>its détours.<br />
Ruscino se trouvait un peu a l’ouest <strong>de</strong> Castel-Roussillon. Il existe un chemin qui<br />
y conduit à peu près <strong>en</strong> ligne droite <strong>de</strong>puis <strong>la</strong> Tour Bas-Elne, par les mas Ignace,<br />
Bongarre, B<strong>la</strong>nc, Hugonn<strong>et</strong>, Roquebrune <strong>et</strong> Vill<strong>en</strong>euve. Nous traversons <strong>la</strong> route<br />
<strong>de</strong> Perpignan à Can<strong>et</strong> près <strong>de</strong> <strong>la</strong> cote 4i, <strong>et</strong> nous nous arrêtons sur <strong>la</strong> T<strong>et</strong>. De là,<br />
nous trouvons <strong>en</strong>core un chemin rectiligne, ébauché par Saint-Sauveur, le mas<br />
Lagrange, le moulin Durand, jusqu'à Salses. Nous y p<strong>la</strong>cerons Combusta à<br />
hauteur du mas Bruyères2.<br />
De Salses à Narbonne, il n'y a qu'à suivre <strong>la</strong> route nationale, <strong>en</strong> l'abandonnant<br />
toutefois pour pr<strong>en</strong>dre par les hauteurs <strong>en</strong>tre les Cabanes <strong>et</strong> Sijean. Ad<br />
Vicesimum tombe un peu au nord du Pont <strong>de</strong> Treilles.<br />
1 Notitia orbis antiqui, t. I, p. 145. — M. L<strong>en</strong>théric est, à notre connaissance, le seul<br />
écrivain contemporain qui ait id<strong>en</strong>tifié Juncaria avec Figuières. Avant lui, Mannert <strong>et</strong><br />
quelques autres avai<strong>en</strong>t admis <strong>la</strong> même opinion. E. Desjardins confond Juncaria avec <strong>la</strong><br />
Junquera.<br />
2 C<strong>et</strong>te solution est conforme à l'observation très juste adressée par d'Anville aux<br />
auteurs qui p<strong>la</strong>c<strong>en</strong>t Combusta à Rivesaltes, Notice <strong>de</strong> <strong>la</strong> Gaule, p. 234. Une borne<br />
milliaire a été trouvée au moy<strong>en</strong> âge, non loin <strong>de</strong> Combusta, <strong>et</strong> déposée dans l'église <strong>de</strong><br />
Saint-Hippolyte, <strong>la</strong> plus voisine du lieu que nous indiquons.