fait le ménage - PwC
fait le ménage - PwC
fait le ménage - PwC
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Date: 26.05.2013<br />
Le Matin Dimanche<br />
1001 Lausanne<br />
021/ 349 49 49<br />
www.<strong>le</strong>matin.ch<br />
par écrit qu'il payait correctement ses<br />
impôts. L'employé de la société de<br />
services offshore Portcullis Trustnet<br />
avait été a<strong>le</strong>rté par <strong>le</strong> <strong>fait</strong> que la transaction<br />
avait été déclarée comme un<br />
prêt sans intérêts par <strong>le</strong> directeur<br />
liechtensteinois de la société. Mais <strong>le</strong><br />
fiduciaire de Vaduz donna <strong>le</strong> feu vert,<br />
malgré <strong>le</strong>s inquiétudes de son collègue<br />
aux BVI.<br />
James Mellon se souvient encore<br />
«vaguement» de la transaction. Ses<br />
conseil<strong>le</strong>rs lui auraient dit d'embal<strong>le</strong>r<br />
l'argent dans un prêt, pour «des<br />
questions juridiques». D'ail<strong>le</strong>urs, <strong>le</strong><br />
fisc américain n'avait aucun droit làdessus,<br />
car Mellon n'avait déjà plus<br />
de domici<strong>le</strong> aux Etats-Unis.<br />
Leçon No 3<br />
AVOIR UN COUP<br />
D'AVANCE<br />
Dans la mission qu'il s'est fixée de ne<br />
jamais livrer un cent à un Etat, James<br />
Melon doit parfois rendre <strong>le</strong>s armes. Il<br />
avoue payer encore des «milliers de<br />
dollars» de taxes immobilières et des<br />
«impôts p<strong>le</strong>in pot» sur deux trusts aux<br />
USA. Ces trusts avaient été fondés à<br />
l'époque par son grand-père, roi du<br />
pétro<strong>le</strong>, avant que James n'en devienne<br />
<strong>le</strong> bénéficiaire. «L'argent est coincé<br />
aux Etats-Unis. Et il est pratiquement<br />
impossib<strong>le</strong> de <strong>le</strong> sortir du pays.»<br />
Au passage, <strong>le</strong> jong<strong>le</strong>ur d'impôts<br />
explique encore que <strong>le</strong> reste de son argent<br />
ne se trouve plus aux Caraïbes<br />
depuis un moment. Toujours un coup<br />
d'avance - c'est la <strong>le</strong>çon numéro 3.<br />
Où se trouve sa fortune offshore? James<br />
Mellon ne <strong>le</strong> dira pas et répond en<br />
invoquant la mentalité suisse: «Ça,<br />
c'est une affaire privée.»<br />
Florian Imbach<br />
Media genre: Print media<br />
Type of media: Daily and weekly press<br />
Circulation: 160'999<br />
Frequency: weekly<br />
Media monitoring<br />
Media analysis<br />
Information management<br />
Language services<br />
ARGUS der Presse AG<br />
Rüdigerstrasse 15, PO Box, 8027 Zurich<br />
Tel. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01<br />
www.argus.ch<br />
Topic n°: 660.3<br />
Subscription n°: 660003<br />
Page: 38<br />
Size: 212'672 mm²<br />
Le riche héritier James Mellon a rompu<br />
avec <strong>le</strong> fisc américain alors qu'il était<br />
parti pour dix ans chasser en Afrique.<br />
Argus ref.: 50005715<br />
Clipping Page: 6/6