Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Conseil</strong> <strong>et</strong> <strong>semence</strong><br />
2013<br />
Otto<br />
Hauenstein<br />
Semences SA
Cher Client,<br />
Nous vous transm<strong>et</strong>tons avec plaisir notre nouveau catalogue de <strong>semence</strong>s agricoles.<br />
Celui-ci pourra vous être utile tout au long de l’année 2013, afin de vous conseiller dans le <strong>ch</strong>oix des mélanges fourragers<br />
<strong>et</strong> toutes autres cultures agricoles. Un regard dans le catalogue<br />
Avant <strong>ch</strong>aque semis, vous apportera des renseignements utiles. Vous y trouverez un vaste assortiment d’espèces<br />
<strong>et</strong> de mélanges conduisant à votre succès.<br />
devient<br />
Notre nouveau logo répond aux quatre langues nationales. Que se soit oH-Semences, oH-Samen, oH-Sementi ou<br />
oH-Semenza, oHS est la plus courte dénomination commune, <strong>et</strong> même en anglais (oH-Seeds). Le transfert de OH<strong>semence</strong>s<br />
à oHS se fera régulièrement les 2 pro<strong>ch</strong>aines années. OH comme marque de nos mélanges, par exemple<br />
OH 440 extra, restera par contre identique.<br />
Avec de fréquents <strong>ch</strong>angements, durant ces périodes folles, sont courants. Egalement vous, les agricul¬teurs y<br />
êtes régulièrement confrontés. Mais le <strong>ch</strong>angement de OH-<strong>semence</strong>s à oHS ne <strong>ch</strong>angera absolument rien pour<br />
vous <strong>ch</strong>ers clients. Quand on parle de <strong>semence</strong>s, nous voulons toujours être votre partenaire privilégié, <strong>et</strong> apporter<br />
nos connaissances <strong>et</strong> notre soutien a la réussite de vos cultures l’an pro<strong>ch</strong>ain. Nous vous m<strong>et</strong>tons un large assortiment<br />
à votre disposition, des conseils pertinents de notre team de conseillers <strong>et</strong> de la livraison franco ferme de<br />
vos commandes,<br />
oHS vous souhaite plein succès pour votre année agricole 2013.<br />
Bernhard Zuber<br />
Les conseillers en culture fourragères<br />
Bernhard Zuber, responsable secteur agriculture.<br />
FILIALES/ IntErLoCutEurS<br />
ApErçu dES mELAngES<br />
mELAngES FourrAgErS<br />
mELAngES pour CompEnSAtIonS ÉCoLogIquES<br />
ESpECES purES LEgumInEuSES Et<br />
grAmInEES<br />
mELAngES BIo<br />
dEroBEES Et EngrAIS vErtS<br />
mAIS EnSILAgE Et mAIS grAIn<br />
LEntILLES AntILImACES<br />
BEttErAvES<br />
oLEAgInEux<br />
protEAgInEux<br />
CErEALES dE prIntEmpS<br />
CErEALES d’AutomnE<br />
CondItIonS gEnErALES dE vEntE<br />
Mélanges annuels<br />
Mélanges deux ans<br />
Mélanges trois ans<br />
Mélanges longue durée<br />
Mélanges longue durée pâture<br />
Mélanges sursemis<br />
Mélanges pour utilisations spéciales<br />
Prairie extensive ri<strong>ch</strong>e en espèces<br />
Mélanges des ja<strong>ch</strong>ères<br />
Ourl<strong>et</strong>s<br />
Dérobées hivernant<br />
Engrais verts hivernants<br />
Dérobées non-hivernant<br />
Engrais verts non-hivernants<br />
Tri<strong>ch</strong>ogrammes<br />
Vari<strong>et</strong>é précoces<br />
Vari<strong>et</strong>é mi-précoces<br />
Vari<strong>et</strong>é mi-tardives<br />
Vari<strong>et</strong>é tardives<br />
Colza<br />
Tournesol<br />
Soja<br />
Lin oléagineux<br />
Lupins<br />
Pois protéagineux<br />
Féveroles<br />
Blé<br />
Orge<br />
Triticale<br />
Avoine<br />
Orge<br />
Triticale<br />
Avoine<br />
Blé<br />
Seigle<br />
Epeautre<br />
SommAIrE<br />
4<br />
6<br />
10<br />
12<br />
14<br />
16<br />
18<br />
20<br />
22<br />
24<br />
26<br />
29<br />
30<br />
32<br />
33<br />
34<br />
36<br />
37<br />
38<br />
40<br />
40<br />
42<br />
46
FILIALES/IntErLoCutEurS FILIALES/IntErLoCutEurS<br />
oH Filiales<br />
RAFZ<br />
Bahnhofstrasse 92<br />
8197 Rafz<br />
Tel. 044 879 17 18<br />
Fax 044 879 17 30<br />
lu – ve 7.30–12.00<br />
13.15–17.00<br />
OFTRINGEN<br />
Alte Strasse 33<br />
4665 Oftringen<br />
Tel. 032 674 60 60<br />
Fax 032 674 60 61<br />
lu – ve 7.30–12.00<br />
lu – je 13.15–17.00<br />
ve 13.15–16.00<br />
LANDQUART<br />
Wuhrstr. 5<br />
7302 Landquart<br />
Tel. 081 322 84 84<br />
Fax 081 322 84 86<br />
lu – ve 7.30–11.30<br />
à l’après midi <strong>et</strong> à l’hiver<br />
selon arrangement tél.<br />
ORBE<br />
Z.I. Les Ducats 4<br />
1350 Orbe<br />
Tel. 024 441 56 56<br />
Fax 024 441 21 82<br />
lu – ve 7.30–12.00<br />
13.15–17.15<br />
S. ANTONINO<br />
C/O Consutec<br />
Via Morobbi<br />
6592 S. Antonino<br />
Tel. 091 858 21 21<br />
Fax 044 879 17 30<br />
lu – ve 8.00–12.00<br />
13.30–17.00<br />
Suisse romande<br />
1) Benoît Aubry<br />
Mobile 079 331 91 14<br />
2) Daniel S<strong>ch</strong>eurer<br />
Mobile 079 418 01 73<br />
3) Philippe Co<strong>ch</strong><strong>et</strong><br />
Mobile 079 331 91 08<br />
4) Nicole Stucki<br />
Mobile 079 331 91 16<br />
5) Paul Frésard<br />
Mobile 078 711 87 23<br />
6) Sylvain Thévoz<br />
Dipl. Ing. Agr. ETS<br />
Gérant Orbe<br />
Tel. 024 441 56 56<br />
Mobile 079 252 22 19<br />
sylvain.thevoz@<br />
<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
7) Marcel Montandon<br />
Coordination agriculture<br />
Suisse romande<br />
Tel. 024 441 56 56<br />
Mobile 079 331 91 23<br />
marcel.montandon@<br />
<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
Suisse alémanique<br />
8) P<strong>et</strong>er Stucki<br />
Mobile 079 406 02 79<br />
Fax 031 809 21 69<br />
p<strong>et</strong>er.stucki@<br />
<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
9) Didier Pfister<br />
Mobile 079 653 15 43<br />
10) André Gerber<br />
Mobile 079 331 91 20<br />
andre.gerber@<br />
<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
1<br />
2<br />
7<br />
3<br />
ORBE<br />
1 2 3 4 5<br />
6<br />
8<br />
4<br />
5<br />
1<br />
11) Mi<strong>ch</strong>i Zwyer<br />
Mobile 079 331 91 21<br />
12) Urban Steger<br />
Mobile 079 331 91 05<br />
urban.steger@<br />
<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
13) Werner Oehninger<br />
Tel. 052 763 34 68<br />
Mobile 079 331 91 06<br />
9<br />
8<br />
10<br />
11<br />
12<br />
OFTRINGEN<br />
7<br />
11<br />
RAFZ<br />
13<br />
16<br />
14) Noldi Alpiger<br />
Mobile 079 448 35 17<br />
Fax 071 999 26 26<br />
15) Armin Camiu<br />
Tel. 081 322 84 84<br />
Mobile 079 357 33 91<br />
16) Christian Pellanda<br />
Mobile 079 331 91 03<br />
<strong>ch</strong>ristian.pellanda@<br />
<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
17) Bernhard Zuber<br />
Dipl. Ing. Agr. ETS<br />
Responsable secteur<br />
agriculture<br />
Rafz<br />
Tel. 044 879 17 18<br />
18) Primus Casanova<br />
BSc BFH Agr.<br />
Rempl. responsable<br />
secteur agriculture<br />
Tel 044 879 17 18<br />
19) Bernad<strong>et</strong>te Zuber<br />
BSc BFH Agr.<br />
Responsable production<br />
Tel 044 879 17 18<br />
4 5<br />
14<br />
15<br />
S. ANTONINO<br />
LANDQUART<br />
Contact<br />
téléphone<br />
024 441 56 56<br />
Fax<br />
024 441 21 82<br />
e-mail<br />
orbe@<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
Intern<strong>et</strong><br />
www.<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
Adresse<br />
Otto Hauenstein Semences SA<br />
Z. I. Les Ducats 4<br />
1350 Orbe<br />
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18<br />
19
ApErçu dES mELAngES ApErçu dES mELAngES<br />
Mélange<br />
Quantité semis<br />
g/a<br />
Coûts<br />
Fr./kg<br />
Coûts<br />
Fr./ha<br />
Fourrage vert<br />
Sé<strong>ch</strong>. grange<br />
Fanage au sol<br />
Ensilage<br />
Déshydratat.<br />
Fau<strong>ch</strong>e <strong>et</strong> pât.<br />
Purinage<br />
Page<br />
mélanges annuelles<br />
OH-106 360 6.50 234.00<br />
Dérobée multicoupe, très productive <strong>et</strong> appétante<br />
OH-17 360 6.30 226.00 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 10<br />
Comme OH-106, mais avec moins de trèfles. Affouragement en vert plus facile<br />
OH-108 360 6.80 244.00 Avec ray-grass d‘Italie, très productif, pour utilisation toute l‘année<br />
mélanges 2 ans, dérobées hivernantes<br />
OH-155 Dormal 310 8.60 266.00<br />
Dérobée hivernante avec luzerne, pour endroits sé<strong>ch</strong>ards<br />
OH-200 350 8.40 294.00 Dérobée hivernante<br />
OH-200 T<strong>et</strong>ra (A)<br />
OH-210 A<br />
350 (385)<br />
300<br />
9.10<br />
8.20<br />
318.00<br />
246.00<br />
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 10<br />
Mélange haut de gamme très productif, 100% trèfle viol<strong>et</strong> tétraploïde, précoce<br />
Avec trèfle d‘Alexandrie, première utilisation précoce possible<br />
OH-20 350 8.70 304.00 ray-grass anglais à la place du ray-grass d‘Italie, plus dense <strong>et</strong> moins tendance à épier<br />
OH-22 Dormal 350 9.10 318.00 Avec luzerne, rendements élevés en situations sé<strong>ch</strong>ardes<br />
mélanges 2-3 ans, avec ray-grass d’Italie<br />
OH-230 CH/T 320 10.00 320.00<br />
100% trèfle viol<strong>et</strong> longue durée 4n, très productif en ensilage <strong>et</strong> en vert<br />
OH-240 CH (A) 340 (375) 10.20 346.00 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 11<br />
Avec trèfle viol<strong>et</strong> longue durée 4n, couverture dense grâce au pâturin<br />
OH-30 T<strong>et</strong>ra (A) 350 (385) 9.30 325.00 Très productif, très polyvalent car peu de ray-grass d'Italie<br />
mélanges 3 ans, avec trèfle viol<strong>et</strong> longue durée<br />
OH-300<br />
OH-310<br />
300<br />
320<br />
9.20<br />
9.50<br />
276.00<br />
304.00<br />
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 11<br />
Mélange productif plutôt extensif, demande peu d‘azote<br />
Comme OH-300, mais plus productif sur le sec (trèfle viol<strong>et</strong> longue durée)<br />
mélanges 3 ans, avec luzerne<br />
OH-320 Dormal 320 10.10 323.00<br />
Avec ray-grass hybride, idéal pour l‘ensilage<br />
OH-323 Dormal 380 10.20 387.00 Avec fétuque des prés, idéal pour les sols superficiels ou sé<strong>ch</strong>ards<br />
OH-325 Dormal NOUVEAU<br />
OH-33 Dormal<br />
380<br />
350<br />
10.10<br />
10.30<br />
353.00<br />
360.00<br />
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 12<br />
Avec fétuque élevée <strong>et</strong> dactyle, sans trèfle viol<strong>et</strong> <strong>et</strong> ray-gras, pour region sé<strong>ch</strong>e<br />
Avec ray-grass anglais <strong>et</strong> trèfle blanc, pour utilisation plutôt intensive<br />
OH-Harvestore Dormal 350 10.90 381.00 Mélange typé luzerne, idéal pour l‘ensilage<br />
OH-Pionier Dormal 450 13.10 589.00 Mélange d‘espèces à fort enracinement, pour la remise en cultures<br />
mélanges 3 ans, avec trèfle blanc <strong>et</strong> graminées<br />
OH-330 (A) 330 (365) 9.30 306.00<br />
Mélange polyvalent avec dactyle, pour toute utilisation<br />
OH-330 M (A)<br />
OH-330 ML (A)<br />
330 (365)<br />
360 (395)<br />
9.50<br />
9.80<br />
313.00<br />
352.00<br />
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 13<br />
Mélange de référence, polyvalent, souple, productif aussi sur le sec<br />
Comparable au 330 M, avec luzerne, plus productif sur le sec<br />
OH-340 (A) 330 (365) 8.70 287.00 Bonne qualité de fourrage (pas de dactyle), pour régions bien arrosées<br />
mélanges longue durée<br />
OH-420 (A) 330 (365) 10.00 330.00<br />
Très productif grâce au ray-grass hybride <strong>et</strong> ray-grass anglais précoce<br />
OH-430 (A) 360 (395) 9.50 342.00 Avec dactyle, idéal en situations sé<strong>ch</strong>ardes, aussi disponible en Turbo<br />
OH-430 M (A)<br />
OH-430 Extra (A)<br />
360 (395)<br />
360 (395)<br />
10.10<br />
10.20<br />
363.00<br />
367.00<br />
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 14<br />
Plus productif en terrain sec, contient plus de trèfles<br />
Comme OH-430, avec les pâturins des prés les plus productifs en masse foliaire<br />
OH-440 (A) 320 (355) 9.40 300.00 Sans dactyle, idéal pour régions fraî<strong>ch</strong>es <strong>et</strong> arrosées, aussi disponible en Turbo<br />
OH-440 Extra (A) 320 (355) 10.10 323.00 Comme OH-440, utilisation intensive (ray-grass anglais très précoces)<br />
mélanges longue durée pour l‘altitude<br />
OH-431<br />
OH-444 MS<br />
Suite page suivante<br />
Semences Bio<br />
400<br />
490<br />
12.90<br />
16.40<br />
516.00<br />
803.00<br />
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 14<br />
Pour endroits plutôt secs où le ray-grass ne tient pas<br />
Pour endroits frais <strong>et</strong> humides où le ray-grass ne tient pas, avec vulpin enrobé<br />
Nos mélanges bio se trouvent page 22 <strong>et</strong> 23. D’autres produits bio sont reconnaissables par le sigle Bio adjoint au produit.<br />
Utilisation:<br />
■ très approprié<br />
■ bien approprié<br />
■ approprié<br />
■ peu approprié<br />
■ pas approprié<br />
6 7<br />
Remarques<br />
Page<br />
10<br />
10<br />
11<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
14<br />
réussir l‘implantation de vos mélanges<br />
fourragers<br />
date du semis Au printemps, semer dès la<br />
mi-mars sur un sol bien ressuyé. En été, semer<br />
rapidement après la récolte de la moisson. En<br />
cas de sé<strong>ch</strong>eresse persistante, attendre cependant<br />
des précipitations pour plus de succès.<br />
Les semis en septembre sont réservés aux<br />
régions les plus favorables. Lit de <strong>semence</strong><br />
Le lit de <strong>semence</strong> doit être bien plat, finement<br />
grumeleux <strong>et</strong> sans passage de roues. Avec ou<br />
sans labour, la dépose de la <strong>semence</strong> sera superficielle<br />
<strong>et</strong> un plombage au rouleau de type<br />
cross-kill est souhaitable pour assurer une levée<br />
régulière. Le fourrage sera également plus<br />
propre. Semis En bonnes conditions, les semis<br />
à la volée donnent les meilleurs résultats.<br />
Après moisson <strong>et</strong> par manque d‘eau, un semis<br />
en ligne (profondeur 1 à 2 cm), bien plombé<br />
pour assurer la capillarité de l‘eau, est recommandé.<br />
Fumure azotée 30 kg/ha au semis;<br />
env. 30 kg/ha par coupe, selon proportion de<br />
graminées <strong>et</strong> conditions de croissance. Norme<br />
de fumure voir DBF 2009. première coupe Une<br />
première coupe hâtive faite dans de bonnes<br />
conditions n‘apportent que des avantages. Les<br />
mauvaises herbes sont prises au coll<strong>et</strong> <strong>et</strong> les<br />
espèces qui se développent lentement sont<br />
favorisées. Le tallage est plus vigoureux <strong>et</strong> la<br />
portance améliorée.<br />
Culture en couverture<br />
Tous les mélanges avec la mention (A) sont<br />
aussi disponibles avec 35 g/are de trèfle<br />
d’Alexandrie à une coupe TABOR déjà incorporé.<br />
Par exemple OH-430 Extra (A) = avec TABOR.<br />
Les prix ne <strong>ch</strong>angent pas.<br />
Entre parenthèse = quantité de semis avec<br />
le TABOR
ApErçu dES mELAngES ApErçu dES mELAngES<br />
Mélange<br />
Quantité semis<br />
g/a<br />
Coûts<br />
Fr./kg<br />
Coûts<br />
Fr./ha<br />
Fourrage vert<br />
Sé<strong>ch</strong>. grange<br />
Fanage au sol<br />
Ensilage<br />
Déshydratat.<br />
Fau<strong>ch</strong>e <strong>et</strong> pât.<br />
Purinage<br />
Page<br />
mélanges longue durée pâture<br />
OH-460 330 10.10 333.00<br />
Pour fau<strong>ch</strong>e-pâture en zones favorables, sans trèfle viol<strong>et</strong><br />
OH-462 320 10.10 323.00 Mélange pour pâture en conditions sé<strong>ch</strong>es, avec la fétuque élevée à feuilles souples<br />
OH-480 410 10.90 442.00 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 15<br />
Avec agrostide <strong>et</strong> crételle, couverture dense, pour prairie permanente<br />
OH-481 460 11.70 538.00 Pour prairies d‘altitude où le ray-grass ne tient pas<br />
OH-485 Paddock 450 9.80 441.00 Forme un gazon très dense, idéal pour parcs à <strong>ch</strong>evaux<br />
mélanges sursemis<br />
OH-240 Reno 200 9.10 182.00<br />
Mélange sursemis pour prairies avec ray-grass d‘Italie<br />
OH-440 Reno 200 9.60 192.00 Mélange sursemis principal, pour prairies avec ray-grass anglais, aussi disponible en Turbo<br />
OH-440 Reno STAR* 320 9.20 294.00 Levée plus forte grâce à l’enrobage d’éléments nutritifs entourant les <strong>semence</strong>s<br />
OH-431 Reno 200 10.30 206.00 16<br />
Avec dactyle, pour situations sé<strong>ch</strong>ardes où le ray-grass ne tient pas<br />
OH-444 Reno MS 320 20.20 646.00 Avec vulpin enrobé, pour situations humides où le ray-grass ne tient pas<br />
OH-Graminées sursemis 200 8.50 170.00 Mélange pures graminées, pour sursemis dans des prairies ri<strong>ch</strong>es en trèfles<br />
OH-Reno STAR* graminées 320 8.20 262.00 Mélange pures graminées, pour sursemis avec nutriment pour le germe<br />
mélanges pour utilisations spéciales 17<br />
Ja<strong>ch</strong>ères<br />
OH-450 320 13.10 419.00<br />
Prairie à fromental <strong>et</strong> avoine jaunâtre, 2–3 coupes <strong>et</strong> pâture d‘automne<br />
OH-450 Salvia 400 32.50 1300.00 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 18<br />
Prairie fleurie pour situations normales<br />
OH-450 Humida 400 33.80 1352.00 Prairie fleurie pour situations humides; prêt à l’emploi<br />
OH-Ja<strong>ch</strong>ère tournante base 400 18.00 720.00<br />
Ja<strong>ch</strong>ère annuelle ou bisannuelle, min. 20 ares <strong>et</strong> 6 m de large<br />
OH-Ja<strong>ch</strong>ère florale base 400 29.50 1180.00 Ja<strong>ch</strong>ère de 2 à 6 ans, largeur minimale 3 m<br />
OH-Ja<strong>ch</strong>ère florale complète 400 45.00 1800.00 19<br />
Avec espèces complémentaires<br />
OH-<strong>ch</strong> Ourl<strong>et</strong> sec 400 54.30 2172.00 Pour ourl<strong>et</strong>s sur terres assolées. Mélange recommandé par les stations fédérales<br />
OH-<strong>ch</strong> Ourl<strong>et</strong> humide 400 70.50 2820.00 Pour ourl<strong>et</strong>s sur terres assolées. Mélange recommandé par les stations fédérales<br />
Espèces pures 20<br />
mélanges Bio 22<br />
mélanges Bio -<br />
Semences bio qu`en est-il ?<br />
Les exploitations bio ne peuvent utiliser que<br />
des <strong>semence</strong>s labellisées bio. Comme la disponibilités<br />
en <strong>semence</strong>s bio est parfois insuffisante,<br />
des exceptions peuvent être accordées<br />
par les instances reconnues.<br />
Pour les exploitation liée au label bourgeon,<br />
l’utilisation de <strong>semence</strong>s bio est réglementée<br />
par les directives émises par bio suisse.<br />
Afin de pouvoir profiter de variétés reconnues<br />
de la pratique bio, celles ci sont diviséés en<br />
trois groupes, selon la disponibilités de celles<br />
ci en bio.<br />
La liste actuelle est mise à jour dans ce<br />
catalogue.<br />
les mélanges fourragers bio doivent contenir<br />
au minimum 50 % de <strong>semence</strong>s bio pour<br />
2013, excepté les mélanges 400, (<strong>semence</strong>s<br />
bio insuffisante) qui doivent contenir 30% de<br />
<strong>semence</strong>s bio.<br />
Notre assortiment bio se trouvent au pages 22<br />
<strong>et</strong> 23 de ce catalogue. D’autres produits bio<br />
sont signalé par l’ adjonction du label Bio.<br />
Sur le n<strong>et</strong>, vous trouverez notre assortiment<br />
sur www.organicxseeds.<strong>ch</strong>.<br />
cliquer sur login <strong>et</strong> insérer (otto <strong>hauenstein</strong>)<br />
comme moteur de re<strong>ch</strong>e<strong>ch</strong>er<strong>ch</strong>e. Là vous<br />
trouverez au centre tout l’ assortiment pour<br />
vos différentes cultures.<br />
Utilisation:<br />
■ très approprié<br />
■ bien approprié<br />
■ approprié<br />
■ peu approprié<br />
■ pas approprié<br />
8 9<br />
Remarques<br />
Page<br />
Tous les mélanges à 3 <strong>ch</strong>iffres bénéficient du<br />
label de qualité ADCF.<br />
Pour tout ce qui concerne la protection des<br />
plantes, nous vous conseillons le catalogue<br />
Omya (S<strong>ch</strong>weiz) AG Agro, disponible au<br />
062 789 23 36.<br />
15<br />
16<br />
18<br />
19
mELAngES AnnuELS Et dEux<br />
AnS<br />
oH-106<br />
360 g/a Prix/kg 6.50 Sac de 20 kg<br />
Cultures dérobées d'automne<br />
Avec IMPERIO les ray-grass westerwold de<br />
pointe.<br />
Trèfle d’Alexandrie SACROMONTE 100<br />
Trèfle de Perse LIGHTNING 60<br />
Ray-grass Westerw. 2n IMPERIO 200<br />
oH-17<br />
360 g/a Prix/kg 6.30 Sac de 20 kg<br />
dérobée d'automne<br />
Comme OH-106, mais avec moins de trèfles.<br />
Affouragement en vert plus facile.<br />
Trèfle d’Alexandrie SACROMONTE 65<br />
Trèfle de Perse LIGHTNING 45<br />
Ray-gras Westerw. 2n IMPERIO 250<br />
oH-108<br />
360 g/a Prix/kg 6.80 Sac de 20 kg<br />
mélange fourrager annuel<br />
Comme le 106 contient des variétés tétraploïdes,<br />
mais avec en plus du ray-grass<br />
d‘Italie.<br />
Trèfle d’Alexandrie SACROMONTE 100<br />
Trèfle de Perse LIGHTNING 60<br />
Ray-grass Westerw. 2n IMPERIO 100<br />
Ray-grass d'Italie 4n GEMINI, ZEBU 100<br />
oH-155 dormal<br />
310 g/a Prix/kg 8.60 Sac de 20 kg<br />
Avec luzerne, bonne productivité en terrain<br />
sec<br />
Ray-grass Westerwold <strong>et</strong> d‘Italie, trèfle incarnat<br />
<strong>et</strong> luzerne inoculée. Dérobée très productive<br />
<strong>et</strong> ri<strong>ch</strong>e en fibres, pour situations sè<strong>ch</strong>es.<br />
Partiellement hivernante.<br />
Luzerne SANDITI 120<br />
Trèfle incarnat 40<br />
Ray-gras Westerw. 2n IMPERIO 50<br />
Ray-grass d'Italie 2n ORYX 50<br />
Ray-grass d'Italie 4n GEMINI, ZEBU 50<br />
oH-200<br />
350 g/a Prix/kg 8.40 Sac de 20 kg<br />
dérobée hivernante<br />
Avec des espèces de ray-grass d’Italie (di- <strong>et</strong><br />
tétraploïdes) <strong>et</strong> trèfle viol<strong>et</strong> à développement<br />
très rapide.<br />
Trèfle viol<strong>et</strong> 2n DIPLOMAT, GLOBAL 150<br />
Ray-grass d'Italie 2n ORYX 100<br />
Ray-grass d'Italie 4n GEMINI, ZEBU 100<br />
oH-200 t<strong>et</strong>ra (A)<br />
350 g/a Prix/kg 9.10 Sac de 20 kg<br />
100 % de trèfle viol<strong>et</strong> tétraploïde.<br />
Extra-productif<br />
Comme OH-200, mais avec du trèfle viol<strong>et</strong><br />
concurrentiel TEDI <strong>et</strong> très productif tétra, <strong>et</strong><br />
les variétés d‘élite de ray-grass d’Italie ORYX<br />
<strong>et</strong> ZEBU. Forte proportion de trèfle. Extra<br />
avant maïs.<br />
Trèfle viol<strong>et</strong> 4n TEDI, TAIFUN 150<br />
Ray-grass d'Italie 2n ORYX 100<br />
Ray-grass d'Italie 4n GEMINI, ZEBU 100<br />
oH-210 A<br />
300 g/a Prix/kg 8.20 Sac de 20 kg<br />
dérobée à croissance rapide<br />
Ray-grass d‘Italie <strong>et</strong> Westerwold, trèfle viol<strong>et</strong><br />
tétraploïde <strong>et</strong> trèfle d‘Alexandrie TABOR.<br />
Trèfle d’Alexandrie TABOR 40<br />
Trèfle viol<strong>et</strong> 2n DIPLOMAT, GLOBAL 100<br />
Ray-grass Westerw. 2n IMPERIO 60<br />
Ray-grass d'Italie 2n ORYX 50<br />
Ray-grass d'Italie 4n GEMINI, ZEBU 50<br />
oH-20<br />
350 g/a Prix/kg 8.70 Sac de 20 kg<br />
Sans ray-grass d'Italie -<br />
moins tendance à épier<br />
Avec du ray-grass anglais à la place du raygrass<br />
d‘Italie. Gazon plus dense <strong>et</strong> moins<br />
tendance à épier.<br />
Trèfle viol<strong>et</strong> 4n TITUS 90<br />
Ray-grass anglais 4n préc. LACERTA 140<br />
Ray-grass anglais 4n très préc. ARTESIA 120<br />
mélanges 0 + 1 Hiver<br />
type de mélange : trèfles d‘Alexandrie <strong>et</strong> de<br />
perse, ou trèfle viol<strong>et</strong> avec ray-grass<br />
utilisation Coupes fréquentes (avant la floraison<br />
des trèfles); pâture d‘automne possible.<br />
Convient pour OH-108 pour exploitation toute<br />
l‘année, OH-106 pour utilisation en dérobée<br />
d‘automne. OH-200 Tétra <strong>et</strong> OH-22 Dormal<br />
peuvent ensuite être exploités toute l‘année.<br />
OH-22 Dormal, en semis précoce, convient<br />
bien en cas de sé<strong>ch</strong>eresse. valeur fourragère<br />
Très appétant, teneur en sucres élevée, bon<br />
taux de protéines <strong>et</strong> fibres. observations<br />
Fourrage ri<strong>ch</strong>e en eau, bon préfanage avant<br />
l‘ensilage. Sensible au passage des roues<br />
(surtout si le sol est humide). Le conseil oHS<br />
Semé jusqu‘à début août, OH-106 <strong>et</strong> OH-17<br />
produisent normalement deux coupes en<br />
automne. Leurs ray-grass Westerwold (pas<br />
durables) ne perm<strong>et</strong>tent pas une exploitation<br />
de printemps. OH-200 Tétra est la dérobée<br />
hivernante la plus courante, grâce à son trèfle<br />
viol<strong>et</strong> tétraploïdes très concurrentiel.<br />
oH-22 dormal<br />
350 g/a Prix/kg 9.10 Sac de 20 kg<br />
plus productif en cas de sé<strong>ch</strong>eresse<br />
Ray-grass d‘Italie <strong>et</strong> anglais avec trèfle viol<strong>et</strong><br />
tétraploïde <strong>et</strong> luzerne inoculée. Très productif<br />
si semé assez vite, même en zones sé<strong>ch</strong>ardes.<br />
Luzerne SANDITI 100<br />
Trèfle viol<strong>et</strong> 4n TITUS 50<br />
Ray-grass anglais préc. SALAMANDRA 60<br />
Ray-grass d'Italie 2n ORYX 70<br />
Ray-grass d'Italie 4n GEMINI, ZEBU 70<br />
oH-230 CH/t<br />
320 g/a Prix/kg 10.00 Sac de 20 kg<br />
Avec dactyle <strong>et</strong> trèfle viol<strong>et</strong> longue durée<br />
Avec 100% de trèfle viol<strong>et</strong> longue durée tétra,<br />
donc plus persistant; supporte le purinage.<br />
Fourrage très apprécié du bétail.<br />
Trèfle viol<strong>et</strong> longue durée 4n LARUS, ASTUR 35<br />
Trèfle v. longue durée 2n MERULA, MILVUS 25<br />
Trèfle blanc FIONA, BOMBUS 25<br />
Trèfle b. à feuilles moyenne HEBE, TASMAN 15<br />
Ray-grass d'Italie 2n ORYX 60<br />
Ray-grass d'Italie 4n GEMINI, ZEBU 60<br />
Dactyle précoce PADANIA, LOKE 100<br />
oH-240 CH (A)<br />
340 g/a Prix/kg 10.20 Sac de 20 kg<br />
mélange pour l‘ensilage<br />
Avec trèfle viol<strong>et</strong> longue durée tétra, ray-grass<br />
anglais <strong>et</strong> pâturin des prés. Produit un ensilage<br />
de haute qualité. Assure une bonne densité<br />
de couverture du sol.<br />
Trèfle v. longue durée 2n MERULA, MILVUS 60<br />
Trèfle blanc FIONA, BOMBUS 25<br />
Trèfle b. à feuilles moyenne HEBE, TASMAN 15<br />
Ray-grass d'Italie 2n ORYX 30<br />
Ray-grass d'Italie 4n GEMINI, ZEBU 30<br />
Ray-grass hybride 4n LEONIS, RUSA 60<br />
Ray-grass anglais préc. LACERTA 60<br />
Pâturin des prés COMPACT, LIKOLLO 60<br />
oH-30 t<strong>et</strong>ra (A)<br />
350 g/a Prix/kg 9.30 Sac de 20 kg<br />
Hyper productif, très polyvalent<br />
Un peu de ray-grass d‘Italie avec du ray-grass<br />
anglais <strong>et</strong> de la fétuque. Bonne proportion de<br />
trèfle <strong>et</strong> utilisations multiples possibles.<br />
Trèfle v. longue durée 2n MERULA, MILVUS 25<br />
Trèfle blanc FIONA, BOMBUS 25<br />
Trèfle b. à feuilles moyenne HEBE, TASMAN 15<br />
Ray-grass d'Italie 4n ELLIRE 30<br />
Ray-grass hybride 4n LEONIS, RUSA 25<br />
Ray-grass anglais préc. SALAMANDRA 60<br />
Ray-grass anglais tardif CALIBRA 30<br />
Dactyle tardif LOKE 50<br />
Fétuque des prés PRADEL, PARADISIA 90<br />
oH-300<br />
300 g/a Prix/kg 9.20 Sac de 20 kg<br />
Fourrage productif – supporte le sec<br />
Mélange très productif à base de trèfle viol<strong>et</strong><br />
longue durée, résiste bien à la sé<strong>ch</strong>eresse.<br />
Avec ray-grass hybride.<br />
Trèfle v. longue durée 2n MERULA, MILVUS 50<br />
Ray-grass hybride 4n LEONIS, RUSA 60<br />
Fétuque des prés PRADEL, PARADISIA 100<br />
Dactyle tardif INTENSIV, BELUGA 60<br />
Fléole ANJO, PHLEWIOLA 30<br />
oH-310<br />
320 g/a Prix/kg 8.50 Sac de 20 kg<br />
mélange trèfle viol<strong>et</strong> longue durée <strong>et</strong> trèfle<br />
blanc<br />
Comme OH-330 M, avec ray-grass hybride.<br />
Demande exploitation plus précoce. Bonne<br />
proportion de trèfle.<br />
Trèfle v. longue durée 2n MERULA, MILVUS 30<br />
Trèfle blanc FIONA, BOMBUS 25<br />
Trèfle b. à feuilles moyenne HEBE, TASMAN 15<br />
Ray-grass hybride 4n LEONIS, RUSA 20<br />
Ray-grass anglais préc. LACERTA 50<br />
Fétuque des prés PRADEL, PARADISIA 100<br />
Dactyle tardif INTENSIV, BELUGA 55<br />
Fléole ANJO, PHLEWIOLA 25<br />
mELAngES dEux Et troIS AnS<br />
mélanges 2 Hivers<br />
type de mélange : trèfle viol<strong>et</strong> longue durée<br />
<strong>et</strong> ray-grass d‘Italie<br />
utilisation Coupes fréquentes; première<br />
coupe au début épiaison du ray-grass d‘Italie;<br />
pâture d‘automne modérée possible. Convient<br />
pour Mélange intensif de deux ans également<br />
pour utilisation de trois ans grâce au trèfle<br />
blanc <strong>et</strong> au dactyle, respectivement ray-grass<br />
anglais <strong>et</strong> pâturin des prés. valeur fourragère<br />
Appétant, ri<strong>ch</strong>e en sucres, avec une proportion<br />
de trèfles moyenne. Idéal pour un affouragement<br />
en vert ou pour du préfané. observations<br />
Sensible au passage des roues (surtout<br />
si le sol est humide); fenaison possible<br />
seulement avec un éclateur ou avec le sé<strong>ch</strong>age<br />
en grange. Le conseil oHS Très bons mélanges<br />
fourragers pour régions favorables avec assez<br />
de précipitations en été; OH-240 CH <strong>et</strong> OH-30<br />
T<strong>et</strong>ra offrent une densité supérieure.<br />
type de mélange : mélanges 3 ans avec trèfle<br />
viol<strong>et</strong> longue durée<br />
utilisation Environ 4 coupes par an, ne pas<br />
fau<strong>ch</strong>er trop vite, la première coupe après le<br />
semis. Plutôt inadapté à la pâture. Convient<br />
pour Régions plutôt sè<strong>ch</strong>es valeur fourragère<br />
Bonne teneur en fibre <strong>et</strong> forte proportion de<br />
trèfles. observations OH-310 se rappro<strong>ch</strong>e des<br />
mélanges 330. 30 kg N/ha au semis <strong>et</strong> en début<br />
de végétation. Ensuite, tant que les trèfles<br />
dominent, possible de renoncer à l‘azote.<br />
Culture en couverture<br />
Tous les mélanges avec la mention (A) sont<br />
aussi disponibles avec 35 g/are de trèfle<br />
d’Alexandrie à une coupe TABOR déjà incorporé.<br />
Par exemple OH-430 Extra (A) = avec TABOR.<br />
Les prix ne <strong>ch</strong>angent pas.<br />
10 11
mELAngES troIS AnS mELAngES troIS AnS<br />
oH-320 dormal<br />
320 g/a Prix/kg 10.10 Sac de 20 kg<br />
Luzerne <strong>et</strong> trèfle viol<strong>et</strong> longue durée<br />
Avec ray-grass hybride. Production élevée de<br />
fourrage. Inoculé, prêt à semer. Conserver<br />
au frais<br />
Trèfle v. longue durée 2n MERULA, MILVUS 20<br />
Luzerne SANDITI 150<br />
Ray-grass hybride 4n LEONIS, RUSA 60<br />
Dactyle tardif INTENSIV, BELUGA 60<br />
Fléole ANJO, PHLEWIOLA 30<br />
oH-323 dormal<br />
380 g/a Prix/kg 10.20 Sac de 20 kg<br />
Luzerne-trèfle viol<strong>et</strong>, fétuque-dactyle<br />
Avec fétuque des prés au lieu de ray-grass<br />
hybride. Exploitation plus souple <strong>et</strong> proportion<br />
de luzerne fréquemment plus élevée.<br />
Rendements très élevés <strong>et</strong> fourrage apprécié<br />
par le bétail. Inoculé, conserver au frais<br />
Trèfle v. longue durée 2n MERULA, MILVUS 20<br />
Luzerne SANDITI 150<br />
Fétuque des prés PRADEL, PARADISIA 120<br />
Dactyle tardif INTENSIV, BELUGA 60<br />
Fléole ANJO, PHLEWIOLA 30<br />
oH-325 dormal NOUVEAU<br />
360 g/a Prix/kg 10.10 Sac de 20 kg<br />
mélange luzerne sans trèfles viol<strong>et</strong> <strong>et</strong> ray<br />
-gras. prêt a semer, inoculé<br />
Avec fétuque élevée <strong>et</strong> dactyle, ideal pur<br />
région sé<strong>ch</strong>arde. Prêt a semer, inoculée avec<br />
les bactéries DORMAL, prêt à semer.<br />
Luzerne SANDITI 150<br />
Trèfle blanc FIONA, BOMBUS 20<br />
Trèfle b. à feuilles moyenne HEBE, TASMAN 10<br />
Dactyle tardif INTENSIV, BELUGA 60<br />
Fétuque élevée BAROLEX 120<br />
oH-33 dormal<br />
350 g/a Prix/kg 10.30 Sac de 20 kg<br />
Luzerne, trèfle blanc <strong>et</strong> ray-grass anglais<br />
Mélange basé sur les variétés du OH-330 M,<br />
luzerne en sus. Utilisation intensive, bonne<br />
couverture du sol. Inoculé, conserver au frais<br />
Trèfle v. longue durée 2n MERULA, MILVUS 20<br />
Luzerne SANDITI 100<br />
Trèfle blanc FIONA, BOMBUS 20<br />
Trèfle b. à feuilles moyenne HEBE, TASMAN 10<br />
Ray-grass anglais préc. ARVICOLA 35<br />
Ray-grass anglais tardif CALIBRA 35<br />
Fétuque des prés PRADEL, PARADISIA 80<br />
Dactyle tardif INTENSIV, BELUGA 35<br />
Fléole ANJO, PHLEWIOLA 15<br />
oH-Harvestore dormal<br />
350 g/a Prix/kg 10.90 Sac de 20 kg<br />
mélange typé luzerne, idéal pour l‘ensilage<br />
Préinoculé, prêt à semer, avec trèfle viol<strong>et</strong> de<br />
longue durée <strong>et</strong> 60% de luzerne<br />
Trèfle v. longue durée 2n FORMICA 10<br />
Luzerne SANDITI 225<br />
Fétuque des prés PRADEL, PARADISIA 70<br />
Fléole ANJO 20<br />
Ray-grass anglais préc. LACERTA 25<br />
oH-pionier dormal<br />
450 g/a Prix/kg 13.10 Sac de 10 kg<br />
pour la remise en culture, plantes avec fort<br />
enracinement.<br />
pour la remise en culture, plantes avec fort<br />
encracinement. Luzerne pré-innoculée à<br />
semer<br />
Trèfle v. longue durée 2n FORMICA 55<br />
Luzerne SANDITI 90<br />
Trèfle hybride 35<br />
Ray-grass anglais préc. LACERTA 35<br />
Ray-grass anglais tardif 35<br />
Fétuque élevée BAROLEX 65<br />
Fléole ANJO, PHLEWIOLA 45<br />
Vulpin des prés ALKO MS 90<br />
mélanges 2 Hivers<br />
type de mélange: mélanges 3 ans avec<br />
luzerne<br />
utilisation Effectuer 4 coupes par an, 1ère<br />
coupe après le semis pas trop vite. Convient<br />
pour Régions sè<strong>ch</strong>es <strong>et</strong> sols filtrants. La<br />
luzerne reste productive par forte sé<strong>ch</strong>eresse<br />
estivale. valeur fourragère Ri<strong>ch</strong>e en protéines<br />
<strong>et</strong> en fibres. Teneur élevée en Bêta-carotène.<br />
observations 30 kg N/ha au semis <strong>et</strong> éventuellement<br />
en début de végétation. Sinon renoncer<br />
à l‘azote, tant que la luzerne domine. Les<br />
luzernes OH Dormal sont préinoculées avec<br />
des rhizobactéries spécifiques; pour une installation<br />
plus fiable <strong>et</strong> une meilleure pérennité.<br />
Pour préserver une bonne part de luzerne, la<br />
laisser atteindre le stade début floraison une<br />
fois par année (2ème ou 3ème coupe si possible).<br />
Le conseil oHS Une parcelle de luzerne<br />
représente une assurance fourrage pour les<br />
étés secs<br />
.<br />
oH-330 (A)<br />
330 g/a Prix/kg 9.30 Sac de 20 kg<br />
polyvalence <strong>et</strong> rendement<br />
Fourrage productif <strong>et</strong> apprécié par le bétail.<br />
Utilisation polyvalente. Combinaison variétale<br />
optimale <strong>et</strong> pur<strong>et</strong>é de <strong>semence</strong>s correspondant<br />
aux hautes exigences OH<br />
Trèfle viol<strong>et</strong> 2n DIPLOMAT, GLOBAL 20<br />
Trèfle blanc FIONA, BOMBUS 25<br />
Trèfle b. à feuilles moyenne HEBE, TASMAN 15<br />
Ray-grass ang. pré. SALAMANDRA 35<br />
Ray-grass ang. tardif ALLIGATOR, VERCADE 35<br />
Fétuque des prés PRADEL, PARADISIA 120<br />
Dactyle tardif INTENSIV, BELUGA 55<br />
Fléole ANJO, PHLEWIOLA 25<br />
oH-330 m (A)<br />
330 g/a Prix/kg 9.50 Sac de 20 kg<br />
Le nec plus ultra en rendement <strong>et</strong> qualité<br />
Productivité <strong>et</strong> proportion de trèfle améliorée<br />
grâce au trèfle viol<strong>et</strong> longue durée indigène.<br />
Exploitation aisée en fourrage vert, ensilage <strong>et</strong><br />
fanage, également en situations sé<strong>ch</strong>antes<br />
Trèfle v. longue durée 2n FORMICA, MILVUS 20<br />
Trèfle blanc FIONA, BOMBUS 25<br />
Trèfle b. à feuilles moyenne HEBE, TASMAN 15<br />
Ray-grass ang. pré. SALAMANDRA 35<br />
Ray-grass ang. tardif ALLIGATOR, VERCADE 35<br />
Fétuque des prés PRADEL, PARADISIA 120<br />
Dactyle tardif INTENSIV, BELUGA 55<br />
Fléole PHLEWIOLA 25<br />
oH-330 mL (A)<br />
360 g/a Prix/kg 9.80 Sac de 20 kg<br />
mélange trèfles, graminées <strong>et</strong> luzerne<br />
Comparable au 330 M, avec luzerne, plus productif<br />
sur le sec. 330 ML apporte la sécurité<br />
en cas de période sè<strong>ch</strong>e<br />
Luzerne SANDITI 30<br />
Trèfle v. longue durée 2n FORMICA, MILVUS 20<br />
Trèfle blanc FIONA, BOMBUS 25<br />
Trèfle b. à feuilles moyenne HEBE, TASMAN 15<br />
Ray-grass ang. pré. SALAMANDRA 35<br />
Ray-grass ang. tardif ALLIGATOR, CALIBRA 35<br />
Fétuque des prés PARADISIA, PRADEL 120<br />
Dactyle tardif INTENSIV, BELUGA 55<br />
Fléole ANJO, PHLEWIOLA 25<br />
oH-340 (A)<br />
330 g/a Prix/kg 8.70 Sac de 20 kg<br />
mélange polyvalent sans dactyle<br />
Comme OH-330 mais sans dactyle. Pour<br />
situations sans manques hydriques. Fourrage<br />
souple <strong>et</strong> fin pour utilisations diverses<br />
Trèfle viol<strong>et</strong> 2n DIPLOMAT, GLOBAL 20<br />
Trèfle blanc FIONA, BOMBUS 20<br />
Trèfle b. à feuilles moyenne HEBE, TASMAN 10<br />
Ray-grass ang. pré. SALAMANDRA 40<br />
Ray-grass ang. tardif VERCADE 40<br />
Fétuque des prés PRADEL, PARADISIA 120<br />
Fétuque rouge ECHO, ROLAND 40<br />
Fléole ANJO, PHLEWIOLA 40<br />
mélanges 2 Hivers<br />
type de mélange : mélanges 3 ans graminées<br />
<strong>et</strong> trèfle blanc<br />
utilisation Coupes fréquentes indispensables.<br />
Effectuer tôt la première coupe après le semis<br />
<strong>et</strong> au printemps. Convient pour Mélange<br />
principal très polyvalent pour toutes les utilisations.<br />
valeur fourragère Fourrage appétant,<br />
avec bonne teneur en protéines. Observations<br />
Ces mélanges sont aussi adaptés pour une exploitation<br />
de deux ans. Le conseil oHS OH-330<br />
M vous offre la meilleure proportion de trèfle<br />
<strong>et</strong> plus de sécurité en cas de coup de sec.<br />
Culture en couverture<br />
Tous les mélanges avec la mention (A) sont<br />
aussi disponibles avec 35 g/are de trèfle<br />
d’Alexandrie à une coupe TABOR déjà incorporé.<br />
Par exemple OH-430 Extra (A) = avec TABOR.<br />
Les prix ne <strong>ch</strong>angent pas.<br />
12 13
mELAngES LonguE durEE<br />
oH-420 (A)<br />
330 g/a Prix/kg 10.00 Sac de 20 kg<br />
Avec ray-grass hybride <strong>et</strong> anglais<br />
Pour situations sans manque hydrique. Très<br />
productif. Avec ray-grass anglais CH, bonne<br />
concurrence <strong>et</strong> persistance<br />
Trèfle viol<strong>et</strong> 2n DIPLOMAT, GLOBAL 30<br />
Trèfle blanc FIONA, BOMBUS 25<br />
Trèfle b. à feuilles moyenne PEPSI, TASMAN 15<br />
Ray-grass hybride 4n LEONIS 60<br />
Ray-grass angl. très préc. ARVICOLA 30<br />
Ray-grass ang. pré. SALAMANDRA 70<br />
Pâturin des prés LIKOLLO, TOMMY 100<br />
oH-430 m (A)<br />
360 g/a Prix/kg 10.10 Sac de 20 kg<br />
mélange graminées-trèfle blanc avec trèfle<br />
viol<strong>et</strong> longue durée<br />
Comme 430, avec trèfle viol<strong>et</strong> de longue<br />
durée plus productif en terrain sec, contient<br />
plus de trèfles<br />
Trèfle v. longue durée 2n MERULA, MILVUS 20<br />
Trèfle blanc FIONA, BOMBUS 25<br />
Trèfle b. à feuilles moyenne PEPSI, TASMAN 15<br />
Ray-grass anglais préc. LACERTA 45<br />
Ray-grass angl. tardif CALIBRA, ALLIGATOR 45<br />
Pâturin des prés LIKOLLO, COMPACT 100<br />
Fétuque rouge ECHO, ROLAND 30<br />
Dactyle tardif INTENSIV, BELUGA 50<br />
Fléole ANJO, PHLEWIOLA 30<br />
mélanges 3+ Hivers<br />
type de mélange: graminées <strong>et</strong> trèfle blanc<br />
pour longue durée<br />
utilisation Coupes fréquentes indispensables.<br />
Effectuer tôt la première coupe après le semis<br />
<strong>et</strong> à <strong>ch</strong>aque printemps. Idéal pour fau<strong>ch</strong>e<br />
pâture. Convient pour Toutes les situations.<br />
Pour stations pas favorables aux ray-grass ou<br />
d‘altitude <strong>ch</strong>oisir les mélanges adaptés OH-431<br />
<strong>et</strong> OH-444 MS. valeur fourragère Fourrages<br />
fins <strong>et</strong> appétants, avec bonnes teneurs en<br />
protéines <strong>et</strong> énergie. observations OH-420 <strong>et</strong><br />
OH-440 Extra ne contiennent que des variétés<br />
de ray-grass anglais suisses, caractérisés<br />
par une force de concurrence élevée <strong>et</strong> une<br />
excellente pérennité. Les mélanges OH 430<br />
Extra <strong>et</strong> 440 Extra vous apportent endurance<br />
<strong>et</strong> productivité ! Les meilleures variétés de<br />
pâturin des prés concurrencent efficacement<br />
les adventices : vos mélanges restent plus<br />
longtemps productifs. Le conseil oHS Les<br />
mélanges 400 s‘installent plus lentement. Un<br />
complément de trèfle d‘Alexandrie TABOR en<br />
culture de couverture réduit la pression des<br />
mauvaises herbes <strong>et</strong> fournit rapidement une<br />
première coupe.<br />
oH-430 (A)<br />
360 g/a Prix/kg 9.50 Sac de 20 kg<br />
mélange de base avec dactyle<br />
Convient pour prairies de longue durée aux<br />
endroits plutôt secs. Aussi disponible avec<br />
trèfle viol<strong>et</strong> longue durée<br />
Trèfle viol<strong>et</strong> 2n DIPLOMAT, GLOBAL 10<br />
Trèfle blanc FIONA, BOMBUS 25<br />
Trèfle b. à feuilles moyenne PEPSI, TASMAN 15<br />
Ray-grass anglais préc. LACERTA 50<br />
Ray-grass angl. tardif ALLIGATOR 50<br />
Pâturin des prés LIKOLLO, COMPACT 100<br />
Fétuque rouge ECHO, ROLAND 30<br />
Dactyle tardif INTENSIV, BELUGA 50<br />
Fléole ANJO, PHLEWIOLA 30<br />
oH-430 Extra (A)<br />
360 g/a Prix/kg 10.20 Sac de 20 kg<br />
Le top fourrager en longue durée<br />
Similaire à OH-430, ne contient que les<br />
meilleures obtentions trèfles <strong>et</strong> graminées:<br />
Rendement amélioré, pérennité <strong>et</strong> force de<br />
concurrence exeptionelles<br />
Trèfle viol<strong>et</strong> 2n DIPLOMAT, GLOBAL 10<br />
Trèfle blanc FIONA, BOMBUS 25<br />
Trèfle b. à feuilles moyenne PEPSI TASMAN 15<br />
Ray-grass ang. très pré. ARTESIA 50<br />
Ray-grass anglais tardif ALLIGATOR 50<br />
Pâturin des prés LATO 100<br />
Fétuque rouge ECHO, ROLAND 30<br />
Dactyle tardif INTENSIV 50<br />
Fléole ANJO, PHLEWIOLA 30<br />
oH-431<br />
400 g/a Prix/kg 12.90 Sac de 10 kg<br />
mélange pour situation d‘altitude plutôt<br />
sè<strong>ch</strong>e<br />
Pour endroits frais <strong>et</strong> secs, avec 100% raygrass<br />
anglais LACERTA, SALAMANDRA, meilleure<br />
variété RAC pour l‘altitude<br />
Trèfle viol<strong>et</strong> 2n DIPLOMAT, GLOBAL 10<br />
Trèfle blanc FIONA, BOMBUS 25<br />
Trèfle b. à feuilles moyenne PEPSI, TASMAN 15<br />
Ray-grass ang. pré. ARTESIA 30<br />
Pâturin des prés LATO, TOMMY 100<br />
Fétuque rouge ECHO, ROLAND 30<br />
Fétuque des prés PRADEL, PARADISIA 80<br />
Dactyle précoce PADANIA, LOKE 50<br />
Fléole ANJO, PHLEWIOLA 30<br />
Avoine jaunâtre TRISETT 30<br />
oH-440 (A)<br />
320 g/a Prix/kg 9.40 Sac de 10+20 kg<br />
mélange de base sans dactyle<br />
Pour endroits frais <strong>et</strong> suffisamment arrosés.<br />
Fourrage très dense <strong>et</strong> fin. Souple<br />
d‘utilisation. Idéal pour installer une prairie<br />
fau<strong>ch</strong>e-pâture de longue durée<br />
Trèfle viol<strong>et</strong> 2n DIPLOMAT, GLOBAL 10<br />
Trèfle blanc FIONA, BOMBUS 20<br />
Trèfle b. à feuilles moyenne PEPSI, TASMAN 10<br />
Ray-grass anglais préc. LACERTA 50<br />
Ray-grass angl. tardif ALLIGATOR 50<br />
Pâturin des prés LIKOLLO, COMPACT 100<br />
Fétuque rouge ECHO, ROLAND 50<br />
Fléole ANJO, PHLEWIOLA 30<br />
oH-440 Extra (A)<br />
320 g/a Prix/kg 10.10 Sac de 20 kg<br />
Le top pour la pâture <strong>et</strong> la fau<strong>ch</strong>e/pâture<br />
Composition comme OH-440, mais avec<br />
ARTESIA, la variété de ray-grass anglais très<br />
concurrentielle, <strong>et</strong> LATO le top des pâturins.<br />
Densité <strong>et</strong> capacité de régénération exceptionnelle.<br />
Exige une exploitation précoce<br />
Trèfle viol<strong>et</strong> 2n DIPLOMAT, GLOBAL 10<br />
Trèfle blanc FIONA, BOMBUS 20<br />
Trèfle b. à feuilles moyenne PEPSI, TASMAN 10<br />
Ray-grass ang. très pré. ARTESIA 50<br />
Ray-grass anglais tardif ALLIGATOR 50<br />
Pâturin des prés LATO 100<br />
Fétuque rouge ECHO, ROLAND 50<br />
Fléole ANJO, PHLEWIOLA 30<br />
oH-444 mS (enrobé)<br />
490 g/a Prix/kg 16.40 Sac de 10 kg<br />
mélange pour situation d‘altitude plutôt<br />
humide<br />
Pour endroits frais ou humides, avec 100%<br />
ray-grass anglais LACERTA, meilleure variété<br />
RAC pour l‘altitude. Utilisation intensive.<br />
Semis plus facile avec le vulpin enrobé<br />
Trèfle blanc FIONA, BOMBUS 25<br />
Trèfle b. à feuilles moyenne PEPSI, TASMAN 15<br />
Ray-grass ang. pré. ARTESIA 30<br />
Pâturin des prés LATO, TOMMY 100<br />
Fétuque rouge ECHO, ROLAND 40<br />
Fétuque des prés PRADEL, PARADISIA 80<br />
Vulpin des prés ALKO MS 200<br />
oH-460 mélange pâture intensive<br />
330 g/a Prix/kg 10.10 Sac de 20 kg<br />
pour fau<strong>ch</strong>e-pâture en zones favorables<br />
Sans trèfle viol<strong>et</strong>. Ne contient que des variétés<br />
adaptées à la pâture. Couverture dense <strong>et</strong><br />
résistante. Pour utilisation intensive<br />
Trèfle blanc FIONA, BOMBUS 20<br />
Trèfle b. à feuilles moyenne PEPSI, TASMAN 10<br />
Ray-grass a. pré. LACERTA, SALAMANDRA 80<br />
Ray-grass a. tardif ALLIGATOR, CALIBRA 80<br />
Pâturin des prés LATO, TOMMY 100<br />
Fléole ANJO, PHLEWIOLA 40<br />
oH-462<br />
320 g/a Prix/kg 10.10 Sac de 20 kg<br />
mélange pour pâture en conditions sé<strong>ch</strong>es<br />
Mélange pour pâture en conditions sé<strong>ch</strong>es<br />
Contient de la fétuque élevée à feuilles souples<br />
qui résiste bien au sec<br />
Trèfle blanc FIONA, BOMBUS 25<br />
Trèfle b. à feuilles moyenne PEPSI, TASMAN 15<br />
Ray-grass ang. pré. AROLUS, ARARA 30<br />
Pâturin des prés LIKOLLO, TOMMY 100<br />
Fétuque élevée BAROLEX, DAUPHINE 150<br />
oH-480 prairie permanente<br />
410 g/a Prix/kg 10.90 Sac de 10 kg<br />
pour installation de prairies permanentes<br />
Très bonne résistance au piétinement, grâce<br />
aux graminées bien adaptées. Aussi pour utilisation<br />
intensive. Avec fort tallage<br />
Trèfle blanc FIONA, BOMBUS 20<br />
Trèfle b. à feuilles moyenne PEPSI, TASMAN 10<br />
Ray-grass ang. pré. SALAMANDRA 50<br />
Ray-grass ang. tardif ALLIGATOR, CALIBRA 50<br />
Pâturin des prés LATO, TOMMY 100<br />
Fétuque rouge ECHO, ROLAND 50<br />
Fléole ANJO, PHLEWIOLA 30<br />
Crételle des prés ROZNOVSKA 50<br />
Agrostide KITA, ROZNOVSKY 50<br />
oH-481<br />
460 g/a Prix/kg 11.70 Sac de 10 kg<br />
pour des pâturages de montagne denses<br />
Adapté aux pâturages en dessus de 900 m<br />
d’altitude. Très bonne résistance au piétinement.Variétés<br />
à fort tallage<br />
Lotier corniculé 50<br />
Trèfle b. à feuilles moyenne PEPSI, TASMAN 30<br />
Ray-grass ang. très pré. ARTESIA, ARARA 30<br />
Pâturin des prés LATO, TOMMY 100<br />
Fétuque rouge ECHO, ROLAND 60<br />
Fétuque des prés PARADISIA, PRADEL 80<br />
Fléole ANJO, PHLEWIOLA 20<br />
Crételle des prés ROZNOVSKA 50<br />
Agrostide KITA, ROZNOVSKY 40<br />
oH-485 paddock<br />
450 g/a Prix/kg 9.80 Sac de 10 kg<br />
Couverture très dense, sans légumineuses<br />
Idéal pour places de saut, aires de sortie pour<br />
<strong>ch</strong>evaux. Extémement dense <strong>et</strong> robuste<br />
Fétuque élevée BAROLEX, BELFINE 50<br />
Ray-grass ang. pré. SALAMANDRA 60<br />
Ray-grass angl. tardif CALIBRA 60<br />
Pâturin des prés LATO, TOMMY 120<br />
Fétuque rouge ECHO, ROLAND 60<br />
Fléole ANJO, PHLEWIOLA 30<br />
Crételle des prés ROZNOVSKA 40<br />
Agrostide ROZNOVSKY, KITA 30<br />
mELAngES LonguE durEE<br />
pAturE<br />
mélanges 3+ Hivers<br />
type de mélange: graminées <strong>et</strong> trèfle blanc,<br />
pour pâture<br />
utilisation Coupes fréquentes indispensables.<br />
Effectuer tôt la première coupe après le semis<br />
<strong>et</strong> à <strong>ch</strong>aque printemps. Idéal pour pâture <strong>et</strong><br />
fau<strong>ch</strong>e pâture. Convient pour OH-460 est<br />
idéal en pâture sur gazon court. OH-480<br />
convient bien pour installer une prairie permanente.<br />
En altitude, où le ray-grass ne tient<br />
pas, travailler avec OH-481. valeur fourragère<br />
Fourrages fins appétants, avec bonnes teneurs<br />
en protéines <strong>et</strong> énergie. observations Les<br />
mélanges pâtures longue durée OH, forment<br />
une couverture dense <strong>et</strong> résistent bien au piétinement.<br />
Productifs, ils doivent être exploités<br />
intensivement.<br />
Le conseil oHS OH-460 ne contient que les<br />
meilleures obtentions de ray-grass anglais <strong>et</strong><br />
les pâturins les plus ri<strong>ch</strong>es en feuilles. Idéal<br />
pour une couverture hyper dense <strong>et</strong> très<br />
productive. OH 462, avec de la fétuque élevée<br />
à feuilles souple est idéal en conditions sè<strong>ch</strong>es<br />
ou pour du bétail d’engraissement.<br />
Culture en couverture<br />
Tous les mélanges avec la mention (A) sont<br />
aussi disponibles avec 35 g/are de trèfle<br />
d’Alexandrie à une coupe TABOR déjà incorporé.<br />
Par exemple OH-430 Extra (A) = avec TABOR.<br />
Les prix ne <strong>ch</strong>angent pas.<br />
14 15
mELAngE SurSEmIS mELAngE SpECIAux<br />
oH-240 reno<br />
200 g/a Prix/kg 9.10 Sac de 10 kg<br />
pour prairies à ray-grass d‘Italie<br />
(jusqu‘à 600 m d‘altitude)<br />
Espèces adaptées au sursemis du mélange<br />
OH-240<br />
Trèfle blanc FIONA, BOMBUS 15<br />
Trèfle b. à feuilles moyenne HEBE, TASMAN 5<br />
Ray-grass d'Italie 4n ALCES, ZEBU 20<br />
Ray-grass d'Italie 2n ORYX 20<br />
Ray-grass hybride 4n DORCAS 40<br />
Ray-grass ang. pré. SALAMANDRA 40<br />
Pâturin des prés COMPACT, LIKOLLO 60<br />
mélanges pour sursemis<br />
Sursemer avec un succès durable<br />
où sursemer? Les prairies dégradées ou<br />
lacunaires, par une exploitation inadaptée,<br />
ou lorsque la composition botanique est<br />
mauvaise. quand sursemer? Le sursemis est<br />
possible tout au long de la saison si l‘humidité<br />
du sol est suffisantes. Les meilleures succès<br />
sont obtenus par les sursemis du printemps<br />
<strong>et</strong> de la fin de l‘été, juste après une utilisation.<br />
Sursemer deux jours avant la fin d‘une pâture.<br />
Comment sursemer? Un sursemis sans travail<br />
du sol, avec un semoir normal convient bien.<br />
Dans les zones sé<strong>ch</strong>antes, un semis avec un<br />
semoir spécial, qui m<strong>et</strong> la graine dans la terre<br />
convient mieux. Dans tous les cas, les <strong>semence</strong>s<br />
doivent „trouver“ de la terre. Un roulage<br />
ou le passage d‘une herse à prairie après le<br />
semis sont recommandés. que sursemer?<br />
Les espèces à semer doivent correspondre<br />
au type de prairie re<strong>ch</strong>er<strong>ch</strong>é. Re<strong>ch</strong>er<strong>ch</strong>er ou<br />
utiliser le mélange standard adapté. A quelle<br />
fréquence? Si les <strong>semence</strong>s sont réparties sur<br />
plusieurs sursemis par année, les <strong>ch</strong>ances de<br />
succès sont plus grandes. Mais les sursemis<br />
sont une affaire de patience sur plusieurs<br />
années. Fumure? Renoncer à la fumure azotée<br />
lors d‘un sursemis. utilisation? Effectuer la<br />
première <strong>et</strong> la seconde utilisation après le sursemis<br />
tôt mais avec ménagement. Plus tard,<br />
veiller à corriger l‘exploitation en fonction du<br />
type de prairie <strong>et</strong> de la situation. observations?<br />
Les prairies envahies par du feutre de<br />
pâturin commun étouffent les sursemis. Traiter<br />
avec une dose réduite de glyphosate (par ex.<br />
0.5 à 1/ha Radiproxx ou Toxer) juste après la<br />
coupe, le même jour que le sursemis.<br />
oH-440 reno<br />
200 g/a Prix/kg 9.60 Sac de 10 kg<br />
mélange principal. prairie avec ray-grass<br />
anglais (jusqu‘à environ 900 m d‘altitude)<br />
Espèces adaptées au sursemis du mélange<br />
OH-440<br />
Trèfle blanc FIONA, BOMBUS 15<br />
Trèfle b. à feuilles moyenne PEPSI, TASMAN 5<br />
Ray-grass ang. pré. SALAMANDRA 60<br />
Ray-grass ang. tardif ALLIGATOR, CALIBRA 60<br />
Pâturin des prés LATO, TOMMY 60<br />
oH-440 reno StAr*<br />
320 g/a Prix/kg 9.20 Sac de 10 kg<br />
mélange sursemis principal, pour situations<br />
favorables au ray-grass. Composition du<br />
mélange identique à oH-440 reno + enrobage<br />
d‘éléments nutritifs iSeed<br />
Il est prouvé qu’une nutrition de départ optimale<br />
avec azote <strong>et</strong> phosphore, appliquée<br />
directement sur les <strong>semence</strong>s conduit à des<br />
plantes plus fortes. Cela signifie plus de<br />
succès lors du sursemis <strong>et</strong> un meilleur rendement,<br />
<strong>et</strong> ce dès la première coupe<br />
oH-reno StAr* graminées<br />
320 g/a Preis/kg 8.20 Sac de 10 kg<br />
mélange pour sursemis sans trèfle.<br />
Composition du mélange identique à<br />
oH-mélange graminées avec enrobage<br />
d‘éléments nutritifs iSeed<br />
Il est prouvé qu’une nutrition de départ optimale<br />
avec azote <strong>et</strong> phosphore, appliquée<br />
directement sur les <strong>semence</strong>s conduit à des<br />
plantes plus fortes. Cela signifie plus de<br />
succès lors du sursemis <strong>et</strong> un meilleur rendement,<br />
<strong>et</strong> ce dès la première coupe<br />
oH-431 reno<br />
200 g/a Prix/kg 10.30 Sac de 10 kg<br />
Avec ray-grass anglais ArtESIA<br />
(jusqu‘à environ 900 m d‘altitude)<br />
Trèfle blanc FIONA, BOMBUS 15<br />
Trèfle b. à feuilles moyenne PEPSI, TASMAN 5<br />
Ray-grass angl. très préc. ARTESIA 30<br />
Pâturin des prés LATO, TOMMY 70<br />
Fétuque rouge ECHO, ROLAND 30<br />
Dactyle précoce PADANIA, LOKE 50<br />
oH-444 reno mS (enrobé)<br />
320 g/a Prix/kg 20.20 Sac de 10 kg<br />
pour prairies humides <strong>et</strong> frai<strong>ch</strong>es<br />
Avec ray-grass anglais ARTESIA, meilleure<br />
variété RAC pour l‘altitude. Semis plus facile<br />
avec le vulpin VULPERA enrobé<br />
Trèfle blanc FIONA, BOMBUS 15<br />
Trèfle b. à feuilles moyenne PEPSI, TASMAN 5<br />
Ray-grass angl. très préc. ARTESIA 30<br />
Pâturin des prés LATO, TOMMY 70<br />
Vulpin des prés ALKO MS 200<br />
oH-mélange graminées pour sursemis<br />
200 g/a Prix/kg 8.50 Sac de 10 kg<br />
mélange pour sursemis sans trèfle<br />
Pour regarnir en graminées des prairies ri<strong>ch</strong>e<br />
en trèfles<br />
Ray-grass ang. pré. , SALAMANDRA 40<br />
Ray-grass ang. tardif ALLIGATOR, CALIBRA 40<br />
Fétuque rouge ECHO, ROLAND 30<br />
Fléole ANJO, PHLEWIOLA 10<br />
Pâturin des prés LATO, TOMMY 40<br />
Fétuque des prés PARADISIA, PRADEL 40<br />
oH-prairie de foin sans trèfle<br />
480 g/a Prix/kg 8.90 Sac de 10 kg<br />
mélange ri<strong>ch</strong>e en diverses espèces de graminées,<br />
pour un fourrage grossier <strong>et</strong> fibreux<br />
(foin pour <strong>ch</strong>evaux)<br />
Dactyle, ray-grass anglais, ray-grass Westerwoldis<strong>ch</strong>,<br />
fétuque élevée, fétuque rouge,<br />
fléole, pâturin des prés, fétuque des prés<br />
oH-pionier dormal<br />
450 g/a Prix/kg 13.10 Sac de 10 kg<br />
pour la remise en culture, plantes avec fort<br />
enracinement. Luzerne pré-inoculé, prêt à<br />
semer<br />
Luzerne, trèfle viol<strong>et</strong> longue durée, trèfle<br />
hybride, fléole, fétuque élevée, ray-grass<br />
anglais, vulpin des prés<br />
oH-mul<strong>ch</strong><br />
600 g/a Prix/kg 8.00 Sac de 10 kg<br />
mul<strong>ch</strong>ing dense <strong>et</strong> bas pour cultures<br />
frutières intensives<br />
Contient RIVAL (ray-grass anglais de type<br />
gazon), fétuque des prés, fléole, fléole noueuse,<br />
ray-grass anglais, pâturin des prés,<br />
fétuque rouge<br />
oH-viticole<br />
1000 g/a Prix/kg 8.90 Sac de 10 kg<br />
Engazonnements viticoles durables.<br />
développement rapide, dense <strong>et</strong> bas <strong>et</strong> très<br />
résistant à la sé<strong>ch</strong>eresse<br />
Ray-grass anglais, fétuque rouge, pâturin<br />
des prés, agrostide, brôme, pimprenelle,<br />
a<strong>ch</strong>illée, lupuline, lotier<br />
oH-480 prairie permanente<br />
410 g/a Prix/kg 10.90 Sac de 10 kg<br />
prairie robuste <strong>et</strong> polyvalente pour ovins <strong>et</strong><br />
autres p<strong>et</strong>its ruminants. Supporte pâture<br />
rase<br />
Pâturin des prés, ray-grass anglais, fétuque<br />
rouge, fléole, crételle, agrostide, trèfle blanc<br />
oH-485 paddock<br />
450 g/a Prix/kg 9.80 Sac de 10 kg<br />
pour parcs à <strong>ch</strong>evaux, places de saut <strong>et</strong><br />
aires de sortie des <strong>ch</strong>evaux. très dense,<br />
supporte le piétinement, sans trèfle<br />
Pâturin des prés, ray-grass anglais, fétuque<br />
rouge, fléole, fétuque élevée, crételle des<br />
prés, agrostide stolonifère<br />
oH-Support semis<br />
200 g/a Prix/kg 4.00 Sac de 10 kg<br />
Support inerte pour faciliter l’écoulement<br />
de <strong>semence</strong>s difficiles à semer<br />
mélanges spéciaux<br />
Autres mélanges sur demande. N’hésitez pas<br />
de contacter votre conseiller te<strong>ch</strong>nique:<br />
024 441 56 56<br />
16 17
ELEmEntS ECoLogIqES ELEmEntS ECoLogIqES<br />
des éléments écologiques<br />
mélange pour prairie extensive<br />
ri<strong>ch</strong>e en espèces<br />
Choix de l’emplacement Les endroits pauvres,<br />
plutôt secs, ensoleillés, avec peu de pression<br />
de mauvaises herbes se prêtent bien à c<strong>et</strong>te<br />
culture. Choisissez le bon mélange <strong>et</strong> faite<br />
preuve de patience! vous obtiendrez une<br />
prairie ri<strong>ch</strong>e en espèces! Semis La majorité des<br />
fleurs sauvages poussent mieux sur un sol bien<br />
grumeleux. Semer à 1cm de profondeur puis<br />
rouler. Soins La présence de mauvaises herbes<br />
annuelles au semis n’est pas forcément un<br />
inconvénient: Elles agissent comme couverture!<br />
Il faut effectuer la coupe de n<strong>et</strong>toyage au<br />
bon moment, dès que le sol est couvert par la<br />
végétation ! Il peu être nécessaire d’effectuer<br />
2 coupes de n<strong>et</strong>toyage: Hauteur de coupe : 7<br />
-9 cm. Evacuer la matière végétale. utilisation<br />
Première coupe au début de la maturation des<br />
fleurs de marguerite (attention aux dates réglementaires,<br />
2ème coupes lorsque quelques<br />
centaurées restent en fleurs, dans les bonnes<br />
années, ont peut faire une 3ème coupe ou une<br />
pâture d’automne. Fumure Pas de fumure sur<br />
une prairie extensive. On peut appliquer du<br />
fumier bien décomposé (10-12t/ha) sur une<br />
prairie peu extensive. valeur alimentaire Ce<br />
foin, avec haute teneur en fibre, est idéal pour<br />
les va<strong>ch</strong>es taries, des bêtes de remonte ou des<br />
moutons.<br />
Plus d’info sur ce type de prairies, ainsi que les<br />
ourl<strong>et</strong>s <strong>et</strong> bandes culturales extensives au no<br />
téléphone 024 441 56 56.<br />
oH-450<br />
Conditions <strong>et</strong> <strong>ch</strong>arges liées aux la nature peut autoriser un réen<strong>semence</strong>ment d’implanter une culture facile à désherber.<br />
320 g/a Prix/kg 13.10 Sac de 10 kg<br />
surfaces écologiques<br />
ou le maintien prolongé de la ja<strong>ch</strong>ère florale Pour les exploitations bio, il faut effectuer<br />
mélange à base de fromental <strong>et</strong> d‘avoine<br />
au même endroit. Dès l’année suivant celle de un labour très propre, en veillant à enfouir<br />
Exploitation extensive, fenaison après la<br />
floraison des graminées. Pâture d‘automne<br />
Les ja<strong>ch</strong>ères tournantes<br />
la mise en place, la surface de ja<strong>ch</strong>ère florale<br />
ne peut être fau<strong>ch</strong>ée qu’entre le 1er octobre <strong>et</strong><br />
tout les résidus végétaux. En cas de besoins<br />
effectuer des hersages légers afin de détruire<br />
possible<br />
Avant d’être ensemencées, les surfaces étaient le 15 mars <strong>et</strong> à raison de la moitié seulement. les repousses.<br />
Lotier corniculé 20<br />
utilisées comme terres ouvertes ou pour des Un travail superficiel du sol est admis sur la Prendre sous toute les mesures nécessaires en<br />
Trèfle b. à feuilles moyenne PEPSI, TASMAN 10<br />
cultures pérennes. Elles sont situées dans la surface fau<strong>ch</strong>ée. Une coupe de n<strong>et</strong>toyage est cas d’apparition de mauvaises herbes.<br />
Pâturin des prés LATO, TOMMY 20<br />
région de plaine; elles ont une largeur minima- autorisée pendant la première année en cas<br />
Fétuque rouge ECHO, ROLAND 80<br />
le de 6 m <strong>et</strong> comprennent 20 ares au moins. d’envahissement par des mauvaises herbes.<br />
Fétuque des prés PARADISIA, PRADEL 100<br />
Les surfaces doivent être ensemencées entre Contribution : 2’800.- francs par hectare<br />
Dactyle précoce BAREXCEL<br />
Frommental ARONE<br />
20<br />
40<br />
le 1er septembre <strong>et</strong> le 30 avril <strong>et</strong> être maintenues<br />
jusqu’au 15 février de l’année qui suit Les ourl<strong>et</strong>s sur terres assolées<br />
Avoine jaunâtre TRISETT 30 l’année de contributions (ja<strong>ch</strong>ères tournantes<br />
d’une année) ou jusqu’au 15 septembre de la Les surfaces, avant d’être ensemencées,<br />
oH-Ja<strong>ch</strong>ère tournante version de base<br />
400 g/a Prix/kg 18.00 Sac de 10 kg<br />
oH-450 Salvia<br />
400 g/a Prix/kg 32.50 Sac de 10 kg<br />
mélange à base de fromental <strong>et</strong> d‘avoine<br />
Pour prairies à faner extensives, endroits<br />
plutôt secs. Fleurs sauvages indigènes<br />
OH-450 sans trèfle blanc 179.5<br />
OH-Salvia fleurs sauvage 10.5<br />
Brôme dressé 20.0<br />
Support de semis 190.0<br />
oH-450 Humida<br />
400 g/a Prix/kg 33.80 Sac de 10 kg<br />
Avec support de semis. oH-450, sans trèfle<br />
blanc, avec fleurs sauvages oH-Humida<br />
Pour prairies à faner extensives, endroits<br />
plutôt humides. Fleurs sauvages indigènes<br />
OH-450 sans trèfle blanc 176.5<br />
OH-Humida fleurs sauvage 10.5<br />
Agrostide ROZNOVSKY 10.0<br />
Vulpin des prés ALKO MS 20.0<br />
Support de semis 183.0<br />
deuxième année de contributions (ja<strong>ch</strong>ères<br />
tournantes de deux ans). Une prolongation<br />
d’une période de végétation au plus est autorisée<br />
pour les ja<strong>ch</strong>ères tournantes d’un ou de<br />
deux ans. Les autorités cantonales peuvent,<br />
d’entente avec le service cantonal de protection<br />
de la nature, autoriser un enherbement<br />
spontané ou l’en<strong>semence</strong>ment par un mélange<br />
spécial des surfaces qui s’y prêtent. Après<br />
une ja<strong>ch</strong>ère tournante, la même parcelle ne<br />
peut être réaffectée à c<strong>et</strong>te fin qu’à partir de la<br />
quatrième période de végétation au plus tôt.<br />
Aucune fumure ni aucun produit phytosanitaire<br />
ne peuvent être utilisés. Les traitements<br />
de foyers sont autorisés pour les plantes<br />
posant des problèmes, s’il est impossible de<br />
les combattre raisonnablement par des moyens<br />
mécaniques La surface mise en ja<strong>ch</strong>ère<br />
tournante ne peut être fau<strong>ch</strong>ée qu’entre le 1er<br />
octobre <strong>et</strong> le 15 mars<br />
Contribution : 2’300.- francs par hectare<br />
étaient utilisées comme terres assolées ou<br />
pour des cultures pérennes; elles sont situées<br />
dans la région de plaine ou dans les zones de<br />
montagne I ou II, <strong>et</strong> ont une largeur de 3 m au<br />
minimum <strong>et</strong> de 12 m au maximum. Aucune fumure<br />
ni aucun produit phytosanitaire ne peut<br />
être utilisé. Les traitements des foyers sont autorisés<br />
pour les plantes posant des problèmes,<br />
s’il est impossible de les combattre raisonnablement<br />
par des moyens mécaniques. Des<br />
coupes de n<strong>et</strong>toyage sont autorisées pendant<br />
la première année en cas d’envahissement par<br />
des mauvaises herbes. L’ourl<strong>et</strong> doit être maintenu<br />
en place pendant au moins 2 périodes<br />
de végétation. La moitié de l’ourl<strong>et</strong> doit être<br />
fau<strong>ch</strong>ée une fois par an de manière alternée.<br />
Le produit de la fau<strong>ch</strong>e doit être évacué.<br />
Contribution : 2’300.- francs par hectare<br />
votre ja<strong>ch</strong>ère est en place <strong>et</strong><br />
maintenant?<br />
pour installation de ja<strong>ch</strong>ères tournantes, de<br />
courte durée, avec support de semis.<br />
Mélange de 38.9% de sarrazin, 6.1% des fleurs<br />
sauvages indigènes annuelles <strong>et</strong> pérennes,<br />
55% de support de semis<br />
oH-Ja<strong>ch</strong>ère florale version de base<br />
400 g/a Prix/kg 29.50 Sac de 10 kg<br />
pour installation de ja<strong>ch</strong>ères florales, de<br />
longue durées (3 à 6 ans). Idéal comme<br />
surface d‘un réseau de SCE, avec support<br />
de semis.<br />
Mélange de 19.6% de sarrazin, 7.9% des<br />
fleurs sauvages indigènes annuelles <strong>et</strong><br />
pérennes, 72.5% de support de semis<br />
oH-Ja<strong>ch</strong>ère florale version complète<br />
400 g/a Prix/kg 45.00 Sac de 10 kg<br />
pour installation de ja<strong>ch</strong>ères florales, de<br />
longue durées (3 à 6 ans). Comme vers. de<br />
base avec esp. complémentaires, avec support<br />
de semis.<br />
Mélange de 18.1% de sarrazin, 9.4% des fleurs<br />
Les ja<strong>ch</strong>ères florales<br />
sauvages indigènes annuelles <strong>et</strong> pérennes,<br />
72.5% de support de semis<br />
Avant d’être ensemencées, les surfaces étaient<br />
utilisées comme terres assolées ou pour des<br />
cultures pérennes. Elles sont situées dans la<br />
région de plaine, elles ont une largeur de 3<br />
m au moins. Aucune fumure ni aucun produit<br />
phytosanitaire ne peuvent être utilisés. Les<br />
traitements de foyers sont autorisés pour les<br />
plantes posant des problèmes, s’il est impossible<br />
de les combattre raisonnablement par<br />
des moyens mécaniques. Toute surface mise<br />
en ja<strong>ch</strong>ère florale doit être maintenue telle<br />
quelle pendant deux ans au moins <strong>et</strong> six ans au<br />
plus. Son maintien en place est exigé au moins<br />
jusqu’au 15 février de l’année suivant l’année<br />
de contributions. Après une ja<strong>ch</strong>ère florale,<br />
la même parcelle peut être réaffectée à c<strong>et</strong>te<br />
fin mais au plus tôt à partir de la quatrième<br />
période de végétation. Aux emplacements appropriés,<br />
le service cantonal de protection de<br />
Les ourl<strong>et</strong>s <strong>et</strong> ja<strong>ch</strong>ères ne doivent pas être<br />
laissés sans soins, pour éviter les problèmes<br />
lors de leur remise dans la rotation. L’évolution<br />
des mauvaises herbes doit être surveillée<br />
<strong>et</strong> toutes les mesures prises pour éviter une<br />
infestation. Les coupes de n<strong>et</strong>toyage, ainsi que<br />
la herse étrille (seulement pour les ja<strong>ch</strong>ères)<br />
favorisent le bon développement de la flore. La<br />
lutte mécanique, plante par plante, est parfois<br />
aussi très utile!<br />
Une belle ja<strong>ch</strong>ère évite bien des ennuis dans<br />
les cultures suivantes!<br />
Comment rem<strong>et</strong>tre vos parcelles de<br />
ja<strong>ch</strong>ères en cultures?<br />
La remise en culture des parcelles occupées<br />
par des ja<strong>ch</strong>ères <strong>et</strong> ourl<strong>et</strong>s doit se faire avec<br />
certaines précautions.<br />
La façon la plus simple est de détruire<br />
la ja<strong>ch</strong>ère avec un herbicide total, puis<br />
oH-<strong>ch</strong> ourl<strong>et</strong> sec<br />
400 g/a Prix/kg 54.30 Sac de 10 kg<br />
pour ourl<strong>et</strong>s sur terres assolées. mélange<br />
recommandé par les stations fédérales<br />
Mélange de 60% de fleurs sauvages indigènes<br />
annuelles <strong>et</strong> pérennes <strong>et</strong> 40% de graminées.<br />
Les <strong>semence</strong>s représentent 12.5% du poids du<br />
mélange, les 87.5% restant sont un support<br />
de semis<br />
oH-<strong>ch</strong> ourl<strong>et</strong> humide<br />
400 g/a Prix/kg 70.50 Sac de 10 kg<br />
pour ourl<strong>et</strong>s sur terres assolées. mélange<br />
recommandé par les stations fédérales<br />
Mélange de 60% de fleurs sauvages indigènes<br />
annuelles <strong>et</strong> pérennes <strong>et</strong> 40% de graminées.<br />
Les <strong>semence</strong>s représentent 12.5% du poids du<br />
mélange, les 87.5% restant sont un support<br />
de semis<br />
18 19
ESpECES purES<br />
LEgumInEuSES Et grAmInEES<br />
Espèces pures – Légumineuses <strong>et</strong><br />
graminées<br />
Nos mélanges sont composés des meilleures<br />
obtentions inscrites sur la liste des variétés<br />
recommandées par l’ADCF. Nous avons défini<br />
une sélection des meilleures variétés que nous<br />
continuons à vous proposer dans des emballages<br />
prévus pour la vente au détail, afin de<br />
satisfaire au mieux vos besoins.<br />
Autres espèces sur demande.<br />
Espèces pure labellisée bio<br />
La disponibilité en espèce pure bio n’est pas<br />
constante. De ce fait, il se peut que certaines<br />
variétés ne soient pas toujours disponible.<br />
Pour vos commandes de <strong>semence</strong>s pures bio,<br />
veuillez contacter le numéro 024 441 56 56<br />
Espèce<br />
Variété<br />
Densité de<br />
semis g/a<br />
Prix<br />
Fr. par kg<br />
Sac kg<br />
Légumineuses<br />
Trèfle d'Alexandrie monocoupe TABOR 350 6.70 5 Croissance très rapide, non hivernant. Complément aux mélanges à installation lente<br />
Trèfle d'Alexandrie multi coupe SACROMONTE 350 6.60 5 Croissance très rapide, non hivernant. Pour cultures dérobées <strong>et</strong> engrais verts<br />
Trèfle de Perse LIGHTNING 300 8.70 5 Croissance rapide, non hivernant. Pour cultures dérobées<br />
Trèfle viol<strong>et</strong> 2n DIPLOMAT 250 11.20 5 Éspèce peu persistante; pour cultures dérobées hivernantes ou mélanges fourrager<br />
Trèfle viol<strong>et</strong> 4n TAIFUN 300 12.70 5 Éspèce très concurrentielle, pour cultures dérobées hivernantes<br />
Trèfle viol<strong>et</strong> longue durée 2n MILVUS 250 12.90 5 Trèfle viol<strong>et</strong> avec une bonne persistance; idéal pour les mélanges 2-3 ans en situation sè<strong>ch</strong>e<br />
Luzerne inoculée SANDITI 300 11.90 10 Très tolérante à la sè<strong>ch</strong>eresse, à réserver aux terrains bien drainés<br />
Trèfle blanc à feuilles moyennes TASMAN 150 14.20 5 Supporte bien les utilisations intensives <strong>et</strong> le pâturage. Utilisable en situation d‘altitude<br />
Trèfle blanc à grandes feuilles BOMBUS 150 14.20 5 Supporte bien les utilisations intensives <strong>et</strong> le pâturage, très productif<br />
Trèfle incarnat 350 7.50 5 Croissance rapide, supporte le gel. Pour dérobées hivernantes<br />
Lotier corniculé 380 18.40 5 Légumineuse extensive, pour terrains secs <strong>et</strong> pour l‘altitude<br />
Luzerne lupuline 250 16.90 5+25 Très tolérante à la sè<strong>ch</strong>eresse<br />
Trèfle souterrain 350 10.70 5+25 Bisannuel, pour enherbement <strong>et</strong> problème d’érosion<br />
graminées<br />
Ray-grass anglais précoce ARTESIA 400 7.10 10 Graminée super productive, pour utilisation intensive. Préfère les sols ri<strong>ch</strong>es <strong>et</strong> profonds<br />
Ray-grass anglais tardif ALLIGATOR 400 7.10 10 Graminée super productive, pour utilisation intensive. Préfère les sols ri<strong>ch</strong>es <strong>et</strong> profonds<br />
Ray-grass hybride MARMOTA 400 6.70 10 Croisement entre ray-grass anglais <strong>et</strong> italien. Productif <strong>et</strong> persistant <strong>et</strong> concurrentiel<br />
Ray-grass italien 2n ORYX 350 6.10 10 Croissance rapide, force de concurrence <strong>et</strong> productif. Préfère les sols ri<strong>ch</strong>es <strong>et</strong> profonds<br />
Ray-grass italien 4n ZEBU 450 6.10 10 Croissance rapide, force de concurrence <strong>et</strong> productif. Préfère les sols ri<strong>ch</strong>es <strong>et</strong> profonds<br />
Ray-grass Westerwold 4n SPEEDYL 400 5.60 10+25 Ray-gras Westerwold à bonne valeur nutritive<br />
Ray-grass Westerwold 2n IMPERIO 350 5.60 10+25 Forme peu persistante dur ray-grass Westerwold, idéal pour cultures dérobées<br />
Fétuque des prés PRADEL 400 8.80 10 Plante de très bonne qualité, mais assez peu de force de concurrence. Résiste au froid<br />
Fétuque rouge ECHO 350 6.10 10 Plante peu exigeante, pour mélange fourrager. Convient sur tout types de sols <strong>et</strong> d‘altitude<br />
Pâturin des prés LATO 200 13.60 10 Plante très persistante, supporte très bien le piétinement. S‘installe lentement<br />
Dactyle précoce BAREXCEL 400 8.50 10 Bonne résistance au froid, supporte bien les terrains secs. Aussi pour les régions élevées<br />
Dactyle tardif INTENSIV 400 8.60 10 Bonne résistance au froid, supporte bien les terrains secs. Productif <strong>et</strong> persistant<br />
Fléole PHLEWIOLA 200 8.10 10 Plante peu exigeante, productive <strong>et</strong> polyvalente. A récolter au bon stade de végétation<br />
Fétuque élevée BAROLEX 450 7.30 10 Très productive, supporte le sec <strong>et</strong> l‘humidité. Forme à feuilles souples, meilleure digestibilité<br />
ESpECES purES<br />
LEgumInEuSES Et grAmInEES<br />
20 21<br />
Remarque
mÉLAngES BIo mÉLAngES BIo<br />
mélanges Bio<br />
Semences bio qu’en est-il ?<br />
Les exploitations bio ne doivent utliser que des<br />
<strong>semence</strong>s biologiques. L’approvisionnement<br />
n’étant pas encore suffisant pour couvrir tous<br />
les besoins en <strong>semence</strong> bio, les différents<br />
labels peuvent tolérer certaines exceptions.<br />
Les directives de BIO SUISSE sont par exemple<br />
r<strong>et</strong>enues pour les producteurs « bourgeon ».<br />
Pour faciliter l’utilisation des variétés ayant fait<br />
leurs preuves en conditions bio, en grandes<br />
cultures, BIO SUISSE a attribué <strong>ch</strong>aque espèce<br />
à un des trois niveaux de prescription, en<br />
fonction des disponibilités (voir ci-dessous).<br />
C<strong>et</strong>te répartition se fait <strong>ch</strong>aque année par la<br />
commission céréales <strong>et</strong> grandes cultures de<br />
BIO SUISSE selon les disponibilités effectives<br />
en <strong>semence</strong>s bio. Les listes variétales sont<br />
disponibles sous www.organixseeds.<strong>ch</strong><br />
mélanges 0 Hiver<br />
oH-17 au minimum 50% comp. Bio<br />
360 g/a Prix/kg 8.20 Sac de 20 kg<br />
dérobée d'automne<br />
Comme OH-106, mais avec moins de trèfles.<br />
Affouragement en vert plus facile.<br />
Rec<strong>et</strong>te voir page 10<br />
mélanges 1 Hiver<br />
oH-200 t<strong>et</strong>ra au minimum 50% comp. Bio<br />
350 g/a Prix/kg 11.90 Sac de 20 kg<br />
100 % de trèfle viol<strong>et</strong> tétraploïde.<br />
Extra-productif<br />
Comme OH-200, mais avec du trèfle viol<strong>et</strong><br />
concurrentiel TEDI <strong>et</strong> très productif tétra, <strong>et</strong><br />
les variétés d‘élite de ray-grass d’Italie ORYX<br />
<strong>et</strong> ZEBU. Forte proportion de trèfle. Extra<br />
avant maïs.<br />
Rec<strong>et</strong>te voir page 10<br />
oH-22 dormal au minimum 50% comp. Bio<br />
350 g/a Prix/kg 12.10 Sac de 20 kg<br />
plus productif en cas de sé<strong>ch</strong>eresse<br />
Ray-grass d‘Italie <strong>et</strong> anglais avec trèfle viol<strong>et</strong><br />
tétraploïde <strong>et</strong> luzerne inoculée. Très productif<br />
si semé assez vite, même en zones sé<strong>ch</strong>ardes.<br />
Rec<strong>et</strong>te voir page 10<br />
oH-240 au minimum 50% comp. Bio<br />
340 g/a Prix/kg 12.30 Sac de 20 kg<br />
mélange pour l‘ensilage<br />
Avec trèfle viol<strong>et</strong> longue durée tétra, ray-grass<br />
anglais <strong>et</strong> pâturin des prés. Produit un ensilage<br />
de haute qualité. Assure une bonne densité<br />
de couverture du sol.<br />
Rec<strong>et</strong>te voir page 11<br />
mélanges 2 Hivers mélanges 3+ Hivers mélanges pour sursemis<br />
oH-300 au minimum 50% comp. Bio<br />
300 g/a Prix/kg 11.50 Sac de 20 kg<br />
Fourrage productif – supporte le sec<br />
Mélange très productif à base de trèfle viol<strong>et</strong><br />
longue durée, résiste bien à la sé<strong>ch</strong>eresse.<br />
Avec ray-grass hybride.<br />
Rec<strong>et</strong>te voir page 11<br />
oH-323 dormal au minimum 50% comp. Bio<br />
380 g/a Prix/kg 13.10 Sac de 20 kg<br />
Luzerne-trèfle viol<strong>et</strong>, fétuque-dactyle<br />
Comme OH-320, mais avec fétuque des prés<br />
au lieu de ray-grass hybride. Exploitation plus<br />
souple <strong>et</strong> proportion de luzerne fréquemment<br />
plus élevée. Rendements très élevés <strong>et</strong> fourrage<br />
apprécié par le bétail. Inoculé, conserver<br />
au frais<br />
Rec<strong>et</strong>te voir page 12<br />
oH-33 dormal au minimum 50%comp. Bio<br />
350 g/a Prix/kg 13.10 Sac de 20 kg<br />
Luzerne, trèfle blanc <strong>et</strong> ray-grass anglais<br />
Mélange basé sur les variétés du OH-330 M,<br />
luzerne en sus. Utilisation intensive, bonne<br />
couverture du sol. Inoculé, conserver au frais<br />
Rec<strong>et</strong>te voir page 12<br />
oH-330 au minimum 50% comp. Bio<br />
330 g/a Prix/kg 11.60 Sac de 20 kg<br />
polyvalence <strong>et</strong> rendement<br />
Fourrage productif <strong>et</strong> apprécié par le bétail.<br />
Utilisation polyvalente. Combinaison variétale<br />
optimale <strong>et</strong> pur<strong>et</strong>é de <strong>semence</strong>s correspondant<br />
aux hautes exigences OH<br />
Rec<strong>et</strong>te voir page 13<br />
oH-330 m (A) au minimum 50% comp. Bio<br />
330 g/a Prix/kg 11.90 Sac de 20 kg<br />
Le nec plus ultra en rendement <strong>et</strong> qualité<br />
Productivité <strong>et</strong> proportion de trèfle améliorée<br />
grâce au trèfle viol<strong>et</strong> longue durée indigène.<br />
Exploitation aisée en fourrage vert, ensilage <strong>et</strong><br />
fanage, également en situations sé<strong>ch</strong>antes<br />
Rec<strong>et</strong>te voir page 13<br />
oH-340 au minimum 50% comp. Bio<br />
330 g/a Prix/kg 11.50 Sac de 20 kg<br />
mélange polyvalent sans dactyle<br />
Comme OH-330 mais sans dactyle. Pour<br />
situations sans manques hydriques. Fourrage<br />
souple <strong>et</strong> fin pour utilisations diverses<br />
Rec<strong>et</strong>te voir page 13<br />
oH-420 au minimum 30% comp. Bio<br />
330 g/a Prix/kg 11.40 Sac de 20 kg<br />
Avec ray-grass hybride <strong>et</strong> anglais<br />
Pour situations sans manque hydrique. Très<br />
productif. Avec ray-grass anglais CH, bonne<br />
concurrence <strong>et</strong> persistance<br />
Rec<strong>et</strong>te voir page 14<br />
oH-430 au minimum 30% comp. Bio<br />
360 g/a Prix/kg 11.20 Sac de 20 kg<br />
mélange de base avec dactyle<br />
Convient pour prairies de longue durée aux<br />
endroits plutôt secs. Aussi disponible avec<br />
trèfle viol<strong>et</strong> longue durée<br />
Rec<strong>et</strong>te voir page 14<br />
oH-430 m (A) au minimum 30% comp. Bio<br />
360 g/a Prix/kg 11.50 Sac de 20 kg<br />
mélange graminées-trèfle blanc avec trèfle<br />
viol<strong>et</strong> longue durée<br />
Comme 430, avec trèfle viol<strong>et</strong> de longue<br />
durée plus productif en terrain sec, contient<br />
plus de trèfles<br />
Rec<strong>et</strong>te voir page 14<br />
oH-440 (A) au minimum 30% comp. Bio<br />
320 g/a Prix/kg 11.20 Sac de 10+20 kg<br />
mélange de base sans dactyle<br />
Pour endroits frais <strong>et</strong> suffisamment arrosés.<br />
Fourrage très dense <strong>et</strong> fin. Souple<br />
d‘utilisation. Idéal pour installer une prairie<br />
fau<strong>ch</strong>e-pâture de longue durée<br />
Rec<strong>et</strong>te voir page 14<br />
oH-431 au minimum 30% comp. Bio<br />
400 g/a Prix/kg 14.60 Sac de 10 kg<br />
mélange pour situation d‘altitude plutôt<br />
sè<strong>ch</strong>e<br />
Pour endroits frais <strong>et</strong> secs, avec 100% raygrass<br />
anglais LACERTA, SALAMANDRA, meilleure<br />
variété RAC pour l‘altitude<br />
Rec<strong>et</strong>te voir page 14<br />
oH-440 reno au minimum 30% comp. Bio<br />
200 g/a Prix/kg 11.00 Sac de 10 kg<br />
mélange principal. prairie avec ray-grass<br />
anglais (jusqu‘à environ 900 m d‘altitude)<br />
Espèces adaptées au sursemis du mélange<br />
OH-440<br />
Rec<strong>et</strong>te voir page 16<br />
oH-431 reno au minimum 30% comp. Bio<br />
200 g/a Prix/kg 12.00 Sac de 10 kg<br />
Avec ray-grass anglais ArtESIA<br />
(jusqu‘à environ 900 m d‘altitude)<br />
Rec<strong>et</strong>te voir page 16<br />
mélanges spéciaux<br />
oH-nutrivert au minimum 50% comp. Bio<br />
250 g/a Prix/kg 9.50 Sac de 10 kg<br />
Engrais verts neutre pour la rotation<br />
Mélange de phacélia <strong>et</strong> trèfles alexandrie,<br />
récupérateur d‘azote. Idéal pur les exploitation<br />
bio.<br />
oH-Extravert au minimum 50% comp. Bio<br />
400 g/a Prix/kg 8.40 Sac de 10 kg<br />
dérobées pour semis tardifs<br />
Avec ray-gras italien di <strong>et</strong> t<strong>et</strong>raploides<br />
Culture en couverture<br />
Tous les mélanges avec la mention (A) sont<br />
aussi disponibles avec 35 g/are de trèfle<br />
d’Alexandrie à une coupe TABOR déjà incorporé.<br />
Par exemple OH-430 Extra (A) = avec TABOR.<br />
Les prix ne <strong>ch</strong>angent pas.<br />
22 23
dEroBEES<br />
dérobées <strong>et</strong> engrais verts 0 Hivers<br />
L’essentiel au suj<strong>et</strong> des dérobées <strong>et</strong> des<br />
engrais verts<br />
Choix de la culture Respecter les contraintes<br />
de rotation (voir tableau) <strong>et</strong> varier également<br />
le type de dérobées <strong>et</strong> d’engrais verts pour<br />
l’équilibre de vos sols. préparation du sol Un<br />
travail du sol réduit, immédiatement après la<br />
récolte de la culture principale est recommandé.<br />
L’humidité est maintenue, la structure du<br />
sol ménagée <strong>et</strong> la dégradation de la matière<br />
organique limitée. délai de semis Consulter<br />
le tableau de semis <strong>et</strong> d’utilisation. Les semis<br />
tardifs comportent plus de risques (rapport<br />
coûts/utilité). Semis La te<strong>ch</strong>nique de semis<br />
doit être adaptée à la situation. Les te<strong>ch</strong>niques<br />
simples <strong>et</strong> peu onéreuses sont fréquemment<br />
suffisantes mais exigent plus de savoir-faire.<br />
En cas de sé<strong>ch</strong>eresse tenace, les semis en ligne<br />
offrent une bonne sécurité de levée, après<br />
une bonne préparation du lit de <strong>semence</strong>s. Un<br />
passage de rouleau de type cross-kill m<strong>et</strong> la<br />
<strong>semence</strong> en contact avec la terre <strong>et</strong> améliore<br />
grandement la levée, par une intervention<br />
aisée. Fumure Les intercalaires nécessitent,<br />
pour un bon développement, une bonne disponibilité<br />
en éléments nutritifs. En sol normalement<br />
pourvu en réserves, un apport de lisier<br />
(30 m3 par ha), avant la préparation du sol,<br />
convient parfaitement. observations Broyer <strong>et</strong><br />
laisser sé<strong>ch</strong>er quelques jours les engrais verts<br />
ri<strong>ch</strong>es en masse verte, avant de procéder à<br />
l’enfouissement. Un épais «matelas» de matière<br />
organique, ou de fumier, dans la zone des<br />
racines nuit fortement à la culture qui suit.<br />
dates de semis<br />
OH-200 T<strong>et</strong>ra<br />
OH-155 Dor., OH-22 Dor.<br />
OH-Solvert incarnat<br />
JUPITER Choux de Chine<br />
OH-Extravert<br />
Seigle vert<br />
OH 71<br />
OH-Extravert<br />
JUPITER Choux de Chine<br />
Seigle vert<br />
Poid d’hiver<br />
Lotier corniculé<br />
Semis Récolte<br />
Juill<strong>et</strong><br />
Juill<strong>et</strong><br />
Août<br />
Août<br />
dérobées <strong>et</strong> engrais verts 1 Hivers<br />
Couverture du sol<br />
Les exploitations comptant plus de 3 ha de<br />
terres ouvertes (zones de grandes cultures<br />
à montagne 1) doivent couvrir les parcelles<br />
récoltées avant le 31 août de la manière<br />
suivante :<br />
a) semis d’une culture d’automne ou<br />
b) semis d’une culture intercalaire avant le 15<br />
septembre, ou le 30 septembre après céréales,<br />
s’il s’agit de lutter contre des mauvaises<br />
herbes problématiques. Les cultures intercalaires<br />
doivent être maintenues au moins<br />
jusqu’au 15 novembre.<br />
Sept.<br />
Sept.<br />
Oct.<br />
Oct.<br />
Nov.<br />
Nov.<br />
Avril<br />
Avril<br />
Mai<br />
Mai<br />
dEroBEES<br />
HIvErnAntES<br />
24 25<br />
Produit<br />
Quantité de<br />
semis g/a<br />
dérobée<br />
OH-200 TETRA 350 9.10 318.00 20 voir page 10<br />
OH-200 TETRA avec comp. Bio 350 11.90 416.00 10 voir page 10<br />
OH-22 Dormal 350 9.10 318.00 20 voir page 10<br />
OH-22 Dormal avec comp. Bio 350 12.10 423.00 10 voir page 10<br />
OH-155 Dormal 310 8.60 266.00 20 voir page 10<br />
Prix Fr. par kg<br />
Coûts à l'ha<br />
OH-Solvert incarnat 350 6.50 227.00 20 Ray-grass Westerwold <strong>et</strong> trèfle incarnat<br />
Sacs (kg)<br />
Choux de Chine JUPITER 150 5.40 81.00 25 Croissance rapide, productif. Exploitation précoce au printemps<br />
OH-Extravert 400 6.10 244.00 20 Fourrage vert <strong>et</strong> ensilage précoce au printemps<br />
OH-Extravert avec comp. Bio 400 8.40 326.00 10 Fourrage vert <strong>et</strong> ensilage précoce au printemps<br />
Seigle vert (aussi Bio)<br />
div. variétées<br />
OH-71 pois-céréales NOUVEAU<br />
(aussi Bio)<br />
1500–2000 Prix en<br />
été<br />
1500 Prix en<br />
été<br />
<strong>Conseil</strong>s<br />
25 Très forte masse foliaire <strong>et</strong> tolérant au semi tardif,<br />
fourrage d’appoint tôt au printemps<br />
25 Mélanges céréales pour ensilage immature<br />
Engrais vert<br />
OH-Extravert 400 6.10 244.00 20 Bonne couverture hivernale. Combinaison variétale performante<br />
OH-Extravert avec comp. Bio 400 8.40 336.00 10 Bonne couverture hivernale. Combinaison variétale performante<br />
OH-Solvert incarnat 350 6.50 227.00 20 Ray-grass Westerwold <strong>et</strong> trèfle incarnat<br />
Choux de Chine JUPITER 200 5.40 108.00 25 Très productif si semé assez vite<br />
Seigle vert (aussi Bio)<br />
1500–2000 Prix en<br />
25 Très forte masse foliaire <strong>et</strong> tolérant au semi tardif, hivernage très sûr<br />
div. variétées<br />
été<br />
Pois d'hiver ARKTA 1200–1500 2.46 295.00 25 L’engrais vert idéal avant le maïs<br />
Pois d'hiver ARKTA, EFB 33 Bio 1250–1600 3.49 435.00 25 Biomasse racinaire élevée, à forte capacité de fixation de l’azote<br />
Luzerne lupuline 200 16.90 338.00 5/25 Bisannuel, pour enherbement viticole, arboricole <strong>et</strong> pépinière<br />
Trèfle souterrain 300 10.70 321.00 5/25 Bisannuel, pour enherbement <strong>et</strong> problème d’érosion
dEroBEES<br />
non-HIvErnAntES<br />
Produit<br />
Quantité de<br />
semis g/a<br />
Prix Fr. par kg<br />
Coûts à l'ha<br />
Sacs (kg)<br />
derobée<br />
OH-106 360 6.50 234.00 20 Dérobée d‘automne trèfle/graminée intensive. Avec 100 % des obtentions<br />
les plus productives<br />
OH-17 360 6.30 226.00 20 Comme OH-106, mais avec moins de trèfles. Affouragement en vert<br />
plus facile (météorisation)<br />
OH-17 avec comp. Bio 360 8.20 295.00 10 Comme OH-106, mais avec moins de trèfles. Affouragement en vert<br />
plus facile (météorisation)<br />
OH-75 Avelina Alex 500–600 3.85 192.00 25 Avoine rude <strong>et</strong> trèfle d‘Alexandrie, pas de repousses dans les cultures<br />
suivantes, sensible aux sulfonylurées<br />
OH-76 Avelina Incarnat 500–600 4.19 209.00 25 Avoine rude <strong>et</strong> trèfle incarnat, pas de repousses dans les cultures<br />
suivantes, sensible aux sulfonylurées<br />
Colza fourrager FONTAN, PRES-<br />
TIGE<br />
100 5.50 55.00 25 Sélectionné pour sa masse folière, ne fleurit pas l‘année de semis<br />
Sorgho hybride div. variétées 300 7.10 213.00 15 Très bonne tolérance à la sé<strong>ch</strong>eresse. Ne pâturer que dès que les<br />
plantes mesurent au moins 60 cm<br />
Maïs à fau<strong>ch</strong>er en vert 600 3.20 192.00 20 Maïs à fau<strong>ch</strong>er vert, pour un fourrage vert abondant<br />
Pois fourrager ARVIKA 1300 1.95 253.00 25 Grosses feuilles <strong>et</strong> très productif. Concurrentiel<br />
Avoine rude PRATEX 500-1000 3.90 195.00 25 Croissance très rapide,<br />
Mélange<br />
Quantité de semis<br />
g/a<br />
Prix dès 25 kg<br />
dès 250 kg<br />
Coûts par ha<br />
Vesces d'été<br />
<strong>Conseil</strong>s<br />
Vesces d'été<br />
BERNINA Bio<br />
Pois fourrager<br />
ARVIKA<br />
Avoine vert<br />
EXPANDER, TRITON<br />
Avoine vert<br />
TRITON, EXPANDER<br />
Bio<br />
App<br />
OH-81 1750 1.65 1.59 289.00 490 g 385 g 875 g 25<br />
OH-83 tmt v. fil de fer 1750 1.75 1.69 306.00 490 g 385 g 875 g 25<br />
OH-84 avec comp. Bio 1750 2.01 1.94 351.00 525 g 350 g 525 g 350 g 25<br />
OH-85 avec comp. Bio 1900 2.05 1.98 389.00 950 g 950 g 25<br />
OH-86 1900 1.65 1.59 313.00 950 g 950 g 25<br />
OH-91 1750 1.83 1.77 320.00 577 g 385 g 788 g 25<br />
OH-93 800 2.66 2.57 212.00 250 g 400 g 150 g 25<br />
dates de semis<br />
OH-108 Mélange annuel<br />
OH-106 Dér. d’automne<br />
OH-75 <strong>et</strong> OH-76<br />
OH-vesces-(pois-)avione<br />
Colza fourrager<br />
Maïs en vert<br />
ARVIKA Pois fourrager<br />
Sorgho hybride<br />
Semis Récolte<br />
Seigle de printemps<br />
ARANTES<br />
Ray-grass Westerw.<br />
IMPERIO<br />
Sacs (kg)<br />
Juill<strong>et</strong> Août Sept. Oct. Nov. Avril Mai<br />
dEroBEES<br />
non-HIvErnAntES<br />
26 27<br />
Produit<br />
Quantité de<br />
semis g/a<br />
Prx Fr. par kg<br />
Coûts à l'ha<br />
Sacs (kg)<br />
Engrais vert<br />
Radis fourrager SILETTA NOVA,<br />
SILETINA<br />
200–250 6.00 120.00 25 Engrais vert très rapide à la levée. Très forte action de décompactage<br />
Radis fourrager DACAPO 200–250 8.00 160.00 25 Variété anti-nématode de la b<strong>et</strong>terave<br />
Radis fourrager Bio REGO 200–250 11.00 220.00 25 Engrais vert très rapide à la levée. Très forte action de décompactage<br />
Tournesol IREGI 300–350 4.60 138.00 10 Levée très rapide. Masse folière <strong>et</strong> racinaire importante<br />
Ray-grass Westerwold 300–400 5.60 168.00 10+25 Croissance très rapide <strong>et</strong> forte production de matière organique<br />
Phacelia 100 11.30 113.00 10 Ne germe que dans l‘obscurité. Exige un lit de <strong>semence</strong> soigné<br />
Phacelia Bio PHACI 100 18.60 186.00 10 Ne germe que dans l‘obscurité. Exige un lit de <strong>semence</strong> soigné<br />
Moutarde div. variétées 200–250 5.20 104.00 25 Levée très rapide; convient également pour des semis en septembre<br />
Moutarde SAMBA, LUNA 200–250 7.50 150.00 25 Variété anti-nématode de la b<strong>et</strong>terave<br />
Moutarde Bio SEMPER 200–250 10.70 214.00 25 Levée très rapide; convient également pour des semis en septembre<br />
Moutarde VITTASSO, RAKETA 60–100 11.50 69.00 5+10 Enracinement vigoureux. Peu exigeante<br />
ISCI 99 Biofumigation 60–100 35.10 210.00 5+10 Combat les parasites du sol de façon naturelle<br />
Nyger 80–100 7.90 63.00 10+25 Bonne tolérance au sec, sensible au gel<br />
Sarrazin 500–600 4.00 200.00 25 Développement rapide, neutre, idéal pour couverture de courte durée<br />
Sarrazin Bio 500–600 6.00 300.00 25 Développement rapide, neutre, idéal pour couverture de courte durée<br />
Vesce d'été div. variétées 1000–1200 1.95 195.00 25 Croissance vigoureuse, résistante au sec<br />
Vesce d'été Bio 1000–1200 2.67 267.00 25 Croissance vigoureuse, résistante au sec<br />
OH-Solvert 350 5.90 206.00 20 Ray-gras westerwold RAPID <strong>et</strong> trèfle d‘Alexandrie, excellente maîtrise<br />
des adventices<br />
OH-Nutrivert 200–250 7.80 156.00 20 Phacélie <strong>et</strong> trèfle d‘Alexandrie, idéal pour PI ou bio, sans risque de<br />
repousses<br />
OH-Nutrivert Bio 250 9.50 237.00 10 Phacélie <strong>et</strong> trèfle d‘Alexandrie, idéal pour PI ou bio, sans risque de<br />
repousses<br />
OH-Activit 450 3.70 166.00 25 Phacélie, nyger <strong>et</strong> vesces, fixateur d‘azote de l‘air, idéal pour PI ou bio<br />
dates de semis<br />
Radis fourrager<br />
IREGI Tournesol<br />
OH-Solvert<br />
Phacélia/sarrazin<br />
OH-Nutrivert<br />
Moutarde<br />
Vesces d’été<br />
Nyger<br />
OH-Activit<br />
Semis Récolte<br />
<strong>Conseil</strong>s<br />
Juill<strong>et</strong> Août Sept. Oct. Nov. Avril Mai
mAIS mAIS<br />
maïs<br />
La culture du maïs<br />
date de semis Dès mi-avril jusqu’à fin mai. Semer<br />
tôt, dans un sol bien essuyé. profondeur<br />
En sol léger <strong>et</strong> par temps sec à env. 6 cm; dans<br />
un sol lourd plutôt humide à 4 cm. densité<br />
Une densité correcte, spécifique à la variété,<br />
à l’utilisation <strong>et</strong> à la situation, est essentielle.<br />
Consulter les indications (une page en arrière)<br />
pour trouver la densité adaptée. Pour les semis<br />
très précoces <strong>et</strong> en conditions médiocres,<br />
il convient d’augmenter la densité de 10 %.<br />
A l’inverse, réduire de 10% lors d’un semis<br />
tardif en conditions très favorables. Interligne<br />
En principe 75–80 cm. Certaines variétés de<br />
type compacte peuvent être cultivées avec un<br />
interligne plus étroit qui perm<strong>et</strong> d’obtenir un<br />
peuplement à l’ha plus élevé. Choix variétal<br />
Choisir des variétés performantes <strong>et</strong> fiables.<br />
En altitude <strong>et</strong> pour les semis tardifs les<br />
variétés précoces <strong>et</strong> mi-précoces fournissent<br />
de meilleurs résultats. En semis tardifs, la<br />
résistance à la verse est particulièrement<br />
importante type de sol Les sols profonds,<br />
bien aérés, ri<strong>ch</strong>es en humus <strong>et</strong> mi-lourds sont<br />
très appréciés. Lit de <strong>semence</strong>s Eviter une<br />
terre trop fine, excessivement préparée, avec<br />
des outils du sols animés à la prise de force<br />
par exemple. Une préparation simple, par sol<br />
sec, est préférable. Assolement En principe<br />
pas de contrainte. Une rotation équilibrée est<br />
cependant souhaitable à long terme (<strong>ch</strong>rysomèle).<br />
De plus, une lutte efficace contre la<br />
pyrale passe par l’enfouissement des pailles<br />
de maïs au plus tard au mois d’avril suivant.<br />
Fumure 110 kg/ha N, 95 kg/ha P 2 0 5 , 220 kg/ha<br />
K 2 O, 25 kg/ha Mg. Les besoins en azote étant<br />
faibles au départ, des apports fractionnés sont<br />
nécessaires. récolte Le sé<strong>ch</strong>age est un poste<br />
de frais très gourmand. Une récolte à bonne<br />
maturité est la base pour un bon résultat économique.<br />
Selon le type de bétail auquel il est<br />
destiné, l’ensilage de la plante entière devrait<br />
se faire à une maturité de 27 à 34% d’humidité<br />
(stade pâteux à vitreux).<br />
traitements de <strong>semence</strong>s<br />
Pour lutter<br />
contre<br />
Traitement<br />
normal<br />
Traitm. normal<br />
+ Mesurol<br />
Traitm. normal<br />
+ Pon<strong>ch</strong>o<br />
Traitm. normal<br />
+ Cruiser<br />
Traitm. normal<br />
+ Pon<strong>ch</strong>o<br />
+ Mesurol*<br />
Vers fil de fer ■ ■ ■ ■ ■<br />
Mou<strong>ch</strong>e de Frit ■ ■ ■ ■ ■<br />
Corneilles ■ ■ ■ ■ ■<br />
Pucerons (attaque précoce) ■ ■ ■ ■ ■<br />
Limaces ■ ■ ■ ■ ■<br />
Pyrale ■ ■ ■ ■ ■<br />
Coût supl. (env. Fr./ha) – 30.-- 80.-- 70.-- 90.--<br />
*disponible que sur certaines variétés (Pioneer). Dosage de mesurol réduit.<br />
Calcul de densité<br />
Grains/m² Distance inter-grain sur la ligne avec Nombre de grains pour 10m de ligne<br />
au semis un interligne de<br />
avec un interligne de<br />
75 cm 80 cm 75 cm 80 cm<br />
7 19cm 18cm 53 56<br />
8 17 cm 16 cm 60 64<br />
9 15 cm 14 cm 68 72<br />
10 13 cm 12 cm 75 80<br />
11 12 cm 11 cm 83 88<br />
12 11 cm 10 cm 90 96<br />
Choix des variétés de maïs, voir les deux pro<strong>ch</strong>aines doubles pages!<br />
Utilisation:<br />
■ très approprié<br />
■ bien approprié<br />
■ approprié<br />
■ peu approprié<br />
■ pas approprié<br />
28 29<br />
maïs<br />
Lutter contre les dégâts de la pyrale du maïs<br />
(ostrinia nubilalis)<br />
Symptômes Depuis l’extérieur, on ne voit au<br />
début que des trous de 3-4 mm dans la tige<br />
<strong>et</strong> l’épis, ainsi que des amas de sciure qui<br />
s’accumulent à l’aisselle des feuilles. Les tiges<br />
ainsi perforées se cassent souvent. En juill<strong>et</strong>/<br />
août les panicules se cassent. Plus tard, la cassure<br />
se fait entre le sol <strong>et</strong> l’épis. Conséquences<br />
La pyrale est le ravageur le plus important<br />
dans les cultures de maïs en Suisse. Les<br />
plantes atteintes ont un rendement prétérité<br />
de 10 à 30%. Des pertes plus importantes sont<br />
possibles suite à la <strong>ch</strong>ute de l’épis avant ou<br />
même lors de la récolte. prévention Broyage<br />
fin <strong>et</strong> incorporation des résidus de récolte.<br />
Lutte Lâ<strong>ch</strong>er de Tri<strong>ch</strong>ogrammes, sous forme<br />
de cartes ou de sphères.<br />
origine Les Tri<strong>ch</strong>ogrammes sont les prédateurs<br />
naturels des pyrales du maïs.<br />
Cycle biologique Les Tri<strong>ch</strong>ogrammes femelles<br />
pondent leurs œufs dans les œufs de pyrales.<br />
De ces œufs de pyrales parasités, éclosent<br />
après 9-12 jours, les Tri<strong>ch</strong>ogrammes de<br />
la génération suivantes. La population de<br />
pyrale est ainsi maintenue à un faible niveau<br />
d’infestation.<br />
dates des lâ<strong>ch</strong>ers Le moment du lâ<strong>ch</strong>er est<br />
indépendant du stade du maïs. C’est le moment<br />
du vol de la pyrale qui est déterminant.<br />
Les lâ<strong>ch</strong>ers ont lieu en général, dans le courant<br />
de la seconde moitié de juin.<br />
réception des tri<strong>ch</strong>ogrammes Les Tri<strong>ch</strong>ogrammes<br />
sont expédiés par la poste. Les œufs<br />
de Tri<strong>ch</strong>ogrammes se trouvent sur les cartes<br />
ou dans les sphères. Ces œufs sont sensibles<br />
à la <strong>ch</strong>aleur. Ils ne doivent pas séjourner ni<br />
pendant le transport, ni pendant le stockage<br />
au contact direct du soleil (par exemple<br />
dans la voiture). Lâ<strong>ch</strong>er de tri<strong>ch</strong>ogrammes<br />
Les Tri<strong>ch</strong>ogrammes doivent être lâ<strong>ch</strong>és dès<br />
réception. En cas d’empê<strong>ch</strong>ement, ils peuvent<br />
être stockés maximum 48 heures dans un<br />
endroit frais (10-15°C) <strong>et</strong> sombre (par exemple<br />
une cave).<br />
Type de<br />
prodiut<br />
Quantité<br />
par ha<br />
Cartes 50 cartes<br />
Sphères 100 sphères<br />
Coûts par ha<br />
dès 1 ha<br />
Coûts par ha<br />
dès 5 ha<br />
132.00 129.00<br />
S<strong>ch</strong>éma pour le lâ<strong>ch</strong>é de Tri<strong>ch</strong>ogrammes<br />
(1 carte ou 2 sphères)<br />
14<br />
14<br />
7 14 14 Distance en m 7
mAIS<br />
Variété<br />
Disponibilité en Bio<br />
Dose x 1000 grains<br />
Densité de semis grains/m²<br />
Maïs ensilage<br />
Chiffre FAO Résistance<br />
Maïs grain<br />
Aptitude en culture<br />
Rendement MS<br />
Rendement en grain<br />
Digestibilité<br />
Teneur en amidon<br />
NEL<br />
Vigueur au départ<br />
à la verse<br />
au <strong>ch</strong>arbon<br />
à l`Helminthosporium<br />
à la fusariose<br />
précoce précoce<br />
LAURINIO 50 9.5–10.0 200 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ élevée LAURINIO maïs grains très précoce avec un très bon rendement<br />
P 8057 NOUVEAU 80 9.5–10.0 210 210 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ P 8057 NOUVEAU maïs polyvalent,robuste pour grain ou ensilage<br />
DKC 3014 50 10.0–10.5 210 220 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ DKC 3014 très productif, bonne digestibilité, saines <strong>et</strong> résistante à la verse<br />
FABREGAS oui 50 9.5–10.0 210 220 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ FABREGAS le top du top, très bonne productivité, haute teneur en amidon<br />
NITRO 50 9.5–10.0 220 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ NITRO excellente digestibilité<br />
LG 30.222 50 10.0–10.5 220 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ moyenne LG 30.222 bonne variété, polyvalente <strong>et</strong> précoce<br />
AYRRO 50 9.0–9.5 220 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ AYRRO très bonne vigueur au départ, bonne digestibilité<br />
SL SILVANO 50 10.0–10.5 220 210 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ basse SL SILVANO rendement, qualité, seul précoce avec faible teneur en acides gras<br />
COLISEE NOUVEAU oui 50 9.5–10.0 220 220 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ COLISEE NOUVEAU nouveauté, variété top pour grain <strong>et</strong> ensilage<br />
DELITOP 50 9.5–10.5 220 230 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ moyenne DELITOP maïs robuste, pour ensilage <strong>et</strong> grain, tolérant à l‘helmintosporiose<br />
Aptitude au battage<br />
mi-précoce mi-précoce<br />
LG 30.218 50 10.0–10.5 220 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ LG 30.218 bonne digestibilité <strong>et</strong> haute teneur en amidon<br />
ES PROGRESS 50 9.0–10.5 220 220 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ élevée ES PROGRESS maïs polyvalent, très robuste <strong>et</strong> productif<br />
AMADEO 50 9.5–10.5 220 230 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ AMADEO variété Top grain <strong>et</strong> ensilage<br />
LG 30.223 50 9.5–10.0 220 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ LG 30223 bonne digestibilité <strong>et</strong> haute teneur en amidon<br />
MESSAGO NOUVEAU 50 9.5–10.0 220 230 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ MESSAGO NOUVEAU top variété pour des ensilages d'exception<br />
LG 30.225 50 9.5–10.0 230 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ LG 30225 haute teneur en amidon, bonne digestibilité<br />
COXXIMO oui 50 9.5–10.0 230 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ COXXIMO bon maïs ensilage, très résistant au <strong>ch</strong>arbon commun<br />
NK COOLER 50 9.0–10.0 230 220 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ élevée NK COOLER très productif, robuste <strong>et</strong> bon rendement grain<br />
RICARDINIO 50 9.0–10.0 230 220 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ moyenne RICARDINIO très productif, légère faiblesse vis a vis de l' helmintosporiose<br />
P 8000 oui 80 9.0–9.5 230 230 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ P 8000 bon maïs , polyvalent<br />
MILLESIM oui 50 9.5–10.0 230 240 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ MILLESIM le nouveau leader, énorme potentiel en grain <strong>et</strong> ensilage<br />
ES BOMBASTIC 80 8.5–9.0 240 220 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ES BOMBASTIC nouvelle variété, très robuste <strong>et</strong> polyvalente. idéale pour CCM<br />
RONALDINIO oui 50 8.5–9.0 240 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ RONALDINIO résistant à l‘anti-graminée Focus ultra<br />
DKC 3203 NOUVEAU 50 8.0–8.5 250 230 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ DKC 3203 NOUVEAU productif,maïs denté précoce, bonne tolérance à l' helmintosporiose<br />
mi-tardifs mi-tardifs<br />
DKC 3398 50 9.0–9.5 250 240 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ DKC 3398 très bonne qualité,supporte bien le stress, maïs a deux fin<br />
GROSSO 50 8.5–9.5 250 250 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ élevée GROSSO variété très productive, robuste <strong>et</strong> polyvalente<br />
ANSYL A262 50 9.5–10.0 250 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ANSYL A262 très robuste, productif <strong>et</strong> bonne tolérance au froid<br />
P 8488 NOUVEAU 80 9.0–9.5 250 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ P 8488 NOUVEAU excellent maïs ensilage, bonne tolérance à l' helminthosporiose<br />
KANDIS NOUVEAU 50 8.5–9.0 250 260 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ KANDIS NOUVEAU gros potentiel <strong>et</strong> excellente digestibilité pour c<strong>et</strong>te nlle variété<br />
PR39F58 oui 80 8.5–9.0 260 250 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ PR39F58 robuste, très productif, grain/ensilage<br />
SUSANN 80 8.0–9.0 260 280 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ SUSANN variété très productive, avec de gros épis<br />
PR38Y34 80 8.5–9.0 270 250 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ PR38Y34 maïs ensilage très productif, résistant à l’helminthosporiose<br />
NK SILOTOP 50 8.5–9.0 270 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ NK SILOTOP maïs de très bonne qualité, attention à la verse<br />
tardifs tardifs<br />
ALISSON NOUVEAU 50 8.5–9.0 280 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ALISSON NOUVEAU fort développement avec une bonne résistance à l'helmintosporiose<br />
DKC 4117 NOUVEAU 50 9.0–9.5 280 270 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ DKC 4117 NOUVEAU très productif, à réserver aux zones très favorables<br />
PALMER NOUVEAU 50 8.0–8.5 290 280 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ PALMER NOUVEAU très productif, résiste bien à la verse <strong>et</strong> robuste<br />
KWS 9361 50 8.5–9.0 290 280 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ KWS 9361 nouveauté, robuste <strong>et</strong> productif, polyvalents<br />
DKC 4372 50 7.5–8.0 290 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ basse DKC 4372 maïs très robuste <strong>et</strong> productif, pour régions très favorables<br />
PR38A24 80 7.5–8.5 300 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ basse PR38A24 maïs ensilage très productif, résistant à l’helminthosporiose<br />
KASSANDRAS NOUVEAU 50 8.0–8.5 310 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ KASSANDRAS NOUVEAU variété tardive avec un gros potentiel grains<br />
KIMBERLY NOUVEAU 50 8.5–9.0 340 400 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ KIMBERLY NOUVEAU variété très tardive, excellent rendement, denté<br />
Teneur en acide gras<br />
polyinsaturés<br />
30 31<br />
Variété<br />
Indications te<strong>ch</strong>nique<br />
mAIS<br />
Utilisation:<br />
■ très approprié<br />
■ bien approprié<br />
■ approprié<br />
■ peu approprié<br />
■ pas approprié
LEntILLES AntILImACES<br />
Lentilles Antilimaces<br />
Les lentilles antilimaces ont une efficacité optimale.<br />
La nouvelle forme révolutionnaire est<br />
un atout pour l’épandage <strong>et</strong> l’attractivité.<br />
Avantages déterminants des lentilles<br />
antilimaces<br />
• Forte densité d’appâts grâce à la forme<br />
particulière en lentilles<br />
• Excellente efficacité, même par temps<br />
frais <strong>et</strong> humide<br />
• Aucune influence négative sur les abeilles,<br />
les vers de terre, les hérissons, les<br />
mammifères ou les oiseaux, on été<br />
démontrée par de nombreuses<br />
expérimentations.<br />
• Emploi à 3 kg/ha sur toutes les cultures<br />
sensibles aux limaces<br />
Vous pouvez obtenir les lentilles antilimaces<br />
en emballages pratiques de 6 ou 18 kg.<br />
Parlez-en à votre conseiller OH ou appelez<br />
Orbe au 024 441 56 56<br />
Produit<br />
Lentilles Antilimaces Delicia<br />
Conditionnement<br />
Besoin par ha<br />
Prix par dose<br />
Prix par dose<br />
dès 2 doses<br />
Coûts par ha<br />
6 kg<br />
86.20 84.50 43.00<br />
3 kg<br />
18 kg 240.50 235.70 40.00<br />
Utilisation:<br />
*Résistant à la rhizomanie<br />
■ très approprié<br />
■ bien approprié<br />
■ approprié<br />
■ peu approprié<br />
■ pas approprié<br />
32 33<br />
B<strong>et</strong>teraves<br />
date de semis Mi-mars à fin avril profondeur<br />
de semis 1–3 cm; lit de <strong>semence</strong> bien rappuyé<br />
Interligne 44–50 cm Semis Semoir monograine;<br />
traitement gau<strong>ch</strong>o <strong>et</strong> semis en place<br />
possibles Zone de culture Jusqu’à 1000 m.;les<br />
b<strong>et</strong>teraves fourragères sont très robustes Type<br />
de sol Profonds, lourds à mi-lourds; sol ferme<br />
mais sans zone tassée. Assolement Intervalle<br />
d’au moins 3 ans. Choix variétal Le mode de<br />
récolte est déterminant. Pour une récolte<br />
manuelle, le type «teneur basse», avec peu de<br />
terre adhé rente est idéal. Pour un arra<strong>ch</strong>age<br />
par les feuilles, le type «teneur moyenne» convient<br />
bien; implantation partielle <strong>et</strong> feuillage<br />
résistant. Pour un arra<strong>ch</strong>age avec <strong>ch</strong>antier<br />
«b<strong>et</strong>teraves sucrières», privilégier le type<br />
«haute teneur» <strong>et</strong> son implantation prononcée.<br />
traitement gau<strong>ch</strong>o Le traitement gau<strong>ch</strong>o<br />
est autorisé en PER. Il protège contre le vers fil<br />
de fer, l’atomaire, la tipule (partiel), l’altise, la<br />
pégomyie <strong>et</strong> le puceron. maladies principales<br />
Par contre pas efficace contre limaces ou vers<br />
blancs. Les maladies du feuillage (cercosporiose<br />
<strong>et</strong> ramulariose) doivent être combattues<br />
Variété<br />
Prix par dose<br />
relativement tard, si l’arra<strong>ch</strong>age se fait par les<br />
feuilles. Fumure 100 kg/ha N, 120 kg/ha P2O5,<br />
475 kg/ha K2O, 60 kg/ha Mg. L’azote sera distribué<br />
en plusieurs fois, les besoins étant faibles<br />
au démarrage. récolte Début à fin octobre.<br />
Récolte, <strong>ch</strong>argement <strong>et</strong> dé<strong>ch</strong>argement doivent<br />
se faire avec ménagement. Les coll<strong>et</strong>s ne seront<br />
pas blessés (laisser 3–5 cm de tiges) afin<br />
d’éviter toute attaque de pourriture. Stockage<br />
Le stockage sous film plastique, en tas de 1,8<br />
m de haut a fait ses preuves. Une isolation est<br />
nécessaire, dès l’appro<strong>ch</strong>e des grands gels. Ne<br />
pas oublier les trous d’aération.<br />
dès 4 doses<br />
Teneur en MS<br />
Rendement en MS<br />
Vigueur au départ<br />
Terre adhérente<br />
Résistances maladies<br />
Réc. <strong>ch</strong>antier b<strong>et</strong>t. fourr.<br />
BEttErAvES<br />
teneur moyenne<br />
RIBONDO* 181.10 176.70 14–16 % ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ orange<br />
JAMON 175.10 170.90 14–16 % ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ orange<br />
JAMON Bio 280.60 271.10 14–16 % ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ orange<br />
STARMON* 175.10 170.90 14–16 % ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ jaune<br />
JARY* 175.10 170.90 14–16 % ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ jaune-orange<br />
ROBBOS 177.50 173.20 15–17 % ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ jaune<br />
teneur élevée<br />
MARSCHALL 173.90 169.70 17–19 % ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ blanc<br />
ENERGARCI* NOUVEAU 173.90 169.70 17–19 % ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ blanc<br />
ASTERIX 160.60 156.90 17–19 % ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ orange<br />
DEBBY* NOUVEAU 173.90 169.70 19–21 % ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ rouge clair<br />
Calcul de semis<br />
avec un interligne de 44 cm avec un interligne de 50 cm<br />
Distance inter-grain 9 cm 14 cm 20 cm 8 cm 12 cm 18 cm<br />
grains par Ha 252‘000 162‘000 113‘000 250‘000 166‘000 110‘000<br />
Doses par Ha 5 3.3 2.3 5 3.3 2.3<br />
Are par Dose 20 30 43 20 3 44<br />
Réc. <strong>ch</strong>antier b<strong>et</strong>t. sucr.<br />
Récolte manuelle<br />
Couleur
CoLZA<br />
Colza<br />
date de semis Fin août à début septembre<br />
(colza de printemps dès mi-mars) profondeur<br />
1–3 cm Interligne 0–50 cm Semis Semis possible<br />
en ligne, à la volée ou monograine en place<br />
Zone de culture Zone de grandes cultures<br />
jusqu’à 800 m d’altitude Type de sol Mi-lourd,<br />
profond, plutôt frais, pH 6,5 à 7 Assolement<br />
Intervalle de 4 ans, pas de crucifères comme<br />
cultures intercalaires ravageurs principaux<br />
Limaces, altises, tenthrèdes de la rave,<br />
méligèthes, <strong>ch</strong>arançons, pucerons cendrés<br />
maladies principales Phoma, sclérotiniose<br />
Fumure 140 kg/ha N, 65 kg/ha P2O5, 110 kg/ha<br />
K2O, 15 kg/ha Mg, évent. 30 kg/ha de soufre au<br />
départ de la végétation Récolte Dès mi-juill<strong>et</strong><br />
à 10–12% d’humidité (20–30% des grains sont<br />
noirs. Les siliques sont gris-verts) Observations<br />
Culture sous contrat pour l’énergie<br />
renouvelable. prime de culture Fr. 1000.– par<br />
ha. Supplément extenso comme pour les<br />
céréales. protection phytosanitaire Vous<br />
trouverez dans le catalogue Omya, toutes les<br />
informations <strong>et</strong> conseils relatifs à la protection<br />
de vos cultures. Par téléphone, service conseil<br />
de Omya (Suisse) Agro 062 789 27 83. Calcul<br />
de la densité Quantité de <strong>semence</strong> en kg/ha =<br />
PMG(g) x densité (grains/m2) :100 Peuplement<br />
Objectif de peuplement avant hivernage :<br />
Lignées : min 60 plantes/m2 <strong>et</strong> Hybrides : min<br />
50 plantes/m 2 .<br />
Variété<br />
Quantité de<br />
semis / ha<br />
Rendement<br />
Précocité<br />
Teneur en huile<br />
Résistance à la<br />
Lignées<br />
ADRIANA 0.6–0.9 doses ■ ■ ■ ■ ■ ■ doses de 1 Mio. grains<br />
SAMMY 0.25–0.4 doses ■ ■ ■ ■ ■ ■ doses de 2.1 Mio. grains<br />
VISION Bio 0.8–1.2 doses ■ ■ ■ ■ ■ ■ doses de 750‘000 grains<br />
Hybrides<br />
HYBRIROCK Hybride restauré traité 0.6–1.0 doses ■ ■ ■ ■ ■ ■ doses de 750‘000 grains<br />
NK PETROL Hybride restauré 0.6–1.0 doses ■ ■ ■ ■ ■ ■ doses de 750‘000 grains<br />
AVATAR Hybride restauré 0.6–1.0 doses ■ ■ ■ ■ ■ ■ doses de 750‘000 grains<br />
SENSATION Hybride restauré 0.6–1.0 doses ■ ■ ■ ■ ■ ■ doses de 750‘000 grains<br />
VISBY Hybride restauré 0.6–1.0 doses ■ ■ ■ ■ ■ ■ doses de 750‘000 grains<br />
COMPASS Hybride restauré 0.6–1.0 doses ■ ■ ■ ■ ■ ■ doses de 750‘000 grains<br />
PR45D03 Hybride demi-nain 0.5–0.8 doses ■ ■ ■ ■ ■ ■ doses de 1 Mio. grains<br />
PR45D03 Hybride demi-nain 0.25–0.4 doses ■ ■ ■ ■ ■ ■ doses de 2 Mio. grains<br />
verse<br />
Phoma<br />
Sclérotiniose<br />
Conditionnement<br />
Utilisation:<br />
* Variété tolérante à l‘herbicide de postlevée «express SX»<br />
■ très approprié<br />
■ bien approprié<br />
■ approprié<br />
■ peu approprié<br />
■ pas approprié<br />
34 35<br />
tournesol<br />
date de semis Fin mars à début avril,<br />
température du sol 8°C profondeur 3–4 cm<br />
Interligne 45–60 cm Semis Semis monograine<br />
en place Zone de culture Zones tempérées du<br />
plateau, peu suj<strong>et</strong>tes au brouillard type de sol<br />
Mi-lourd <strong>et</strong> perméable, sans zone de compactage,<br />
pH 6–7.5 Assolement Intervalle de 3 ans.<br />
Max. 25% de cultures sensibles à la sclérotiniose<br />
ravageurs princ. Limaces, pucerons, oiseaux,<br />
sangliers maladies princ. Sclérotiniose,<br />
phomopsis, phoma, botrytis, mildiou (variétés<br />
principales résistantes) Fumure 60 kg/ha N,<br />
50 kg/ha P2O5, 395 kg/ha K2O, 55 kg/ha Mg,<br />
éven. 0,5 kg/ha Bore récolte Dès fin août à<br />
10–15% d’eau (capitules bruns, grains visibles)<br />
observations Les variétés high oleic doivent<br />
être isolées d’au moins 200m des variétés<br />
standards. Prime de culture Fr. 1000.- par ha.<br />
Variété<br />
Densité optimale<br />
Type<br />
Rendement<br />
verse<br />
Résistance à la<br />
phomopsis<br />
sclé. coll<strong>et</strong><br />
sclé. capitule<br />
tournESoL<br />
très précoce<br />
SANLUCA traité 6.5 plantes/m² normal ■ ■ ■ ■ ■ doses de 150‘000 grains<br />
précoce<br />
LG 53.80 traité 6.0 plantes/m² normal ■ ■ ■ ■ ■ doses de 75‘000 grains<br />
LG 53.80 traité 6.0plantes/m² normal ■ ■ ■ ■ ■ doses de 75‘000 grains<br />
LG 54.50 traité 6.0 plantes/m² high oleic ■ ■ ■ ■ ■ doses de 75‘000 grains<br />
LG 55.25 traité 6.0 plantes/m² normal ■ ■ ■ ■ ■ doses de 75‘000 grains<br />
AURASOL traité 6.0 plantes/m² high oleic ■ ■ ■ ■ ■ doses de 150‘000 grains<br />
mi-tardif<br />
ES BIBA 5.5 plantes/m² normal ■ ■ ■ ■ ■ doses de 150‘000 grains<br />
PR64H42 NOUVEAU* 5.5 plantes/m² high oleic ■ ■ ■ ■ ■ doses de 150‘000 grains<br />
SY VALEO 5.5 plantes/m² high oleic ■ ■ ■ ■ ■ doses de 150‘000 grains<br />
Conditionnement
SoJA<br />
Soja<br />
date de semis Mi-avril à début mai (température<br />
du sol env. 8 degrés) profondeur/Interligne<br />
3–4 cm/12–50 cm Semis Semis en ligne ou<br />
monograine Zone de culture Réservé au région<br />
les plus favorables (zone de culture maïs 1 <strong>et</strong><br />
2) type de sol Mi-lourd, profond, valeur pH 6.5<br />
à 7 Assolement 3–4 ans d’intervalle; éviter les<br />
légumineuses comme précédent, ainsi que les<br />
intercalaires de crucifères ravageurs principaux<br />
Sans influence notable maladies principales<br />
Sclérotiniose Fumure 70 kg/ha P2O2, 145<br />
kg/ha K2O, 15 kg/ha Mg. Pas de fumure azotée<br />
récolte Mi-septembre à début octobre à<br />
12–16% d’humidité (les grains sont libres dans<br />
la gousse) observations L’inoculation des<br />
<strong>semence</strong>s est indispensable. Prime de culture<br />
Fr. 1000.– par ha.<br />
Variété<br />
Quantité de<br />
semis / ha<br />
Densité de semis<br />
doses / ha<br />
précoce<br />
MERLIN * pré-inoculé 4.0 doses 65 plantes/m² ■ ■ ■ ■ ■ brun doses de 170‘000 grains<br />
GALLEC 4.0 doses 55 plantes/m² ■ ■ ■ ■ ■ incolore doses de 150‘000 grains<br />
AVELINE Bio 4.5 doses 55 plantes/m² ■ ■ ■ ■ ■ incolore doses de 150‘000 grains<br />
mi-précoce<br />
OPALINE 4.0 doses 55 plantes/m² ■ ■ ■ ■ ■ brun doses de 150‘000 grains<br />
LISSABON * pré-inoculé 4.0 doses 55 plantes/m² ■ ■ ■ ■ ■ incolore doses de 150‘000 grains<br />
mi-tardif<br />
PROTEIX Bio 4.0 doses 50 plantes/m² ■ ■ ■ ■ ■ incolore doses de 150‘000 grains<br />
LONDON * pré-inoculé 3.5 doses 50 plantes/m² ■ ■ ■ ■ ■ brun doses de 150‘000 grains<br />
Inoculation<br />
HI-STICK Soja 1 sa<strong>ch</strong><strong>et</strong> par 1 ha Rhizobactéries pour inoculation à sec<br />
* pré-inoculé, prêt à semer<br />
Rendement<br />
Résist. à la verse<br />
Tolér. au froid<br />
Ten. en protéine<br />
Teneur en huile<br />
Couleur<br />
de l‘huile<br />
Conditionnement<br />
Lin oléagineux<br />
date de semis Mars à début avril (type d’hiver<br />
10–25 septembre) profondeur 1.5–2 cm Interligne<br />
8–12 cm, le plus étroit possible Semis<br />
Semis en ligne Zone de culture Régions de<br />
grandes cultures (cycle de culture ~140 jours)<br />
type de sol Sol mi-lourd à profond, bon approvisionnement<br />
en eau; pH 6–7 Assolement<br />
Intervalle de 5 ans entre deux cultures de lin;<br />
excellent précédent ravageurs, maladies<br />
Altises <strong>et</strong> thrips à surveiller. Peu de pression<br />
LIn oLEAgInEux Et LupInS<br />
Utilisation:<br />
■ très approprié<br />
■ bien approprié<br />
■ approprié<br />
■ peu approprié<br />
■ pas approprié<br />
36 37<br />
Variété<br />
Quantité de<br />
semis / ha<br />
Lin de printemps<br />
DUCHESS traité, pelliculé Zn 50–60 kg 450–500 plantes/m² ■ ■ ■ ■ ■ 25 kg<br />
PRINCESS traité, pelliculé Zn 50–60 kg 450–500 plantes/m² ■ ■ ■ ■ ■ 25 kg<br />
BLAUES WUNDER Bio 55–65 kg 450–500 plantes/m² ■ ■ ■ ■ ■ 25 kg<br />
Lin d‘hiver<br />
BANQUISE traité, pelliculé Zn 30–40 kg 250–300 plantes/m² ■ ■ ■ ■ ■ 25 kg<br />
CRISTALIN traité, pelliculé Zn 30–40 kg 250–300 plantes/m² ■ ■ ■ ■ ■ 25 kg<br />
Lupins<br />
date de semis Début mars à début avril (température<br />
du sol min. 4 degrés) profondeur<br />
3–4 cm Interligne 15–50 cm Semis En ligne ou<br />
monograine Zone de culture Région les plus<br />
favorables jusqu’à 500 m. En dessus <strong>ch</strong>oisir<br />
la variété Bordako (cycle végétatif plus court)<br />
type de sol Léger à mi-lourd; profond; pH<br />
entre 5 <strong>et</strong> 6.5 (pas en sol humifère) Assolement<br />
Intervalle de 4–5 ans; pas de légumineuse<br />
comme précédent. ravageurs principaux<br />
Variété<br />
maladies (polyspora, botrytis, pasmo) Fumure<br />
80 kg/ha N, 35 kg/ha P2O5, 65 kg/ha K2O, 5<br />
kg/ha Mg récolte Dès fin août, lorsque les<br />
graines sonnent dans les capsules. observations<br />
Ecoulement assuré qu’avec un contrat de<br />
reprise par la filière TradiLin. Prime de culture<br />
Fr. 1000.– par ha.<br />
Densité optimale<br />
Aucun connu maladies principales Anthracnose,<br />
botrytis Fumure 40 kg/ha P2O5; 120 kg/<br />
ha K2O; 20 kg/ha Mg; une fumure azotée n’est<br />
pas nécessaire récolte Mi août, à mi septembre<br />
(les grains sont libres dans la gousse)<br />
observations Semences traitées pour réduire<br />
les attaques d’anthracnose. L’inoculation de la<br />
<strong>semence</strong>s est indispensable. Prime de culture<br />
pour protéagineux Fr. 1000.– par ha.<br />
Quantité de<br />
semis / ha<br />
Rendement<br />
Pour tout autre renseignement sur c<strong>et</strong>te nouvelle<br />
culture 024 441 56 56.<br />
Lupin blanc<br />
AMIGA traité 200–225 kg 50–60 plantes/m² ■ ■ ■ ■ 50 kg<br />
Lupin bleu<br />
BOREGINE Bio 175–200 kg 90–100 plantes/m² ■ ■ ■ ■ 25 kg<br />
Inoculation<br />
HI-STICK Lupin 1 sa<strong>ch</strong><strong>et</strong> par 0.5 ha Rhizobactériens pour inoculation à sec<br />
Densité optimale<br />
Rendement<br />
Précocité<br />
Précocité<br />
Résist. à la verse<br />
Résist. à la verse<br />
Teneur en huile<br />
Teneur en huile<br />
Fusariose<br />
Conditionnement<br />
Conditionnement
poIS protEAgInEux<br />
pois protéagineux<br />
date de semis Mi-février à mi-avril (type<br />
d’hiver: dès mi-octobre) profondeur 3–4 cm<br />
(type d’hiver 5–6 cm) Interligne 12–20 cm<br />
Semis Semis en ligne Zone de culture Possible<br />
jusqu’à une altitude de 700 à 900 m type de<br />
sol Mi-lourd <strong>et</strong> profond, bien approvisionné en<br />
eau, pH au dessus de 6 Assolement Intervalle<br />
de 6 ans, pas de légumineuse comme précédent<br />
ravageurs principaux Oiseaux, sitones,<br />
pucerons, (tordeuse) maladies principales<br />
Oidium, anthracnose, botrytis Fumure 80 kg/<br />
ha P2O5, 155 kg/ha K2O, 20 kg/ha Mg, pas de<br />
fumure azotée récolte Dès mi-juill<strong>et</strong> à env.<br />
12–15% d’eau (les grains sont jaunes). Prime de<br />
culture Fr. 1000.–/ha<br />
Variété<br />
Quantité de<br />
semis / ha<br />
Densité optimale<br />
pois de printemps<br />
ALVESTA traité 200–250 kg 60–70 plantes/m² ■ ■ ■ ■ 25 kg<br />
ALVESTA Bio 225–275 kg 60–70 plantes/m² ■ ■ ■ ■ 25 kg<br />
STARTER traité 175–225 kg 60–70 plantes/m² ■ ■ ■ ■ 25 kg<br />
ANGELA traité 5–6 doses 60–70 plantes/m² ■ ■ ■ ■ doses de 150'000 grains<br />
ANGELA Bio 5–6 doses 60–70 plantes/m² ■ ■ ■ ■ doses de 150'000 grains<br />
pois d'hiver<br />
ISARD traité 150–200 kg 70–90 plantes/m² ■ ■ ■ ■ 25 kg<br />
ENDURO traité 150–200 kg 70–90 plantes/m² ■ ■ ■ ■ 25 kg<br />
ENDURO Bio 4–5 doses 70–90 plantes/m² ■ ■ ■ ■ doses de 200'000 grains<br />
IGLOO traité 150–200 kg 70–90 plantes/m² ■ ■ ■ ■ 25 kg<br />
Rendement<br />
Précocité<br />
Résist. à la verse<br />
Ten. en protéine<br />
Conditionnement<br />
Utilisation:<br />
■ très approprié<br />
■ bien approprié<br />
■ approprié<br />
■ peu approprié<br />
■ pas approprié<br />
38 39<br />
Féveroles<br />
date de semis Mi-février à mi-mars profondeur<br />
5–8 cm Interligne 20–50 cm Semis Semis<br />
en ligne Zone de culture Possible jusqu’à une<br />
altitude de 600 à 700 m. Féverole d’automne<br />
au plus à 600 m type de sol Lourd <strong>et</strong> profond,<br />
bonne capacité de rétention d’eau, pH neutre<br />
Assolement Intervalle de 3 ans, pas de légumineuse<br />
comme précédent ravageurs principaux<br />
Oiseaux, pucerons maladies principales<br />
Botrytis, anthracnose Fumure 70 kg/ha P2O5,<br />
175 kg/ha K2O, 25 kg/ha Mg, pas de fumure<br />
azotée récolte Dès mi-août. Les gousses sont<br />
noires <strong>et</strong> dures observations Prime de culture<br />
Fr. 1000.–/ha<br />
Variété<br />
Quantité de semis<br />
/ ha<br />
Densité optimale<br />
PMG<br />
Hauteure<br />
Rendement<br />
FEvEroLES<br />
type de printemps<br />
FUEGO 175–225 kg 35–40 plantes/m² moyenne-élevée moyenne ■ ■ ■ ■ ■ 50 kg<br />
FUEGO Bio 200–250 kg 35–40 plantes/m² moyenne-élevée moyenne ■ ■ ■ ■ ■ 50 kg<br />
ESPRESSO 175–225 kg 35–40 plantes/m² moyenne-élevée moyenne ■ ■ ■ ■ ■ 50 kg<br />
TATTOO sans tanin 150–200 kg 35–40 plantes/m² basse moyenne ■ ■ ■ ■ ■ 50 kg<br />
BIORO Bio 8–9 doses 35–40 plantes/m² moyenne moyenne ■ ■ ■ ■ ■ PE 50'000Grains<br />
type d'hiver<br />
OLAN 150–200 kg 20–25 plantes/m² élevée moyenne ■ ■ ■ ■ ■ 50 kg<br />
OLAN non traité 150–200 kg 20–25 plantes/m² élevée moyenne ■ ■ ■ ■ ■ 50 kg<br />
HIVERNA Bio 150–200 kg 20–25 plantes/m² élevée moyenne ■ ■ ■ ■ ■ 25 kg<br />
Précocité<br />
Résist. à la verse<br />
Résist. aux maladies<br />
Ten. en protéine<br />
Conditionnement
CErEALES<br />
Céréales de printemps<br />
Cultiver avec succès en extenso<br />
rotation de culture Au minimum 4 différentes<br />
cultures; proportion de céréales au dessous<br />
de 50% Choix variétal Variétés résistantes<br />
à la verse <strong>et</strong> aux maladies, éven. mélange de<br />
variétés date de semis Eviter les semis très<br />
précoces pour réduire la sensibilité aux maladies<br />
quantité de semis Une réduction de 10%<br />
facilite la maîtrise du peuplement <strong>et</strong> la prédisposition<br />
aux maladies est moindre Fumure<br />
Application de N raisonnée; la cyanamide a<br />
un eff<strong>et</strong> partiel sur le piétin-verse méthode<br />
culturale La décomposition rapide des <strong>ch</strong>aumes<br />
<strong>et</strong> de la paille, ainsi que l’élimination des<br />
repousses est souhaitable.<br />
Céréales d’automne<br />
Variété<br />
Variété<br />
Disponibilité Bio<br />
Disponibilité Bio<br />
Classe de prix<br />
Classe de prix<br />
Variété IP-SUISSE<br />
Variété IP-SUISSE<br />
Précocité<br />
Précocité<br />
Hauteur des<br />
plantes<br />
Hauteur des<br />
plantes<br />
Recommandation<br />
de semis kg par are<br />
Recommandation<br />
de semis kg par are<br />
Utilisation:<br />
■ très approprié<br />
■ bien approprié<br />
■ approprié<br />
■ peu approprié<br />
■ pas approprié<br />
40 41<br />
Rendement<br />
Poids à l’hl<br />
Teneur en protéine<br />
verse<br />
germ. sur pied<br />
Oidium<br />
Résistance à la<br />
orge orge<br />
MERIDIAN mi-préc. m 1.3 - 1.6 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ MERIDIAN<br />
SEMPER oui mi-préc. ml 1.3 - 1.6 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ SEMPER<br />
ESCADRE précoce mc 1.3 - 1.6 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ESCADRE<br />
FRIDERICUS oui mi-préc. l 1.3 - 1.6 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ FRIDERICUS<br />
FRANZISKA mi-préc. m 1.2 - 1.5 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ FRANZISKA<br />
CASANOVA deux rangs mi-préc. m 1.3 - 1.6 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ CASANOVA deux rangs<br />
CASSIA deux rangs oui mi-tardif c 1.9 - 2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ CASSIA deux rangs<br />
CARAVAN deux rangs oui mi-tardif c 1.7 - 2.1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ CARAVAN deux rangs<br />
ZZOOM Hybride mi-préc. m 0.8 - 1.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ZZOOM Hybride<br />
HOBBIT Hybride mi-préc. m 0.9 - 1.3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ HOBBIT Hybride<br />
triticale triticale<br />
COSINUS oui mi-préc. tl 1.3 - 1.6 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ COSINUS<br />
TRIALDO mi-préc. ml 1.4 - 1.7 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ TRIALDO<br />
TARZAN mi-préc. tl 1.4 - 1.7 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ TARZAN<br />
BEDRETTO oui précoce m 1.3 - 1.6 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ BEDRETTO<br />
TRIAMANT oui mi-préc. l 1.4 - 1.7 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ TRIAMANT<br />
Avoine Avoine<br />
WILAND oui très préc. ml 1.3 - 1.6 ■ ■ ■ ■ ■ WILAND<br />
Rendement<br />
Poids à l’hl<br />
Teneur en protéine<br />
verse<br />
Résistance à la<br />
Blé Blé<br />
FIORINA barbu oui Top oui précoce mc 1.9–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ FIORINA barbu<br />
RUBLI barbu Top oui précoce m 1.8–2.1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ RUBLI barbu<br />
CAMPALA 1 oui très préc. m 1.9–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ CAMPALA<br />
SERTORI 1 oui mi-tardif mc 1.9–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ SERTORI<br />
orge orge<br />
EUNOVA oui précoce l 1.5–1.8 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ EUNOVA<br />
ASCONA précoce m 1.5–1.8 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ASCONA<br />
triticale triticale<br />
TRADO (hivernant) précoce m 1.6–2.0 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ TRADO (hivernant)<br />
Avoine Avoine<br />
EXPANDER Avoine jaune oui précoce ml 1.2–1.5 ■ ■ ■ ■ ■ EXPANDER Avoine jaune<br />
EXPANDER tmt vers fil de fer précoce ml 1.2–1.5 ■ ■ ■ ■ ■ EXPANDER tmt fil de fer<br />
TRITON Avoine jaune oui mi-préc. l 1.2–1.5 ■ ■ ■ ■ ■ TRITON Avoine jaune<br />
TRITON tmt vers fil de fer mi-préc. l 1.2–1.5 ■ ■ ■ ■ ■ TRITON tmt fil de fer<br />
PRESIDENT Avoine blan<strong>ch</strong>e oui mi-tardif mc 1.3–1.6 ■ ■ ■ ■ ■ PRESIDENT Av. blan<strong>ch</strong>e<br />
GAILLETTE Avoine noire oui mi-préc. mc 1.2–1.5 ■ ■ ■ ■ ■ GAILLETTE Avoine noire<br />
germ. sur pied<br />
Oidium<br />
Rouille brune<br />
Rouille brune<br />
Septoriose<br />
Septoriose<br />
Septoria tritici<br />
Septoria tritici<br />
Fusariose<br />
Fusariose<br />
Helminthosporiose<br />
Helminthosporiose<br />
Ryn<strong>ch</strong>osporiose<br />
Ryn<strong>ch</strong>osporiose<br />
Mosaïque jaune<br />
Mosaïque jaune<br />
Variété<br />
Variété<br />
CErEALES
CErEALES<br />
Céréales d’automne<br />
Les dates de semis<br />
Blé de printemps<br />
Orge de print.<br />
Triticale de print.<br />
Avoine de print.<br />
Blé d’automne<br />
Epeautre<br />
Seigle d’automne<br />
Orge d’automne<br />
Triticale d’automne<br />
Avoine d’automne<br />
Fév.<br />
Sept.<br />
Mars<br />
Oct.<br />
Les profondeurs <strong>et</strong> densités optimales<br />
April<br />
Nov.<br />
Printemps Profondeur grains/m²<br />
Blé 2–4 cm 400–500<br />
Orge 2–4 cm 300–450<br />
Triticale 1–3 cm 300–450<br />
Avoine 3–4 cm 300–450<br />
Automne Profondeur grains/m²<br />
Blé 2–4 cm 350–450<br />
Blé Hybride 2–4 cm 150–230<br />
Epeautre 3–4 cm 150–200<br />
Seigle 1–2 cm 250–350<br />
Seigle Hybride 1–2 cm 230–310<br />
Orge deux rangs 2–4 cm 300–400<br />
Orge 2–4 cm 250–350<br />
Orge Hybride 2–4 cm 160–250<br />
Triticale 2–3 cm 300–400<br />
Avoine 3–4 cm 300–400<br />
Variété<br />
Disponibilité Bio<br />
Classe de prix<br />
Variété IP-SUISSE<br />
Précocité<br />
Hauteur des<br />
plantes<br />
Recommandation<br />
de semis kg par are<br />
Utilisation:<br />
■ très approprié<br />
■ bien approprié<br />
■ approprié<br />
■ peu approprié<br />
■ pas approprié<br />
42 43<br />
Rendement<br />
Poids à l’hl<br />
Teneur en protéine<br />
verse<br />
germ. sur pied<br />
Oidium<br />
Résistance à la<br />
Blé Blé<br />
CLARO oui Top oui précoce c 1.8–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ CLARO<br />
CAMEDO Top oui mi-préc. tc 1.8–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ CAMEDO<br />
SIALA oui Top oui très préc. tc 1.9–2.3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ SIALA<br />
NARA Top oui précoce tc 1.8–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ NARA<br />
RUNAL oui Top oui précoce mc 1.8–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ RUNAL<br />
TITLIS oui Top oui mi-tardif ml 1.9–2.3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ TITLIS<br />
MOLINERA Top oui précoce c 1.8–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ MOLINERA<br />
FOREL 1 oui précoce m 1.8–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ FOREL<br />
ZINAL 1 oui précoce c 1.8–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ZINAL<br />
COMBIN barbu 1 oui précoce tc 1.8–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ COMBIN barbu<br />
SURETTA 1 oui précoce tc 1.8–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ SURETTA<br />
ARINA 1 oui mi-tardif tl 1.7–2.1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ARINA<br />
SIMANO 1 oui mi-tardif tl 1.7–2.1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ SIMANO<br />
LUDWIG oui 2 mi-préc. tl 1.9–2.3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ LUDWIG<br />
RAINER 2 mi-tardif ml 1.8–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ RAINER<br />
LEVIS 2 oui précoce c 1.9–2.3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ LEVIS<br />
GALAXIE 2 très préc. tc 1.7–2.1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ GALAXIE<br />
IMPRESSION 3 mi-tardif m 1.8–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ IMPRESSION<br />
CAMBRENA Biscuit mi-tardif tc 1.8–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ CAMBRENA<br />
MULAN Fourrager mi-préc. m 1.7–2.1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ MULAN<br />
BOCKRIS oui Fourrager mi-tardif ml 1.9–2.3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ BOCKRIS<br />
PAPAGENO Fourrager mi-tardif mc 1.8–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ PAPAGENO<br />
TAPIDOR Fourrager très préc. tc 1.7–2.1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ TAPIDOR<br />
WINNETOU Fourrager mi-tardif ml 1.7–2.1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ WINNETOU<br />
HYSTAR Hybride ouvert précoce m 3-4 PE/ha ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ HYSTAR Hybride<br />
WIWA seul Bio oui panifiable mi-préc. l 1.9–2.3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ WIWA seul Bio<br />
SCARO seul Bio oui panifiable mi-préc. l 1.9–2.3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ SCARO seul Bio<br />
TENGRI seul Bio oui panifiable mi-tardif l 1.2–2.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ TENGRI seul Bio<br />
ATARO seul Bio oui panifiable précoce l 2.0–2.4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ATARO seul Bio<br />
Seigle Seigle<br />
PALAZZO Hybride mi-préc. mc 1.0–1.2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ PALAZZO Hybride<br />
MATADOR mi-préc. m 1.0–1.3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ MATADOR<br />
RECRUT oui mi-préc. ml 1.0–1.3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ RECRUT<br />
Epeautre Epeautre<br />
OBERKULMER oui A-Epeautre ja mi-préc. tl 1.7 - 2.1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ OBERKULMER<br />
OSTRO oui A-Epeautre ja mi-préc. tl 1.7 - 2.1 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ OSTRO<br />
TAURO seul Bio oui A-Epeautre mi-préc. tl 1.9 - 2.3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ TAURO seul Bio<br />
TITAN seul Bio oui A-Epeautre mi-préc. l 1.9 - 2.3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ TITAN seul Bio<br />
Rouille brune<br />
Septoriose<br />
Septoria tritici<br />
Fusariose<br />
Helminthosporiose<br />
Ryn<strong>ch</strong>osporiose<br />
Mosaïque jaune<br />
Variété<br />
CErEALES
puBLICItÉ puBLICItÉ<br />
La génie précoce.<br />
FABREGAS S 200<br />
Gros rendements, hautes teneurs, résistant.<br />
Rendement en amidon/ha le plus élevé de toutes les variétés précoce ! *<br />
KWS Suisse SA<br />
Birsigstrasse 4<br />
CH - 4054 Bâle<br />
Tél.: 079 622 32 73<br />
Mobil: 079 622 32 73<br />
E-Mail: j.jost@kws.com<br />
plus de détails ci-dessous<br />
www.kws-suisse.<strong>ch</strong><br />
Semer l’avenir<br />
depuis 1856<br />
Colisee_Fabregas_172x225_SS_franz.indd 1 03.12.12 09:46<br />
* ces qualités ont été confirmées par les tests<br />
variétaux officiels réalisés par Agroscope.<br />
Robuste <strong>et</strong> résistant!<br />
COLISEE S 220 / G 210<br />
Robuste <strong>et</strong> résistant!<br />
• Maïs ensilage mi-précoce<br />
• Maïs grain précoce<br />
• Hybride à développement généreux<br />
• Rendement en MS <strong>et</strong> grains très élevés<br />
• Rendement en amidon très élevé excellente digestibilité<br />
• Tolérance élevée à l‘helminthosporiose<br />
KWS Suisse SA<br />
Birsigstrasse 4<br />
CH - 4054 Bâle<br />
Tél.: 079 622 32 73<br />
Mobil: 079 622 32 73<br />
E-Mail: j.jost@kws.com<br />
plus de détails ci-dessous<br />
www.kws-suisse.<strong>ch</strong><br />
44 45<br />
KWS MAïS<br />
PLUS D‘AMIDON À L‘HECTARE<br />
PLUS D‘ÉNERGIE À L‘ÉTABLE<br />
PLUS D‘EFFICIENCE<br />
Semer l’avenir<br />
depuis 1856<br />
Colisee_Fabregas_172x225_SS_franz.indd 2 03.12.12 09:46
otto Hauenstein<br />
Semences SA<br />
Z.I. Les ducats 4<br />
1350 orbe<br />
p.p.<br />
1350 Orbe<br />
Bahnhofstrasse Z.I. Les Ducats 492<br />
Postfa<strong>ch</strong> CH-1350 Orbe 138<br />
CH-8197 Rafz<br />
Tel. +41 24 441 56 56<br />
Tel. Fax: +41 24 44 441 879 21 17 82 19<br />
Fax +41 11 879 17 30<br />
orbe@<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
info@<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
www.<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
www.<strong>hauenstein</strong>.<strong>ch</strong><br />
Otto<br />
Hauenstein<br />
Semences SA