13.07.2013 Views

1 janvier 2004 : Hausse du prix de /D %LVFRUQXH de π ... - Blog.de

1 janvier 2004 : Hausse du prix de /D %LVFRUQXH de π ... - Blog.de

1 janvier 2004 : Hausse du prix de /D %LVFRUQXH de π ... - Blog.de

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Journal <strong>de</strong>s élèves <strong>de</strong> l’ENSCR - Avenue <strong>du</strong> Général Leclerc - 35 700 RENNES BEAULIEU<br />

1 er <strong>janvier</strong> <strong>2004</strong> : <strong>Hausse</strong> <strong>du</strong> <strong>prix</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>π</strong> % !!!


oyeux Noël ! qu’elle disait la din<strong>de</strong>, en cognant sur la vitre <strong>du</strong><br />

four. Repus <strong>de</strong> foie gras, d’huîtres, <strong>de</strong> bûche et <strong>de</strong> chocolat, nous<br />

rentrons à présent dans une nouvelle année. A peine sommes-nous<br />

remis <strong>de</strong>s orgies <strong>de</strong> la fin <strong>de</strong> l’année qu’il nous faut déjà affronter la<br />

galette <strong>de</strong>s rois au risque <strong>de</strong> nous casser les <strong>de</strong>nts sur le truc <strong>du</strong>r que ces<br />

%#@µ§!! <strong>de</strong> pâtissiers mettent dans leur frangipane. L’hiver refusant<br />

obstinément d’envelopper notre charmante Bretagne <strong>de</strong> son manteau<br />

poudreux, d’aucuns seront allés ou iront s’éclater dans la peuf <strong>de</strong> nos<br />

montagnes, à 800 km d’ici (et pourvu que ce ne soit pas un tibia qu’ils<br />

s’éclatent !). A vos bonnes résolutions !<br />

Je ne vous ai pas beaucoup vu frémir en recevant ma menace<br />

électronique <strong>de</strong> disparition <strong>du</strong> journal et j’en suis un peu peiné, mais qu’à<br />

cela ne tienne, je supposerais que vous <strong>de</strong>viniez que j’étais trop faible<br />

pour abandonner la partie. Enfin… remerciez donc Cédric Arnou qui me<br />

fait ne pas mentir : lui seul a réagi. Permettez-moi <strong>de</strong> lui dédicacer ce<br />

numéro 52 qui sort tout chaud <strong>de</strong>s rotatives.<br />

Au sommaire <strong>de</strong> ce quasi-mensuel… Entamons la partie par<br />

quelques évènements rennais, plus ou moins pas frais. Ensuite, IFOP et<br />

Cie ne sauraient rivaliser : venez vous expliquer avec L.B. ! De surprises<br />

en étonnements, l’infini et la crasse vous atten<strong>de</strong>nt… Puis, saunas, Père<br />

Noël, lacs et forêts sont au ren<strong>de</strong>z-vous : à la découverte <strong>de</strong> la Finlan<strong>de</strong>.<br />

La Biscornue Madame vous propose également son supplément hiver :<br />

une fiche cuisine pour épater vos amis avec un homard thermidor, le<br />

<strong>de</strong>rnier chic <strong>de</strong> la mo<strong>de</strong> rennaise, le patron <strong>du</strong> quasi-mois pour votre<br />

couture et nos conseils pour maintenir votre ligne malgré le réveillonnage<br />

intensif. Inspiré par une soudaine monté d’hormones et un assez<br />

même pour la saison, un dico encyclopédique vous enseignera<br />

ce quasi-mois-ci ce que signifient valétudinaire, gastrolâtre, pandiculation<br />

et bachi-bouzouk. Ne manquez pas non-plus notre feuilleton littéraire et<br />

notre critique <strong>du</strong> même métal.


Sommaire… pas si sommaire.<br />

Du côté <strong>de</strong> chez soi…’n. ...................................................................................................... page 04<br />

Trions à Rennes / Rennes 1 a changé <strong>de</strong> « tête » / La chimie naturellement / Premier semestre <strong>2004</strong> au Liberté.<br />

Quels rapports entretiens-tu avec L.B.. ................................................................................ page 05<br />

Test : quel lecteur/lecteuse <strong>de</strong> Bisco es-tu ?.<br />

C’est quoi l’infini? ................................................................................................................. page 06<br />

Gran<strong>de</strong> question mathématico-philosophico-poétique.<br />

Saleté. .................................................................................................................................. page 07<br />

Le savon abîme la peau.<br />

Rond croisé. ......................................................................................................................... page 07<br />

Mots croisés en rond…<br />

La Finlan<strong>de</strong>. ................................................................................................................pages 08 à 10<br />

A la découverte <strong>du</strong> pays <strong>du</strong> Père Noël.<br />

Michael Crichton. ................................................................................................................. page 08<br />

Un écrivain passionnant.<br />

Bibliographie selon M. Poulain. ............................................................................................ page 09<br />

Un « modèle » à ne peut-être pas suivre…<br />

........................................................................................................ page 11<br />

Cuisine : Gâteau <strong>de</strong> Pascaline.<br />

Loisirs : Patron <strong>de</strong> saison.<br />

Forme : Le Bloody Mary<br />

Mo<strong>de</strong> : Les maths <strong>du</strong> nœud <strong>de</strong> cravate.<br />

Le Râtelier <strong>de</strong> la Baronne. ................................................................................................... page 12<br />

Deuxième épiso<strong>de</strong> <strong>de</strong> notre feuilleton…<br />

labiscornue.site.voila.fr. ........................................................................................................ page 12<br />

Votre quasi-mensuel sur le Ouèbe.<br />

Dico <strong>de</strong> saison. .......................................................................................................... pages 13 & 14<br />

De avent à Zapata.<br />

Horoscope <strong>de</strong> Chemistradamus pour votre année <strong>2004</strong>. ..................................................... page 15<br />

Le Théorème <strong>du</strong> Perroquet. ................................................................................................. page 16<br />

Un bon bouquin à cheval entre maths et philo.<br />

Soluces <strong>du</strong> quiz 26 L <strong>de</strong> l’A (n°51). ..................................................................................... page 16<br />

Bonhomme croisé. ............................................................................................................... page 17<br />

Mots croisés selon Manpower. Et soluces <strong>de</strong> la Kro croisée.<br />

Les principes scientifiques. ............................................................................................ligne <strong>du</strong> bas<br />

Petites annonces. ...........................................................................................................................page <strong>de</strong> fin<br />

Si vous pouvez lire ça, je vous hais. Afflelou.<br />

Campagne <strong>de</strong> vaccination anti-tabagique « le tabac t’abat », « l’armée tue », « comment vas tue », « turlutu<br />

tue », « chapeau point tue », « ne laissez pas le cancer faire un tabac », « arrêter <strong>de</strong> fumer rend nerveux »,<br />

« fumer le hareng est mauvais pour la santé <strong>du</strong> poisson ». .........................................................en couv’


Du côté <strong>de</strong> chez soi… n’<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Depuis le 3 novembre, ceux d’entre vous qui Bernard Fortin, ce Rennais pur celte,<br />

habitent les quartiers ouest <strong>de</strong> notre capitale également prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’Université <strong>de</strong> Bretagne, est<br />

bretonne auront eu la chance <strong>de</strong> pouvoir recycler entré dans sa nouvelle fonction <strong>de</strong> prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong><br />

leurs déchets ménagers. Jusqu’ici fort jaloux <strong>de</strong> leurs l’Université <strong>de</strong> Rennes 1 a la suite <strong>de</strong> Patrick<br />

petits camara<strong>de</strong>s <strong>du</strong> nord-est (<strong>de</strong>puis juin 2003) et Navatte, qui est aujourd’hui en poste à Bruxelles,<br />

<strong>de</strong>s banlieues <strong>de</strong> l’agglomération (<strong>de</strong>puis <strong>janvier</strong> poste <strong>de</strong> représentant <strong>de</strong> la Conférence <strong>de</strong>s<br />

2003), ils peuvent aujourd’hui se consoler en jetant prési<strong>de</strong>nts d’université. D’abord étudiant à Rennes<br />

leurs magazines, journaux, canettes, briques puis enseignant-chercheur dans cette même ville,<br />

alimentaires, cartons et autres emballages dans <strong>de</strong> Bernard Fortin accè<strong>de</strong> peu à peu à différents postes<br />

jolis sacs jaunes distribués par <strong>de</strong> charmants universitaires comme directeur <strong>de</strong> l’IUT <strong>de</strong> Rennes<br />

ambassa<strong>de</strong>urs <strong>du</strong> tri. Netra Onyx se fait alors un puis vice-prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> Rennes 1 avant d’atteindre<br />

plaisir d’expédier le tout route <strong>de</strong> Lorient, au centre aujourd’hui un sommet. Sa formation est tournée à<br />

<strong>de</strong> tri, avant répartitions <strong>de</strong>s matériaux dans les l’origine vers la physique et particulièrement la<br />

diverses in<strong>du</strong>stries <strong>de</strong> recyclage. A Rennes recherche en micro-électronique : il croit beaucoup à<br />

Métropole, le vice-prési<strong>de</strong>nt, Guy Fraslin, se réjouit la Bretagne comme terre <strong>de</strong> télécommunications.<br />

<strong>de</strong> la gestion mise en place, ça fonctionne bien et en Scientifique, il sait aussi être humaniste et<br />

plus gran<strong>de</strong> quantité que prévue : « Il y a une revendique une université qui « à la fois forme <strong>de</strong>s<br />

performance, tant dans la qualité que dans la indivi<strong>du</strong>s et é<strong>du</strong>que <strong>de</strong> futurs citoyens, même quand<br />

quantité, qui dépasse <strong>de</strong> beaucoup les estimations ». on fait <strong>de</strong> la technologie. » Quelques chiffres sur<br />

Mais, comme disait ma grand-mère, c’est pas une Rennes 1 : 20 500 étudiants, 1 800 enseignants-<br />

raison pour faire <strong>de</strong> la surconsommation chercheurs, 850 autres personnels… et tout ça pour<br />

d’emballages… « Consommez responsable ! » Et ça, 540 diplômes différents !!! Bernard Fortin doit à<br />

c’est encore Rennes Métropole qui vous le dit. présent s’attabler au chantier <strong>de</strong> la réforme<br />

universitaire <strong>de</strong>s cursus (réorganisation <strong>du</strong> parcours<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Ça y est, l’Espace <strong>de</strong>s Sciences <strong>de</strong> Rennes a<br />

enfin pris l’initiative d’annoncer au mon<strong>de</strong> que « la<br />

chimie est partout : elle s’intéresse aussi bien à la<br />

constitution <strong>de</strong>s étoiles qu’à celle <strong>de</strong> notre corps »,<br />

selon <strong>de</strong>s termes <strong>de</strong> son commissaire d’exposition,<br />

Christopher Couzelin. Une expo a commencé un<br />

parcours international à l’Espace <strong>de</strong>s Sciences <strong>de</strong><br />

en trois gra<strong>de</strong>s : licence, master, doctorat) applicable<br />

à Rennes 1 dès la rentrée <strong>2004</strong>, au développement<br />

<strong>du</strong> campus numérique, à l’accueil <strong>de</strong>s jeunes<br />

chercheurs et à la mobilité <strong>de</strong>s étudiants. Le<br />

nouveau préz’ a <strong>du</strong> pain sur la planche mais je me<br />

suis laissé dire qu’il connaissait intimement son<br />

université et son environnement.<br />

Rennes, avant <strong>de</strong> s’arrêter à Paris (Cité <strong>de</strong>s Sciences et <strong>de</strong> l’In<strong>du</strong>strie) puis à Poitiers et dans le reste <strong>de</strong> la<br />

France, et enfin <strong>de</strong> prendre son envol pour l’étranger. « C’est une <strong>de</strong>s rares expositions sur [le] thème [<strong>de</strong> la<br />

chimie] qui s’adresse à un large public <strong>de</strong> manière simple. » Le sujet est peu traité car c’est « une discipline<br />

perçue négativement par le public qui y voit un aspect artificiel et dangereux. » Ah, bon ? Et pour vous, la<br />

chimie, c’est tout beau ? Qu’est-ce qu’un atome, une molécule, une réaction chimique ? A quoi sert la chimie<br />

<strong>de</strong> synthèse ? Vaste et beau programme étudié pendant <strong>de</strong>ux ans sous la supervision d’Olivier Fourets,<br />

docteur en chimie et présenté clairement : tableaux, maquettes, panneaux, animations multimédias. Une<br />

belle réussite pour les sciences en Bretagne qui savent s’exporter et se faire <strong>de</strong> la publicité. Bravo.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Nuit d’Ivresse ........................... Je 5 février à 20h30<br />

Lorie ..........................................Ma 2 mars à 20h00<br />

Natasha St-Pier.......................................Ma 9 mars<br />

M. .........................................................Me 10 mars<br />

Danses autour <strong>du</strong> mon<strong>de</strong> ........ Je 11 mars à 15h00<br />

La nuit <strong>du</strong> zapping ...................Ve 12 mars à 21h00<br />

Frank Michael ...........................Di 14 mars à 16h00<br />

La Tournée <strong>de</strong>s Celtes ............Lu 15 mars à 20h30<br />

Les Etoiles <strong>du</strong> Cirque <strong>de</strong> Pékin................................<br />

................................................Ma 16 mars à 20h30<br />

Henri Salvador......................... Ve 19 mars à 20h30<br />

Yannick Noah ......................... Ma 23 mars à 20h00<br />

Lynda Lemay.......................... Me 24 mars à 20h30<br />

Laurent Gerra ...........................Je 25 mars à 20h30<br />

Gad Elmaleh............................ Sa 27 mars à 20h30<br />

Anne Roumanoff ...................... Di 28 mars à 17h00<br />

La Presse est unanime........... Me 31 mars à 20h30<br />

André Rieu ..................................Sa 3 avril à 20h30<br />

Le Charlatan...............................................Di 4 avril<br />

Jamel 100% Debbouze ................ Je 3 juin à 20h30


Etre ou ne paraître, telle est la question.<br />

<br />

<br />

<br />

Tu es le premier au courant et le premier<br />

servi. (case réservée au rédacteur…)<br />

Tu te jettes <strong>de</strong>ssus à la première occasion.<br />

Tu gar<strong>de</strong>s le journal pour les vacances…<br />

Si tu as le temps, tu le feuillettes<br />

éventuellement.<br />

Quoi ? La Biscornue ? Ah, ce torchon ! Tu<br />

ne le lis jamais. (alors comment peux-tu<br />

répondre à ce sondage ?)<br />

<br />

<br />

Rien.<br />

Ton bras droit.<br />

Ton bras gauche.<br />

Tes <strong>de</strong>ux bras.<br />

Ton corps à la science.<br />

Quelques articles.<br />

Ton avis <strong>de</strong> lecteur. (ça m’intéresse<br />

fortement, oui, oui !!)<br />

<br />

Droitier.<br />

Gaucher.<br />

Manchot.<br />

Ambi<strong>de</strong>xtre.<br />

(Ceci explique un peu tes choix à l’item<br />

précé<strong>de</strong>nt !!!)<br />

<br />

Tu lis toutes les lignes <strong>de</strong>puis la couverture<br />

jusqu’aux <strong>de</strong>rniers remerciements.<br />

Tu sélectionnes les meilleurs articles dans<br />

le sommaire.<br />

Tu papillonnes d’article en article.<br />

Tu ne lis que les blagues et/ou les<br />

contrepèteries.<br />

Tu ne lis pas La Biscornue. (explique-moi ce<br />

que tu fais en ce moment… <strong>du</strong> tricot ?)<br />

Tu cherches toutes les coquilles. (enfoiré !)<br />

<br />

Vulgaire.<br />

Trash.<br />

Hard. (pin-up en page 3 ?)<br />

Sérieuse.<br />

Intéressante. (Quel est ton centre d’intérêt ?<br />

…………………………………………………)<br />

Variée. (Viens en parler…)<br />

« Change rien, c’est très bien. » (Ah ?<br />

Merci.)<br />

<br />

<br />

<br />

Oui.<br />

Non.<br />

Ne sais pas.<br />

<br />

Tu t’en bas les flancs.<br />

Longue vie à La Biscornue !… mais sans<br />

toi.<br />

Franchement, si cette feuille <strong>de</strong> chou<br />

pouvait disparaître, ça t’arrangerais.<br />

(salaud !)<br />

Tu es prêt à faire un effort pour que L.B.<br />

survive.<br />

Tu te saignerais à blanc pour L.B.<br />

<br />

<br />

<br />

Oui.<br />

Non.<br />

Ne sais pas<br />

<br />

En CPI-1<br />

En CPI-2<br />

En CP2I-1<br />

En CP2I-2<br />

En I-1<br />

En I-2<br />

En I-3<br />

Autre : …………………………………………<br />

<br />

NB : Ceux qui répondront à cette enquête se verront couverts <strong>de</strong> gloire, recevront toute ma<br />

reconnaissance émue et la médaille <strong>de</strong> l’Ordre <strong>du</strong> Mérite ENSCRien, ainsi qu’une sucette en bois.


Maths’raquage !<br />

… m’a-t-il <strong>de</strong>mandé un jour.<br />

Il faut dire que l’inconscient s’intéressait aux<br />

mathématiques. A ses symboles mystiques, ses<br />

fonctions ophidiennes, et ses calculs dont aucun<br />

profane ne saurait trouver le sens. Les<br />

mathématiques abritaient un bataillon <strong>de</strong><br />

stratagèmes capables <strong>de</strong> faire interner l’esprit le plus<br />

soli<strong>de</strong>, et l’infini en était le fer <strong>de</strong> lance. Le sort <strong>de</strong> ce<br />

malheureux m’inquiétait. Aussi j’allai solliciter le<br />

savoir <strong>de</strong> mes voisins.<br />

Mon voisin astronome – qui vivait au n°2001<br />

– me révéla que l’infini, c’était la distance<br />

entre notre bonne vieille Terre et le bord<br />

<strong>de</strong> l’Univers… à moins que ce ne soit le<br />

nombre d’années nécessaires pour s’y<br />

rendre, ou bien encore la quantité <strong>de</strong><br />

spatio-carburant à emporter pour le<br />

voyage… Bien sûr, bien sûr… Ce fou<br />

rêveur était en plein délire. Aussi profitaije<br />

qu’il soit astronome pour –<br />

discrètement – m’éclipser.<br />

J’avais aussi un voisin chimiste. « L’infini,<br />

m’assura-t-il en titubant jusqu’à une chaise, c’est la<br />

quantité d’eau nécessaire pour transformer un<br />

apéritif anisé en eau pure. Tu verses, tu verses, et<br />

finalement dans ton verre… enfin dans ton<br />

éprouvette, la concentration est nulle ! » La<br />

concentration. Il m’a fallu toute la mienne pour<br />

écouter jusqu’au bout ses absurdités. Ce chimiste à<br />

l’haleine suspecte mettait certainement trop peu<br />

d’eau dans son propre verre. Après tout, il habitait au<br />

n°51…<br />

Contraint et forcé, j’osai enfin me risquer<br />

dans l’antre <strong>de</strong> mon voisin matheux, au n° dit « le<br />

nombre d’or ». Lui saurait répondre à ma question.<br />

Du moins le croyais-je… « C’est simple ! s’écria-t-il<br />

dans une envolée <strong>de</strong> postillons. L’infini, c’est le<br />

nombre <strong>de</strong> coins dans un cercle. » Là, je l’arrêtai tout<br />

<strong>de</strong> suite. Car mon voisin voyageur, celui <strong>du</strong> n°80,<br />

avait fait le tour <strong>du</strong> mon<strong>de</strong> ; il se vantait d’avoir visité<br />

les quatre coins <strong>du</strong> globe. Si un globe possédait<br />

quatre coins, un cercle ne pouvait raisonnablement<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

pas en avoir une infinité. Reconnaissant la justesse<br />

<strong>de</strong> cette remarque, mon voisin matheux proposa<br />

d’aller consulter le voyageur.<br />

Sa réponse dépassa mes espérances.<br />

« L’infini, commença-t-il, c’est l’endroit où se<br />

rejoignent les bords d’une route. La preuve ?<br />

Trouvez-en une bien droite et regar<strong>de</strong>r au loin : les<br />

côtés filent tout droit l’un vers l’autre.<br />

- Absur<strong>de</strong>, déclara le locataire <strong>du</strong> « nombre d’or »,<br />

l’Infini ne peut pas être un lieu.<br />

- Soit. Considère que c’est la distance qui nous en<br />

sépare. Pour moi, cet endroit au bout<br />

<strong>de</strong> la route, c’est l’horizon. C’est vers<br />

lui que je marche, mais je sais que je<br />

ne l’atteindrai jamais.<br />

- Alors… pourquoi ?<br />

- On a tous besoin d’une envie à<br />

satisfaire. L’important, c’est que je<br />

continue à marcher, que les<br />

astronomes continuent à lorgner les<br />

étoiles, les chimistes à mélanger <strong>de</strong>s<br />

pro<strong>du</strong>its plus ou moins colorés, et les<br />

mathématiciens à tracer <strong>de</strong>s droites qui pourtant<br />

ne <strong>de</strong>vraient même pas tenir sur une feuille…<br />

- Quand est-ce qu’on arrive ? » soupira l’apprenti<br />

matheux.<br />

Nous faisions une halte au bord <strong>de</strong> la route.<br />

« La montagne, ce n’est plus très loin,<br />

répondis-je.<br />

- Ça va faire comme hier, j’en suis sûr, renifla-t-il.<br />

L’horizon était là, au sommet <strong>de</strong> cette colline.<br />

J’étais certain <strong>de</strong> pouvoir enfin l’attraper. Mais,<br />

dès que j’ai regardé <strong>de</strong> l’autre côté, il s’était enfui<br />

à <strong>de</strong>s kilomètres…<br />

<br />

<br />

ο<br />

<br />

<br />

Marie-Thérèse Porcher et l’esthétique :


Lavage et savonnage sont les <strong>de</strong>ux mamelles <strong>de</strong> la détergence.<br />

<br />

La Maison <strong>de</strong> la Consommation et <strong>de</strong> l’Environnement a écrit…<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

- <br />

<br />

- <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1. Rattrapage.<br />

2. Surplus.<br />

3. Jette sur le sol ou perd en voiture. Bout <strong>de</strong> fils.<br />

4. Se jouait royalement au casino.<br />

5. Annonce le <strong>de</strong>rnier <strong>de</strong> la série. Annonce le Christ.<br />

6. Faim ou soif qui démange.<br />

7. Il fut dans la Lune, et y roula.<br />

<br />

5. Cours où l’on court.<br />

6. Flui<strong>de</strong> volatil dans l’espace ou liqui<strong>de</strong> volatil au labo.<br />

7. Exposant écossais. Goût que laisse la poussière<br />

mor<strong>du</strong>e.<br />

8. On peut difficilement grimper plus haut !<br />

9. Silicate brillant. Gougoutte au sein et à la lettre.<br />

10. Fait vraiment classes.<br />

11. Gran<strong>de</strong> gran<strong>de</strong> école.


International (en anglais dans le texte !)<br />

<br />

Comme beaucoup, j'ai effectué mon stage <strong>de</strong> fin <strong>de</strong> 2 ième année à<br />

l'étranger, et plus précisément en Finlan<strong>de</strong>. Comme moi avant <strong>de</strong> partir,<br />

la plupart d'entre vous ne savent pas grand chose sur ce pays nordique<br />

(et pas scandinave comme on le dit souvent) mis à part qu'il fait partie <strong>de</strong><br />

l'UE et que la capitale est Helsinki (comment ? vous ne saviez même<br />

pas ça ?). Alors laissez-moi vous en dire un peu plus sur cette<br />

<strong>de</strong>stination à laquelle vous ne pensez pas forcément pour les vacances<br />

mais qui vaut le détour tout <strong>de</strong> même.<br />

La Finlan<strong>de</strong>, c'est 5 millions d'habitants pour une surface égale<br />

aux 2/3 <strong>de</strong> celle <strong>de</strong> la France. Ça laisse pas mal <strong>de</strong> place, vous allez me<br />

dire. En effet, 70% <strong>du</strong> territoire sont recouverts <strong>de</strong> forêts et 10% par <strong>de</strong>s<br />

lacs (au nombre <strong>de</strong> plus ou moins 300 000, j'ai pas retenu tous les<br />

noms). C'est donc un pays très "nature", c'est très joli mais il faut<br />

l'avouer un peu monotone car c'est partout pareil et c'est plat. Il n'y a pas<br />

<strong>de</strong> grosses villes (la capitale fait 500 000 habitants seulement) et dès<br />

qu'on en sort, il y a une maison tout les 20 kilomètres. C'est idéal pour la<br />

rando mais il vaut mieux pas se perdre ! De plus, c'est un pays très<br />

jeune (indépendant <strong>de</strong>puis 1917) qui a été longtemps ballotté entre la<br />

Suè<strong>de</strong> et la Russie et qui a subit plusieurs affrontements, il y a donc très<br />

peu <strong>de</strong> monuments à visiter et les villes n'ont pas le charme <strong>de</strong> Rennes,<br />

par exemple.<br />

Côté climat, débarrassez vous <strong>de</strong> votre préjugé. "C'est au nord<br />

donc il fait froid." Il est vrai que ce n'est pas tropical mais la température<br />

a dépassé les 30°C cet été. En fait, quand je suis arrivé en mai, il ne<br />

faisait que 15°C, la neige venait <strong>de</strong> fondre et il restait une petite couche<br />

<strong>de</strong> glace sur les lacs. Ils sortaient donc tout juste <strong>de</strong> l'hiver et j'ai eu droit<br />

à un 2 nd printemps. Ensuite, il a fait une température agréable à partir <strong>du</strong><br />

mois <strong>de</strong> juin et les lacs se sont réchauffés ce qui m'a permis <strong>de</strong> me<br />

baigner dans une eau rivalisant avec la Méditerranée (la pollution en<br />

moins). Et quelque chose <strong>de</strong> très particulier en Finlan<strong>de</strong> est la <strong>du</strong>rée <strong>du</strong><br />

jour ; en effet, au milieu <strong>de</strong> l'été, il ne fait presque pas nuit ! En fait, le<br />

soleil se couche mais il y a toujours une lueur suffisante pour passer<br />

d'agréables soirées au bord <strong>de</strong>s lacs. Par contre, l'hiver est moins<br />

réjouissant, je n'ai pas expérimenté mais on m'en a parlé. La<br />

température <strong>de</strong>scend jusqu'à – 30°C (oui, vous avez bien lu) et il y a<br />

1,5 m <strong>de</strong> neige ! De plus, autant il fait jour l'été, autant il fait nuit l'hiver,<br />

c'est-à-dire que vous voyez le soleil 2 à 3H seulement par jour (mieux<br />

vaut ne pas être dépressif). Malgré ça, tout fonctionne parfaitement, bus,<br />

trains et avions circulent normalement. Et dire que 3 cm <strong>de</strong> neige ont<br />

paralysé la France l'hiver <strong>de</strong>rnier, on a <strong>de</strong>s choses à apprendre.<br />

Parlons <strong>de</strong>s habitants maintenant, les Finlandais. Le moins que<br />

l'on puisse dire, c'est que ce sont <strong>de</strong>s gens très particuliers. Je ne<br />

pensais pas tomber sur <strong>de</strong>s gens si différents dans un pays européen.<br />

D'abord leur langue, le finnois, est très singulière, je n'en ai pas<br />

appris beaucoup mais je sais au moins ça. En fait elle n'appartient pas<br />

au même groupe que la plupart <strong>de</strong>s langues européennes que nous<br />

connaissons (français, anglais, allemand, espagnol, italien,…) mais au<br />

groupe "finno-ougrien" qui compte trois langues (le finnois, l'estonien et<br />

le hongrois). La syntaxe est totalement différente <strong>de</strong> ce que nous<br />

connaissons, elle est basée essentiellement sur <strong>de</strong>s suffixes, ce qui créé<br />

<strong>de</strong>s mots à rallonge. Et alors qu'il existe <strong>de</strong>s similarités entre certains<br />

mots français, anglais, allemand, etc.…en finnois rien <strong>de</strong> semblable,<br />

presque tous les mots sont totalement différents <strong>de</strong>s nôtres (mis à part<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

De Congo à l’Homme<br />

Terminal, <strong>de</strong> Jurassik Park au<br />

Mon<strong>de</strong> Per<strong>du</strong>, d’Extrême<br />

Urgence à Turbulences, sans<br />

oublier Sphère, Un Train d’Or<br />

Pour la Crimée, Prisonniers <strong>du</strong><br />

Temps, et le <strong>de</strong>rnier La Proie,<br />

entre autres, Michael Crichton<br />

est un auteur prolifique en bestsellers.<br />

Il touche à tous les<br />

domaines, tra<strong>du</strong>ction romancée<br />

d’un manuscrit arabe relatant<br />

une légendaire épopée pour le<br />

Treizième Guerrier, policier pour<br />

Soleil Levant, thriller juridique<br />

pour Harcèlement, sciencefiction<br />

pour Sphère. Et c’est un<br />

franc succès à chaque fois. Luimême<br />

réalisateur, sa précision,<br />

les détails techniques ou<br />

historiques que recèlent ses<br />

romans en ont fait une source <strong>de</strong><br />

choix pour <strong>de</strong>s scénarii <strong>de</strong> films<br />

hollywoodiens. Cependant même<br />

les effets spéciaux qui font sortir<br />

les dinosaures <strong>de</strong> Jurassik Park<br />

tout droit <strong>du</strong> Crétacé ou le talent<br />

<strong>de</strong> Sean Connery dans<br />

l’adaptation d’Un Train … ne<br />

parviennent pas à mon sens à<br />

intéresser d’avantage que la<br />

lecture <strong>du</strong> roman. De même pour<br />

les autres adaptations (Sphère,<br />

Le 13 ème Guerrier, Harcèlement,<br />

…). Le style est journalistique,<br />

sans longueurs, et l’intérêt <strong>du</strong><br />

sujet à chaque fois permet <strong>de</strong> les<br />

lire d’une traite. Je les conseille<br />

sans exception, même si je<br />

préfère la Variété Andromè<strong>de</strong>,<br />

pour n’en choisir qu’un. À ne pas<br />

entamer en début <strong>de</strong> soirée si on<br />

souhaite se coucher tôt, tout <strong>de</strong><br />

même (je sais <strong>de</strong> quoi je parle).


Etrangères contrées.<br />

les plus récents) ; Finlan<strong>de</strong> par exemple se dit Suomi. Côté<br />

prononciation, c'est plus facile, toutes les lettres se prononcent (attention<br />

au doublement <strong>de</strong> lettres), il faut seulement bien rouler les "R" et expirer<br />

à fond les "H". Autre bizarrerie, le finnois connaît mais n'utilise pas<br />

certaines lettres comme le "F" (France = Ranska), le "C" (remplacé<br />

souvent par "K") ou encore le "D". Mais le finnois n'est pas la seule<br />

langue officielle, le suédois est la secon<strong>de</strong> langue <strong>du</strong> pays avec 6% <strong>de</strong> la<br />

population qui le parle, et c'est la secon<strong>de</strong> langue obligatoire à l'école.<br />

En plus <strong>du</strong> finnois et <strong>du</strong> suédois, tout finlandais qui se respecte parle<br />

anglais. Les étudiants sont quasiment bilingues et la caissière <strong>du</strong><br />

supermarché parle mieux que vous. Les rares exceptions sont les<br />

chauffeurs <strong>de</strong> bus, <strong>de</strong> taxi et les contrôleurs <strong>de</strong> train. Il est donc très<br />

facile <strong>de</strong> se débrouiller en Finlan<strong>de</strong> avec un minimum d'anglais. J'ai<br />

même vu une vieille dame qui avait bien 70 ans nous parler anglais !<br />

Autre particularité <strong>de</strong>s Finlandais : leur caractère. Tous ce qui<br />

sera dit dans ce paragraphe est valable pour la semaine uniquement, <strong>du</strong><br />

lundi au vendredi, le cas <strong>du</strong> week-end sera discuté ultérieurement. Ils<br />

sont par nature très calmes, réservés, vous ne les verrez jamais éclater<br />

<strong>de</strong> rire dans le bus, par exemple. Ils sont également peu causants, ils<br />

n'engagerons pas la conversation avec vous (mis à part quelques<br />

exceptions), même si vous êtes le nouveau un peu per<strong>du</strong> qui vient <strong>de</strong><br />

débarquer. Si vous leur parlez, il répondront, mais plus par politesse au<br />

départ que par réel intérêt, par la suite la conversation peut évoluer mais<br />

rien <strong>de</strong> comparable avec chez nous. Il est donc difficile <strong>de</strong> se faire <strong>de</strong>s<br />

amis finlandais, mais une fois que vous avez leur amitié vous pouvez<br />

compter <strong>de</strong>ssus. Ils sont tout <strong>de</strong> même très serviables et vous ai<strong>de</strong>rons<br />

sans hésiter. Autre trait frappant, ils sont particulièrement respectueux<br />

<strong>de</strong> la loi. Par exemple, absolument personne ne traverse quand le petit<br />

bonhomme est rouge au feu, même quand il n'y a pas <strong>de</strong> voitures. Les<br />

rebelles <strong>de</strong> là-bas pourraient être effrayés par <strong>de</strong>s enfants <strong>de</strong> 5 ans <strong>de</strong><br />

chez nous. La criminalité est aussi quasi inexistante, vous pouvez<br />

laissez traîner vos affaires partout sans risque <strong>de</strong> vous les faire voler.<br />

J'habitais dans le quartier le plus "chaud" <strong>de</strong> Finlan<strong>de</strong>, en gros c'est<br />

aussi dangereux que Beaulieu un jeudi soir : à part quelques gens<br />

bourrés, rien <strong>de</strong> bien méchant. Bien sûr il existe quelques exceptions à<br />

tous ça mais elles sont rares.<br />

Mais le week-end le pays change <strong>de</strong> visage car les Finlandais se<br />

bourrent littéralement la gueule. C'est assez paradoxal car l'alcool est<br />

très cher là-bas, dans les bars les <strong>prix</strong> sont équivalents à chez nous<br />

mais dans les magasins vous n'imaginez pas. Les soirées <strong>de</strong> l'école<br />

auraient sûrement un autre visage si les <strong>prix</strong> étaient les mêmes en<br />

France. Déjà les supermarchés ne ven<strong>de</strong>nt que <strong>de</strong> la bière car au<br />

<strong>de</strong>ssus <strong>de</strong> 5%, il faut aller dans <strong>de</strong>s magasins spéciaux détenus par<br />

l'état et y mettre le <strong>prix</strong>, environs <strong>de</strong>ux fois plus qu'en France. Malgré<br />

cela les Finlandais aiment se rendre saouls, et pas seulement "chauds",<br />

COMPLETEMENT SAOULS ! Et ça ne concerne pas quelques poivrots<br />

mais toute (ou presque) la population. Même après 4 ans <strong>de</strong> soirées<br />

étudiantes, j'ai été choqué, pour vous dire. Et alors là, fini la timidité et le<br />

calme, c'est le bor<strong>de</strong>l complet, j'ai jamais vu <strong>de</strong>s rues aussi cra<strong>de</strong>s le<br />

samedi matin. Seule chose qu'ils continuent à respecter : la loi. Jamais<br />

un Finlandais bourré ne prendra sa voiture pour rentrer chez lui, il<br />

dormira plutôt dans le caniveau.<br />

Et j'ai gardé le meilleur pour la fin, sans doute le point le plus<br />

original <strong>de</strong> la culture finlandaise : le sauna. Le sauna fait partie<br />

intégrante <strong>de</strong> la vie d'un Finlandais. Il y en a 1,5 millions dans le pays (1<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1. Macé, I. & Doyne, J., „Mixed<br />

vegetable effect in cold plates“,<br />

J. Hamburger Science, 59 (1991)<br />

54-63.<br />

2. Pait, O., Mann, E., Flat, U.,<br />

Lance, E. & De Keul, A. S., „La<br />

chimie <strong>de</strong>s gaz d’échappement“,<br />

Acta Merdica Society, 45 (1994)<br />

124-131.<br />

3. Einstein, Z., Zweistein, D.,<br />

Dreistein, V., Vierstein, F. &<br />

Saint-Pierre M., „Relativity in<br />

Emmenthal“, Bri<strong>de</strong>l J. Milk<br />

Technology, 79 (1977) 89-97.<br />

4. Henri Car et A. Lanisse,<br />

„Réhydratation sélective“, J.<br />

Pastis Marseillais, 128 (1989)<br />

118-186.<br />

5. Vierge Mary & Saigneur<br />

Jesus, „La Chimie Incantatoire“,<br />

Rev. Scient. Vatican, 86 (1971)<br />

241-250.<br />

6. Kelops, C.D., „Jeunes<br />

Penscassas“, Ann. Sex.<br />

Souvenir Français, 18 (1969)<br />

725-732.<br />

7. G. Bush, „God save the Twin<br />

Towers“, Washington Post, Sept.<br />

13 th 2001, p. 3.<br />

8. Jean Passe & D. Meyer,<br />

„Traité <strong>de</strong> Sismologie Erotique“,<br />

T.1, pp 254-259, Masson Ed.,<br />

Paris 1969.<br />

9. A. Ricoh, „Structure<br />

Moléculaire <strong>du</strong> Flageolet.<br />

Application au Cassoulet“, Thèse<br />

<strong>de</strong> 3 ème Cycle, Toulouse, 1978.


Lecteurs zé lecteuses.<br />

pour 3 habitants environ) et on en trouve absolument partout, chez les<br />

particuliers (toute famille possédant une maison a un sauna), mais aussi<br />

dans les bâtiments publiques, les entreprises (nous on a la pause café,<br />

eux ils ont le sauna). Pour ceux qui ne connaissent pas, c'est une petite<br />

pièce en bois dans laquelle un feu (ou aujourd'hui un poêle électrique)<br />

chauffe <strong>de</strong>s pierres sur lesquelles on jette <strong>de</strong> l'eau pour faire <strong>de</strong> la<br />

vapeur. Il fait dans les 80-90°C habituellement quand vous entrez et la<br />

vapeur ne réchauffe pas l'atmosphère mais vous fait ressentir plus la<br />

chaleur. Comme ça on dirai une chambre <strong>de</strong> torture et je vous avoue<br />

que la première fois, j'ai pas trouver ça forcément très agréable. Vous<br />

avez <strong>du</strong> mal à respirer et vous suez comme vous ne l'avez jamais fait.<br />

Mais après quelques séances, on s'habitue et on commence alors à<br />

apprécier. C'est très relaxant après une <strong>du</strong>re journée ou après le sport et<br />

ça permet aussi <strong>de</strong> se retrouver avec ses potes et <strong>de</strong> discuter<br />

tranquillement. On y reste en général 10 à 15 minutes à chaque tour et<br />

on fait 3 ou 4 tours à la suite. Entre chaque tour, une douche fraîche est<br />

conseillée et lorsque vous pouvez plonger dans un lac, c'est encore<br />

mieux. L'hiver, les Finlandais font même <strong>de</strong>s trous dans la glace pour se<br />

plonger dans l'eau glacée. En effet, on ne sent pas <strong>du</strong> tout le froid<br />

lorsqu'on sort <strong>du</strong> sauna. Dernier détail, il est très mal vu d'y aller en<br />

maillot <strong>de</strong> bain (à part au sauna publique), la tenue d'Adam est<br />

conseillée et on est bien plus à l'aise. Petite remarque : certains saunas<br />

sont mixtes ! (pour plus <strong>de</strong> détails me contacter).<br />

Voilà, j'espère vous avoir appris quelques trucs intéressants. La<br />

Finlan<strong>de</strong> n'est pas un pays touristique à visiter en <strong>de</strong>ux semaines car il<br />

n'y a pas grand-chose à voir, c'est un pays qu'on apprend à apprécier au<br />

cours <strong>du</strong> temps. Je pense que c'est une bonne <strong>de</strong>stination pour un stage<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>uxième année car en trois mois, on peut découvrir les charmes <strong>du</strong><br />

pays qui ne se révèlent pas aux premiers abords. Nous sommes trois à<br />

être partis là-bas cet été: Marion Heckenroth pour un stage d'orga en<br />

entreprise à Turku, Matthieu Rauscher en orga aussi mais en université<br />

à Helsinki et enfin moi dans le traitement <strong>de</strong> l'eau en université<br />

également, à Tampere. On est tous les trois revenus ravis <strong>de</strong> notre<br />

séjour là-bas et prêts à y retourner.<br />

<br />

<br />

Marie-Thérèse Porchet,<br />

le 13 décembre au soir, sur<br />

France 2 :<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

: Un suggestion <strong>de</strong> réponse pour la ligne <strong>du</strong> bas <strong>de</strong> LB n°51 : « Le poulet<br />

traverse la route… pour aller <strong>de</strong> l’autre côté. » NDLR : Un peu simple ! Et, peux-tu me dire qui a donné cette<br />

réponse ? Lapalisse ? Voui, voui… Selon Nadège, toujours, Doofy aurait oublié dans le précé<strong>de</strong>nt numéro la<br />

meilleure <strong>de</strong> notre ami Jean-Clau<strong>de</strong> : « Adam et Eve, tu vois, j’y crois plus, l’histoire <strong>de</strong> la pomme, parce que<br />

la pomme c’est mauvais, à cause <strong>de</strong> la pectine. »<br />

: Il est la seule personne à avoir réagi à ma menace… Comme quoi,<br />

c’était pas complètement inefficace. Enfin, pour ne pas me faire mentir, cette réaction m’oblige à ne pas<br />

abandonner. Nous pouvons donc dire merci à Cédric. Un, <strong>de</strong>ux, trois : « MERCI ! »<br />

N’hésitez plus, faîtes comme ces Biscornuvores, envoyez-nous vos impressions, remarques, critiques<br />

(positives & négatives)…


• <br />

• <br />

• <br />

• <br />

<br />

- 125 g <strong>de</strong> beurre<br />

- 125 g <strong>de</strong> sucre<br />

- 125 g <strong>de</strong> chocolat en<br />

poudre<br />

- 4 jaunes d’œuf<br />

- 1 paquet <strong>de</strong> p’tits beurres<br />

<br />

- Faire fondre le beurre au micro-on<strong>de</strong>s<br />

dans un bol (puissance moyenne et battre<br />

avec une fourchette à la fin).<br />

- Mélanger le sucre et le chocolat en poudre dans<br />

le saladier. Creuser un puits et y incorporer les<br />

jaunes d’œuf. Mélanger.<br />

- Ajouter le beurre et mélanger.<br />

- Emietter les p’tits beurres sur la pâte (poudre très<br />

fine). Mélanger.<br />

<br />

L’hiver étant installé dans notre chère province, il faut<br />

prendre soin <strong>de</strong> nos chères têtes blon<strong>de</strong>s afin <strong>de</strong> les<br />

protéger <strong>du</strong> froid qui rô<strong>de</strong> dans notre très chère capitale<br />

<strong>du</strong>cale. Ainsi, vous propose <strong>de</strong><br />

confectionner en écailles véritables <strong>de</strong> superbes gants <strong>de</strong><br />

…<br />

Découpez<br />

soigneusement<br />

le motif et le<br />

tour est joué…<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

(non, non, je n’ai pas mal aux chevilles !)<br />

<br />

- papier aluminium<br />

- réfrigérateur<br />

- four micro-on<strong>de</strong>s (non indispensable)<br />

- cuillère en bois<br />

- saladier<br />

- bol<br />

- fourchette<br />

- Réaliser un boudin dans <strong>du</strong> papier aluminium avec<br />

la pâte.<br />

- Laisser une nuit au réfrigérateur ou 30 minutes au<br />

congélateur.<br />

- Déguster en tranches très fines en<br />

accompagnement d’un café ou d’une crème.<br />

<br />

- Si tu n’as pas <strong>de</strong> four micro-on<strong>de</strong>s, sors ton beurre<br />

au moins une <strong>de</strong>mi-journée à l’avance ou fais le<br />

fondre au bain-marie à feu doux.<br />

<br />

<br />

Parmi les remè<strong>de</strong>s contre la gueule <strong>de</strong> bois, laissez-moi<br />

vous en présenter un qui à défaut <strong>de</strong> faire effet vous ravira<br />

les papilles : pour une personne, frapper au shaker 4 cl <strong>de</strong><br />

vodka, 12 cl <strong>de</strong> jus <strong>de</strong> tomate, 1 trait <strong>de</strong> jus <strong>de</strong> citron, 1<br />

cuillérée à café <strong>de</strong> sauce Worcestershire, 2 gouttes <strong>de</strong><br />

tabasco et servez frais dans un verre type tumbler,<br />

assaisonnez à votre convenance <strong>de</strong> sel <strong>de</strong> céleri, sel et<br />

poivre. Certainement le cocktail le plus célèbre à base <strong>de</strong><br />

jus <strong>de</strong> tomate, le Bloody Mary ainsi obtenu tient son nom<br />

d'une reine d'Angleterre sanguinaire. Il a été inventé en<br />

1921 au Harry's Bar à Paris par Ferdinand "Pete" Petiot,<br />

mais ne connut <strong>de</strong> succès qu’à partir <strong>de</strong>s années 30,<br />

lorsque Pete Petiot partit à New York. Attention ! Trop<br />

souvent, le Bloody Mary que l’amateur <strong>de</strong> cocktails pourra<br />

s’offrir ne sera qu’un pauvre gaspacho alcoolisé !!!<br />

<br />

Mars 1999, <strong>de</strong>ux mathématiciens anglais s’attaquent au symbole <strong>du</strong> gentleman : la cravate. Pour vous permettre,<br />

mes<strong>de</strong>moiselles et mesdames, <strong>de</strong> pouvoir rhabiller vos hommes, ils ont construit un modèle géométrique… A la recherche<br />

<strong>du</strong> nœud <strong>de</strong> cravate parfait. Nouer une cravate revient à l’enrouler autour <strong>de</strong> trois barres : l’extrémité passive (le pan<br />

caché), et les <strong>de</strong>ux morceaux qui sortent <strong>du</strong> col. L’espace est donc divisé en trois zones : droite, gauche et centre.<br />

L’amorce est toujours la même : l’extrémité active est ramenée sur la gauche, soit par-<strong>de</strong>ssus le barreau vertical, soit par<strong>de</strong>ssous.<br />

S’ensuivent une succession aléatoire <strong>de</strong> passages d’une région à l’autre, alternativement au-<strong>de</strong>ssus et en<strong>de</strong>ssous<br />

<strong>de</strong>s barreaux. Enfin, le pan est ramené par-<strong>de</strong>ssus d’un côté à l’autre puis ressorti sous le centre afin <strong>de</strong> replonger<br />

dans la boucle ainsi formée. Avec un nombre <strong>de</strong> mouvements allant <strong>de</strong> 3 à 9, Fink et Mao ont dénombré 85 nœuds<br />

possibles. Critère esthétique ? La taille <strong>du</strong> nœud donnée par le rapport <strong>du</strong> nombre <strong>de</strong> mouvements sur le nombre <strong>de</strong><br />

passage au centre… et la symétrie donnée par la différence <strong>de</strong> passage d’un côté et <strong>de</strong> l’autre. Ainsi furent sélectionnés les<br />

dix nœuds <strong>de</strong> cravate idéaux. (cf. Thomas Fink et Yong Mao, Nature, 398, 4 mars 1999)<br />

Le nœud <strong>de</strong> cravate simple…


Haut les mains !<br />

<br />

Qui peut encore vivre<br />

sans la Toile aujourd’hui ? La<br />

Biscornue ayant pris conscience<br />

<strong>de</strong> l’envie qu’avaient certains <strong>de</strong><br />

pouvoir lire les archives a décidé<br />

<strong>de</strong> s’ouvrir au mon<strong>de</strong> par serveur<br />

interposé.<br />

Ainsi, un petit site sans<br />

prétention vous propose les<br />

numéros 47 à 52 <strong>de</strong> LB, à<br />

télécharger. Pour toute<br />

suggestion, je suis tout ouïe.<br />

N’étant qu’un webmestre novice,<br />

je ne <strong>de</strong>man<strong>de</strong> pas mieux que <strong>de</strong><br />

recevoir conseils et corrections.<br />

Le plus important est cependant<br />

atteint : tous les numéros dont je<br />

dispose d’un exemplaire<br />

informatique sont disponibles. Un<br />

jour, un jour, peut-être les autres<br />

seront-ils aussi scannés…<br />

Bon surf sur :<br />

<br />

Et n’oubliez pas que LB compte<br />

toujours sur vous. Pour préserver<br />

la biodiversité <strong>du</strong> journal, que<br />

notre huitième merveille <strong>du</strong><br />

mon<strong>de</strong> locale <strong>de</strong>meure un journal<br />

auto-écrit, ne négligez pas votre<br />

<strong>de</strong>voir d’écriture.<br />

<br />

* We need you !**<br />

** Wir brauchen euch !***<br />

*** Nous avons besoin <strong>de</strong> vous !<br />

<br />

<br />

<br />

Deuxième partie.<br />

Rappel <strong>du</strong> premier chapitre : Le commissaire Stanislas <strong>de</strong> Pique<br />

et son partenaire, le lieutenant Jérémie MacHulott, ont interrogé Jojo le<br />

Sulfateur, le principal suspect d’un terrible vol <strong>de</strong> <strong>de</strong>ntiers… Rien <strong>de</strong><br />

positif n’est ressorti, ni rentré d’ailleurs. Pourtant, tout accusait Jojo !<br />

<br />

Le commissaire sentait une sueur aigre couler sur ses tempes<br />

tandis qu’il soufflait péniblement après un effort aussi physique. Jojo ne<br />

parlerait pas, il le savait. Encore plus couperosé que d’ordinaire,<br />

Stanislas <strong>de</strong> Pique se dressa sur ces pinceaux, en se <strong>de</strong>mandant s’ils ne<br />

ploieraient pas. Le lieutenant raccompagna Jojo le Sulfateur en cellule,<br />

et celui-ci saisit aussitôt un gobelet <strong>de</strong> métal pour le frotter contre les<br />

barreaux afin d’encombrer inutilement la boîte à poulagas d’un barouf <strong>du</strong><br />

diable.<br />

Resté seul dans son bureau, <strong>de</strong> Pique contemplait avec gravité<br />

son forsythia <strong>de</strong>puis son fauteuil en faux Skaï véritable, en se disant que<br />

la gravité seyait à son poste <strong>de</strong> commissaire mais qu’elle l’empêchait <strong>de</strong><br />

sa tenir <strong>de</strong>bout plus d’un quart d’heure d’affilée. Newton le disait déjà en<br />

son temps, en reprenant une célèbre maxime romaine : la loi <strong>de</strong> la<br />

pesanteur est <strong>du</strong>re mais c’est la loi. A travers sa porte en agglo véritable<br />

suintaient quelques hurlements <strong>de</strong> punks héroïnomanes, <strong>de</strong>s<br />

gémissements langoureux d’horizontales qui payaient leur sortie en<br />

nature, et la douce musique <strong>de</strong> l’inox <strong>de</strong> Jojo sur la cage à fauves. Il<br />

ouvrit un tiroir pour y trouver un dossier mais se dit que ça le faisait<br />

poliment chier, et se rabattit sur le paquet <strong>de</strong> Krêma entamé à cet étage<br />

<strong>de</strong> son bureau.<br />

Le bigophone le sortit <strong>de</strong> ses rêveries en sursaut et stri<strong>de</strong>mment.<br />

Notre homme glissa lentement un bras vers le combiné qu’il souleva<br />

avec peine <strong>de</strong> ses gros doigts boudinés :<br />

« Ouais, allôta-t-il. - C’était un <strong>de</strong> ses indics.<br />

- S’tu veux ? - Il lui donnait ren<strong>de</strong>z-vous immédiatement dans la<br />

pièce à côté.<br />

- J’arrive » raccrocha le commissaire.<br />

Stanislas démoula sa graisse <strong>de</strong> l’épais fauteuil pour entrer dans<br />

les toilettes privés attenants à son bureau. Comme il portait sa prostate<br />

en bandoulière, il <strong>de</strong>vait avant tout pisser une jatte. Ayant oublié pince à<br />

cornichon et rétroviseur, il <strong>du</strong>t s’asseoir. Le pantalon aux chevilles,<br />

trônant sur la faïence, il repoussa la porte d’un délicat coup <strong>de</strong> pied là où<br />

je pense et poussa un soupir <strong>de</strong> soulagement en relâchant son sphincter<br />

urétral. Soupir qui fut bientôt suivi d’un cri <strong>de</strong> surprise suraigu. Accroché<br />

<strong>de</strong>rrière la porte se trouvait un grand escogriffe tout seccos, la banane<br />

colgatée jusqu’aux esgour<strong>de</strong>s. Il <strong>de</strong>scendit <strong>de</strong> sa planche et remis au<br />

policier une feuille arrachée d’un calepin avant <strong>de</strong> disparaître par la<br />

lucarne entr’ouverte.<br />

Sa vessie vidée, le commissaire <strong>de</strong> police se dit qu’il valait mieux<br />

la prendre pour une lanterne que son slip pour une tasse à café. Enfin<br />

remis, il s’attabla et prêt à éplucher le butin confié par son indic, il<br />

commanda à sa secrétaire via l’interphone : « Hortense ! Un bol <strong>de</strong><br />

chocolat chaud avec double ration <strong>de</strong> crème fouettée et trois croissants<br />

au beurre. » Comme d’autres craquent sur une bonne blanquette, lui ne<br />

résistait pas à une gâterie sucrée. C’est toujours mieux que <strong>de</strong><br />

déboucher le blanc dès le petit dèj’, prétendait-il.


Dico <strong>du</strong> quasi-moi(s)<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Trois mois féeriques <strong>de</strong> cette joyeuse saison qu’est<br />

l’hiver… Décembre et ses 31 jours. 31 et non 30 car Sa<br />

Sainteté le pape Grégoire XIII, dans son infinie bonté, et<br />

avec un sens certain <strong>du</strong> ridicule, nous a évité d’avoir trop<br />

l’air d’abrutis en fêtant le nouvel an lors <strong>du</strong> réveillon <strong>de</strong><br />

la Saint Roger. Rendons-lui grâce, le réveillon <strong>de</strong> la Saint<br />

Sylvestre, ça le fait vachement mieux ! Janvier et son<br />

balai incessant <strong>de</strong> cartes <strong>de</strong> vœux et <strong>de</strong> bonnes résolutions.<br />

Février, le vilain petit canard <strong>de</strong>s mois <strong>de</strong> l’année, qui<br />

aura au moins le bon goût cette année <strong>de</strong> se distinguer un<br />

peu en faisant preuve d’originalité avec ses 29 jours.<br />

Enfin, <strong>de</strong> peur qu’on l’envoie exercer ses talents <strong>de</strong> rabatjoie<br />

à l’animation <strong>du</strong> bulletin paroissial <strong>de</strong> la Joyeuse<br />

Eglise <strong>de</strong>s Gais Mormons <strong>de</strong> la Septième Amish, l’auteur<br />

reprendra un Prozac et se laissera bercer par la douceur<br />

<strong>du</strong> feu qui brûle dans l’âtre hivernal, oubliant que<br />

décembre n’est qu’une morne nuit glacée à peine<br />

réchauffée par les lampions palots <strong>de</strong> fêtes purement<br />

commerciales, que <strong>janvier</strong> n’est qu’une longue tartine<br />

d’hypocrisie et février l’occasion pour les Cariocas <strong>de</strong><br />

mourir écrabouillés dans une foule compacte <strong>de</strong> joyeux<br />

lurons, au son <strong>de</strong>s maracas et <strong>de</strong>s cornes <strong>de</strong> brume.<br />

n.pr.m. : Pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> quatre semaines <strong>du</strong>rant<br />

lesquelles les gosses sont tellement excités par l’approche <strong>de</strong><br />

Noël que les parents souhaiteraient voir arriver le père<br />

Fouettard. Cf. père Fouettard.<br />

L’Avent : <strong>du</strong> 30 novembre au 24 décembre.<br />

gr.n.f.pl. : Enfila<strong>de</strong>s d’illustrations<br />

encadrées aux personnages bavardant par phylactères<br />

interposées recueillies dans une cinquantaine <strong>de</strong> pages, ellesmêmes<br />

réunies dans une couverture cartonnée.<br />

31 e Festival International <strong>de</strong> la BD d’Angoulême : <strong>du</strong> 22 au<br />

25 <strong>janvier</strong>.<br />

gr.n.f. : Les sol<strong>de</strong>s d’hiver battent<br />

leur plein ! Dépensez sans compter ! Oubliez dans les<br />

magasins que l’on vous a sucré votre RMI ! « Chéri, j’ai<br />

trouvé une superbe paire <strong>de</strong> bottes à 50%. – Mais, mon<br />

amour, tu es cul-<strong>de</strong>-jatte. – Pfff ! Tu comprends rien à rien. »<br />

Sol<strong>de</strong>s : <strong>du</strong> 7 au 30 <strong>janvier</strong>.<br />

gr.n.f. : Mauvaise chute survenue lors<br />

<strong>de</strong> la féerie <strong>du</strong> 25 décembre. « Aïe ! », ma voisine qui<br />

traverse une plaque <strong>de</strong> verglas en escarpins à talons haut,<br />

une bouteille <strong>de</strong> Champagne dans chaque main, un soir <strong>de</strong><br />

réveillon.<br />

Noël : 25 décembre.<br />

n.pr.m. : Tuerie célèbre <strong>de</strong> Rio <strong>de</strong> Janeiro où<br />

ceux qui sont saouls achèvent à grand coup <strong>de</strong> bouteilles ceux<br />

qui sont passés sous les chars ; occasion pour Nice et<br />

Dunkerque <strong>de</strong> crever <strong>de</strong> jalousie !<br />

Carnaval : février (ça dépend <strong>du</strong> lieu…).<br />

gr.n.f.pl. : Corvée <strong>de</strong> début<br />

d’année où l’on écrit à tout un tas d’inconnus pour se dire<br />

qu’on connaît beaucoup <strong>de</strong> mon<strong>de</strong>, tout en oubliant la grandtante<br />

Albertine qui nous le reprochera au prochain conseil <strong>de</strong><br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

famille. « A quand ton tour ? » la tante Albertine, au mariage<br />

<strong>du</strong> cousin Ignace. « A quand ton tour ? » moi, aux funérailles<br />

<strong>de</strong> l’oncle Humbert. Cf. gui, hypocrite, nouvel an.<br />

Pério<strong>de</strong> <strong>de</strong>s vœux : trop longtemps <strong>de</strong> toute façon !<br />

n.f. ou m. (selon l’époque) : Encore une manne<br />

infinie pour l’Etat ! Soyez patriote, fumez ! Cf. gazole.<br />

<strong>Hausse</strong> <strong>de</strong> la TVA sur le tabac : 1 er <strong>janvier</strong>.<br />

n.pr. : Destination <strong>de</strong>s Parisiens pour les<br />

vacances d’hiver ; ça fait bien <strong>de</strong> rentrer au boulot avec la<br />

marque <strong>de</strong>s lunettes <strong>de</strong> soleil sur la peau brûlée par la<br />

réverbération sur le solarium <strong>de</strong> l’hôtel. Enfin, le must reste<br />

encore <strong>de</strong> rentrer avec les béquilles…<br />

Vacances d’hiver : février… ça dépend <strong>de</strong>s zones…<br />

n.pr.m. : Destination d’un convoi sanitaire <strong>de</strong><br />

régulation démographique <strong>de</strong>stiné à écraser sportivement les<br />

quelques petits Africains ayant survécu à la famine, aux<br />

guerre et au SIDA.<br />

Rallye Paris-Dakar : <strong>du</strong> 1 er au 18 <strong>janvier</strong>.<br />

n.f. : Volatil traditionnellement sacrifié sur l’autel<br />

<strong>de</strong> la bouffe pour le 25 décembre. Cf. foie gras, hiver,<br />

réveillons.<br />

Boustiffaille <strong>de</strong> Noël : 24 puis 25 décembre.<br />

n.pr.f.: Occasion <strong>de</strong> faire encore <strong>du</strong> gras à<br />

partir d’une bonne couche <strong>de</strong> frangipane. Attention ! Les<br />

Boeing volent bas en Egypte. Cf. din<strong>de</strong>, foie gras, rois mages.<br />

L’Epiphanie : 6 <strong>janvier</strong>.<br />

gr.n.m. : Résultat d’un gavage intensif<br />

pratiqué entre Noël et le jour <strong>de</strong> l’An sur tout un chacun,<br />

après essais préalables sur d’innocentes volailles. Attention !<br />

Gar<strong>de</strong>z <strong>de</strong> la place pour la galette <strong>de</strong>s rois… « Ce qu’il y a <strong>de</strong><br />

plus pénible dans l’Avent, c’est l’après ! » Cf. avent, din<strong>de</strong>,<br />

réveillons.<br />

Digestion : ça dépend <strong>de</strong> vous !<br />

gr.n.f. : Gâteau que l’on ne peut<br />

entamer sans faire riper la lame <strong>du</strong> couteau sur la fève.<br />

Cf. Epiphanie.<br />

n.m. : Importante source <strong>de</strong> revenu pour l’Etat ;<br />

mais pas encore autant que le super sans plomb. « M’en fous !<br />

J’en prends toujours pour 15 ! » Cf. clope.<br />

Augmentation <strong>de</strong>s taxes sur le gazole : 1 er <strong>janvier</strong>.<br />

n.pr.m. : Figure emblématique <strong>du</strong><br />

communisme sudaméricain aujourd’hui figure emblématique<br />

<strong>de</strong> la vente capitaliste <strong>de</strong> tee-shirts à travers le mon<strong>de</strong> ; il aida<br />

son Fi<strong>de</strong>l camara<strong>de</strong> avant d’être tué par d’autres dictateurs.<br />

45 e anniversaire <strong>de</strong> la prise <strong>du</strong> pouvoir <strong>de</strong> Fi<strong>de</strong>l Castro à<br />

Cuba : 1 er <strong>janvier</strong>.<br />

n.m. : Végétal druidique connu pour empoisonner celui<br />

qui en consommera mais qui est censé porter chance lors <strong>de</strong><br />

la corvée <strong>de</strong> museau <strong>du</strong> 31 décembre à minuit.<br />

Vœux <strong>de</strong> bonne année sous le gui : entre le 31 décembre à<br />

23h59 et <strong>de</strong>s poussières et le 1 er <strong>janvier</strong>, mais qui bien<br />

souvent s’éternisent, le temps <strong>de</strong> penser à tout le mon<strong>de</strong>.<br />

n.m. : Saison où les amateurs aiment à fourrer les<br />

din<strong>de</strong>s. Les din<strong>de</strong>s en question se font rôtir <strong>de</strong>vant un bon feu<br />

<strong>de</strong> cheminée sur une peau d’ours authentique en poils<br />

véritables <strong>de</strong> montagne <strong>de</strong>s Pyrénées et en graisse <strong>de</strong><br />

chameau. Cf. din<strong>de</strong>.<br />

L’hiver : 22 décembre.


Encyclopédie…<br />

n.m. : Terme qui a per<strong>du</strong> son sens <strong>de</strong>puis que sa<br />

Légion a été décernée à <strong>de</strong>s branques… Pour services ren<strong>du</strong>s<br />

à la France, sans doute par les nombreux criminels que Julie<br />

Lescaut a arrêté, plus que pour sa découpe parfaite <strong>du</strong> jambon<br />

Madrange, Véronique Genest est désormais chevalier <strong>de</strong> la<br />

Légion d’Honneur. Alors qu’Aznav’ est Comman<strong>de</strong>ur !<br />

Remise <strong>de</strong> la Légion d’Honneur :1 er <strong>janvier</strong>.<br />

adj. & n.m.f. : Personne qui te tape dans le<br />

dos par <strong>de</strong>vant et qui te crache à la figure par <strong>de</strong>rrière. Cf.<br />

cartes <strong>de</strong> vœux, nouvel an.<br />

gr.n.m. : Encore <strong>de</strong> la bouffe en perspective !<br />

Cf. din<strong>de</strong>, épiphanie, foie gras, réveillons. Encore une corvée<br />

<strong>de</strong> museaux ! « Bonne année ! » Cf. cartes <strong>de</strong> vœux,<br />

hypocrite.<br />

Plus tard, si vous voulez, je vous expliquerai pourquoi le jour<br />

<strong>du</strong> Nouvel An tombe le 1 er <strong>janvier</strong> et non le 2.<br />

: Tiens, original, en <strong>2004</strong>, ça<br />

tombe le 22 <strong>janvier</strong> ! Entrée dans l’année <strong>du</strong> singe <strong>de</strong> bois.<br />

Occasion <strong>de</strong> faire sauter <strong>de</strong>s pétards en foutant le feu à un<br />

dragon <strong>de</strong> papier. Notez qu’en France, les pétards sont en<br />

vente libre, mais qu’il est interdit <strong>de</strong> les faire exploser !<br />

n.pr.m. : Sombre accompagnateur<br />

<strong>de</strong> Saint Nicolas que les parents invoquent pour calmer leurs<br />

sales marmots ; tu parles si ça marche, les gamins y croient<br />

autant qu’au Père Noël ! Cf. avent, père Noël, Saint Nicolas.<br />

Saint Nicolas… et son acolyte : 6 décembre.<br />

n.pr.m. : Intermittent <strong>du</strong> spectacle le plus<br />

connu <strong>de</strong>s enfants ; version païenne <strong>de</strong> Saint Nicolas… Et<br />

dire que Santa Claus est une invention <strong>de</strong> ! Cf. père<br />

Fouettard, Saint Nicolas.<br />

Visite <strong>du</strong> véritable père Noël : tous les jours à partir <strong>du</strong> 1 er<br />

décembre dans la galerie commerciale <strong>du</strong> Centre Colombia.<br />

n.p.m. : Teenager au top <strong>du</strong> box-office<br />

ayant swapper jeans et baskets contre une tenue plus in ; bestseller<br />

dont le doping peut provoquer l’addiction. « Espérons<br />

que le boom Harry Potter ne lui revienne pas dans la g… en<br />

boomerang ! »<br />

NB : Ca<strong>de</strong>au <strong>de</strong> Noël idéal pour le petit-cousin-neveu-filleulchiant-qu’on-sait-jamais-quoi-lui-offrir<br />

! (valable aussi avec<br />

petite-cousine-nièce-filleule-chiante…)<br />

Sortie <strong>du</strong> tome 5 d’Harry Potter en France : 3 décembre.<br />

n.m. : Appendice qui trompe énormément<br />

chez celui qui ne manque pas <strong>de</strong> défense, mais qui ne se<br />

remarque comme le nez au milieu <strong>de</strong> la figure chez l’homme<br />

que si on s’appelle Cyrano. Il a la particularité <strong>de</strong> provoquer<br />

l’éternuement lorsqu’il se voit intro<strong>du</strong>it <strong>du</strong> poivre.<br />

n.f : Promesse qu’on se fait pour mieux se<br />

faire mentir. Ma seule résolution cette année : ne plus<br />

prendre <strong>de</strong> résolution.<br />

Cf. Nouvel An.<br />

n.m.pl. : Orgies organisés tous les ans à une<br />

semaine d’intervalle, généralisées pour ne pas se culpabiliser<br />

<strong>de</strong> prendre 5 kg à chaque fois. Cf. din<strong>de</strong>, foie gras.<br />

: le 24 décembre, nuit féerique<br />

<strong>du</strong>rant laquelle ceux qui n’ont pas <strong>de</strong> famille le ressentent<br />

cruellement… comme ceux qui en ont une.<br />

: le 31<br />

décembre, nuit féerique <strong>du</strong>rant laquelle ceux qui n’ont pas<br />

d’amis le ressentent cruellement… et où ceux qui en ont le<br />

ressentent encore plus cruellement.<br />

n.pr.m. : Prénom qui serait resté célèbre si l’année<br />

n’avait eu que 364 jours !!! Prénom qu’il ne fait pas bon<br />

porté si l’on est né entre le 26 et le 30 décembre : « Joyeux<br />

annifête Noël année, Roger ! »<br />

(spécial dédicace à Triple 6, que je sais être un lecteur <strong>de</strong><br />

LB, et à sa MoSaeko)<br />

Réveillon <strong>de</strong> la Saint Roger : nuit précédant le réveillon <strong>de</strong> la<br />

Saint Sylvestre.<br />

gr.n.m.pl. : 1. Trio oriental qui a cru bon<br />

d’apporter or, myrrhe et encens à un pauvre enfant qui aurait<br />

préféré <strong>du</strong> lait et <strong>de</strong>s couvertures ! 2. Film idiot d’un trio<br />

occi<strong>de</strong>ntal…<br />

(Spécial dédicace à Solenne et Albane)<br />

Fête <strong>du</strong> retour <strong>de</strong> Melchior, Gaspard et Balthazar : cf.<br />

Epiphanie.<br />

gr.n.m. : Conifère sauvagement arraché<br />

à son forestier environnement <strong>de</strong>s serres <strong>de</strong> Jardiland pour<br />

illuminer les chaumières en clignotant ; s’il n’est pas<br />

remplacé par une imitation en polymère véritable, il a en<br />

principe une o<strong>de</strong>ur caractéristique qu’il vaut mieux ne pas<br />

trop comparer à celle <strong>de</strong> grand-mère, sous peine <strong>de</strong> rappeler à<br />

celle-ci qu’après la canicule survient la grippe.<br />

Voir Avent.<br />

gr.n.m. : Père Noël moins païen, qui<br />

n’est plus respecté qu’en pays où le Concordat est <strong>de</strong> mise ;<br />

avec la nouvelle loi sur les signes religieux, Saint Nicolas<br />

craint pour son sacerdoce.<br />

Passage <strong>de</strong> Saint Nicolas dans l’Est et en pays germaniques :<br />

6 décembre.<br />

gr.n.m. : La fête<br />

bat son plein avec ce carton commercial qui rivalise bientôt<br />

avec Noël dans l’attraction <strong>de</strong>s foules sentimentales <strong>de</strong> la<br />

société <strong>de</strong> consommation.<br />

Sortie en salle <strong>du</strong> film Le Retour <strong>du</strong> roi : le mercredi 17<br />

décembre.<br />

n.f. : Quand ce n’est pas un instrument <strong>de</strong><br />

torture <strong>de</strong> chimiste… extrémité pointue et recourbée <strong>de</strong>s<br />

skis ; on reconnaît le Parigot moyen en vacances à C’urch’ à<br />

ses skis sur la galerie <strong>de</strong> la voiture : les spatules pointent vers<br />

l’avant <strong>du</strong> véhicule !<br />

n.pr.f. : Au choix… Enfin un jour<br />

où il fait bon être célibataire ; au moins, le portefeuilles ne<br />

souffre pas d’anorexie ; non mais, c’est quoi ces conneries<br />

commerciales. / Journée féerique <strong>du</strong>rant laquelle ceux qui<br />

n’ont pas <strong>de</strong> compagne ou <strong>de</strong> compagnon le ressente<br />

cruellement… car ils ignorent la chance qu’ils ont.<br />

Fête <strong>de</strong>s amoureux : 14 février.<br />

n.m. : Eau à l’état soli<strong>de</strong> (température inférieur<br />

à 0°C à pression atmosphérique) présente sur une couche plus<br />

ou moins fine sur le revêtement <strong>de</strong>s routes ou <strong>de</strong>s trottoirs.<br />

Cf. bûche <strong>de</strong> Noël.<br />

Question téléphonique d’un Rennais qui part en vacances (cf.<br />

C’urch’) à un agent <strong>de</strong> la DDE <strong>de</strong> Rosny-sous-Bois<br />

[véridique !] : « Je vais skier en Savoie, est-ce qu’il faut que<br />

je mette les chaînes sur ma voiture <strong>de</strong>puis Rennes ? » Ben,<br />

mon vieux, sur l’autoroute, j’espère que tu auras le cœur bien<br />

accroché et que c’est toi qui payes la réfection <strong>du</strong> réseau<br />

routier français !<br />

n.pr.m. : Attention ! Par pitié… ne me dîtes pas<br />

que c’est un clown !<br />

10 e anniversaire <strong>de</strong> l’insurrectin <strong>du</strong> Chiapas : 1 er <strong>janvier</strong>.


Boule <strong>de</strong> cristal, dis-moi ce que nous réserve <strong>2004</strong>…<br />

<br />

:<br />

Santé : Plouf !<br />

Cœur : Plic-ploc !<br />

Travail : Floc-floc !<br />

:<br />

Santé : Vous aurez la pêche, amis Poissons !<br />

Relations : Ne fuyez pas comme une anguille.<br />

Chance : Attention ! Un petit verre, ça va…<br />

:<br />

Santé : Maison d’arrêt parisienne.<br />

Travail : C’est la santé.<br />

Relations : Amis Béliers, attention à ne pas<br />

<strong>de</strong>venir chèvre, surtout si vous servez <strong>de</strong> bouc<br />

émissaire.<br />

:<br />

Chance : Vous aurez vachement <strong>de</strong> pot.<br />

Relations : Prenez vous par les cornes, lancezvous,<br />

entrez enfin dans l’arène.<br />

Travail : Bossez comme un bœuf, ça ira mieux !<br />

:<br />

Chance : Attention à ne pas vous faire doubler,<br />

amis Gémeaux.<br />

Santé : Mais pas <strong>de</strong>s pieds !<br />

:<br />

Santé : Maladie <strong>du</strong>e à une tumeur maligne<br />

caractérisée par la prolifération anarchique <strong>de</strong>s<br />

cellules d’un organe, d’un tissu.<br />

Travail : Bossez dans la joie, c’est plus facile<br />

cancer-igolo.<br />

Relations : Prenez votre temps, rien ne cancer <strong>de</strong><br />

courir.<br />

<br />

<br />

:<br />

Santé : Amis Lions, vous avez bouffé votre<br />

signe !<br />

Chocolat : Le plaisir <strong>de</strong> rugir !<br />

:<br />

Travail : ………………………………(ligne vierge)<br />

Cul : Vénus vous permettra <strong>de</strong> ne pas rester<br />

ainsi… ;-)<br />

Décalage horaire : Nés <strong>du</strong> 22 août au 22<br />

septembre, amis Vierges, vous avez ratés <strong>de</strong> peu<br />

l’Assomption (15 août).<br />

:<br />

Travail : Equilibre.<br />

Cœur : Equilibre.<br />

Relations : Prenez gar<strong>de</strong>, amis Balances, les<br />

traîtres ne sont pas les bienvenus, en général. « Tu<br />

sais ce qu’on leur fait nous, aux balances dans ton<br />

genre ? » Préférez ne pas connaître la réponse.<br />

:<br />

Chance : Avec Mercure au zénith, le jeu vous<br />

réussira. Aux dames, notamment, vous saurez faire<br />

un score avec les pions. Vous apprécierez aussi les<br />

calembours bons à <strong>de</strong>ux euros <strong>de</strong><br />

Chemistradamus !<br />

Relations : Vous vous piquez au vif !<br />

:<br />

Travail : Ramollis <strong>du</strong> bulbe, vous vous direz qu’il<br />

est inutile <strong>de</strong> Sagittaire ainsi et vous aurez bien<br />

raison.<br />

Cœur : Malgré vos flèches, ne jouez pas les<br />

Cupidons.<br />

:<br />

Cœur : Celui Capricorne n’est pas forcément<br />

cocu.<br />

Chance : Capricorne, c’est finicorne.<br />

L’autre jour, je lis dans mon horoscope : discussion et brouille dans votre ménage. Je vais<br />

voir ma femme. Juis dit : « Qu’est-ce que j’t’ai fait ? – Rien – Bah, alors pourquoi discutes-tu ? » Et <strong>de</strong>puis on est<br />

brouillé. Ah ! Ça rate jamais. Tenez, une autre fois, je lis : « Risque d’acci<strong>de</strong>nt. » Alors tout la journée, au volant <strong>de</strong><br />

ma voiture, j’étais aux aguets. Rien. J’ai eu un doute. Le temps que je me penche vers le siège <strong>du</strong> passager pour<br />

vérifier dans le journal… Tac ! C’était fait ! Ah ! Tu peux pas y échapper. De la voiture que j’avais emboutie sort un<br />

type qui vient me voir. Juis dit : « Excusez-moi, mais c’était prévu ! – Comment ? – Ben ! Oui ! C’était dans mon<br />

horoscope ! Et vous vous êtes quel signe ? – Sagittaire – Sagittaire… Heu !… Rien ! Eh ! Bien non, y avait pas<br />

d’acci<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> prévu pour vous. Vous êtes dans votre tort, mon vieux ! »


Divers, d’hiver, dis vert, dix verres, d’Yves erre, 10 vers, /divèr/…<br />

roman 1998<br />

A Montmartre, Pierre Ruche, libraire à la retraite et paralytique, reçoit une mystérieuse lettre<br />

d’Amazonie, écrite peu avant sa mort par son ami Elgar Grosrouvre. Ce <strong>de</strong>rnier lui lègue une fabuleuse<br />

bibliothèque consacrée aux mathématiques. Pour comprendre les circonstances étranges <strong>du</strong> décès d’Elgar,<br />

Pierre, avec Perrette, Jonathan et Léa, Max et Nofutur, le perroquet, <strong>de</strong>vra se remettre à l’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s<br />

mathématiques…<br />

Elgar a-t-il été assassiné par un groupe mafieux voulant s’approprier ses recherches ? Il aurait en<br />

effet percé un terrible secret et résolu <strong>de</strong> célèbres conjectures introuvables, comme celle <strong>de</strong> Goldbach ou<br />

celle <strong>de</strong> Fermat. S’est-il suicidé ou bien a-t-il péri dans un acci<strong>de</strong>nt en voulant détruire par le feu le résultat<br />

<strong>de</strong> ses travaux ? La bibliothèque que lui a léguée Elgar est peut-être l’endroit où se cachent les réponses<br />

aux fameuses énigmes…<br />

Cette excursion aux pays <strong>de</strong>s nombres revient sur la naissance <strong>de</strong>s mathématiques et sur<br />

tous les lieux où cette science s’est transformée au fil <strong>du</strong> temps, <strong>de</strong> l’In<strong>de</strong> à l’Egypte, <strong>de</strong><br />

Syracuse au Caucase, jusqu’aux séances <strong>de</strong> l’Académie<br />

<strong>de</strong>s Sciences. Denis Guedj mêle l’humour, le suspense et le<br />

respect <strong>de</strong> l’histoire scientifique, et à l’ai<strong>de</strong> d’une intrigue à<br />

plusieurs énigmes retrace l’avènement <strong>de</strong>s plus gran<strong>de</strong>s<br />

avancées en matière <strong>de</strong> trigonométrie, d’algèbre,<br />

d’arithmétique, <strong>de</strong> géométrie et <strong>de</strong><br />

probabilité.<br />

Denis Guedj est mathématicien et<br />

professeur d’histoire et d’épistémologie <strong>de</strong>s sciences<br />

à l’Université <strong>de</strong> Paris VIII. Il est auteur <strong>de</strong> nombreux<br />

romans.<br />

26 L <strong>de</strong> l’A <br />

1 7 Merveilles <strong>du</strong> Mon<strong>de</strong> 15 29 Jours en Février dans une Année Bissextile<br />

2 5 Doigts dans une Main 16 64 Cases sur un Echiquier<br />

3 12 Signes <strong>du</strong> Zodiaque 17 40 Jours et 40 Nuits dans le Déluge<br />

4 54 Cartes dans un Jeu <strong>de</strong> Cartes 18 3 Trous dans une Boule <strong>de</strong> Bowling<br />

5 9 Planètes dans le Système Solaire 19 12 Œufs dans une Douzaine<br />

6 88 Touches sur un Piano 20 10 Comman<strong>de</strong>ments <strong>de</strong> Dieu<br />

7 32 Degrés Farenheit pour que l’Eau Gèle 21 Contes <strong>de</strong> 1001 Nuits<br />

8 18 Trous sur un Terrain <strong>de</strong> Golf 22 3 Couleurs <strong>de</strong> Base : Jaune Rouge Bleu<br />

9 90 Degrés dans un Angle Droit 23 60 Secon<strong>de</strong>s dans une Minute<br />

10 4 As dans un Jeu <strong>de</strong> Cartes 24 12 Apôtres <strong>de</strong> Jésus<br />

11 52 Semaines dans une Année 25 7 Nains <strong>de</strong> Blanche-Neige<br />

12 24 Heures dans une Journée 26 Ali Baba et les 40 Voleurs<br />

13 1 Fois n’est pas Coutume 27 4 Points Cardinaux : Nord Sud Ouest Est<br />

14 11 Joueurs dans une Equipe <strong>de</strong> Football 28 6 Faces sur un Dé<br />

Je sais que vous avez été nombreux à résoudre rapi<strong>de</strong>ment ce quiz,<br />

piqués au vif par la provoc’ <strong>du</strong> « pas mieux que 48 heures »… merci à Pauline et<br />

Alex R. (I2) pour leurs réponses.<br />

NB : La rédaction décline toute responsabilité quant à la résolution <strong>de</strong> ses<br />

énigmes en cours.<br />

Coup <strong>de</strong> gueule d’un lecteur :<br />

« J’aime pas les colles »<br />

Réaction <strong>de</strong> le rédaction :<br />

« Nous non plus ! »


1. SRAS. (SARS en angl.)<br />

2. La.<br />

3. QP (PQ…).<br />

4. Ui (Ouïe mais sans la<br />

queue (e) ni la tête (o) !<br />

5. Raël.<br />

6. Canicule.<br />

7. AM. Dé. Ut.<br />

8. Retar<strong>de</strong>r.<br />

9. RNA. (ARN en angl.)<br />

10. Rempli.<br />

11. ESA. Août.<br />

12. Ran (roulement <strong>de</strong><br />

tambour…). Cl.<br />

13. Tabi (Bâti).<br />

14. Téléthon.<br />

15. Eléphant.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Marteau et enclume, par exemple.<br />

Agent <strong>de</strong> liaison. Organisateur <strong>de</strong><br />

jeux.<br />

Utilise l’économe,<br />

dans un sens. Canton alpin.<br />

Rose poisson ou poisson<br />

rose.<br />

Etablissement. Retournée à l’état<br />

bovin.<br />

Délivre <strong>de</strong>s livres.<br />

Entre le marteau et l’enclume (?).<br />

Usées par un perroquet.<br />

<br />

Supporte la cafetière.<br />

La <strong>de</strong>ssous. Live antique.<br />

Rends l’eau. Consonne<br />

d’abrupt.<br />

Exporté ou émigré, exilé ou<br />

déporté.<br />

Êta dans un état !…<br />

Elément <strong>de</strong> batterie,<br />

<strong>du</strong> genre percé.<br />

Bon fond pour les bas<br />

<strong>de</strong> laine.<br />

Art d’hôpital ou <strong>de</strong><br />

cosmétiques. Manger <strong>de</strong>s bêtes.<br />

<br />

I. Carriériste.<br />

II. Amen. Sa. Ael (Léa… elle est pas terroriste…)<br />

III. RN. Tarentule.<br />

IV. Al-Quaïda. Alep.<br />

V. Rapiécer. MacBeth.<br />

VI. Lu. Dépoli. Ha.<br />

VII. Lue (élu… Néo EON…). Lu. Ion.<br />

VIII. Etroitement.


FIN<br />

A suivre…<br />

J.H. 35a cél. y. gr. leg.<br />

cal. v. conv. jol. F. 35a y.<br />

v. ch. br. co. seu. 2 F 2 la<br />

for. é. <strong>de</strong> la réal. 2 c. sent.<br />

jé dja vu é vq 2 nomb. ch.<br />

métu peu m’app. enc.<br />

beauc. par ex. me fer.<br />

part. ta pas ? Hes enc.<br />

part. no. <strong>de</strong>s. !<br />

Porte d’Orléans<br />

Tarif week-end à Paris<br />

320F, nos tarifs weekends<br />

sont si intéressants<br />

qu’ils ne sont valables<br />

qu’un week-end par<br />

semaine.<br />

<br />

Jeune quasi-mensuel<br />

dynamique ch. équipe <strong>de</strong><br />

rédaction motivée (?) et<br />

sérieuse.<br />

Per<strong>du</strong> hier… une bonne<br />

occasion <strong>de</strong> me taire.<br />

Jh bô int sérx ch jf <strong>du</strong><br />

mˆ akbi pr discu° lgue &<br />

prof<strong>de</strong>.<br />

Cont apt 202 rez espa.<br />

<br />

Fin décembre, un <strong>de</strong> nos concitoyens<br />

que certains disaient mort, les mauvaises<br />

langues, a été ren<strong>du</strong> finalement immortel<br />

après moult tergiversations. VGE a aussi<br />

taillé la part <strong>du</strong> lion à la France et à<br />

l’Allemagne dans une constitution jugée<br />

par trop léonine d’après la Pologne et<br />

l’Espagne ; c’était déjà la chienlit à 15,<br />

mais à 25, vas mettre tout le mon<strong>de</strong><br />

d’accord ! Notre « machin » européen…<br />

Si en décembre les tribunaux amerlos<br />

n’avaient rien à se mettre sous la <strong>de</strong>nt<br />

<br />

Prière à la personne qui a<br />

trouvé une jupe grise<br />

Prince <strong>de</strong> Galles dans la<br />

cabine téléphonique <strong>de</strong> la<br />

place Victor Hugo, vers<br />

11h, <strong>de</strong> téléphoner au<br />

05.**.**.**.**.<br />

Cause présence bellemère<br />

à la maison couple<br />

marié cherche chambre<br />

pour intimité 1 fois par<br />

semaine. Ecrire au<br />

journal qui transmettra.<br />

Croque-mitaine achète<br />

gants synthétiques pour<br />

4h cause allergie laine.<br />

Croque-note cherche<br />

symphonie délicieuse fa<br />

si la à mettre à sa portée.<br />

Récompense à la clé.<br />

Vends la peau <strong>de</strong> l’ours<br />

avt <strong>de</strong> l’avoir tuer.<br />

Vous avez <strong>de</strong>s problèmes<br />

d’informatique ? N’ayez<br />

plus peur ! Je suis là !<br />

M_Bowwarrior@caramail.com<br />

Tarifs très acceptables<br />

Ma Twingo verte immat<br />

40** TC 93 a été égarée<br />

un jour <strong>de</strong> fête dans les<br />

rue d’Aulnay ou aux<br />

alentours villes<br />

limitrophes si elle est<br />

dans votre quartier SVP<br />

ai<strong>de</strong>z-moi à la retrouver<br />

Tél 01.43.84.**.**.<br />

récompense merci<br />

La rédaction <strong>de</strong> L.B. tient<br />

à préciser que les 6<br />

articles <strong>du</strong> haut sont<br />

véridiques, tirés d’autres<br />

journaux. (!!)<br />

Croque-monsieur ch.<br />

croque-madame pour<br />

partage saucisse.<br />

Croquembouche chou à<br />

croquer ch. mitron aimant<br />

fourrer les religieuses.<br />

Idiot cherche village.<br />

Case vi<strong>de</strong> ch. petite ou<br />

g<strong>de</strong> annonce, drôle ou<br />

sérieuse. Envoyez à LB :<br />

la_biscornue@yahoo.fr<br />

dans l’affaire Executive Life, en revanche<br />

en France, on condamnait un tueur à<br />

Rouen, un autre dans le Var et un vicaire<br />

pédophile en Maurienne ! Où va le pays,<br />

ma bonne dame ?<br />

Enfin, la reconstruction <strong>de</strong> l’Irak se<br />

fera sans les quatre vilains méchants<br />

anti-guerre : France, Allemagne, Russie<br />

et Canada. Enc… à sec avec une<br />

poignée <strong>de</strong> graviers ! La Pologne n’a<br />

Mercredi au cours d’un jeu<br />

érotique, après avoir ligoté<br />

nue sur le lit son employée,<br />

âgée <strong>de</strong> 26 ans, un<br />

directeur d’une banque <strong>de</strong><br />

Sienne, monté sur une<br />

commo<strong>de</strong>, déguisé en<br />

Batman, s’est pris ses pieds<br />

dans sa cape, a per<strong>du</strong><br />

l’équilibre et s’est écrasé sur<br />

le sol. Des pompiers ont<br />

libéré la prisonnière et<br />

con<strong>du</strong>it le quinquagénaire à<br />

l’hôpital.<br />

Croque-mort ch. son<br />

croquenot per<strong>du</strong> lors d’un<br />

croc-en-jambe.<br />

H 22a y b ch ch cél ch f<br />

belle & int pr conv joysmt<br />

pdt lè qqs ms ki me rste à ê<br />

ici. Apzoei.ru@caramail.com<br />

Ech. spéc. rares : rougets <strong>de</strong><br />

Lille, gour<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Rome, vins<br />

<strong>de</strong> Metz, attention d’Angers,<br />

troupeaux <strong>de</strong> Rennes, vieilles<br />

culottes <strong>de</strong> Pau, fortes envies<br />

<strong>de</strong> Béziers, belles paires <strong>de</strong><br />

Loche, trous <strong>de</strong> Bâle.<br />

pas bien compris sans doute qu’être<br />

Européenne veut dire soutenir son<br />

groupe. M’enfin !<br />

En ski, pour finir, méfiez vous <strong>de</strong>s<br />

vautres ! Quelques exemples <strong>de</strong> vautres<br />

mauvaises : Dieudonné chez Marc-O.<br />

Fogiel dans un sketch sur un intégriste<br />

juif… et un Boeing à Charm el-Cheikh.<br />

Soyez pru<strong>de</strong>nts et bonne année !<br />

<br />

<br />

Association LB dépendant <strong>du</strong> BED<br />

Rédaction et siège social : ENSCR.<br />

Av. <strong>du</strong> g al Leclerc, 35700 RENNES.<br />

Tiré à moins d’exemplaires que le nombre <strong>de</strong> lecteurs.<br />

Capital : matière grise et espoir.<br />

Rédaction : Sylvain Barrier (I3).<br />

Pigistes : AsKa (maîtrise), Pascaline Germain (I3), Manuel<br />

Parent (I3), Julien Reungoat (I3), Sylvain Tabone (ex-I2).<br />

Illustrations : Merci à la Toile.<br />

Imprimeurs <strong>de</strong> génie : MM. Gautier et N’Guyen.<br />

Lecteurs en folie : vous.


FIN<br />

A suivre…<br />

J.H. 35a cél. y. gr. leg.<br />

cal. v. conv. jol. F. 35a y.<br />

v. ch. br. co. seu. 2 F 2 la<br />

for. é. <strong>de</strong> la réal. 2 c. sent.<br />

jé dja vu é vq 2 nomb. ch.<br />

métu peu m’app. enc.<br />

beauc. par ex. me fer.<br />

part. ta pas ? Hes enc.<br />

part. no. <strong>de</strong>s. !<br />

Porte d’Orléans<br />

Tarif week-end à Paris<br />

320F, nos tarifs weekends<br />

sont si intéressants<br />

qu’ils ne sont valables<br />

qu’un week-end par<br />

semaine.<br />

<br />

Jeune quasi-mensuel<br />

dynamique ch. équipe <strong>de</strong><br />

rédaction motivée (?) et<br />

sérieuse.<br />

Per<strong>du</strong> hier… une bonne<br />

occasion <strong>de</strong> me taire.<br />

Jh bô int sérx ch jf <strong>du</strong><br />

mˆ akbi pr discu° lgue &<br />

prof<strong>de</strong>.<br />

Cont apt 202 rez espa.<br />

<br />

Fin décembre, un <strong>de</strong> nos concitoyens<br />

que certains disaient mort, les mauvaises<br />

langues, a été ren<strong>du</strong> finalement immortel<br />

après moult tergiversations. VGE a aussi<br />

taillé la part <strong>du</strong> lion à la France et à<br />

l’Allemagne dans une constitution jugée<br />

par trop léonine d’après la Pologne et<br />

l’Espagne ; c’était déjà la chienlit à 15,<br />

mais à 25, vas mettre tout le mon<strong>de</strong><br />

d’accord ! Notre « machin » européen…<br />

Si en décembre les tribunaux amerlos<br />

n’avaient rien à se mettre sous la <strong>de</strong>nt<br />

<br />

Prière à la personne qui a<br />

trouvé une jupe grise<br />

Prince <strong>de</strong> Galles dans la<br />

cabine téléphonique <strong>de</strong> la<br />

place Victor Hugo, vers<br />

11h, <strong>de</strong> téléphoner au<br />

05.**.**.**.**.<br />

Cause présence bellemère<br />

à la maison couple<br />

marié cherche chambre<br />

pour intimité 1 fois par<br />

semaine. Ecrire au<br />

journal qui transmettra.<br />

Croque-mitaine achète<br />

gants synthétiques pour<br />

4h cause allergie laine.<br />

Croque-note cherche<br />

symphonie délicieuse fa<br />

si la à mettre à sa portée.<br />

Récompense à la clé.<br />

Vends la peau <strong>de</strong> l’ours<br />

avt <strong>de</strong> l’avoir tuer.<br />

Vous avez <strong>de</strong>s problèmes<br />

d’informatique ? N’ayez<br />

plus peur ! Je suis là !<br />

M_Bowwarrior@caramail.com<br />

Tarifs très acceptables<br />

Ma Twingo verte immat<br />

40** TC 93 a été égarée<br />

un jour <strong>de</strong> fête dans les<br />

rue d’Aulnay ou aux<br />

alentours villes<br />

limitrophes si elle est<br />

dans votre quartier SVP<br />

ai<strong>de</strong>z-moi à la retrouver<br />

Tél 01.43.84.**.**.<br />

récompense merci<br />

La rédaction <strong>de</strong> L.B. tient<br />

à préciser que les 6<br />

articles <strong>du</strong> haut sont<br />

véridiques, tirés d’autres<br />

journaux. (!!)<br />

Croque-monsieur ch.<br />

croque-madame pour<br />

partage saucisse.<br />

Croquembouche chou à<br />

croquer ch. mitron aimant<br />

fourrer les religieuses.<br />

Idiot cherche village.<br />

Case vi<strong>de</strong> ch. petite ou<br />

g<strong>de</strong> annonce, drôle ou<br />

sérieuse. Envoyez à LB :<br />

la_biscornue@yahoo.fr<br />

dans l’affaire Executive Life, en revanche<br />

en France, on condamnait un tueur à<br />

Rouen, un autre dans le Var et un vicaire<br />

pédophile en Maurienne ! Où va le pays,<br />

ma bonne dame ?<br />

Enfin, la reconstruction <strong>de</strong> l’Irak se<br />

fera sans les quatre vilains méchants<br />

anti-guerre : France, Allemagne, Russie<br />

et Canada. Enc… à sec avec une<br />

poignée <strong>de</strong> graviers ! La Pologne n’a<br />

Mercredi au cours d’un jeu<br />

érotique, après avoir ligoté<br />

nue sur le lit son employée,<br />

âgée <strong>de</strong> 26 ans, un<br />

directeur d’une banque <strong>de</strong><br />

Sienne, monté sur une<br />

commo<strong>de</strong>, déguisé en<br />

Batman, s’est pris ses pieds<br />

dans sa cape, a per<strong>du</strong><br />

l’équilibre et s’est écrasé sur<br />

le sol. Des pompiers ont<br />

libéré la prisonnière et<br />

con<strong>du</strong>it le quinquagénaire à<br />

l’hôpital.<br />

Croque-mort ch. son<br />

croquenot per<strong>du</strong> lors d’un<br />

croc-en-jambe.<br />

H 22a y b ch ch cél ch f<br />

belle & int pr conv joysmt<br />

pdt lè qqs ms ki me rste à ê<br />

ici. Apzoei.ru@caramail.com<br />

Ech. spéc. rares : rougets <strong>de</strong><br />

Lille, gour<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Rome, vins<br />

<strong>de</strong> Metz, attention d’Angers,<br />

troupeaux <strong>de</strong> Rennes, vieilles<br />

culottes <strong>de</strong> Pau, fortes envies<br />

<strong>de</strong> Béziers, belles paires <strong>de</strong><br />

Loche, trous <strong>de</strong> Bâle.<br />

pas bien compris sans doute qu’être<br />

Européenne veut dire soutenir son<br />

groupe. M’enfin !<br />

En ski, pour finir, méfiez vous <strong>de</strong>s<br />

vautres ! Quelques exemples <strong>de</strong> vautres<br />

mauvaises : Dieudonné chez Marc-O.<br />

Fogiel dans un sketch sur un intégriste<br />

juif… et un Boeing à Charm el-Cheikh.<br />

Soyez pru<strong>de</strong>nts et bonne année !<br />

<br />

<br />

Association LB dépendant <strong>du</strong> BED<br />

Rédaction et siège social : ENSCR.<br />

Av. <strong>du</strong> g al Leclerc, 35700 RENNES.<br />

Tiré à moins d’exemplaires que le nombre <strong>de</strong> lecteurs.<br />

Capital : matière grise et espoir.<br />

Rédaction : Sylvain Barrier (I3).<br />

Pigistes : AsKa (maîtrise), Pascaline Germain (I3), Manuel<br />

Parent (I3), Julien Reungoat (I3), Sylvain Tabone (ex-I2).<br />

Illustrations : Merci à la Toile.<br />

Imprimeurs <strong>de</strong> génie : MM. Gautier et N’Guyen.<br />

Lecteurs en folie : vous.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!