Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

ANG ANI 33
ANEGA; même signif. que Nega.
Anege, anuée : En l'anerje, e no a gay-
res. B.\R. Ea cette (la présente) année, et
il n'y a guère (il y a peu de jours).
ANELA, mettre un anneau, des an-
neaux ;
anneler, arranger en anneaux.
De très mees en très mees anelatz en cadene.
F. Egl. De trois en trois mois annelés en
cliaîne ( se suivant comme les anneaux
d'une chaîne)
ANERA; même signif. que Anela
ANÈRE, petit anneau, bague.
ANERÈ, annulaire; voy. D'igt.
ANESCOU, Anescoo, agneau d'un
an.
ANESQTJE, Anesca, brebis d'un an:
Deu hèt troupet de nias onesques Aquere
h'en ère la flou. desp. Du beau troupeau
de mes jeunes brebis celle-là était la fleur.
III eoncas de froment e l anesca. arch.
(Redevance de) trois conques de froment
et d'une jeune brebis. — Anesquete, dim . :
Quoand baxen ta las arribères Las anesquetes,
lotis moutous. NAV. Lorsque descendent
dans les plaines les brebiettes, les
moutons.
ANET, anneau: Anetz de cadene. Anneaux
de chaine.— , bague: Anet d'aiir
ah une peyre preciose. Rev . de Gasc; 1874.
Une bague d'or avec une pierre précieuse.
— , au pi., bracelet : La corona e las anctz.
H. s. La couronne et le bracelet. (Le bracelet
était formé de trois ou quatre tours
(anneaux) massifs d'or ou de bronze, selon
le rang et le pouvoir.)
deu cèu,
ANGE, Angel, ange : Ange
quin espetagle! noel. Ange du ciel, quel
spectacle ! Quant Herodes fo mort, hienro
Vangel a Jozepl) . h. s. Lorsque Hérode fut
mort, l'ange vint (se présenta) à Joseph.
— Deu far vingt angels de petite stature
ART. 11 doit faire vingt anges de petite
stature. Yoy. Anjou.
ANGÈLE, ANYÈLE, anguille:
(hioaml la hoelhc deu bèrn ey coum l'aurrlhe
d'u arrat, l'angèle que sort deu hourat.
PROv. Quand la feuille de l'aulne est
comme l'oreille d'un rat, l'anguille sort
du trou. On commence à pêcher l'anguille
lorsque point la feuille de l'aulne. Qui tien
l'aiiyèle per la coude e la heinne per la fée,
J^ot dise que nou tien arré. PROV. Qui tient
l'anguille par la queue et la femme pai' la
foi, [teut dire qu'il ne tient rien. — Ancien
prov. franc , xiii® siècle: (( Qui tient l'anguille
par la eue, il ne l'a mie. » — Ifadainisèle.
Coude d'anyèle ; Boste mar'it, Coude
de guit. Mademoiselle, queue d'anguille ;
votre mari, queue de canard. Cela se dit
à l'adresse des jeunes filles qui font les
pincées.
Angelican, angélique, qui vient de
l'ange: La angelicau aumonuïo . arcu.
L'avertissement de l'ange.
ANGÈL'DS ; voy. Ànyèlus.
ANGLES, .Anglais: L'un (deus très
rociis) fo dat a un scuder angles. R. L un
des trois chevaux fut donné à un écuyer
anglais. — Un manfeg de drap roge angles.
ARCH. Un manteau de drap rouge anglais.
ANGLO'DS, Anglos, anguleux.— , se
dit des lieux, des terrains anfractueux.
Angos (?) ; voy. Augaa.
ANGOSSE, oronge.
Anguete, piège : Las anguetes deus
lops e las cordes de las anguetes. ARCH. Les
pièges des loups et les cordes des pièges.
Vov. Anquede.
ÀNGURRA, ARROUSTA, « dans
la langue du pays (vall. d'Aspe) signifient
pleurer, gémir.» PALAssou; Observ.
pour servir à l'Hist. etc., de la vallée d'A spe.
ANHERA, agneler.
ANHERAYRE, celui qui vend de la
viande d'agneau.
ANHERE, jeune brebis : Sï-ni troubabetz
l'anhère, Que la-ni-ruietz au cledat.
I ESP. Si vous me trouviez la brebis, menez-la-moi
au bercail. A nherete, anherine,
anherote, dim. : Entertunt l'anherete que-in
bié})aim la sau. F. lab. Cependant la bre-
biette vient me voler le sel. Tat loup cr'
anhère. prov. Pour le loup la jeune brebis.
A l'adresse de la jeune fille que guette
le libertin.
ANHERÉRE,se dit de la brebis mère:
Quoate aolhes anliereres e ung ntaar. arch.
Quatre brebis (ayant des agneaux) mères
et un béliei'.
ANHERII,peau d'agneau: Peu anherii,
poil d'agneau ; se dit de l'individu qui a
les cheveux frisés.
ANHÈT, agneau : Cralot d'u mees,
Anlièt de très. PR. H. Chevreau d'un mois,
agneau de trois. Ce sont les meilleurs
pour la table. Angneg 2)e.r Pascoe, si Va, e
si no na,garie. EISQ. (Il doit donner) un
agneau à Pâques, s'il l'a, et s'il n'en a pas,
une poule. Anheret, anherin, anherot, anherou,
dim. : Lou loup degore Lous anherous
Tendres couru bous. II. Le loup dévore les
agnelets tendres comme vous.
ANHIBE, gencive.
ANIDA : voy. Nida
ANIDEYA,' faire un nid: Al