Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

GAS G AT 329
GARSOU, Garson, Garsoo, garçon :
Se serbibedeus garsons... bau. Il se servait
fies garçons. .— Garsoos muscles. IB. En-
fants niàles.
GASALHANT, cheptelier, celui qui
jirend uû bail à cheptel : Eg a entro au
nombre de sept... egnas enter las maas de
augiins sons gasalhans. ARCII. 11 a jus-
(ju'au nombre de sept juments entre les
laains de quelques-uns de ses chepteliers.
GASALHÈ, fém., cheptel; les bêtes
que l'on tient à cheptel. — , famille, enfants,
eu mauvaise part ; racaille, à l'adi-esse
de certaines gens.
GASALHÈ, subst.; même signif. que
Gasallianf. — , adj., de cheptel, qui est à
cheptel. — Le fém. gasalhère s'emploie
subst. au sens de gasalhe, racaille.
GASCOU, Gascoo, Gascon: Lo
:ioupte gascoo. sal. Le (dialecte) gascon
do vive allure. Montaigne a dit de ce langage,
Essais, 11, 17: « Il y a au-dessus
de nous, vers les montagnes, un gascon
que je treuve singulièrement beau, sec,
l)ref, signifiant... un langage masle et militaire
plus (pi'aultre que j'entende, autant
nerveux, puissant et pertinent, comme le
françoisest gracieux, délicatetabondant."
Tu douât la boutz resoune deu Gabe biarnes
a la ribe gasconne. isAV. (Jasmin), toi
dont la voie résonne du Gave béarnais à
la rive gasconne.
GASMA-S, se gâter, se pouirir;
dit des fruits, du bois. — U gasmat,
so
un
individu vicieux, corrompu.
G A SORBE, fém., gras-double, la
membrane de l'estomac du bœuf.
GASPA, rafler : Marthe la jnetadousc,
tjuï i/asj^e lou inèu aus inidaus. ru. II.
Marthe la compatissante, qui rafle le miel
aux malades. La pitié qui n'est (pi'à demi
cliaritablo.
GASPE, grappe de raisin. — Ilabé-n
ne gaspe, en avoir une grappe, se dit communément
au sens de « être dans les viunes
», être en état d'ivresse. — Esp.d e.s-
t:u- hecho ima uva. »
GASPÈ, gourmand, voi-ace, em|)loyé
duis un proverbe (Oloron): Gaspè! Gaspè!
JJ'ès tu de bonne bouf/ne ; Que-t prenestout,
y pouret y clouque ! Gourmand! Gourmand!
Tu es de bien bonne bouche; tu
prends tout, le poussin et la poule. Celui
qui prend femme et l'enfant illégitime
quelle a. — Eu fr. « Il a pris la vache et
le veau. » L. R. DE lincy, Prov.
Gassetar cancaner , , médire ; avec
un complément direct: — Dab mespntz
caquetan Deus boos e los gassctan. rs. Avec
mépris ils caquèteut des bons (des justes)
et médisent d'eux.
Gasso, sorte d'étofl'e de laine : Aucun
ne mete ni empleguc autre lanc que fine en
blanquetz,gassos. Aucii. Qu'aucun ne mette
et n'emploie autre laine que la fine dans
les « blanquets et gassons. »
GAT, chat : Ahamiat coiim u gat Decap
u arrat. PRov. Affamé comme un chat devant
(qui prend) un rat.— Ni lou gatlcyt.
PR. B. Ni le chat (ne veut pas) du lait.
Expression employée à l'ach'esse de toute
personne qui, ayant grande envie d'une
chose, dit par façon : Je n'en veux pas.
Gourmand count u gat de yudye. IB. Gourmand
comme un chat déjuge. 11 semble
qu'il y a là un souvenir de Grippcminaud,
die chat fourré », que Rabelais représente