Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

328
GAE
GARLAPA ; même signification que
Garh'Vpa.
GARLAS (Mont.), bourbier.
GARLOPE. varlope.
GARLOUPA, bouillonner, bouillir à
gros bouillons, avec bruit : Que garlopc
coum u toiqnï de costanhes. Ça bouillonne
comme un pot de chcàtaignes (comme l'eau
du pot où l'on fait cuire des châtaignes).
GARNACH, masc, sorte de robe -.Garunch
de cordelhat azul. arch. Robe de
«cordelat» bleu.— Esp. « garnacha», robe
de magistrat. — D.-c. «garnacha», robe
traînante.
GARNI, GARNI ME NT; vny.
Goanùment.
Goariù ,
GAROULH, coquàtre. — , adj., rauque
: Bout-: (jaroulhe, voix (de coquàtre).
rauque. — Poume garoulhe, pomme à moi-
tié cuite, mal cuite.
GAROiJPIOU, grimpereau.
Garpir : voy. Gurpir.
G ARR A MAC H, homme de petite
taille et mal fait.
GARRAMATCHE, griffonnage. —
Es|i. c< arabatos », lettres mal formées.
GARRAMATCHEYA. griffonner.
GARRANSOUS (Bay.), ranee, —
qui est de mauvaise humeur, inquiet.
GARRAPA, Grapa, saisir vivement,
enlever.— gv'nw^ev: Garrapant catsus de
,
l'escale. NAV. Grimpant vers le haut de
l'escalier, (montant précipitamment l'e.scalier).—
Esp. «garra», serre, griffe. —
Voy. G râpe.
GARRAPADE, Grapade, action de
saisir vivement. Ha (faire) la fjarrapade,
Ta-t ha la garrapade You m'aproti-
saisir ;
chey tout dous^. mes. Pour te saisir je m'approchai
tout doucement.
GARRAPETA, grimper : Sov. pli lou
f/atrjarrapetc. Lxc. Sur lejiinlechatçrrimpa.
GARRAPETE, gribouillette. ^ la
(larrapete! VK. B. A l'attrape qui peut ! La
{jarrapete de las croutz Pertont hee rend lou
inounde hurous. NAV. La distribution des
croix (des décorations) à l'attrape qui
peut partout rend le monde heureux. —
S'oy. Esfiarrapiete.
GARRASPA, racler l'intérieur d'une
barrique.
GARRASPET, outil avec lequel le
tonnelier racle l'intérieur d'une barrique.
GARRASPIA; même signification que
Esfjarraupia.
GARRASPIADE, Garraspiate
(Aspe) ; voy. Eagarratipiade.
Garraspie: même signif. que le précédent.
GARRAUCHA, GARRAUCHE
GAR
(Bay.); vov. Esgairaucha , Esgarrauche.
GARRAUPIA, GARRAUPIADE;
même signif. i^ne Esgarraupia, E-^garraupiade.
GARRE (Aspe), jarret. Las garres,
les jambes.— Voy. Goarre.
GARRÉ ; voy. Garrus.
Garrier, dans le nom de commune
« Luc garrier », bois taillis. — Cf. D.-c.
« garricus. »
GARRIGUE, terre inculte, pâturage.
— Noms' de famille : Lagarrigue, Las-
garrigues.
GÂRRIULA. grouiller. — , se dit du
bruit des flatuosités intestinales.
GARRIULÈRE, fém. sing.; GAR-
RIULES. fém. plur., borborigmes.
GARROA-S, s'entrecouper; voy.
Garroate. — , s'accrocher à ( être retenu
par) des ronces.
GARROATE, blessure faite par le
frottement du sabot contre la cheville.
GARROATYE, masc. sing., vie do
ribaud , les ribauds.
GARROG (Mont.), rocher. « Garot,
terrasse de rocher, à l'est de la route
d'Espagne, à 7 kil. de Gabas. » Guide
Jam. Dans Liv. ROfGE d'ossau, garroquet;
aujourd'hui garrouquet, dim.
GARROEY, masc, mauvaise odeur
qui vient des vêtements malpropres, sales,
portés trop longtemps.
GARROT, GarroUj le bas de la cuisse
du porc où commence le jambon.
GARROT, garrot, morceau de bois
pour serrer en tordant. — \oy.-Garroutè.
GARROU : voy. Garrot, "l
GARROUTÈ,"'qui se sert du garrot.
Et:: garroutcs d'Acous. D. B. Les gens
d'Accous transportent, à dos d'âne, dans
le voisinage, des faix deboispour les ven-
dre. Ils en assurent le maintien sur le b;':t;
avec des cordes, qu'ils tordent àl'aide d'un
garrot." Telle est l'explication qu'ils donnentdu
sobriquet^c/yroi^^è-s. Mais cet usagu
ne leur est point particulier ; il est généralement
pratiqué dans le pays. Ils y sont
peut-être plus habiles que d'autres. On
]iourrait croire aussi qu'Us furent appel(''^^
Garroutcs pour avoir, dans certaines cir
constances, aujourd'hui complètement oubliées,
fait jouer au garrot un rôle moins
iuoffensif. Ils sont très-proches voisins des
Espagnols, qui emploient ce morceau d