Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

I
GAH GAL B23
Oibillat, chabot, têtard. — . luron : Ilè-vi
rlounc u gahillat... Nou-m dés nat plouremiqiies.
viGN. (Henri II, roi de Navarre,
dit à sa fille Jeanne, qui allait accoucher):
Fais-moi donc (enfante) un luron... Ne
me donne pas un pleurnicheur. — Ce (ja-
Jnllat, ce luron, devait être le Béarmiis,
Henri IV.
GABOULiH(Ray.); même signif. ijuc
CJnsclou.
Gadanh: Gadanha :
Goadanhd.
Gadanadge ;
voy. Goadanh,
gain.
GADGE, Gatijr. gage.
Este bers que you t'èy
GADIA, dédier :
fjiid'iaL L.\c. Ce vers queje t'ai dédié.
Gafar, Gafe;voy. Gaha, Gahe.
GAHA, saisir, prendre : Perqué donne
a ta noii-t tjahahen? NAv. Pourquoi donc
ne te saisissait-on pas, toi (pauvre hirondelle,
dont le cruel oiseleur a ravi les pe-
tits) ? Lou qui-s Ihèbe matiï que gahe la
lèbe. PR. H. Celui qui se lève matin prend
le lièvre. La gaffdbe au cofj. bar. 11 la sai-
sissait au cou. Gaffan la bride deu rocii.
îi!. Ils saisirent la bride du cheval.— Lou
tutay que gahe la traberse. NAv. Le bohémien
prend vite la (le chemin de) traverse.
— Gaha lou hort, prendre le fort, au sens
de "prendre le dessus. «Cf. GRAM.,2e édit.,
p. 358. — Gaha lou quoate ; voy. Quoate.
GAHADE, prise, facilité de prendre,
de saisir : Tietz-p'aquiu, que y-ha gahade.
Tenez-vous là, il y a prise.— , accroc, déchirure.
GAELADË, le contenu de la Gahe; voy.
ce mot.
GAHADÉ, où l'on a prise, facilité de
prendre, de saisir.
GAHADURE, accroc, déchirure; voy.
Gahade, 1
GAHE, Gafe, cuillère à pot, déforme
ronde. C'est aussi avec la Gahe que l'on
retire du chaudron où elle a été cuite la
pâte de farine de maïs qui s'appelle />iw/e.
Une gahe esgi-emadere. arch. Une cuillère
servant à ôter l'écume. Une gafe, une cauti're.
Jii. Une cuillère à pot, une chaudière.
Galiete, gahine, guhote, et gahot, masc.dim. ;
gahasse, aug. — Gahe, gahot, s'emploient
aussi pour signifier le contenu: Dats-m'en
'/c.7«7