Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

DOE
le corps de Dieu ! Cham-Dîu et Sambiu !
se disent au lieu de Sanri de Diu, Sang
de Dieu ! Diu-^fessiits ! Dieu-Messieurs !
est bien plus faible et ne s'explique guère.
Tripes de Diu ! usité dans le canton de Salies
plus qii'ailleurs. est léquivalent grossier
de « Ventrebleu » pour « Ventre de
Dieu » ! Diu hee. F. B. C'est bien. Ben-aye
Dhi ! voy. Ben-aye.
DIU-BIBANT! voy. Dm.
DIUÉES, DIUÈRS; voj.Dlbées, Dihtrs.
Diuisat; voy. Debisat.
DIXU, Dichu; passé défini du verbe
Dise.
DO (.Mont.\ deuil.— Voy. Doii.
DO : voy. Douna, Donar.
DOARI, douaire: Lo doari de Condor'ine
qui es de sincquoante floriis. ARCH. Le
douaire de Condorine, qui est de cinquante
florins.
Doatiu, Donatiu (lat. « donativum »),
don gracieux, concession octroyée par le
soigneur: De a lor aquest doatiu. F. o. 11
leur donna (octroya) cette concession.
Dona a lor aquest donatiu. F. b. 11 leur
donna (octroya) cette concession.— Port.
« donativo. »
Doblar; voy. Doubla.
Doblar, renverser, abattre: Aven trihalhata
darrocar e doblar los cassos. arch.
Ils avaient travaillé à arracher et abattre
les chênes.— D.-c. « doblare... humi ster-
nere. »
Doble, double, monnaie: Deu dur la
some de dètz dohles. arch. ïl doit donner la
somme de dix doubles. Doblas de Bearn
dp cinq iholosas. IB. Doubles de Béarn(char-im)
de cinq « toulousains. » Dobles de
Rey cascunede. Illi. arditz. IB. Doubles de
roi chacun de quatre liards.
Doble, génération: Guardes la miserirordia
en milh dobles. h. S. Tu gardes la
pitié jusqu'en mille générations.
voy. Double.
Doble. adj. ;
Dobler, masc, sacoche : Prenco son doble
r] e ineto y vpeyres ardones. H. s. (David)
prit sa sacoche et y mit cinq pierres
rondes.— D.-c. « doblerius. »
Dobler, adj., da deux ans : Une eguoe
dnhhre e 1 porii. Une jument de deux ans
et un poulain.
Dobloar, dans un texte, arch. : Aven
irihfdhnt a darrocar e dobloar los cassos.
— Voy. Doblar, 2.
Dobtos ; voy. Douttous.
DOÈLE, douve : Oun nou pot ha barriques
nabes Dab doèles bielhes. prov. On
DOM 243
ne peut faire des barriques neuves avec de
vieilles douves. Au sens de : « Vieille maison
à réparer, C'est toujours à recommen-
cer. » G. MEURIER, xvi« S. — Pvim de doèle,
mince de douve, se dit d'un homme trèssusceptible,
facile à blesser: « il a l'épiderme
sensible. » Cette dénomination s'applique
aussi à celui qui fait mince dépense,
à im avare.
Doelhe, dans un texte, arch., même
signif. que le précédent.
Dol; voy. Doii.
DOLiE-S, se douloir; souffrir, se plaindre
d'un mal; être en deuil, dans l'afflic-
tion: Quand m'en f7o?i. XAV. Quand j'en
souffre (quand je souffre de mon mal). Fon
f/uaril: e saas totx quans dolens eren. PS,
Ils furent guéris et en bonne santé, tous
ceux qui étaient souffrants.
Doleyt, tonneau : Doleyfz, pyipes^bcïrricas.
ARCH. Tonneaux, pipes, barriques.
— D.-c. « doliatum. •>
Doloser, masc, doloire.
Dolositat, tromperie: Fraus e clolositak:
de tropes gentz malicioses. F. B. Fraudes
et tromperies de beaucoup de méchantes
gens.
Doloyroos, Doloyrosament ;
même
signif. que Doulourous, Doulourousament.
DOMADGE, DOMATYE, dommage.
Domana; voy. Domane.
Domanador, demandeur (qui intente
une action en justice): Lo domanador da
fxdance de dret. F. b. Le demandeur donne
caution de droit (consigne).
Domanar, demander, réclamer: Dornanabe
a Mossen Bertrand de Lossil une
abadie. F. B. 11 réclamait (en justice) à
Mgr Bertrand de Lussy une abbaye.
Domandador, qui doit être demandé
(en justice^i: De dret, for, costume... es domandador.
BAR. En droit, (selon le) for et
la coutume, il doit être demandé.
Domandar,demander:Z)o/Hffnf?rtrraîfmoj/np.
M. B. Demander l'aumône. — Vov.
Demanda.
Domane, Domana, demande: Si la
domana no faxe al) carte de notari. F. B,
S'il ne faisait la demande (en justice) avec
titre de notaire.
DOMANI, Domayne, domaine; dans
p. R., domani, domayne deu rey. Domaine
du roi.
DOMEC, château et domaine du « domcnger
» : Lo senhor deu domec d'Araus.
F. B. Le seigneur du « domec » d'Araux,
— Nom de famille.
Domenger, écuyer, noble du .quat:i