13.07.2013 Views

Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

238 DEX<br />

Destrut, masc, destruction, ruine: En<br />

destrut de hostre dret. arch. En perte de<br />

votre droit.<br />

DESTURMENA, Destermena (Aspe),<br />

excéder, importuner, tourmenter.<br />

DESYA ; voy. Déjà.<br />

DESYESSIDE, issue, expédient, façon<br />

de se tirer d'affaire.<br />

DESYOENHE, DESYUNTA,<br />

même siernif. que Deyuntu.<br />

DESYUNHE , DESYUNTE ; vov.<br />

Desjuiihe, Deajunte.<br />

DET : voy. Et, ère, 1<br />

Detenidor, même signif. que Deten-<br />

tou.<br />

DETENIMENT, détention, bar.<br />

DETENTOU, Detentor, détenteur :<br />

lllicitz detentors. arch. Détenteurs sans<br />

droit.<br />

Détermination,<br />

— Voy. Différence.<br />

décision, jugement.<br />

DETIË, Detier, détenir: TrojJS han<br />

feyt meter e detlùer en los cas^tegse presons.<br />

ARCH. On a fait mettre et détenir plusieurs<br />

(personnes) dans les châteaux et prisons.<br />

même signif. que le pré-<br />

DETIENE ;<br />

cédent.<br />

DE TIRE, tout de suite : Detire he<br />

parti messadges enta Pau. F. Egl. (Catherine)<br />

tout de suite fit partir des messagers<br />

pour Pau.— De hère-tire, tout aussitôt :<br />

Quoand bien deus camps. De hère-tire ha<br />

lege hens lous pergams. F. Faut. (Mon fils)<br />

quand il revient des champs, tout aussitôt<br />

s'en va lire dans les parchemins.<br />

DETZ;voy. Et, ère, 1.<br />

DÈTZ, dis.<br />

DÈTZÀU, Detzal, dixième : Lou detzal<br />

d'octohre. P. R. Le dixième d'octobre<br />

(le dix octobre 1619).<br />

DÉTZIÈME, dixième. — , la dîme :<br />

Dan au domne lo dètzième. N. PaST. Ils don-<br />

nent au seigneur la dîme.<br />

Deu, Deus ; voy. Diu.<br />

DEU, DEUS, contract. de de lou, de<br />

lous, du, des.<br />

DEU, Deuer; voy. Dehe, Dehée.<br />

Deuisat; même signif. que Dehisat.<br />

DEUTE, masc, dette: Se dardemer e<br />

2xigar lo deute. bar. Se rédîmer et payer<br />

la dette.<br />

Deutor ; même signif. que Dehitou.<br />

DEXA, Déchu, laisser, abandonner :<br />

Las hilhotes deu canton Qu'Jian dexat lou<br />

coutilhou. F. LAB. Les fillettes du canton<br />

ont abandonné le cotillon. (Elles ne sont<br />

plus vêtues à la mode de leurs mères).<br />

Dexs ; voy. Dec.<br />

DEXTRÉ, qui est à droite : Lo qui<br />

ha a la part dextrc. F. B. Celui qui va du<br />

côté droit.<br />

DIB<br />

Dey, contraction de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!