Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

232 DES
DESEMPENSAT,qui ne pense à rien,
DESEMPUIXS; même signif. que Depuix,
Despuixs.
DESENCABESTRA; voy. Descahes-
tra.
DESENCABLOA, desserrer un câble,
ôter le câble.
DESENCL.OUTA, retirer d'un trou,
dot, d'une fosse.
DESENCUSA,excuser: Que sa&efepZart
(hsencusa hoste coundute e da-u beroye coulou.
IM. Vous savez bien excuser votre
conduite et lui donner belle couleur.
DESENCUSE, excuse: Accepta las desencuses
deus autes. im. Accepter les excuses
des autres. Letra de desencuse. couT.
s. Lettre d'excuse. No ha desencuse. F. b.
Il n'a pas d'excuse.
DESENDEMOUNA, exorciser.
DESENGAYNA; \oy .Des^ayna.
DESENHOURATA, Deshourata, tirer
du trou, hourat. faire sortir du trou.
DESENHOURNA, défourner. —
terme bas, accoucher.
DESENLA; voy. Desesla.
DESENSOURCIERA, désensorce-
ler.
DESENTENUT (Oloron), qui n'a pas
d'entendement, imbécile.
DESENTERRA, déterrer, exhumer.
terme dejurisp.,
DESERT, désert.— ,
abandonné : L'apèl es iengutper désert. couT.
s. L'appel ( du jugement ) est tenu pour
abandonné.
DESESLA, Desenla, désenfler.
DESENTUTA; voy. Destuta.
DESESTACA. àéiacher: Desesiacat de
toute creufure.ï'^. Détaché de toute créa-
ture .
DESESTIMA, mésestimer.— Desestima-s
de, ne pas trouver digne de soi, dédaigner
àe:Dem'aiuda no-sdesistima. PS.
(Si le Seigneur) ne dédaigne pas de m'ai-
der.
DESESTIME , mauvaise opinion que
l'on a de quelqu'un.
DESESTIME, masc, aug. du précédent.
DESESTRUC, gauche, maladroit.—,
désordonné.
DESESTRUGUÈ, masc, DESES-
TRUGUESSE, fém., gaucherie, maladresse:
Enta-tpunidcu fou desesti'uguè. rim.
p. Pour te punir de ta maladresse.— , désordre,
manque d'arrangement.
DESEXIR: voY.Dessesi.
DESFALHIMENT;voy.i)ç/aZA;?Hen/.
DESFLISCA, lever le loquet.DesJlisca
la porte. Ouvrir la porte.
DESFLIQUETA (deflisquet, loquet) ;
même signif. que le précédent.
DES
DESFLOUCA, ôter, enlever lou floc
le bouquet, les fleurs, les rubans.
DESFLOURA, défleurir. Desfloura-s
perdre ses fleurs.
DESFL.OURAYRE,qui défleurit, qui
ôte-les fleurs. , — s'emploie pour signifier:
qui effeuille les fleurs.
Desfoeger, fuir, éviter un jugement,
dans F. B. — \oj.Diffuger.
Desfoeyte, fuite. , — délai: Asso sentz
nulha desfoeyta.
sans nul délai
F. B. (Cautionner) ceci
DESFOURNIT(Aspe), dépourvu.
DESFOURTUNA, causer la perte du
bien, de la fortune, ruiner.
DESFOURTUNE, malheur, perte de
bien, de fortune.
DESFOURtTTUNÈ, état de malheur
complet, ruine absolue.
DESFREDA, Deskereda (Mont.), refroidir.
DESFRUT, produits d'un bien, d'une
terre; possession, jouissance de ses pro-
duits.
DESFRUTA; même signif. queDesaffructar
DESGAHA, déprendre, détacher, ?,éparev.
Desgahatz-lous, quehèriau tire-peu.
Séparez-les, ils font au tire-cheveu (ils se
sont pris aux cheveux).
DESGANAT ( Aspe ), dégoûté, sans
appétit. — qui est sans ardeur pour le
,
travail, qui n'a pas d'entrain. — Esp.
(( desganado. »
DESGANÈ, grand dégoût, manque absolu
d'appétit.
DESGANSOULA, ôter la gansole, la
garniture de cuir d'un sabot.
DESGAST,DESGASTA; même signif.
qne Deijoast, Degoasta.
DESGAYNA, Desengayna, dégainer :
Desengayna son espade. arch. 11 dégaina
sonépée. — , lâcher, desserrer: Youey poil
que l'ayne sus l'enfant desgayne Quauque
cop de pèe. noel. J'ai peur que l'âne sur
l'enfant ne desserre quelque coup de pied.
DESGLARA, égrener : Desglara lou
mî7Aoc. Egrener le maïs. — Desglara pa-
raules, dégoiser.— D'une personne qui (se
défait) s'amaigrit, on dit: que-s desglare.—
La nèu sus las pênes d'Ossau, Mantu
cop hee s'ey desglarade .sup .ha. neige, sur
les montagnes d'Ossau, plus d'une fois
s'est détachée, s'est fondue. Quin sa boutz
se desglare ! Comme sa voix fait des roulades
(quelle suite modulée de tons) !
—
Desglara-s d'arride. Rire aux éclats.
DESGLARADÉ, qui doit être égrené.
DESGLARADO \J ,Desglaradoure,
fém., qui égrène.