Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

DEP
Dentée, dentaire ; joint au mot palat,
palais, partie sui)érieure du dedans de la
bouche : Ma lengoa tee au mepalat den-
tée. PS. Ma langue tient à mon palais.
Denthel, créneau : Reparament... deus
denthch. art. Réparation des créneaux.
DENTEYA; voy. Denta.
DENTOUS, masc, se dit particulièrement
des dents œillères des bœufs.
DENUDA, dénuder. — , dépouiller
complètement.
DEPARTI, Départir, départir, partager.
— , distinguer, discerner : Départir
maie bee.B. s. (Accordez-moi, dit Salomon
au Seigneur,) de distinguer le bien
du mal. — , réf., se départir: Que nos
deparque dequet puut.F. B. Qu'il ne se départe
de ce point. {Deparque, syncope de
departesque)
DEPARTIMENT, partage : An heijt
tout lo departiment De so qu'eds possedihan.
PS. Ont fait tout le partage de tout ce
qu'ils possédaient.
DEPATI, pâtir : Si nou-n debèm pas
depati, Que-u ne pomjrem ha repenti : lam.
Si nous n'en devions point pàtir, nous
l'en pourrions faire repentir.
DEPLICA, expliquer; se dit de celui
qui expose, démontre avec une parfaite
clarté, de manière à être très-bien compris.
DEPORT, retard •.Condamnar chcns
aucun déport. P. R. Condamner sans aucun
retard.
DEPORTAR-SE, s'amuser : L'enfant
Jhesiis se deportuhe ah d'autres. H. s. L'enfant
Jésus s'amusait (un jour) avec d'autres.
DEPOSIT, dépôt, consignation : Fci/t
lo deposit..., seran aperatz crededoos. F. h.
La consignation faite, les créanciers seront
appelés.
DEPOSITAR, mettre en dépôt, consigner
: Depositara la sauta en aur o aryent.
F. H. Il consignera la somme en or ou en
argent.
DEPUIX, DESPUIXS,Z)*'ywc/i,
capère despuixs estou
Despuch, depuis : La
fort renoumade.v. bat. La chapelle (de Bétharram),
depuis, fut très-renommée. Despuixs
en sa. Depuis lors, Despuixs qui,
depuis que : Despu'ixs qui tu fréquentes La
fient de counditiou : desp. Depuis que tu
fréquentes la gent de condition.
DEPUTA, Deputar, députer, envoyer:
Coniis.^ari députât en feytde posoerie.
s. B. Commissaire député (aux fins de
poursuites) pour faits de sorcellerie.
DEPUTADAMENT , d'une manière
îi\Q\ Deputadament promcton XSx^a dîners.
DES 227
H. S. Ils promirent fixement trente deniers
(Les Juifs fixèrent à trente deniers le prix
delà trahison de Judas).
Deputar, fixer, déterminer: Jorndeputat.
F. B. Jour fixe. Loc députât, o. h. Lieu
déterminé. — , destiner : Hostaus qui son
dcputatz ad auhergar los pelegrlis. F. B.
Maisons qui sont destinées à logerles pèlerins.
— L.-C. DE s. PALAYE, « depputcr,
destiner.»
DEQUÉ ( de quoi ), avoir, bien, fortune.
— Il est de tradition populaire dans
nos montagnes que la jeune fille, pour
avoir un mari qui ait beauté et richesse,
adresse à saint Jean cette prière : Sent
Jun, datz-m'u hèt Jan ! Que sie bètegran,
Qu'hage u hèt dequé Ta que-m hasie hibe
sens ha ré ! Saint Jean, donnez -moi un
beau Jean ! Qu'il soit beau et grand, qu'il
ait un bel avoir pour qu'il me fasse vivre
sans rien faire !
DEQUERE (contraction de deaquere),
de celle-là.
DEQUERO (contraction de de aquero),
de cela.
DEQUEST, DEQUESTE (contraction
de de aquest, de aqueste), de celui-ci,
de celle-ci.
DEQUET (contraction de de aquet),
de celui-là.
DEQUI,DEQUIU {deaqu'i, deaquiu),
d'ici, de là, se rapportant à l'espace et au
temps: Tiratz-pedequiu. Tirez-vous delà;
éloignez-vous. Dequi a très d'ies. H. s. A
trois jours de \k.Dequi en la, dequiu en la.
De ce point là, depuis lors, ensuite.
DEQUI-ABANT, à partir de cet endroit,
à partir de ce moment, à l'avenir:
Dequi ahant guarda Judas ays'ina... h. s.
A partir de ce moment, Judas chercha
l'occasion...
DEQUIU: vdv. Dequi.
DER, DERÀ, DERAS; voy. Et, 1.
même signif. que Dar-
DERRIGA ;
riga, Desnrriga.
DERROUCA, renverser, détruire;
voy. Darrouca. — , déranger, troubler:
Derroque tout... dab souns x^repaus. nav.
(Ce personnage) trouble tout^avec ses propos.
DERROUNTA, DERROUTA, renverser,
mettre en déroute, bouleverser.—
rompre : La chiatique que-m derrounté trop
souhent. LETT. orth. La sciatique me rompt
trop souvent. — Ancien fr. « derout, dcront
», rompu, dispersé ; lat. « diruptus.
LITTRÉ, Dict.
»
DES; v..y. Et, 1.
DESABÀNSA, devancer.— , dans PS.,
avoir l'avantage sur, l'emporter. ,^