Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

'202 COU COU
COURREYOLE, fém.: se dit de ce
qui est lontr, étroit.
COURRISSIS, courses continuelles.
COURRIU, coureur : Autua courriu
couru hou lou i)orc de Sent-Anton'i. F. Egl.
Aussi coureur que fut le porc de Saint-
Antoine.
COURRIYA, corriger : Que eau
courrhja iioasle coundute. IM. 11 faut corriger
notre conduite. — Voy. Courreja.
COURROÈL, corridor."
COURROUMA, confirmer, conférer le
sacrement de confirmation : Ensenhat lous
hauri quing l'ahesque courroume. F. Egl.
Je leur aurais appris comment l'évêque confirme.
COURRUDE, Corrude, course. —
Courrudete. dim. — , incursion à main armée.
ARCH. M. — De prompta corruda. PS.
Promptement.
COURRUMADGE,masc.. confirmation
(sacrement de) : Si creden edz.... en
tous sept sacramens, Au haptisme ;je?'7nè,
despuixs au courrumadge. F. Egl. Sils
croient, eux, aux sept sacrements, au baptême
d'abord, puis à la confirmation.
COURS, COUS, Cors, Coos, cours :
Cous dtus arr'ius. PS, Cours des rivières.
Lo cors de l'aygue. ARCH. Le cours de Teau.
Segont lo coos de la luna. H. s. D'après le
cours de la lune. La mensonya aura cous.
PS. Le mensonge aura cours. Monede
qui abousse cours. P. R. Monnaie qui eut
cours.
COURSE, GOUSSE, cour.se : Chascuu
preii la cousse. PS. Chacun prend la
course.
COURSE (Baretous); même signif. que
Barèu
COURSÉ, Corser, coursier, cheval de
tournoi ou de bataille : Corser hcdhat a
mossen Per de Beanifo presat ii« flor'ns.
R. Un coursier donné à Mgr Pierre de
Béarn fut estimé deux cents florins.
COURT, Cort, court : Ha de court,
faire court. Un lotie clos autres cortz. h. s.
Un (morceau de bois) long et les autres
courts. Que las p)èix courtes, pr. b. Il les
paît (il paît les herbes) courtes. S'applique
à tout individu dont les affaires vont
mal, qui est dans la gêne.
COURTELH (Barétons), masc, étable
à bœufs, loge à cochons.
COURTIE, courtine de lit. Y oy. Cor lie.
COURTILH (Ossau), compartiment de
la grange où l'on met le cheval.
COURTINET, étroit morceau d'étoffe
tendu au bord de la tablette d'une cheminée.
COUSCOULHAN ; voy. le suivant.
COUSCOULHE, gousse, cosse.—, coquille
: Cargat de deutes couine u Sent-Jaqués
de couscoulhes. prov. Chargé de dettes
comme un pèlerin de coquilles. — Couscoulhans
de L'iou. D. p.. Sobriquet des gens
du village de Lion, qui serait une injure et
ferait d'eux des vauriens vivant aux dépens
d'autrui, comme tant de faux pèlerins qui
parcouraient les campagnes.
COUSCOULHES (Aspe), fém., petits
grumeaux qui restent dans la poêle quand
on fait des crêpes ; on les appelle aussi
Couscouroidlies.
COUSCRIT, conscrit : Quoandlou couscrit
ha ta la guerre. NAV. Quand le conscrit
va fpait) pour la guerre.
COUSE, Coser, coudre: Linsous a
couse. Draps de lit à coudre. Une cape de
drap de Rehenacq cosude honestament. arch.
Une cape de drap de Rébénac bien cousue.
N'ha pas lous potz cousutz. 11 ou elle n'a
pas les lèvres cousues. Se dit proverbialement
d'un bavard, d'une bavarde.
COUSENT, Cosent, cuisant: Ploo cosent.
PS. Pleur cuisant (larmes amères).
COUSU, Cosin, cousin. Cousie, anc.
cosie , cousine. — Cousiot, cousiote, petit
cousin, petite c:>usme.\oj. Coiisioutou. —
Cousiotes de Pentecouste. P. Petites cousines
de Pentecôte; des parentes qu'on ne
voyait qu'une fois l'an. On appelle aujourd'hui
i/s«fes de cousiotes de Pentecouste les
visites qui se font de loin en loin.
COUSINE, Cosine, cuisine: La houne
cousine Uè hade l'homigras mey que la tnedecine.
n. past. La bonne cuisine fait devenir
l'homme gras plus que la médecine.
— Lieu où l'on apprête les aliments: En
lo p)ati, toc de una cossine (cosine). BAR.
Dans la cour, touchant (près d') une cuisine.
COUSINE, Cosiner, cuisinier; Cousinère,coi