Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

i:
CLA
CLAREYA, commencer à luire s"é-
;
claircir ; briller : L'aubete que pareix, lou
die que clareye. dar. L'aube paraît, le
jour commence à luire.
CLAREYANT, brillant: Coum lou
sou clareyante qu'ère, desp. Comme le soleil,
elle était brillante.— , éclatant : Espiatz
lous clareyants exemples deus sents
Pays. IM. Regardez les exemples éclatants
(les grands exemples) des saints
Pères.
Glargnés ; camii Clargues, dict., chemin
de Clarac. Voy. Claragués.
CLARI, hautbois :Zo«scZaris que soun
hïengutzTada-t l'aubade, desp. Les hautbois
sont venus pour te donner l'aubade.
CJarou, 2.
Voy .
Claria ; voy. Clarye.
CLAROU, Claro, clarté ;
mière éclatante : U
lueur, lu-
lugraa de gran clarou
Que-us anounce lou Saubadoii. noel.
Une étoile d'un vif éclat leur annonce le
Sauveur. Combien fosse gran claro de la
lune. ARCH. Bien que fût grande la clarté
de la lune (bien qu'il fit grand clair de
lune).
CLAROU, Claroo, hautbois des pasteurs
« ; instrument à anche, fait de bois
de hêtre, long de quinze centimètres environ
et percé de six trous. » F. rivarés.
— , trompette, clairon, Sourdatz e matelotz,
troumpefes e durons, quèm toutz sus
loupount! LETT.oRTH. Soldats et matelots,
trompettes et clairons, nous sommes tous
sur le pont ! Los claroos e trompetas so'
jien. PS. Que les clairons et les trompettes
sonnent.
CLARYE (Baretous), ESCLARYE,
Claria ; même signif . que Clarete.
CLiAU, clou: Cluus de passe-por te. Clons
de « passe-porte » ; clous à grosse tête
rivés aux portes. — , croc: Bisita lous
claus. F. Past. Visiter les crocs ; voir s'il
y a des provisions aux crocs.
CLAU, clé : Clau de sarralhe, clé de
serrure. Narrai a clau, fermé à c\é. Dessus
toutz qu'ha la clau. DESP. Sur tous il a
la clef; (il l'emporte sur tous.) L'expression
est proverbiale. — Dans La Curne
de Sainte-Palaye, Dict., « avoir la clef»,
gouverner. — Les chasseurs appellent
« clés de meute » les meilleurs chiens,
ceux qui conduisent les autres — .
Segoiid
la clau de Lescar. arch. Conformément
à ce qui se pratique à Lescar. A la, clau
preme. A presser la clef; à la fin, en dernier
lieu. En provençal, « bouta la clau
(mettre la clé), terminer. » mistral, -D«V: