Vastin LESPY & Paul RAYMOND - IEO París - Free

BOU BOU 117
lous votz. CAT. (Il nous défend de) négliger
les vœux.
Bot: Bote; voy. Bout; Boute.
Botabau ; boutoir; outil de maréchal.
BOTE, fém., vote; Ana enta la bote ta
hica u hilhetou oun y hahè escribut ce oui.»
LETT. ORTH. Aller au vote pour mettre
(dans l'urne) un petit billet (un bulletin)
où il Y avait écrit oui.
Bote, Boota, voûte : Las claus de totes
las botes seran de iJeifra forte, art. Les
clefs de toutes les voûtes seront de pierre
forte. Una boota en la glis'ie de Pontac ab
una crotz. iB. Une voûte à l'église de Pontacq
avec (surmontée d") une croix.
Botilharie, échansonnerie. R. Bot'i-
Ih/firie, IB.
Botilhe; même signif. que Boutelhe.
Botilhëe. Botilher, bouteiller, officier
de table; officier chargé du service
des vins chez le seigneur: Los bot'dhers
faran lo marcat deus vins, ab l'acis deus
juratz. F. H. Les bouteillers feront le marché
des vins
des juratz.
(les achèteront) avec l'avis
Botoy, habitation rustique et petite
propriété rurale ; se disait aussi de la personne
occupant cette habitation, tenant
cette petite propriété. Botoy est employé
dans COUT. s. plus fréquemment qu'ailleurs.
— Affranquiinent de botoy, iiute soos
Morlaas. F. B. Affranchissement de « petit
tenancier», quatre sous de Morlaas.—Dans
l'idiome du Rouergue, « botut » signifie
chalet, maison isolée. Vayss., Dict —Basque,
« bo^y », inférieur. — Le commentateur
de la Coutume de Soûle, J. DE bêla,
rattache (à tort selon nous) le mot