13.07.2013 Views

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Turquie: <strong>de</strong>ux députés prokur<strong>de</strong>s<br />

r<strong>et</strong>ranchés dans le Parlement<br />

L eur<br />

parti ayant été.'dissous jeudi «pour activités<br />

séparatistes» après une ordonnance <strong>de</strong> la Cour<br />

constitutionnelle. <strong>de</strong>ux députés du Parti pro-<br />

kur<strong>de</strong> <strong>de</strong> la démocratie (DEP) ont décidé hier <strong>de</strong> se<br />

r<strong>et</strong>rancher dans le Parlement. Le procureur général<br />

<strong>de</strong> la Cour <strong>de</strong> sûr<strong>et</strong>é <strong>de</strong> rEtat d'Ankara a ordonné la<br />

mise en gar<strong>de</strong> à vue <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux hommes, Sedat Yurttas<br />

<strong>et</strong> Sèiim Sadak, arguant que la dissolution du<br />

parti signifie automatiquement la fin du mandat<br />

parlementaire, <strong>et</strong> donc <strong>de</strong> nmmunité <strong>de</strong> ses treize<br />

députés. Le prési<strong>de</strong>nt du Parlement <strong>et</strong> une gran<strong>de</strong><br />

partie <strong>de</strong> r Assemblée contestent ce point <strong>de</strong> vue,<br />

estimant que ces députés bénéficient <strong>de</strong> leur immunité<br />

parlementaire tant que la décision <strong>de</strong> la Cour<br />

dissolvant le DEP n' a pas été publiée au Journal officiel.<br />

Kamer Genc, vice-prési<strong>de</strong>nt du Parlement a<br />

déclaré qu' il ne perm<strong>et</strong>trait pas à la police <strong>de</strong> pénétrer<br />

dans les locaux. Cinq <strong>de</strong>putés du DEP, dont son<br />

prési<strong>de</strong>nt. sont détenus <strong>de</strong>puis mars <strong>de</strong>rnier, en instance<br />

<strong>de</strong> jugement pour «séparatisme» <strong>et</strong> «a.tteinte<br />

à l'intégrité <strong>de</strong> l'Etat ». Six autres parlementaIres du<br />

parti se sont réfugiés à Bruxelles à la veille <strong>de</strong> la mesure<br />

<strong>de</strong> dissolution. Le DEP <strong>et</strong> ses députés, tous élus<br />

<strong>de</strong> circonscriptions du sud-est anatolien à majorité<br />

kur<strong>de</strong>, wnt accusés d' être les porte-parole au Parlement<br />

du Parti <strong>de</strong>s travailleurs.du Kurdistan (pKK.<br />

séparatiste), en lutte contre Ankara <strong>de</strong>puis 1984.<br />

S. Etr, d'après AFP, Reuter<br />

Le Soir du Bruxelles - 21juin 1994<br />

TURQUIE<br />

Députés kur<strong>de</strong>s<br />

r<strong>et</strong>ranchés<br />

au Parlement<br />

Deux députés du parti pro-kur<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> la Démocratie (DEP, dissous<br />

la semaine <strong>de</strong>rnière pour « activités<br />

séparatistes .) ont décidé<br />

lundi <strong>de</strong> se r<strong>et</strong>rancher au parlement,<br />

après que le procureur<br />

g~néral <strong>de</strong> la Cour <strong>de</strong> Sûr<strong>et</strong>é <strong>de</strong><br />

l'Etat d'Ankara a ordonné leur<br />

mise en gar<strong>de</strong> à vue - un ordre<br />

contesté sur le plan légal. Nous<br />

ne Quitterons par le Parlement<br />

<strong>et</strong> nous ne faciliterons pas les<br />

opérations <strong>de</strong> mise en gar<strong>de</strong> à<br />

vue, ont déclaré Sedat Yurttas<br />

<strong>et</strong> Selim Sadak. (AFP.)<br />

au parlement<br />

ANKARA, 21 juin (AFP) - Deux députés kur<strong>de</strong>s du Parti <strong>de</strong> la Démocratie<br />

(DEP, pro-kur<strong>de</strong>, dissous), qui s'étaient r<strong>et</strong>ranchés lundi au parlement turc<br />

pour ne pas être arrêtés, en sont sortis mardi pour rendre visite à six <strong>de</strong><br />

leurs collègues du DEP détenus <strong>de</strong>puis mars à la prison d'Ankara.<br />

Les <strong>de</strong>ux hommes, MM. Sedat Yurttas <strong>et</strong> Selim Sadak, ont quitté l'enceinte<br />

du parlement dans l'après-midi en compagnie <strong>de</strong> leur avocat, a indiqué<br />

l'agence Anatolie.<br />

Acune intervention policière n'a été constatée à leur départ du parlement<br />

<strong>et</strong> il n'y a pas eu <strong>de</strong> mise en gar<strong>de</strong> à vue "pour le moment", a-t-on indiqué<br />

<strong>de</strong> source informée. Les députés sont ensuite rentrés chez eux, a-t-on ajouté<br />

<strong>de</strong> même source.<br />

Le procureur général <strong>de</strong> la Cour <strong>de</strong> Sûr<strong>et</strong>é <strong>de</strong> l'Etat d'Ankara, M. Nusr<strong>et</strong><br />

Demiral, avait ordonné lundi leur mise en gar<strong>de</strong> à vue. C<strong>et</strong>te décision était<br />

consécutive à celle <strong>de</strong> la Cour constitutionnelle qui avait dissous jeudi<br />

<strong>de</strong>rnier le DEP pour "activités séparatistes" <strong>et</strong> décidé <strong>de</strong> m<strong>et</strong>tre fin aux<br />

mandats <strong>de</strong> député <strong>de</strong> ses 13 parlementaires, sans cependant pUblier le<br />

verdict au Journal officiel.<br />

Selon une partie du parlement dont son prési<strong>de</strong>nt, M. Husam<strong>et</strong>tin cindoruk,<br />

MM. Yurttas <strong>et</strong> Sadak sont toujours députés <strong>et</strong> bénéficient <strong>de</strong> leur immunité<br />

parlementaire tant que la décision <strong>de</strong> la Coùr dissolvant le DEP n'a pas été<br />

publiée au Journal officiel.<br />

M. Demiral affirme qu'un simple compte-rendu <strong>de</strong> la décision <strong>de</strong> la Cour<br />

suffit pour l'annulation <strong>de</strong>s mandats <strong>et</strong> pour placer en gar<strong>de</strong> à vue les <strong>de</strong>ux<br />

hommes.<br />

Cinq <strong>de</strong>s 13 députés du DEP, dont l'immunité parlementaire a été levée en<br />

mars, sont détenus <strong>et</strong> en instance <strong>de</strong> jugement pour "séparatisme" <strong>et</strong><br />

"atteinte à l'intégrité <strong>de</strong> l'Etat".<br />

Les six autres se trouvent à Bruxelles où ils s'étaient rendus avant la<br />

dissolution <strong>de</strong> leur parti. Ils ont exprimé leur désir <strong>de</strong> rester en Belgique.<br />

CE/HC/mfo<br />

AFP /J00245/211637 JUN 94<br />

79

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!