13.07.2013 Views

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

REVUE DE PRESSE~PRESS REVIEW~BERHEVOKAÇAPÊ~RNISTA STAMPA~DENTRO DE LA PRENSA~BASIN ÖZETi<br />

A.F.P. - aence France Presse - A.F.P. - enee France Presse -A.F.P. - enre France Presse - A.F.P. - ence France Presse-<br />

FRA0327 4 GT 0320 FRA /AFP-TW02<br />

Justice-Kur<strong>de</strong>s<br />

Le tribunal administratif <strong>de</strong> Strasbourg annule une mesure <strong>de</strong> reconduction à<br />

la frontière d'une famille kur<strong>de</strong><br />

STRASBOURG, 29 juil (AFP) - Le tribunal administratif <strong>de</strong> Strasbourg a<br />

annulé vendredi une mesure <strong>de</strong> reconduction à la frontière prise par le<br />

préf<strong>et</strong> du Bas-Rhin à l'encontre d'une famille turque d'origine kur<strong>de</strong>, a-t-on<br />

appris auprès <strong>de</strong> l'avocat <strong>de</strong> la famille. -<br />

Hassan Temur <strong>et</strong> sa femme Gulisar, ainsi que leur fille Fatma, âgée <strong>de</strong> 19<br />

ans, avaient réussi à s'enfuir <strong>de</strong> Turquie en janvier 1993 après la<br />

condamnation <strong>de</strong> M. Temur à quatre ans <strong>de</strong> prison dans le cadre <strong>de</strong> la loi<br />

antiterroriste.<br />

L'arrêté <strong>de</strong> reconduite à la frontière, pris le 22 juill<strong>et</strong> par le préf<strong>et</strong>,<br />

a été annulé pour "erreur manifeste d'appréciation", a indiqué l'avocat <strong>de</strong><br />

la famille Temur, Me Eric Ami<strong>et</strong>. Les attendus du jugement n'étaient pas<br />

connus vendredi soir.<br />

"Nous sommes très contents <strong>de</strong> la décision du tribunal qui est extrêmement<br />

rare", a affirmé Me Ami<strong>et</strong>, en soulignant que "le juge a pris en<br />

considération les dangers encourus" par ses clients s'ils <strong>de</strong>vaient revenir<br />

en Turquie.<br />

Lors <strong>de</strong> l'audience, Me Ami<strong>et</strong> avait mis en exergue les risques que<br />

représentait le r<strong>et</strong>our en Turquie pour c<strong>et</strong>te famille, dont "tous les membres<br />

ont subi <strong>de</strong>s sévices". "Le simple fait d'être Kur<strong>de</strong>s en Turquie m<strong>et</strong> votre<br />

vie en danger", a-t-il déclaré, en affirmant qu'au Kurdistan "aucun droit,<br />

en particulier celui <strong>de</strong> l'Homme, n'est respecté <strong>et</strong> l'armée turque fait ce<br />

qu'elle veut".<br />

"J'ai, comme ma fille Fatma, été battue à plusieurs reprises à coups <strong>de</strong><br />

matraque <strong>et</strong> à coups <strong>de</strong> pied", a expliqué, <strong>de</strong> son côté, Mme Gulisar Temur<br />

<strong>de</strong>vant le juge ..<br />

Après la décision du tribunal, la famille Temur va pouvoir formuler une<br />

nouvelle <strong>de</strong>man<strong>de</strong> en vue d'obtenir le statut <strong>de</strong> réfugié politique, a précisé<br />

Me Ami<strong>et</strong>. Leur première <strong>de</strong>man<strong>de</strong> à l'OFPRA (Office français <strong>de</strong> protection <strong>de</strong>s<br />

réfugiés <strong>et</strong> apatri<strong>de</strong>s) avait été rej<strong>et</strong>ée.<br />

rz-pre/lh/eb<br />

AFP /J00245/291805 JUL 94<br />

A.F.P. aenee France Presse - A.F.P. - enee France Presse A.F.P. aence France Presse A.F.P. aence France Presse<br />

101

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!