Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REVUE DE PRESSE~PRESS REVIEW~BERHEVOKAÇAPÊ~RNISTA STAMPA~DENTRO DE LA PRENSA~BASIN ÖZETi<br />
A.F.P. - aence France Presse - A.F.P. - enee France Presse -A.F.P. - enre France Presse - A.F.P. - ence France Presse-<br />
FRA0327 4 GT 0320 FRA /AFP-TW02<br />
Justice-Kur<strong>de</strong>s<br />
Le tribunal administratif <strong>de</strong> Strasbourg annule une mesure <strong>de</strong> reconduction à<br />
la frontière d'une famille kur<strong>de</strong><br />
STRASBOURG, 29 juil (AFP) - Le tribunal administratif <strong>de</strong> Strasbourg a<br />
annulé vendredi une mesure <strong>de</strong> reconduction à la frontière prise par le<br />
préf<strong>et</strong> du Bas-Rhin à l'encontre d'une famille turque d'origine kur<strong>de</strong>, a-t-on<br />
appris auprès <strong>de</strong> l'avocat <strong>de</strong> la famille. -<br />
Hassan Temur <strong>et</strong> sa femme Gulisar, ainsi que leur fille Fatma, âgée <strong>de</strong> 19<br />
ans, avaient réussi à s'enfuir <strong>de</strong> Turquie en janvier 1993 après la<br />
condamnation <strong>de</strong> M. Temur à quatre ans <strong>de</strong> prison dans le cadre <strong>de</strong> la loi<br />
antiterroriste.<br />
L'arrêté <strong>de</strong> reconduite à la frontière, pris le 22 juill<strong>et</strong> par le préf<strong>et</strong>,<br />
a été annulé pour "erreur manifeste d'appréciation", a indiqué l'avocat <strong>de</strong><br />
la famille Temur, Me Eric Ami<strong>et</strong>. Les attendus du jugement n'étaient pas<br />
connus vendredi soir.<br />
"Nous sommes très contents <strong>de</strong> la décision du tribunal qui est extrêmement<br />
rare", a affirmé Me Ami<strong>et</strong>, en soulignant que "le juge a pris en<br />
considération les dangers encourus" par ses clients s'ils <strong>de</strong>vaient revenir<br />
en Turquie.<br />
Lors <strong>de</strong> l'audience, Me Ami<strong>et</strong> avait mis en exergue les risques que<br />
représentait le r<strong>et</strong>our en Turquie pour c<strong>et</strong>te famille, dont "tous les membres<br />
ont subi <strong>de</strong>s sévices". "Le simple fait d'être Kur<strong>de</strong>s en Turquie m<strong>et</strong> votre<br />
vie en danger", a-t-il déclaré, en affirmant qu'au Kurdistan "aucun droit,<br />
en particulier celui <strong>de</strong> l'Homme, n'est respecté <strong>et</strong> l'armée turque fait ce<br />
qu'elle veut".<br />
"J'ai, comme ma fille Fatma, été battue à plusieurs reprises à coups <strong>de</strong><br />
matraque <strong>et</strong> à coups <strong>de</strong> pied", a expliqué, <strong>de</strong> son côté, Mme Gulisar Temur<br />
<strong>de</strong>vant le juge ..<br />
Après la décision du tribunal, la famille Temur va pouvoir formuler une<br />
nouvelle <strong>de</strong>man<strong>de</strong> en vue d'obtenir le statut <strong>de</strong> réfugié politique, a précisé<br />
Me Ami<strong>et</strong>. Leur première <strong>de</strong>man<strong>de</strong> à l'OFPRA (Office français <strong>de</strong> protection <strong>de</strong>s<br />
réfugiés <strong>et</strong> apatri<strong>de</strong>s) avait été rej<strong>et</strong>ée.<br />
rz-pre/lh/eb<br />
AFP /J00245/291805 JUL 94<br />
A.F.P. aenee France Presse - A.F.P. - enee France Presse A.F.P. aence France Presse A.F.P. aence France Presse<br />
101