Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ-RIVISTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN ÖZETi<br />
LIBÉRATION - 23 juill<strong>et</strong> 1994<br />
TURQUIE<br />
Tansu Ciller, la «Dame <strong>de</strong> Fer)) n'a plus la cote<br />
Après un an au gouvernement, l'étoile d'Ankara n'est plus à son firmament. En visite en France,<br />
le Premier ministre turc est très critiquée sur sa politique économique <strong>et</strong> la gestion du conflit kur<strong>de</strong>.<br />
lon<strong>de</strong> enveloppée. madame le<br />
Premier ministre affectionne<br />
les tailleurs blancs <strong>et</strong> les<br />
écharpes flottantes qui peuvent<br />
se transformer en foulards<br />
dans les quartiers populaires<br />
<strong>de</strong>s gran<strong>de</strong>s villes.<br />
Istanbul ou Ankara. gagnés par la vague<br />
islamiste. Là elle commence désormais<br />
ses discours par un claironnant «Dieu<br />
merci. nous sommes musulmans ».<br />
Dans ses interviews à la presse étrangère.<br />
elle répète que «l'intégration à<br />
l'Europe est la meilleure garantie pour<br />
éviter que l'islamisme ne s'installe aux<br />
portes <strong>de</strong> l'Occi<strong>de</strong>nt ». Tansu Ciller sait<br />
s' adapter à son public. Elle a un charme<br />
réel. <strong>et</strong> c<strong>et</strong>te mère <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux enfants porte<br />
a1lègrement ses 51 printemps. Parfaitement<br />
anglophone au point d'irriter certains<br />
<strong>de</strong> ses concitoyens par l'abondance<br />
<strong>de</strong>s américanismes dans ses<br />
discours. elle séduit aisément ses interlocuteurs<br />
occi<strong>de</strong>ntaux.<br />
Première femme chef <strong>de</strong> gouvernement<br />
<strong>de</strong> rhistoire <strong>de</strong> la Turquie. où les<br />
femmes. avec la république <strong>de</strong> Kemal<br />
Atatürk. obtinrent dix ans avant le<br />
France le droit <strong>de</strong> vote. elle voudrait incarner<br />
l'image édifiante d'un pays musulman<br />
à 90%. mais laïque ei mo<strong>de</strong>rne.<br />
Un pays qui. selon elle. <strong>de</strong>vrait tout naturellement<br />
avoir sa place dans rUnion<br />
européenne. Les autorités turques<br />
comptent beaucoup sur rappui <strong>de</strong> la<br />
France. désormais premier investisseur<br />
étranger en Turquie avec 19.2% du capitaltotal<br />
investi.<br />
Dans sa visite <strong>de</strong> quarante-huit heures<br />
à <strong>Paris</strong> à rinvitation d'Edouard Balladur.<br />
Tansu Ciller souhaiterait en premier<br />
lieu obtenir rai<strong>de</strong> <strong>de</strong>s autorités<br />
françaises à son programme <strong>de</strong> redressement<br />
économique. :\lais elle espère<br />
surtout un certain soutien politique sur<br />
le« problème du terrorisme». ce qui<br />
dans la phraséologie officielle d'Ankara<br />
signifie la rébellion du PKK (Parti<br />
<strong>de</strong>s travailleurs du Kurdistan). A cause<br />
<strong>de</strong> c<strong>et</strong>te «sale guerre» (13 000 morts en<br />
dix ans dont 2 700 <strong>de</strong>puis le début <strong>de</strong><br />
l'année) <strong>et</strong> <strong>de</strong> la répression menée notamment<br />
dans les treize départements<br />
du sud-est à majorité kur<strong>de</strong>. les autorités<br />
turques se r<strong>et</strong>rouvent aujourd'hui au<br />
banc <strong>de</strong>s accusés. dans le Conseil <strong>de</strong><br />
l'Europe comme dans la CSCE (Conférence<br />
pour le sécurité <strong>et</strong> la coopération<br />
en Europe). Les gouvernements occi<strong>de</strong>ntaux.<br />
dont la France. appellent Ankara<br />
au respect <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> l'homme<br />
dans la lutte contre le terrorisme <strong>et</strong> soulignent<br />
leur attachement à l'intégrité<br />
te'intoriale <strong>de</strong> la Turquie. ~<br />
Tansu Cill~r veut ainsi restaurer la.cré-<br />
'"~.. ;><br />
" ~<br />
.5<br />
~i:<br />
'