Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
REVUE DE PRESSE~PRESS REVIEW~BERHEVOKAÇAPÊ~RNISTA STAMPA~DENTRO DE LA PRENSA~BASIN OZE Ti<br />
theParIiament speaker mainly on the situation of<br />
the former DEP <strong>de</strong>puties, the Turkish Daily News'<br />
Parliament Bureau reported.<br />
No explanation followed Shattuck's me<strong>et</strong>ing<br />
with Cindoruk, who told the TDN that the contents<br />
of the me<strong>et</strong>ing would remain "secr<strong>et</strong>."<br />
"He brought me gre<strong>et</strong>ings from Clinton,"<br />
Cindoruk told the IDN. .<br />
Le Mon<strong>de</strong> - 12 juill<strong>et</strong> 1994<br />
TURQUIE: nouveaux accrochage.<br />
dan. le Sud-Est anatolien.<br />
- Soixante-treize personnes<br />
ont été tuées <strong>de</strong>puis le jeudi<br />
7 juill<strong>et</strong> au cours d'affrontements<br />
entre les forces <strong>de</strong> l'ordre turques<br />
<strong>et</strong> les rebelles kur<strong>de</strong>s du Parti <strong>de</strong>s<br />
travailleurs du Xurdistan (PKK,<br />
séparatiste). Parmi les victimes,<br />
on dénombre 60 membres du<br />
PKK, 8 représentants <strong>de</strong>s forces<br />
<strong>de</strong> l'ordre <strong>et</strong> S civils. Ces accrochages,<br />
qui ont eu lieu près <strong>de</strong><br />
Diyarbakir (sud-est du pays), porteraient<br />
à 118 le nombre <strong>de</strong> personnes<br />
tuées dans la région<br />
<strong>de</strong>puis le début du mois <strong>de</strong> juill<strong>et</strong><br />
- (AFP.) .<br />
Le Nouveau Quotidien<br />
12 juill<strong>et</strong> 1994<br />
TURQUIE<br />
FORCING<br />
L'année turque a suspendu pour<br />
quatre mois la démobilisation<br />
d'une partie <strong>de</strong> ses recrues actuellement<br />
sous les drapeaux.<br />
Objectif: concentrer un maximum<br />
<strong>de</strong> forces contre les rebelles<br />
kur<strong>de</strong>s du PKK.<br />
FRA0236 4 l 0245 TUR jAFP-AI55<br />
Turquie-Kur<strong>de</strong>s<br />
Incarcération <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux ex-députés d'origine kur<strong>de</strong> pour "séparatisme"<br />
ANKARA, 12 juil (AFP) - La Cour <strong>de</strong> sûr<strong>et</strong>é <strong>de</strong> l'Etat d'Ankara (CSEA) a<br />
ordonné mardi l'incarcération pour "séparatisme" <strong>et</strong> "atteinte à l'intégrité<br />
<strong>de</strong> l'Etat" <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux ex-députés du Parti pro-kur<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Démocratie (DEP,<br />
dissous), a indiqué leur avocat Feridun Yazar.<br />
Les <strong>de</strong>ux ex-parlementaires d'origine kur<strong>de</strong>, Selim Sadak <strong>et</strong> Sedat Yurtdas,<br />
avaient été déférés <strong>de</strong>vant la Cour pour interrogatoire après une gar<strong>de</strong> à vue<br />
<strong>de</strong> 12 jours.<br />
Le DEP a été dissous le 16 JUln pour "activités séparatistes" par la Cour<br />
constitutionnelle, tous ses élus perdant du même coup leur mandat.<br />
MM. Sadak <strong>et</strong> Yurtdas, qui s'étaient livrés à la justice le 1er juill<strong>et</strong>,<br />
ont été écroués à la prison centrale d'Ankara, où sont emprisonnés <strong>de</strong>puis<br />
mars six autres ex-députés du DEP, dont un démissiQnnaire, a-t-on indiqué <strong>de</strong><br />
même source.<br />
Le parqu<strong>et</strong> <strong>de</strong>vra élaborer un acte d'accusation supplémentaire pour MM.<br />
Sadak <strong>et</strong> Yurtdas, a précisé M. Yazar à l'AFP. Ils <strong>de</strong>vront comparaître <strong>de</strong>vant<br />
la justice à Ankara le 3 août avec les six autres inculpés. Tous sont<br />
passibles <strong>de</strong> la peine capitale d'après l'article 125 du co<strong>de</strong> pénal turc,<br />
a-t-il ajouté.<br />
Les six eX-députés kur<strong>de</strong>s, dont le prési<strong>de</strong>nt du DEP Hatip Diele, ont été<br />
inculpés le 1er juill<strong>et</strong> <strong>de</strong> "séparatisme" <strong>et</strong> d'"appartenance" au Parti <strong>de</strong>s<br />
Travailleurs du Kurdistan (PKK, séparatiste), en rébellion armée contre<br />
Ankara <strong>de</strong>puis 1984.<br />
CEjhcjmtjbr<br />
AFP jJ00245j121306 JUL 94<br />
37