Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Il J J J / I ~ • /11/11-/11';/' I J 1)'J-f I:,d/, (III ,I, /,,,,,,'", l'' "'/""11"""11 • /1 •<br />
NORD-EST DE JJRAK, SELON JJRNA.<br />
- Un bateau transportant 48 Kur<strong>de</strong>s <strong>et</strong><br />
Bengalis intercepté au large <strong>de</strong> la Suè<strong>de</strong>.<br />
(AFP, 8 juin 1994), p. 35.<br />
TERREUR D'ETAT DANS LE<br />
KURDISTAN TURc... PREMIÈRE LISTE<br />
DES VILLAGES DÉTRUITES PAR tAR-<br />
MÉE TURQUE. (Le Mon<strong>de</strong>, 8 juin 1994),<br />
pp.36-37.<br />
TERREUR D'ETAT AU KURDISTAN DE<br />
TURQUIE. (International Herald Tribune,<br />
9 juin 1994), p. 38.<br />
LES RÉGIONS ET LES PEUPLES MANI-<br />
FESTENT DEVANT LE QUAI D'ORSAY.<br />
(Gamk, 8 juin 1994), p. 39.<br />
LA GRÈCE REJETTE LES ACCUSA-<br />
TIONS D'ENTRAIN ER LES MILITANTS<br />
DU PKK. - ÇILLER: 107 TERRORISTES<br />
ONT ÉTÉ TUÉS EN UNE SEMAINE. -<br />
Yavuz Önen, prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la Fondation<br />
turque <strong>de</strong>s Droits <strong>de</strong> l'Homme parle à<br />
Washington <strong>de</strong>s violentions <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong><br />
l'Homme en Turquie. Il rencontrera le<br />
Républicain Porter, tAmnesty International<br />
<strong>et</strong> l'Ambassa<strong>de</strong>ur Abramowitz. - Selon<br />
le Premier ministre Çiller «les avantages<br />
<strong>de</strong> Provi<strong>de</strong> Comfort sont plus importants<br />
que ses inconvénients». - Demiral : «l'acte<br />
d'accusation contre les députés du DEP sera<br />
complété vers la mi-juin». (Turkish Daily<br />
News, 8 juin 1994), pp. 39-41.<br />
TURQUIE: LA MORT SUSPECTE DE<br />
TROIS KURDES. TROIS HOMMES D'AF-<br />
FAIRES ONT ÉTÉ RETROUVÉS ASSAS-<br />
SINÉS. (La Croix, 9 juin 1994), p. 42.<br />
WASHINGTON POST: LE RÉGIME DE<br />
ÇILLER EST BRUTAL - Inönü participera<br />
à la séance <strong>de</strong> la CSCE sur les droits<br />
<strong>de</strong> l'Homme en Turquie. - Yilmaz, dirigeant<br />
d'ANAp, <strong>de</strong>man<strong>de</strong> un ren<strong>de</strong>z-vous<br />
avec Al Gore. -rIRAK A CRITIQUÉ LA<br />
TURQUIE DE PROLONGER LE MAN-<br />
DAT DES FORCES ALLIÉES. - Débat<br />
houleux sur la question kur<strong>de</strong> à l'Assemblée<br />
: le pays qui aura une approche hu-<br />
maine <strong>et</strong> mo<strong>de</strong>rne à la question kur<strong>de</strong> <strong>et</strong><br />
au peuple kur<strong>de</strong> au Moyen-Orient gagnera<br />
les Kur<strong>de</strong>s. - PRISONS REMPLIES<br />
D'AUTEURS ET DE JOURNALISTES. -<br />
Nouveaux combats entre les Kur<strong>de</strong>s irakiens.<br />
I.:Iran est accusé. (Turkish Daily<br />
News, 9 juin 1994), pp. 43-45.<br />
DES ASSASSINATS MYSTÉRIEUX SUI-<br />
VENT LA MENACE D'ERNK (branche<br />
militaire du PKK). (Turkish Probe, 10 juin<br />
1994), p. 46-47.<br />
tAGENDA DES DROITS DE I.:HOMME.<br />
(Turkish Probe, 10 juin 1994), p. 48.<br />
LE DERNIER RAPPORT DE tASSOCIAnON<br />
TURQUE DES DROITS DE<br />
mOMME ACCUSE LA TURQUIE. - Le<br />
plan turc <strong>de</strong> l'oléoduc est bloqué par <strong>de</strong>s<br />
détails techniques. (Turkish Daily News,<br />
11-12 juin 1994), p. 49.<br />
AFFRONTEMENTS À LA FRONTIÈRE<br />
IRANIENNE. LE CESSEZ-LE-FEU<br />
VIOLÉ AU NORD DE rIRAK. (Neue<br />
Zürcher Zeitung, 11-12 juin 1994), pp. 50-<br />
51.<br />
48 MAQUISARDS DU PKK TUÉS PEN-<br />
DANT LE WEEK-END DANS LE SUD-<br />
EST ANATOLIEN. (AFP, 12 juin 1994),<br />
p.52.<br />
SEPT TUÉS ET 47 BLESSÉS LORS DES<br />
FUNÉRAILLES D'UN RESPONSABLE<br />
KURDE. (AFP, 13 juin 1994), p. 52.<br />
TURQUIE: LE RÉDACTEUR EN CHEF<br />
DU QUOTIDIEN OZGÜR GÜNDEM DE-<br />
VANT LA JUSTICE. (Basler Zeitung, 13<br />
juin 1994), p. 53.<br />
SITUÉS LORS DES FUNÉRAILLES D'UN<br />
RESPONSABLE KURDE, SELON LE<br />
PDK. (AFP, 14 juin 1994), p. 53.<br />
IRAK: LES COMBATS ENTRE LES KUR-<br />
DES RISQUENT DE REMETTRE EN<br />
QUESTION tAIDE INTERNATIONALE.<br />
(Le Mon<strong>de</strong>, 14 juin 1994), p. 54.<br />
LE MANDAT DE LA FORCE MULTINA-<br />
TIONALE SERA PROLONGÉ PAR tAS-<br />
SEMBLÉE. - Barzani <strong>et</strong> Talabani se sont<br />
rencontrés à Silopi. (Turkish Daily News,<br />
14 juin 1994), p. 55.<br />
IRAK-KURDES: SEPT PERSONNES<br />
ONT ÉTÉ TUÉES ET 47 BLESSÉES. (libération,<br />
14 juin 1994), p. 56.<br />
I.:OFFENSIVE TURQUE CONTRE LES<br />
KURDES. (Dagbla<strong>de</strong>t, IS juin 1994),<br />
p.56.<br />
KURDISTAN: MASSACRES À<br />
SULEYMANIYEH. (InfoMatin, IS juin<br />
1994), p. 56.<br />
TUERIE LORS DES FUNÉRAILLES D'UN<br />
RESPONSABLE KURDE. (Les Echos, IS<br />
juin 1994), p. 56.<br />
TURQUIE: ANKARA RECONDUIT LE<br />
MANDAT DE LA FORCE MULTINATIO-<br />
NALE POUR LE KURDISTAN IRAKIEN<br />
(Le Mon<strong>de</strong>, 16 juin 1994), p. 56.<br />
SELON LES KURDES D'IRAK DU NORD<br />
SI PERSONNES ONT ÉTÉ TUÉES LORS<br />
D'UNE ATTAQUE. SELON LES SOUR-<br />
CES DE I.:ONU LE NOMBRE DES MORTS<br />
S'ÉLÈVE À 14. La région <strong>de</strong> Suleymaniyeh<br />
serait calme. - Nouveaux développements<br />
dans l'affaire <strong>de</strong> Serif Avsar. - Le<br />
mandat <strong>de</strong> Provi<strong>de</strong> Comfort a été prolongé.<br />
- LES IRANIENS DONNENT DES AS-<br />
SURANCES À LA TURQUIE DANS UF-<br />
FAIRE DE TERRORISME. - I.:écrivain<br />
Besikçi a été <strong>de</strong> nouveau condamné.<br />
(Turkish Daily News, IS juin 1994), pp.<br />
57-59.<br />
LE PROCÈS CONTRE OZGÜR GÜNDEM,<br />
LE JOURNAL PRO-KURDE DEVANT LE<br />
TRIBUNAL D'ISTANBUL. (Neue Zürcher<br />
Zeitung, 16 juin 1994), p. 59-60.<br />
ANKARA JUGE TREIZE JOURNALISTES<br />
ACCUSÉS D'ACTIVITÉS SÉPARATISTES.<br />
- Ankara reconduit le mandat <strong>de</strong> la force<br />
multinationale pour le Kurdistan irakien.