13.07.2013 Views

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Il J J J / I ~ • /11/11-/11';/' I J 1)'J-f I:,d/, (III ,I, /,,,,,,'", l'' "'/""11"""11 • /1 •<br />

NORD-EST DE JJRAK, SELON JJRNA.<br />

- Un bateau transportant 48 Kur<strong>de</strong>s <strong>et</strong><br />

Bengalis intercepté au large <strong>de</strong> la Suè<strong>de</strong>.<br />

(AFP, 8 juin 1994), p. 35.<br />

TERREUR D'ETAT DANS LE<br />

KURDISTAN TURc... PREMIÈRE LISTE<br />

DES VILLAGES DÉTRUITES PAR tAR-<br />

MÉE TURQUE. (Le Mon<strong>de</strong>, 8 juin 1994),<br />

pp.36-37.<br />

TERREUR D'ETAT AU KURDISTAN DE<br />

TURQUIE. (International Herald Tribune,<br />

9 juin 1994), p. 38.<br />

LES RÉGIONS ET LES PEUPLES MANI-<br />

FESTENT DEVANT LE QUAI D'ORSAY.<br />

(Gamk, 8 juin 1994), p. 39.<br />

LA GRÈCE REJETTE LES ACCUSA-<br />

TIONS D'ENTRAIN ER LES MILITANTS<br />

DU PKK. - ÇILLER: 107 TERRORISTES<br />

ONT ÉTÉ TUÉS EN UNE SEMAINE. -<br />

Yavuz Önen, prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la Fondation<br />

turque <strong>de</strong>s Droits <strong>de</strong> l'Homme parle à<br />

Washington <strong>de</strong>s violentions <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong><br />

l'Homme en Turquie. Il rencontrera le<br />

Républicain Porter, tAmnesty International<br />

<strong>et</strong> l'Ambassa<strong>de</strong>ur Abramowitz. - Selon<br />

le Premier ministre Çiller «les avantages<br />

<strong>de</strong> Provi<strong>de</strong> Comfort sont plus importants<br />

que ses inconvénients». - Demiral : «l'acte<br />

d'accusation contre les députés du DEP sera<br />

complété vers la mi-juin». (Turkish Daily<br />

News, 8 juin 1994), pp. 39-41.<br />

TURQUIE: LA MORT SUSPECTE DE<br />

TROIS KURDES. TROIS HOMMES D'AF-<br />

FAIRES ONT ÉTÉ RETROUVÉS ASSAS-<br />

SINÉS. (La Croix, 9 juin 1994), p. 42.<br />

WASHINGTON POST: LE RÉGIME DE<br />

ÇILLER EST BRUTAL - Inönü participera<br />

à la séance <strong>de</strong> la CSCE sur les droits<br />

<strong>de</strong> l'Homme en Turquie. - Yilmaz, dirigeant<br />

d'ANAp, <strong>de</strong>man<strong>de</strong> un ren<strong>de</strong>z-vous<br />

avec Al Gore. -rIRAK A CRITIQUÉ LA<br />

TURQUIE DE PROLONGER LE MAN-<br />

DAT DES FORCES ALLIÉES. - Débat<br />

houleux sur la question kur<strong>de</strong> à l'Assemblée<br />

: le pays qui aura une approche hu-<br />

maine <strong>et</strong> mo<strong>de</strong>rne à la question kur<strong>de</strong> <strong>et</strong><br />

au peuple kur<strong>de</strong> au Moyen-Orient gagnera<br />

les Kur<strong>de</strong>s. - PRISONS REMPLIES<br />

D'AUTEURS ET DE JOURNALISTES. -<br />

Nouveaux combats entre les Kur<strong>de</strong>s irakiens.<br />

I.:Iran est accusé. (Turkish Daily<br />

News, 9 juin 1994), pp. 43-45.<br />

DES ASSASSINATS MYSTÉRIEUX SUI-<br />

VENT LA MENACE D'ERNK (branche<br />

militaire du PKK). (Turkish Probe, 10 juin<br />

1994), p. 46-47.<br />

tAGENDA DES DROITS DE I.:HOMME.<br />

(Turkish Probe, 10 juin 1994), p. 48.<br />

LE DERNIER RAPPORT DE tASSOCIAnON<br />

TURQUE DES DROITS DE<br />

mOMME ACCUSE LA TURQUIE. - Le<br />

plan turc <strong>de</strong> l'oléoduc est bloqué par <strong>de</strong>s<br />

détails techniques. (Turkish Daily News,<br />

11-12 juin 1994), p. 49.<br />

AFFRONTEMENTS À LA FRONTIÈRE<br />

IRANIENNE. LE CESSEZ-LE-FEU<br />

VIOLÉ AU NORD DE rIRAK. (Neue<br />

Zürcher Zeitung, 11-12 juin 1994), pp. 50-<br />

51.<br />

48 MAQUISARDS DU PKK TUÉS PEN-<br />

DANT LE WEEK-END DANS LE SUD-<br />

EST ANATOLIEN. (AFP, 12 juin 1994),<br />

p.52.<br />

SEPT TUÉS ET 47 BLESSÉS LORS DES<br />

FUNÉRAILLES D'UN RESPONSABLE<br />

KURDE. (AFP, 13 juin 1994), p. 52.<br />

TURQUIE: LE RÉDACTEUR EN CHEF<br />

DU QUOTIDIEN OZGÜR GÜNDEM DE-<br />

VANT LA JUSTICE. (Basler Zeitung, 13<br />

juin 1994), p. 53.<br />

SITUÉS LORS DES FUNÉRAILLES D'UN<br />

RESPONSABLE KURDE, SELON LE<br />

PDK. (AFP, 14 juin 1994), p. 53.<br />

IRAK: LES COMBATS ENTRE LES KUR-<br />

DES RISQUENT DE REMETTRE EN<br />

QUESTION tAIDE INTERNATIONALE.<br />

(Le Mon<strong>de</strong>, 14 juin 1994), p. 54.<br />

LE MANDAT DE LA FORCE MULTINA-<br />

TIONALE SERA PROLONGÉ PAR tAS-<br />

SEMBLÉE. - Barzani <strong>et</strong> Talabani se sont<br />

rencontrés à Silopi. (Turkish Daily News,<br />

14 juin 1994), p. 55.<br />

IRAK-KURDES: SEPT PERSONNES<br />

ONT ÉTÉ TUÉES ET 47 BLESSÉES. (libération,<br />

14 juin 1994), p. 56.<br />

I.:OFFENSIVE TURQUE CONTRE LES<br />

KURDES. (Dagbla<strong>de</strong>t, IS juin 1994),<br />

p.56.<br />

KURDISTAN: MASSACRES À<br />

SULEYMANIYEH. (InfoMatin, IS juin<br />

1994), p. 56.<br />

TUERIE LORS DES FUNÉRAILLES D'UN<br />

RESPONSABLE KURDE. (Les Echos, IS<br />

juin 1994), p. 56.<br />

TURQUIE: ANKARA RECONDUIT LE<br />

MANDAT DE LA FORCE MULTINATIO-<br />

NALE POUR LE KURDISTAN IRAKIEN<br />

(Le Mon<strong>de</strong>, 16 juin 1994), p. 56.<br />

SELON LES KURDES D'IRAK DU NORD<br />

SI PERSONNES ONT ÉTÉ TUÉES LORS<br />

D'UNE ATTAQUE. SELON LES SOUR-<br />

CES DE I.:ONU LE NOMBRE DES MORTS<br />

S'ÉLÈVE À 14. La région <strong>de</strong> Suleymaniyeh<br />

serait calme. - Nouveaux développements<br />

dans l'affaire <strong>de</strong> Serif Avsar. - Le<br />

mandat <strong>de</strong> Provi<strong>de</strong> Comfort a été prolongé.<br />

- LES IRANIENS DONNENT DES AS-<br />

SURANCES À LA TURQUIE DANS UF-<br />

FAIRE DE TERRORISME. - I.:écrivain<br />

Besikçi a été <strong>de</strong> nouveau condamné.<br />

(Turkish Daily News, IS juin 1994), pp.<br />

57-59.<br />

LE PROCÈS CONTRE OZGÜR GÜNDEM,<br />

LE JOURNAL PRO-KURDE DEVANT LE<br />

TRIBUNAL D'ISTANBUL. (Neue Zürcher<br />

Zeitung, 16 juin 1994), p. 59-60.<br />

ANKARA JUGE TREIZE JOURNALISTES<br />

ACCUSÉS D'ACTIVITÉS SÉPARATISTES.<br />

- Ankara reconduit le mandat <strong>de</strong> la force<br />

multinationale pour le Kurdistan irakien.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!