Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
• 10' ßLlI/C/llI <strong>de</strong> 1;(1/'0" el d'IIIJ"'''HIlI'''' "a 111-112. /L1I1I-.fllll/ct 19'}-J<br />
empêché les militants <strong>de</strong> renouer les contacts,<br />
(Libération, 2 juin 1994), p, 9.<br />
LETAT TURC «PRIS DE PANIQUE»<br />
FACE À LA RÉBELLION KURDE, SELON<br />
LE LEADER DU PKK. (Gamk, 1er juin<br />
1994), p. 10.<br />
TALABANI : NE CRAIGNEZ PAS LA<br />
CONNEXION PKK. Les chefs du PDK <strong>et</strong><br />
d'UPK expriment leurs espoirs après les<br />
rencontres <strong>de</strong> Silopi. - LE SYNDICA-<br />
LISTE M. CEYLAN, ACCUSÉ DE «TER-<br />
RORISME» IRA EN PRISON<br />
AUJOURD'HUI. - Le SHP (Parti social<br />
démocrate) arrive à un croisement <strong>de</strong> chemin.<br />
30 députés qui s'opposent à<br />
l' «abandon <strong>de</strong>s principes» publient une<br />
charte. (Turkish Daily News, 1er juin<br />
1994), pp. 10-12.<br />
LES ÉLECTIONS EUROPÉENNES. CON-<br />
TRE LE «CENTRALISME JACOBIN» ...<br />
un Kur<strong>de</strong> parmi les candidats <strong>de</strong> la liste<br />
Régions <strong>et</strong> peuples solidaires. (Le Mon<strong>de</strong>,<br />
2 juin 1994), p. 13.<br />
LA GUERRE CONTRE LES KURDES -<br />
Ankara sous la pression. - Le cessez-Iefeu<br />
fragile au Kurdistan d'Irak. (Basel<br />
Zeitung, 2 juin 1994), p. 14-15.<br />
26 REBELLES KURDES ET CINQ MILI-<br />
TAIRES TUÉS DANS LE SUD-EST DE LA<br />
TURQUIE. (AFP, 2juin 1994), p.1s.<br />
IRAK: AMNESTY INTERNATIONAL AP-<br />
PELLE LES DIRIGEANTS KURDES À<br />
METTRE un terme aux exactions». (Amnesty<br />
International, 1er juin 1994), p. 16-<br />
18.<br />
YÉMEN: BAGDAD FUSTIGE LA «TRAÎ-<br />
TRESSE» SAOUDIENNE» (AFP, 2 juin<br />
1994), p. 18.<br />
LE CONGRÈS AMÉRICAIN AVERTIT LE<br />
PENTAGONE QUE LA TURQUIE POUR-<br />
RAIT REFUSER DE SOUTENIR rOPÉ-<br />
RATION «PROVIDE COMFORT». - Les<br />
Nations-Unies se proposent d'installer un<br />
nouveau monitoring d'export-import<br />
pour l'Irak. - Ankara continuera ses efforts<br />
pour appliquer les décisions du somm<strong>et</strong><br />
entre Talabani <strong>et</strong> Barzani. - LES DI-<br />
RIGEANTS KURDES SALUENT rAC-<br />
CORDDU CESSEZ-LE-FEU SIGNÉ À<br />
SILOPI. - 56 MILITANTS ONT ÉTÉ<br />
TUÉS. (Turkish Daily News, 2juin 1994),<br />
pp. 19-21.<br />
32 PERSONNES, DONT 25 REBELLES<br />
KURDES, TUÉES DANS LE SUD-EST.<br />
(AFP, 3 juin 1994), p. 21.<br />
MAX SIMEONI : FRANCE-TURQUIE.<br />
NE SOYONS PLUS COMPLICES. (Le<br />
Mon<strong>de</strong>, 3 juin 1994), p. 22.<br />
ANKARA A ANNONCÉ QUE SESTROU-<br />
PES AVAIENT PERDU 5 HOMMES ET<br />
TUÉ 26 COMBATTANTS DU PKK. (LHumanité,<br />
3 juin, Les Echos, 3 juin 1994), p.<br />
22.<br />
TURQUIE UN: RESPONSABLE DU DEP ANKARA: CRI D'ALARME POUR<br />
ASSASSINÉ. - États d'urgence prolongé. LaLÉODUC lRAKO-TURC MENACÉ DE<br />
(Le Soir <strong>de</strong> Bruxelles, 3 juin 1994), p. 22. CORROSION. (AFP, 7 juin 1994), p. 32.<br />
LA CONFÉRENCE DE WASHINGTON<br />
DISCUTE DU RÔLE DE LA TURQUIE<br />
AU MOYEN-ORIENT. Les conférenciers<br />
soulignent l'importance <strong>de</strong> l'eau <strong>et</strong> du problème<br />
kur<strong>de</strong> comme les <strong>de</strong>ux domaines<br />
risqués» - «Talabani, dirigeant d'UPK a<br />
regagné l'Irak du Nord via la Turquie. Il<br />
est arrivé à Erbil à bord d'un hélicoptère<br />
turc» - UNTERPOLACCEPTE QUE LE<br />
PKK EST UNE ORGANISATION TERRO-<br />
RISTE ET ILLÉGALE -Lex prési<strong>de</strong>nt<br />
provincial du DEp, M. Melik a été tué à<br />
Urfa. (Turkish Daily News, 3 juin 1994),<br />
pp.23-25.<br />
[ETAT A-T-IL LE DROIT DE CONTRÔ-<br />
LER LA VIRGINITÉ D'UNE FEMME.rOrganisation<br />
Human Rights Watch exige<br />
<strong>de</strong>s USA d'arrêter tout entérinement <strong>de</strong>s<br />
policiers turcs tant que le contrôle <strong>de</strong> la<br />
virginité est maintenu. (Turkish Daily<br />
News, 4 juin 1994), p. 25.<br />
officielle <strong>et</strong> i<strong>de</strong>ntité culturelle. (Le Courrier,<br />
4-5 juin 1994), pp. 26-28.<br />
ETATS-UNIS: LES CONFÉRENCIERS<br />
ÉLABORENT UN PORTRAIT PAUVRE<br />
DES OPTIONS DE LA TURQUIE AU<br />
MOYEN-ORIENT. Robin. : «Même si la<br />
Turquie voulait, elle ne pourrait tourner son<br />
dos au Moyen-Orient, Abramowitz: Essayer<br />
<strong>de</strong> vivre avec Saddam compliquera les relations<br />
turco-américaines». (Turkish Daily<br />
News, 4 juin 1994), pp. 29-30.<br />
ANKARA OBTIENT UNE RÉACTION<br />
POSITIVE DES ETATS-UNIS SUR LE<br />
VIDANGE DE LOLEDUC IRAKIEN.<br />
(Turkish Daily News,S juin 1994), p. 30.<br />
LES PESHMERGAS SE SONT DÉCHIRÉS<br />
PENDANT CINQ SEMAINES. R<strong>et</strong>our au<br />
calme au Kurdistan irakien. (Le Soir <strong>de</strong><br />
Bruxelles, 7 juin 1994), p. 31.<br />
IRAK LE DIRIGEANT KURDE<br />
MASSOUD BARZANI A PROPOSÉ HIER<br />
D'INSTAURER UN PROTECTORAT DE<br />
LaNU AU KURDISTAN D'IRAK. (Libération,<br />
7 juin 1994), p. 32.<br />
91 TERRORISTES AURAIENT ÉTÉ TUÉS<br />
DANS LES AFFRONTEMENTS AU SUD-<br />
EST. - Mentese, ministre turc <strong>de</strong> l'Intérieur<br />
turc: «Le problème kur<strong>de</strong> à été créé<br />
par les puissances extérieures». - Talabani<br />
<strong>et</strong> Barzani se rencontrent à Erbil. - Le<br />
Mouvement islamiste du Kurdistan participera<br />
aux prochaines rencontres. (Turkish<br />
Daily News, 7 juin 1994), pp. 33-34.<br />
MASSOUD BARZANI, DIRIGEANT DE<br />
ruN DES DEUX PARTIS QUI S'ENTRE-<br />
DÉCHIRENT AU KURDISTAN AVOUE<br />
SON DÉSESPOIR - Une blessure suffisamment<br />
triste pour que l'ONU intervient.<br />
(The Guardian, 7 juin 1994), p. 34.<br />
KURDISTAN: LES TRADITIONS ENTRE LE PDK ET LA LIK ONT PRIS À LUPK<br />
ETAT KÉMALISTE ET FAMILLE. Ecole DEUX NOUVELLES LOCALITÉS DU