Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Oz<strong>de</strong>n<br />
tt<br />
urges caubon<br />
•<br />
in altering Article 84<br />
Turkish Daily Ne ..... s ..<br />
ANKARA- Yekta Güngör Oz<strong>de</strong>n,<br />
the presidina judge of the<br />
ConSl1tutional ~ourt, notim! that the<br />
Or<br />
parliamentary membership of the<br />
pro-Kurdish Democracy Party (DEP)<br />
<strong>de</strong>puties had en<strong>de</strong>d following the<br />
court's closure of the DEP, told the<br />
TDN Thursday that much thought<br />
should be given to wh<strong>et</strong>her a chanae<br />
in constitutional Article 8.+ would ~<br />
r<strong>et</strong>roactive or not.<br />
'Thouaht should also be given to<br />
wh<strong>et</strong>her ~ lost parliamentary membership<br />
can be regai.ned, with?ut<br />
havina to hold an electIOn, by addmg<br />
a pt'ovision~.I article to the<br />
Constitution," Oz<strong>de</strong>n said.<br />
Öz<strong>de</strong>n respon<strong>de</strong>d to criticisms that<br />
the Constitutional Court had acted<br />
hastily in the DEP case even though<br />
a parliamen!ary int~rp~rty ~ommlssion<br />
was stdl contlnUIn!! ItS work<br />
reoarding the amendment of some<br />
coOnstitutional articles, including<br />
constitutional Article 8'+, which calls<br />
for the removal of the parliamentary<br />
membership of a <strong>de</strong>puty of a closed<br />
p~. said: "In Turkey, it is regr<strong>et</strong>table<br />
to see opponents of the constitutional<br />
judiciary and furthermore to<br />
hear that this IS a requirement of<br />
beino a <strong>de</strong>mocrat. Our court is the<br />
guard of a state governed by the rule<br />
of law. A <strong>de</strong>cision is not ma<strong>de</strong> upon<br />
an or<strong>de</strong>r. nor can it be the subject of<br />
a baroain. The court does not act<br />
with prejudice."<br />
POinting out that abiding by the<br />
existin¥ rules was a prerequiSite of<br />
beino lOyal to <strong>de</strong>mocracy and that<br />
the <strong>de</strong>cisions of the Constitutional<br />
Court were binding. Öz<strong>de</strong>n said,<br />
"None of the criticisms directed<br />
againstthe Constitutional Court<br />
regarding the closure of the political<br />
parties are justified. It is the<br />
Constitution which causes one to<br />
lose his parliamentary membership.<br />
The Constitutional Court has fulfilled<br />
its duty.<br />
The court never discusses or<br />
<strong>de</strong>fends its own rulings. Once the<br />
<strong>de</strong>cision is ma<strong>de</strong>, relevant officials<br />
assume the responsibility. Resistance<br />
to the judiciary is not praised but<br />
con<strong>de</strong>mned. If the <strong>de</strong>cisions of the<br />
judiciary are altered, obstructed or<br />
not fulfilled due to political <strong>de</strong>cisions,<br />
then <strong>de</strong>mocracy becomes socalled<br />
<strong>de</strong>mocracy."<br />
Noting that Parliament did nor<br />
need to pass a <strong>de</strong>cision for ending<br />
the memberships of the <strong>de</strong>puties<br />
whose memberships had automati-'<br />
cally en<strong>de</strong>d in accordance with the<br />
)].1ling of the Constitutional Court,<br />
Oz<strong>de</strong>n said:<br />
"I hope that the changes which are<br />
necessary to be ma<strong>de</strong> in the<br />
ConstitutIOn are carried out within<br />
this perspective. If the mandatory changes<br />
are essential, those who have ma<strong>de</strong> that<br />
become possible will not be forgotten. The<br />
peculiarity and the characteristics of constitutional<br />
Article 84 regarding the closure of<br />
the political parties should be taken into<br />
consi<strong>de</strong>ration, as well as wh<strong>et</strong>her a possible<br />
change in that article will be r<strong>et</strong>roactive or<br />
not and wh<strong>et</strong>her a lost parliamentary membershipcan<br />
be regained without having to<br />
hold an election by adding a provisional<br />
article in the Constitution,"<br />
A.F.P.-A.F.P. -A.F.P. -A.F.P. -A.F.P. -A.F.P. -A.F.P. -A.F.P. -A.F.P. -A.F.P. -A.F.P. -A.F.P.<br />
FRA0185 4 l 0215 RFA /AFP-XQ30<br />
Allemagne-Kur<strong>de</strong>s<br />
Manifestation <strong>de</strong> 15.000 Kur<strong>de</strong>s à Francfort contre la pOlitique <strong>de</strong> la<br />
Turquie<br />
FRANCFORT (Allemagne), 24 juin (AFP) - Environ 15.000 Kur<strong>de</strong>s, selon une<br />
estimation <strong>de</strong> la pOlice, ont manifesté, samedi matin à FranCfort, en faveur<br />
d'une solution politique pacifique à la question kur<strong>de</strong> en Turquie.<br />
La police, qui a déployé plus <strong>de</strong> 2.000 hommes, a distribué <strong>de</strong>s tracts en<br />
allemand <strong>et</strong> en turc <strong>de</strong>mandant aux manifestants <strong>de</strong> ne pas brandir <strong>de</strong> symboles<br />
du PKK (Parti <strong>de</strong>s travailleurs dU'Kurdistan), interdit en Allemagne.<br />
Le PKK <strong>et</strong> plusieurs associations qui lui servaient <strong>de</strong> couverture ont été<br />
interdits en novembre 1993 par les autorités alleman<strong>de</strong>s, après une série<br />
d'inci<strong>de</strong>nts violents provoqués par les Kur<strong>de</strong>s d'Allemagne.<br />
Les manifestants, venus <strong>de</strong> toute l'Allemagne <strong>et</strong> <strong>de</strong> plusieurs pays<br />
européens, sont arrivés à bord <strong>de</strong> 80 cars <strong>et</strong> <strong>de</strong> 200 voitures particulières.<br />
La manifestation, qui <strong>de</strong>vait durer jusqu'en fin d'après midi, répond à un<br />
appel, lancé par une organisation humanitaire Medico international, par <strong>de</strong>ux<br />
avocats <strong>et</strong> par un groupe d'amitié germano-kur<strong>de</strong> <strong>de</strong> Francfort.<br />
Début avril, <strong>de</strong> spectaculaires <strong>et</strong> parfois violentes manifestations<br />
avaient été organisées dans plusieurs villes d'Allemagne à l'occasion <strong>de</strong> la<br />
fête du Newroz, le nouvel an kur<strong>de</strong>.<br />
cpb/jmg<br />
AFP /J00245/251145 JUN 94<br />
--------------------------~99