Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ-RWISTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN ÖZETÎ
(L I B É RAT ION - 23 JUIN 1994 )
MARC KRAVETZ
Dérive turque
.EnTurquie, l'histoire n.ese
. . réPète pas, elle s'enlise.
:. D'aimée en année,. de
. ITl9isen mois, la situation
des dioits de l'homme s'ag-
WIve. la violence s'exacerbe.
.le sort de la population kurde
se dégrade et :ce,.quLreste de
démocratie en Turquie devient
à chaque étape un peu plus fragile.
Les chiffres fournis par
r Association desctroits de
l'homrrie en Turquie sont accablants.
.
. Au bilan de 1993 figurent
ainsi, 874 villages kurdes détruits,
135 exécutions sans ju-
:gernent. 25 morts sous la tor-
.lure, 5i0 assassinats pat des
tueurs non identifiés. La
.même année, 57 journalistes
étiüent emprisonnés, 23 I an-
,,\&s de prison étaient infligées
à: .des intellectuels (journa-
:Ïj:s~esou écrivains) pour divers
délits d'opinion elles autorités
,;procédaient à 260 saisies de
journaux et magazines. 169
villages de plus ont été détruits
dans les cinq premiers mois de
cette année, il y a plus de
morts sous la torttirepour le
seul mois de mai 1994 (3 I)
quedurarit toute l' année pr~-
-çédente et presque deux fOIS
:plus de journalistes et d'écri-
~v.ainsen prison. Ce ne sont là
.que quelques exemples. .
., Dans un rapport rendu public
;'hier, Amnesty International
.ilote que «chaque sel1Ul.ine, de.
nouvelles personnes sont jetées
derrière les barreaux.
parce qu'on les accusedepropagande
pro-kurde. Des
meutres r~ssemblant à ceux
commis pàr des escadrons de
..la mort sont signalés presque
quotidiennement, et r on a
iconstaté un accroissement
:inquiétant des "dispari-
;tions"...».
La semaine dernière, la Cour .
constitutionnelle turque prononçaitla
dissolution du Parti
de la démocratie (DEP), la ..
:dernière formation légale pro-
.kurde en Turquie, entriûnant
:ainsi .la déchéance immédiate
.de leur mandat pour .J3 parlementaires
de ce parti: La mesUre
i}'affecterapas outre~me-
88
surele sort dé six d'entre éux
:qùisont emprisonnés depuis le
..mois de mars et menacés de la
.peifie de;mort pour avoir tenu
.de(pfof>os jugés «sépara-
'tistes»:.Eltf"n'ën .pnvè 'pas
moins la population kurde de
Turquie de toute expression
démocratique. .
Tout se passe comme si le
gouvernement de Mme Tansu
Ciller, qui célébriüt il y a peu
sa première année d'existence,
n'imaginait plus d'autre politique
que celle du pire pour résoudre
la question kurde.Les
autorités turques nient jusqu'à
l'existence du problème dans
lequel elles ne veulent voir que
la manifestation des «terroristes»
du PKK(Parti des travailleurs
du Kurdistan, interdit).
Que celui-ci utilise la vio- .
lence pour parvenir à ses fins
est non seulement indéniable
mais revendiqué, qile cette vio- .
.lence n'épargne pas les popu-.
:lationsciviles et ne refuse pas
. les moyens du terrorisme ne.
; fait guère plus de doute. D: