Journal des Paroisses Protestantes du Consistoire ... - Ittenheim - Free

Recommendations

Info

6 Les rites funéraires à Furdenheim et Handschuheim Ayant grandi en ville, à Neudorf, et arrivant dans l’Ackerland en 1953, j’ai été quelque peu surpris, voire choqué par les traditions liées ici aux enterrements : on se réunit à la maison mortuaire puis on va au cimetière enterrer le défunt, le remettre en quelque sorte à la terre et à Dieu et après seulement on se rend en cortège à l’église pour un culte d’Adieu. Est-ce qu’on se débarrasse ainsi des défunts ? Pourquoi ne pas les emmener d’abord à l’église et les inhumer après ? Et puis, réflexion faite, l’habitude prise, non seulement je me suis fait à cet usage, mais de plus en plus il m’apparaissait comme juste, théologiquement et aussi humainement : j’en suis devenu un ardent défenseur comme bien d’autres, je ne citerai que les pasteurs Foehrlé ou Hadey… Pourquoi ? Pour nous Protestants, l’enterrement n’est pas une messe pour le mort qui même répétée longtemps après le décès doit lui faciliter son sort, réduire par exemple la période du purgatoire, etc. Le culte d’Adieu n’est pas pour le mort et son avenir, il est pour ceux qui restent et sont dans le deuil. Pourquoi alors ne pas remettre le mort d’abord entre les mains de Dieu et célébrer le culte après ? N’est-il pas judicieux de faire dans la vie les choses les plus dures ou difficiles d’abord ? Or le plus dur est indéniablement le cimetière. On sera, plus présent, plus attentif, plus serein au culte, plus réceptif, si on n’a pas la hantise du cimetière devant soi. Pourquoi aussi porter un mort, qui quelquefois pendant des années n’a guère fréquenté un culte à l’église, ou dans le cas opposé, amener quelqu’un qui allait régulièrement au culte une fois de plus, alors qu’il n’entend et ne voit plus et ne participe donc pas à l’office ? Finalement, et surtout avec la tradition du cimetière d’abord, l’enterrement se termine sur une note positive : Dieu nous parle, nous console, nous fait tourner le regard vers l’avenir. Vous me direz : on ne se réunit plus non plus à la maison mortuaire pour commencer… C’est vrai, mais souvent nos petits appartements ne se prêtent plus comme les fermes autrefois à ces rassemblements, et les cortèges funèbres posent problème avec la circulation sur nos routes ; raison de plus de commencer par le cimetière, de remettre le mort à Dieu et puis de Paroisse de Furdenheim - Handschuheim se rendre à l’église. Oui, respectons ces belles traditions ancestrales, protestantes et si profondément humaines de nos paroisses. Offrande Pierre Muller Un grand merci à toutes les familles qui ont déjà adressé leur offrande à la paroisse et merci aussi à celles qui nous l’adresseront avant la fin de l’année, Offrande Un grand merci à toutes les familles qui ont déjà adressé leur offrande à la paroisse et merci aussi à celles qui nous l’adresseront avant la fin de l’année. Culte de fin d’année Le culte de fin d’année sera célébré le 31 décembre 2010 à 18h à Handschuheim. Durant ce culte nous rappellerons les différents casuels de l’année. Sainte Cène Les personnes souhaitant la Sainte Cène à domicile peuvent le signaler à un des conseillers ou à Elisabeth Klein qui transmettra la demande au pasteur de permanence. Numéros utiles Furdenheim Présidente du Conseil presbytéral : Élisabeth KLEIN : 06 28 28 62 94 Handschuheim Vice-président du Conseil presbytéral : Jean-Michel OBRECHT : 06 36 27 01 74 École du Dimanche Avec les enfants de l’école du dimanche, nous continuons notre thème : «Étranges et Étrangers». La Galette des Rois avec tous les enfants des Ecoles du Dimanche du consistoire aura lieu le dimanche 9 janvier 2011 à Eckbolsheim. Nos prochaines rencontres ont lieu au «P’tits Caïds» à 10h, le 23 Janvier, le 13 février, le 13 et le 27 mars 2011. La chorale paroissiale La chorale répète le lundi à 20h15 au foyer de Furdenheim. Elle prépare actuellement l’animation de la fête paroissiale et des cultes de Noël. A partir du mois de mars, elle proposera sa visite en chansons aux personnes âgées de plus de 85 ans et qui ne sortent plus de chez elles. Les personnes concernées seront contactées par les membres du comité. Toute personne désirant se joindre à nous pour chanter est la bienvenue. Contact : Anne Berron (Furdenheim) : 03 88 69 12 68 Maria Schott (Handschuheim) : 03 88 69 00 46 Dans notre paroisse • Furdenheim • • Mariage • • Frédéric KOERCKEL et GAËLLE GOGNAU, le 18 décembre 2010 • Enterrement • • M. Edouard ROFRITSCH à l’âge de 96 ans, le 24 septembre 2010 • Handschuheim • • Baptêmes • • Léa, fille de Murielle (née Schleiffer) et de Frédéric ROTH, le 31 octobre 2010 Pasteur N. N. 33, rue de la mairie 67117 Furdenheim Présidente du CP - Élisabeth Klein Tél. : 03 88 69 01 92 ou 06 28 28 62 94 email : elisabeth.klein18@wanadoo.fr Le sillon - hiver 2010
Paroisse de Hurtigheim Quatzenheim - Wintzenheim Des nouvelles de nos projets de travaux Comme nous l’avions précédemment annoncé, le Conseil Presbytéral travaille sur deux dossiers travaux : l’agrandissement de la salle paroissiale à Quatzenheim (avec ajout de toilettes et accès handicapés) et la rénovation de l’église de Hurtigheim. Pour Quatzenheim, le projet est défini et chiffré. Nous travaillons en collaboration avec la commune pour monter un plan de financement. Nous espérons pouvoir commencer les travaux en 2011. Ce projet concerne toute la paroisse, et pas seulement Quatzenheim : c’est la seule salle paroissiale que nous ayons. Elle sert pour des réunions, pour l’école de dimanche pour les enfants de Quatzenheim, de Hurtigheim et des villages de la diaspora, ainsi que pour le catéchisme des auditeurs et confirmands de toute notre paroisse : les enfants et les jeunes sont à l’étroit et sans possibilité d’aller aux toilettes… Il est de notre responsabilité commune de nous donner les moyens de les accueillir dans de meilleures conditions ! Pour Hurtigheim, les choses avancent plus lentement, car le projet est plus complexe et les sommes à engager sans commune mesure avec la salle paroissiale. La collaboration avec la commune de Hurtigheim est là aussi franche et fructueuse. Nous en sommes au stade de la constitution d’un projet par un architecte du patrimoine, étape nécessaire pour bien faire les choses et avoir de meilleures chances d’obtenir des subventions. Appel aux bénévoles L’agrandissement de la salle paroissiale ne peut pas se faire sans votre soutien. Vous avez un savoir-faire ou même seulement du temps et de la bonne volonté à offrir à la paroisse ? Signalez-vous au pasteur, à Corinne Bailleux ou Roland Koehler. Merci d’avance ! Fête paroissiale Notre fête paroissiale aura lieu le dimanche 28 novembre à la salle des fêtes de Quatzenheim. Le culte aura lieu à 14 heures avec la participation de la chorale mixte de Hurtigheim. Il sera suivi d’une après-midi conviviale avec boissons fraîches et chaudes, gâteaux et petite restauration. L’animation musicale sera assurée par le P’tit Chœur et la chorale de Wintzenheim. Comme chaque année, vous trouverez à la vente des couronnes de l’avent, des décorations de table, des livres, du miel, mais la nouveauté, c’est que ce stand sera un peu augmenté de décorations pour sapin, de cartes de vœux et de quelques douceurs entre autres : les bénéfices de la vente seront affectés aux travaux de la salle paroissiale. Cordiale invitation à tous : venez nombreux passer un bon moment ! Nous remercions tous ceux qui voudront bien offrir un gâteau. Partagez la fête ! Pour aider des familles démunies et mettre un peu de fête dans leur quotidien difficile, le Centre Social Protestant confectionne et distribue des colis alimentaires «spécial Noël». Notre paroisse s’associe à cette action. Nous collectons : chocolats, confitures, bons pâtés et conserves «festives», bredele, pains d’épices, bougies et serviettes en papier de Noël, cafés, thés, … Les denrées sont à déposer au presbytère ou chez les conseillers presbytéraux avant le 11 décembre. Le Centre Social Protestant se charge de l’emballage en colis adapté à la taille des familles bénéficiaires, nous vous remercions donc de ne pas empaqueter les denrées que vous donnez. Merci d’avance de votre générosité. Cultes le vendredi à la maison de retraite de Willgotheim • 10 décembre à 11h (office œcuménique) • 7 janvier à 14h30 • 11 février à 14h30 • 11 mars à 14h30 Offrande annuelle 2010 Nous vous rappelons que les enveloppes de l’offrande annuelle sont à remettre au presbytère ou à l’un des conseillers presbytéraux avant le 31 décembre 2010. Dans notre paroisse • Baptêmes • • Hurtigheim • • Lola DIEMER, le 25 juillet • Quatzenheim • • Julien SAURET, le 5 septembre • Maxime SCHNEIDER, le 24 octobre • Enterrements • • Hurtigheim • • Werner MULLER, 68 ans, le 30 septembre • Quatzenheim • • Thiébault FREYSZ, 84 ans, le 24 juillet • Ernest NORTH, 87 ans, le 11 septembre • Marie HAMM, 81 ans, le 16 septembre Pasteur Claire de Lattre-Duchet 33, route des Romains 67117 Hurtigheim Tél. 03 88 69 00 88 email : claire-delattre@wanadoo.fr Le sillon - hiver 2010 7
Page 1 and 2: 2010 LE SILLONHiver Journal des Par
Page 3 and 4: Se redresser ? Comment se redresser
Page 5: Almanach 2011 et calendriers à eff
Page 9 and 10: plus loin, es ! ants en Théologie
Page 11 and 12: Paroisse de Kolbsheim - Ernolsheim
Page 13 and 14: Solidarité L’association « Enfa
Page 15 and 16: Allemand - A Français - F Bilingue

Journal des Paroisses Protestantes du Consistoire ... - Ittenheim - Free

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?