You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Goût intense, texture tendre et feuil<strong>le</strong>s délicates<br />
<strong>le</strong> Mesclun Re<strong>le</strong>vé de <strong>Florette</strong> réveil<strong>le</strong> <strong>le</strong>s papil<strong>le</strong>s !<br />
C o m p l è t e m e n t s a l a d<br />
Août 2009<br />
Service Presse MSC,A<br />
Dominique Goupillon<br />
Tél : 01 42 79 92 18<br />
dominique.goupillon@mscacommunication.com<br />
e !<br />
C O M M U N I Q U E D E P R E S S E
Le Mesclun Re<strong>le</strong>vé de <strong>Florette</strong> :<br />
la finesse des saveurs et la force du goût !<br />
<strong>Florette</strong> propose une alternative origina<strong>le</strong> aux connaisseurs et aux amateurs de mesclun en y<br />
ajoutant du cresson terrestre. Variété méconnue du grand public, la jeune pousse de cresson<br />
terrestre apporte une note piquante qui se marie délicieusement avec <strong>le</strong> caractère poivré de la<br />
roquette et la douceur des jeunes pousses de laitues. Le Mesclun Re<strong>le</strong>vé est une création<br />
origina<strong>le</strong> de <strong>Florette</strong> qui plaira aux amoureux de contrastes.<br />
Avec ses petites feuil<strong>le</strong>s variées et colorées, <strong>le</strong> Mesclun Re<strong>le</strong>vé de <strong>Florette</strong> permet de composer<br />
de très jolies assiettes.<br />
Longtemps réservé aux initiés, <strong>le</strong> mesclun a trouvé sa place sur toutes <strong>le</strong>s tab<strong>le</strong>s et <strong>Florette</strong> a<br />
largement contribué à <strong>le</strong> faire connaître en lançant, il y a quelques années, une version particulièrement<br />
prisée des consommateurs. Composé de jeunes pousses de laitues blondes, rouges et vertes, de<br />
roquette et de cerfeuil, <strong>le</strong> mesclun de <strong>Florette</strong> est marque n°1 des ventes dans <strong>le</strong>s GMS.<br />
Envie de varier ses menus ?<br />
Si <strong>le</strong> mesclun se déguste traditionnel<strong>le</strong>ment avec quelques copeaux de parmesan, son emploi ne<br />
se limite pas à cette recette. <strong>Florette</strong> en témoigne avec cette idée de Carpaccio de<br />
patates douces, saumon fumé & son Mesclun Re<strong>le</strong>vé, une recette particulièrement<br />
bien adaptée au Mesclun Re<strong>le</strong>vé, à réaliser en 15 minutes chrono.<br />
CARPACCIO DE PATATES DOUCES, SAUMON FUME<br />
& SON MESCLUN RELEVE FLORETTE<br />
Ingrédients pour 4 personnes :<br />
1 sachet de Mesclun Re<strong>le</strong>vé <strong>Florette</strong><br />
2 patates douces<br />
4 tranches de saumon fumé<br />
3 citrons verts<br />
Hui<strong>le</strong> d'olive<br />
Fines herbes<br />
Quelques tomates séchées<br />
Olives noires dénoyautées<br />
Sel, poivre du moulin<br />
Temps de préparation : 15 min<br />
Réalisation :<br />
Préparer la marinade pour <strong>le</strong> carpaccio : presser <strong>le</strong>s citrons verts, mixer avec l'hui<strong>le</strong>, assaisonner et<br />
ajouter <strong>le</strong>s herbes afin d'obtenir une marinade verte.<br />
Eplucher <strong>le</strong>s patates douces et <strong>le</strong>s laver.<br />
Couper en tranches très fines et disposer en rosace sur une assiette. A l'aide d'un pinceau,<br />
badigeonner <strong>le</strong> carpaccio avec l'hui<strong>le</strong> verte.<br />
Ajouter une tranche de saumon fumé, des petits cubes de tomates et olives.<br />
Poser un bouquet de Mesclun Re<strong>le</strong>vé assaisonné avec l'hui<strong>le</strong> verte, décorer avec<br />
des pluches d'herbes.<br />
C o m p l è t e m e n t s a l a d<br />
e !<br />
C O M M U N I Q U E D E P R E S S E
Avec <strong>Florette</strong>, la qualité est toujours au rendez-vous<br />
Chez <strong>Florette</strong>, on recherche toujours <strong>le</strong> meil<strong>le</strong>ur pour <strong>le</strong> consommateur : des terres sé<strong>le</strong>ctionnées,<br />
des salades choisies avec soin et cultivées dans <strong>le</strong> respect de l'environnement selon un<br />
cahier des charges strict. Lavées, essorées puis ensachées selon un process respectueux de <strong>le</strong>ur<br />
fragilité, <strong>le</strong>s salades <strong>Florette</strong> sont ensuite expédiées dans des camions à température contrôlée<br />
afin de préserver la chaîne du froid à toutes <strong>le</strong>s étapes. Ces conditions sont essentiel<strong>le</strong>s pour<br />
préserver <strong>le</strong>ur goût et <strong>le</strong>ur extrême fraîcheur du champ jusque dans <strong>le</strong>s assiettes.<br />
Composition Poids DLC PVC<br />
Jeunes pousses de laitues<br />
blondes, rouges et vertes,<br />
roquette,<br />
cresson terrestre,<br />
cerfeuil<br />
C'est pourquoi il importe de <strong>le</strong>s maintenir au frais jusqu'au moment<br />
de <strong>le</strong>s consommer.<br />
Et comme <strong>le</strong>s autres salades <strong>Florette</strong>, il est inuti<strong>le</strong> de rincer <strong>le</strong><br />
Mesclun Re<strong>le</strong>vé.<br />
100 g 5 jours 1,95€<br />
C o m p l è t e m e n t s a l a d<br />
Disponib<strong>le</strong><br />
en GMS<br />
e !<br />
C O M M U N I Q U E D E P R E S S E