RESTAURATION ET HEBERGEMENT SESSION D'INFORMATION ...
RESTAURATION ET HEBERGEMENT SESSION D'INFORMATION ...
RESTAURATION ET HEBERGEMENT SESSION D'INFORMATION ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
- Etre serveuse, C'est se. faire appeler "tss tss" ou encore<br />
"aie £66".<br />
- Etre serveuse, c'est d'arriver à la table avec un cabaret<br />
archl plein dans la main gauche et deux assiettes dans la<br />
main droite et de se faire dire candidement: "Madame, vous<br />
avez oublié mon café'."<br />
- Etre serveuse, c'est servir U personnes avec le meilleur<br />
service possible, avecapéro, entrée, gros repas, vin,<br />
desserts, digestifs: de se faire dire que tout est excel-<br />
lent, qu'on est bien "cute", "ben fine", tout était parfait.<br />
Et le Monsieur qui pale vient nous donner avec un grand<br />
sourire et un "gros merci beaucoup", une "belle piastre de<br />
tlp"l<br />
- et de. se faire réclamer 15% du montant de la factute<br />
par lé fisc'."<br />
Cette description des conditions de travail de la ser-<br />
veuse et de sa tâche (.en Italique) est extraite intégralement<br />
du Mémoire de TAdepe. Il nous a semblé que personne, mieux<br />
que les serveuses elles-mêmes ne pouvait traduire cette réa-<br />
lité.<br />
Nous aimerions ajouter que d'après les commentaires<br />
des serveuses, il arrive fréquemment que le patron profite<br />
de sa situation privilégiée pour effectuer un certain chan-<br />
tage auprès des serveuses: "moyennant promesse d'un emploi<br />
ou de conditions avantageuses, il exige une rétribution en<br />
"nature". Le patron a souvent sa blonde officielle qui béné-<br />
ficie d'un statut supérieur et de certains privilèges"/ 21^<br />
jf Les relations entre les employé (es) ne sont guère meilleures.<br />
Jflà méfiance et la compétition régnent dans plusieurs milieux.<br />
Paradoxalement peut-être c'est du côté des relations avec le<br />
51